Grammatical analysis of Sanskrit segment
Analysis of “pradāsyāmi”
Note: this is an experimental feature and shows only the first possible analysis of the sentence. If the system was successful in translating the segment, you will see of which words it is made up of, generally consisting of Nouns, Pronouns, Verbs, Participles and Indeclinables. Click on the link to show all possible derivations of the word.
Grammatical analysis of the Sanskrit text: “pradāsyāmi”—
- pradā -
-
prada (noun, masculine)[compound], [vocative single]prada (noun, neuter)[compound], [vocative single]pradā (noun, feminine)[nominative single]
- asyāmi -
-
√as (verb class 4)[present active first single]
Extracted glossary definitions: Prada
Alternative transliteration: pradasyami, [Devanagari/Hindi] प्रदास्यामि, [Bengali] প্রদাস্যামি, [Gujarati] પ્રદાસ્યામિ, [Kannada] ಪ್ರದಾಸ್ಯಾಮಿ, [Malayalam] പ്രദാസ്യാമി, [Telugu] ప్రదాస్యామి
Sanskrit References
“pradāsyāmi” in the Sanskrit language represents a word or a combination of words (such as Nouns, Adjectives, Pronouns, etc.). This section shows references to Sanskrit literature where this segment of Sanskrit text occurs, by literally searching for this piece of text.
Kathasaritsagara [sanskrit] (by C. H. Tawney)
Verse 1.13.203 < [Chapter 13]
Verse 1.14.210 < [Chapter 14]
Verse 1.15.122 < [Chapter 15]
Verse 1.15.123 < [Chapter 15]
Verse 1.17.50 < [Chapter 17]
Verse 1.30.164 < [Chapter 30]
Verse 1.34.201 < [Chapter 34]
Verse 1.63.10 < [Chapter 63]
Verse 1.72.21 < [Chapter 72]
Verse 2.3.25 < [Chapter 3]
Verse 2.12.120 < [Chapter 12]
Verse 2.47.22 < [Chapter 47]
Verse 2.89.35 < [Chapter 89]
Verse 2.103.129 < [Chapter 103]
Verse 2.121.44 < [Chapter 121]
Lakshminarayana Samhita [sanskrit] (by Shwetayan Vyas)
Verse 1.184.106 < [Chapter 184]
Verse 1.200.77 < [Chapter 200]
Verse 1.290.63 < [Chapter 290]
Verse 1.303.32 < [Chapter 303]
Verse 1.345.82 < [Chapter 345]
Verse 1.378.51 < [Chapter 378]
Verse 1.395.118 < [Chapter 395]
Verse 1.401.66 < [Chapter 401]
Verse 1.407.8 < [Chapter 407]
Verse 1.467.55 < [Chapter 467]
Verse 1.484.40 < [Chapter 484]
Verse 1.496.15 < [Chapter 496]
Verse 1.500.5 < [Chapter 500]
Verse 2.22.110 < [Chapter 22]
Verse 2.32.27 < [Chapter 32]
Mahavastu [sanskrit verse and prose]
Verse 9.78 < [Chapter 9 - Śukla-avadāna]
Verse 10.147 < [Chapter 10 - Hiraṇyapāṇi-avadāna]
Verse 12.258 < [Chapter 12 - Sārthavāha-avadāna]
Verse 36.140 < [Chapter 36 - Mukta-avadāna]
Verse 36.146 < [Chapter 36 - Mukta-avadāna]
Chapter 36 - Sight of a sick man
Chapter 227 - The story of Viśvantara
Chapter 259 - Jīvaka prescribes a very rare substance called gośīrṣacandana
Verse 17.2 < [Chapter 17]
Verse 21.15 < [Chapter 21]
Verse 67.16 < [Chapter 67]
Verse 6.9 < [Chapter 6]
Verse 57.16 < [Chapter 57]
Verse 57.31 < [Chapter 57]
Verse 28.18 < [Chapter 28]
Verse 18.10 < [Chapter 18]
Verse 46.73 < [Chapter 46]
Verse 48.27 < [Chapter 48]
Verse 11.57 < [Chapter 11]
Verse 6.27 < [Chapter 6]
Verse 74.4 < [Chapter 74]
Verse 38.18 < [Chapter 38]
Verse 18.18 < [Chapter 18]
Verse 1.1.34.114 < [Chapter 34]
Verse 1.2.3.77 < [Chapter 3]
Verse 1.2.5.59 < [Chapter 5]
Verse 1.2.65.99 < [Chapter 65]
Verse 1.2.65.107 < [Chapter 65]
Verse 2.1.9.50 < [Chapter 9]
Verse 2.4.4.5 < [Chapter 4]
Verse 2.4.7.89 < [Chapter 7]
Verse 2.7.4.34 < [Chapter 4]
Verse 2.7.16.30 < [Chapter 16]
Verse 2.7.16.32 < [Chapter 16]
Verse 2.7.18.60 < [Chapter 18]
Verse 2.8.7.133 < [Chapter 7]
Verse 2.9.18.23 < [Chapter 18]
Verse 3.1.12.33 < [Chapter 12]
Verse 15.40 < [Chapter 15]
Verse 35.54 < [Chapter 35]
Verse 112.117 [commentary, 1475:2] < [Chapter 112]
Verse 113.43 < [Chapter 113]
Harivamsa [appendix] [sanskrit]
Verse 12.77 < [Chapter 12]
Verse 18.125 < [Chapter 18]
Verse 20.747 < [Chapter 20]
Verse 29.611 < [Chapter 29]
Verse 29.813 < [Chapter 29]
Verse 29B.104 < [Chapter 29B]
Verse 42B.2824 [196:15] < [Chapter 42B]
Verse 42B.2824 [196:36] < [Chapter 42B]
Verse 1.39.13 < [Chapter 39]
Verse 1.39.17 < [Chapter 39]
Verse 1.75.13 < [Chapter 75]
Verse 1.94.50 < [Chapter 94]
Verse 1.99.38 < [Chapter 99]
Verse 1.114.22 < [Chapter 114]
Verse 1.114.23 < [Chapter 114]
Verse 1.225.10 < [Chapter 225]
Verse 2.3.7 < [Chapter 3]
Verse 3.4.2 < [Chapter 4]
Verse 3.42.38 < [Chapter 42]
Verse 3.111.9 < [Chapter 111]
Verse 3.131.24 < [Chapter 131]
Verse 3.146.10 < [Chapter 146]
Verse 3.147.5 < [Chapter 147]
If you like this tool, please consider donating: (Why?)