Grammatical analysis of Sanskrit segment
Analysis of “prajñapya”
Note: this is an experimental feature and shows only the first possible analysis of the sentence. If the system was successful in translating the segment, you will see of which words it is made up of, generally consisting of Nouns, Pronouns, Verbs, Participles and Indeclinables. Click on the link to show all possible derivations of the word.
Grammatical analysis of the Sanskrit text: “prajñapya”—
- pra -
-
pra (noun, masculine)[compound], [vocative single]pra (noun, neuter)[compound], [vocative single]
- jñapya -
-
√jñā -> jñapya (participle, masculine)[compound from √jñā]√jñā -> jñapya (participle, neuter)[compound from √jñā]√jñā -> jñapya (absolutive)[absolutive from √jñā]√jñā -> jñapya (participle, masculine)[vocative single from √jñā]√jñā -> jñapya (participle, neuter)[vocative single from √jñā]
Extracted glossary definitions: Pra, Jnapya
Alternative transliteration: prajnapya, [Devanagari/Hindi] प्रज्ञप्य, [Bengali] প্রজ্ঞপ্য, [Gujarati] પ્રજ્ઞપ્ય, [Kannada] ಪ್ರಜ್ಞಪ್ಯ, [Malayalam] പ്രജ്ഞപ്യ, [Telugu] ప్రజ్ఞప్య
Sanskrit References
“prajñapya” in the Sanskrit language represents a word or a combination of words (such as Nouns, Adjectives, Pronouns, etc.). This section shows references to Sanskrit literature where this segment of Sanskrit text occurs, by literally searching for this piece of text.
Chapter 6 - Indranāmabrāhmaṇa-avadāna
Chapter 7 - Nagarāvalambika-avadāna
Verse 1.134 < [Chapter 1 - Kauśīdyavīryotsāhana-avadāna]
Verse 2.163 < [Chapter 2 - Snāta-avadāna]
Verse 13.187 < [Chapter 13 - Vaḍika-avadāna]
Verse 13.230 < [Chapter 13 - Vaḍika-avadāna]
Verse 14.143 < [Chapter 14 - Gāndharvika-avadāna]
Verse 15.51 < [Chapter 15 - Sūkṣmatvaca-avadāna]
Verse 18.122 < [Chapter 18 - Dhanika-avadāna]
Verse 33.165 < [Chapter 33 - Kṣema-avadāna]
Verse 34.38 < [Chapter 34 - Ārāmika-avadāna]
Chapter 30 - Śuddhodana's efforts
Chapter 105 - The story of Kalandakanivāpa
Chapter 106 - Bimbisāra presents Veṇuvana to the Buddha
Chapter 143 - Marvellous deeds of the Buddha before Urubilvā Kāśyapa
Chapter 173 - The story of Nandapāla the Potter
Chapter 271 - Devadatta's attempt to kill the Buddha by means of the elephant Dhanapālaka
Chapter 287 - Śāriputra and Mahāmaudgalyāyana visit Devadatta
If you like this tool, please consider donating: (Why?)