Analysis of “praśnanimittakrodhābhāvastaduttaradānasahiṣṇutvaṃ”

Note: this is an experimental feature and shows only the first possible analysis of the sentence. If the system was successful in translating the segment, you will see of which words it is made up of, generally consisting of Nouns, Pronouns, Verbs, Participles and Indeclinables. Click on the link to show all possible derivations of the word.

Grammatical analysis of the Sanskrit text: “praśnanimittakrodhābhāvastaduttaradānasahiṣṇutvaṃ”—

• praśna -
• praśna (noun, masculine)

  [compound], [vocative single]
• nimitta -
• nimitta (noun, neuter)

  [compound], [vocative single]
• krodhābhāvas -
• krodhābhāva (noun, masculine)

  [nominative single]
• tad -
• tad (indeclinable)

  [indeclinable]

  tad (indeclinable adverb)

  [indeclinable adverb]

  tat (indeclinable correlative)

  [indeclinable correlative]

  tad (noun, neuter)

  [compound], [nominative single], [accusative single]
• uttara -
• uttara (noun, neuter)

  [compound], [vocative single]

  uttara (noun, masculine)

  [vocative single]
• dāna -
• dāna (noun, masculine)

  [compound], [vocative single]

  dāna (noun, neuter)

  [compound], [vocative single]

  √dān (verb class 1)

  [imperative active second single]
• sahiṣṇutvam -
• sahiṣṇutva (noun, neuter)

  [adverb], [nominative single], [accusative single]

Extracted glossary definitions: Prashna, Nimitta, Krodhabhava, Tad, Tat, Uttara, Dana, Sahishnutva

Alternative transliteration: prashnanimittakrodhabhavastaduttaradanasahishnutvam, prasnanimittakrodhabhavastaduttaradanasahisnutvam, [Devanagari/Hindi] प्रश्ननिमित्तक्रोधाभावस्तदुत्तरदानसहिष्णुत्वं, [Bengali] প্রশ্ননিমিত্তক্রোধাভাবস্তদুত্তরদানসহিষ্ণুত্বং, [Gujarati] પ્રશ્નનિમિત્તક્રોધાભાવસ્તદુત્તરદાનસહિષ્ણુત્વં, [Kannada] ಪ್ರಶ್ನನಿಮಿತ್ತಕ್ರೋಧಾಭಾವಸ್ತದುತ್ತರದಾನಸಹಿಷ್ಣುತ್ವಂ, [Malayalam] പ്രശ്നനിമിത്തക്രോധാഭാവസ്തദുത്തരദാനസഹിഷ്ണുത്വം, [Telugu] ప్రశ్ననిమిత్తక్రోధాభావస్తదుత్తరదానసహిష్ణుత్వం