Analysis of “prajñāparādho'sātmyārthasaṃyogaḥ”

Note: this is an experimental feature and shows only the first possible analysis of the sentence. If the system was successful in translating the segment, you will see of which words it is made up of, generally consisting of Nouns, Pronouns, Verbs, Participles and Indeclinables. Click on the link to show all possible derivations of the word.

Grammatical analysis of the Sanskrit text: “prajñāparādho'sātmyārthasaṃyogaḥ”—

• prajñāparādho' -
• prajñāparādha (noun, masculine)

  [nominative single]
• asātmyā -
• asātmya (noun, masculine)

  [compound], [vocative single]

  asātmya (noun, neuter)

  [compound], [vocative single]

  asātmyā (noun, feminine)

  [nominative single]
• artha -
• artha (noun, masculine)

  [compound], [vocative single]

  artha (noun, neuter)

  [compound], [vocative single]

  √arth (verb class 1)

  [imperative active second single]
• saṃyogaḥ -
• saṃyoga (noun, masculine)

  [nominative single]

Extracted glossary definitions: Prajnaparadha, Asatmya, Artha, Samyoga

Alternative transliteration: prajnaparadho'satmyarthasamyogah, [Devanagari/Hindi] प्रज्ञापराधोऽसात्म्यार्थसंयोगः, [Bengali] প্রজ্ঞাপরাধোঽসাত্ম্যার্থসংযোগঃ, [Gujarati] પ્રજ્ઞાપરાધોઽસાત્મ્યાર્થસંયોગઃ, [Kannada] ಪ್ರಜ್ಞಾಪರಾಧೋಽಸಾತ್ಮ್ಯಾರ್ಥಸಂಯೋಗಃ, [Malayalam] പ്രജ്ഞാപരാധോഽസാത്മ്യാര്ഥസംയോഗഃ, [Telugu] ప్రజ్ఞాపరాధోఽసాత్మ్యార్థసంయోగః