Grammatical analysis of Sanskrit segment
Analysis of “prabhūtaṃ”
Note: this is an experimental feature and shows only the first possible analysis of the sentence. If the system was successful in translating the segment, you will see of which words it is made up of, generally consisting of Nouns, Pronouns, Verbs, Participles and Indeclinables. Click on the link to show all possible derivations of the word.
Grammatical analysis of the Sanskrit text: “prabhūtaṃ”—
- prabhūtam -
-
prabhūta (noun, masculine)[adverb], [accusative single]prabhūta (noun, neuter)[adverb], [nominative single], [accusative single]prabhūtā (noun, feminine)[adverb]
Extracted glossary definitions: Prabhuta
Alternative transliteration: prabhutam, [Devanagari/Hindi] प्रभूतं, [Bengali] প্রভূতং, [Gujarati] પ્રભૂતં, [Kannada] ಪ್ರಭೂತಂ, [Malayalam] പ്രഭൂതം, [Telugu] ప్రభూతం
Sanskrit References
“prabhūtaṃ” in the Sanskrit language represents a word or a combination of words (such as Nouns, Adjectives, Pronouns, etc.). This section shows references to Sanskrit literature where this segment of Sanskrit text occurs, by literally searching for this piece of text.
Panchatantra [sanskrit] (by Dr. Naveen Kumar Jha)
Verse 2.168 < [Book 2 - Mitra-lābha]
Kathasaritsagara [sanskrit] (by C. H. Tawney)
Verse 10.8.46 < [Chapter 8]
Udanavarga [sanskrit] (by W. Woodville Rockhill)
Verse 31.43 < [Chapter 31 - Cittavarga]
Mahavastu [sanskrit verses and english] (by Émile Senart)
Verse 35.49 < [Chapter 35]
Verse 53.74 < [Chapter 53]
Ashtanga-hridaya-samhita [sanskrit]
Section 54 < [Chapter 4: marmavibhāgaśārīra-adhyāya]
Section 10 < [Chapter 7: arṣonidana-adhyāya]
Section 24 < [Chapter 7: madātyayādicikitsita-adhyāya]
Section 3 < [Chapter 3: vamanavirecanavyāpatsiddhi-adhyāya]
Section 16 < [Chapter 29: granthyarbudaṣlīpadāpacīnāḍīvijñānīya-adhyāya]
Lakshminarayana Samhita [sanskrit] (by Shwetayan Vyas)
Verse 3.144.19 < [Chapter 144]
Chapter 21 - Sahasodgata-avadāna
Chapter 23 - Saṅgharakṣita-avadāna
Chapter 30 - Sudhanakumāra-avadāna
Mahavastu [sanskrit verse and prose]
Chapter 11 - ekādaśaḥ paṭalavisaraḥ
Chapter 15 - pañcadaśaḥ paṭalavisaraḥ
Chapter 51 - ekapañcāśaḥ paṭalavisaraḥ
Lalitavistara-sutra [sanskrit]
Chapter 28 - Siddhārtha, the Nāgasahasrabala
Chapter 71 - Trapuṣa and Bhallika
Chapter 107 - Anāthapiṇḍada meets the Buddha
Chapter 109 - Śāriputra leaves for Śrāvastī
Chapter 125 - The Buddha leaves for Kapilavastu
Chapter 152 - j) The Buddha reads Kāśyapa's thoughts
Chapter 225 - The story of Kalyāṇakārin
Chapter 227 - The story of Viśvantara
Chapter 280 - The story of a bull that got entangled other bulls into trouble by bad counsels
Verse 71.18 < [Chapter 71]
Verse 83.22 < [Chapter 83]
Harivamsa [appendix] [sanskrit]
Verse 11.202 < [Chapter 11]
Verse 31.513 < [Chapter 31]
Kautilya Arthashastra [sanskrit]
Verse 1.22.2 < [Chapter 22]
Verse 2.8.5 < [Chapter 8]
Verse 3.183.9 < [Chapter 183]
Verse 9.19.24 < [Chapter 19]
Verse 12.263.8 < [Chapter 263]
Verse 13.21.8 < [Chapter 21]
Karunapundarika-sutra [sanskrit]
Verse 4.15.46 < [Chapter 15]
Verse 10.6.3.2 < [Kāṇḍa 10, Adhyāya 6, Brāhmaṇa 3]
Paramesvara-samhita [sanskrit]
Verse 6.320 < [Chapter 6]
Verse 7.61 < [Chapter 7]
Verse 11.217 < [Chapter 11]
Verse 17.607 < [Chapter 17]
Bhrigu-samhita [sanskrit] (by Members of the Sansknet Project)
Verse 11.87 < [Chapter 11 - bhagavatpratiṣṭhāvidhiḥ]
Verse 20.75 < [Chapter 20 - rakṣādīpavidhiḥ]
Verse 20.78 < [Chapter 20 - rakṣādīpavidhiḥ]
Verse 21.66 < [Chapter 21 - viśeṣārcanam]
Verse 21.106 < [Chapter 21 - viśeṣārcanam]
Verse 21.122 < [Chapter 21 - viśeṣārcanam]
Verse 22.154 < [Chapter 22 - snapanam]
Verse 25.198 < [Chapter 25 - utsavavidhiḥ]
Verse 27.142 < [Chapter 27 - prāyaścittam]
Verse 27.145 < [Chapter 27 - prāyaścittam]
Verse 28.58 < [Chapter 28 - prāyaścittam]
Verse 31.51 < [Chapter 31 - saṃprokṣaṇatrayam]
Verse 31.72 < [Chapter 31 - saṃprokṣaṇatrayam]
Verse 32.32 < [Chapter 32 - prakīrṇakam]
Verse 32.107 < [Chapter 32 - prakīrṇakam]
If you like this tool, please consider donating: (Why?)