Grammatical analysis of Sanskrit segment
Analysis of “prīto'smi”
Note: this is an experimental feature and shows only the first possible analysis of the sentence. If the system was successful in translating the segment, you will see of which words it is made up of, generally consisting of Nouns, Pronouns, Verbs, Participles and Indeclinables. Click on the link to show all possible derivations of the word.
Grammatical analysis of the Sanskrit text: “prīto'smi”—
- prīto' -
-
prīta (noun, masculine)[nominative single]prītu (noun, masculine)[vocative single]√pre -> prīta (participle, masculine)[nominative single from √pre class 2 verb]√prī -> prīta (participle, masculine)[nominative single from √prī class 4 verb], [nominative single from √prī class 9 verb]
- asmi -
-
√as (verb class 2)[present active first single]
Extracted glossary definitions: Prita, Pritu
Alternative transliteration: prito'smi, [Devanagari/Hindi] प्रीतोऽस्मि, [Bengali] প্রীতোঽস্মি, [Gujarati] પ્રીતોઽસ્મિ, [Kannada] ಪ್ರೀತೋಽಸ್ಮಿ, [Malayalam] പ്രീതോഽസ്മി, [Telugu] ప్రీతోఽస్మి
Sanskrit References
“prīto'smi” in the Sanskrit language represents a word or a combination of words (such as Nouns, Adjectives, Pronouns, etc.). This section shows references to Sanskrit literature where this segment of Sanskrit text occurs, by literally searching for this piece of text.
Panchatantra [sanskrit] (by Dr. Naveen Kumar Jha)
Verse 1.276 < [Book 1 - Mitra-bheda]
Verse 2.66 < [Book 2 - Mitra-lābha]
Kathasaritsagara [sanskrit] (by C. H. Tawney)
Buddha-Carita [sanskrit] (by E. B. Cowell)
Verse 6.8 < [Chapter 6]
Mahavastu [sanskrit verses and english] (by Émile Senart)
Verse 21.75 < [Chapter 21]
Verse 2.5.17.39 < [Chapter 17]
Verse 2.29.12 < [Chapter 29]
Verse 5.108.17 < [Chapter 108]
Verse 6.18.65 < [Chapter 18]
Verse 6.28.8 < [Chapter 28]
Verse 6.80.149 < [Chapter 80]
Verse 6.98.20 < [Chapter 98]
Verse 6.152.24 < [Chapter 152]
Lakshminarayana Samhita [sanskrit] (by Shwetayan Vyas)
Verse 1.314.89 < [Chapter 314]
Verse 1.326.62 < [Chapter 326]
Verse 1.340.37 < [Chapter 340]
Verse 1.406.33 < [Chapter 406]
Verse 2.30.94 < [Chapter 30]
Verse 3.93.66 < [Chapter 93]
Verse 3.170.81 < [Chapter 170]
Verse 3.170.84 < [Chapter 170]
Mahavastu [sanskrit verse and prose]
Lalitavistara-sutra [sanskrit]
Verse 14.26 < [Chapter 14]
Verse 12.1 < [Chapter 12]
Verse 16.26 < [Chapter 16]
Verse 74.16 < [Chapter 74]
Verse 81.17 < [Chapter 81]
Verse 18.20 < [Chapter 18]
Verse 13.27 < [Chapter 13]
Verse 18.8 < [Chapter 18]
Verse 1.115 < [Chapter 1]
Verse 1.116 < [Chapter 1]
Verse 61.26 < [Chapter 61]
Verse 30.4 < [Chapter 30]
Verse 70.8 < [Chapter 70]
Verse 1.3.8.25 < [Chapter 8]
Verse 2.1.38.61 < [Chapter 38]
Verse 2.4.16.20 < [Chapter 16]
Verse 3.1.40.34 < [Chapter 40]
Harivamsa [appendix] [sanskrit]
Verse 18.55 < [Chapter 18]
Verse 31.829 < [Chapter 31]
Verse 31.830 < [Chapter 31]
Verse 31.2138 < [Chapter 31]
Verse 31.2530 < [Chapter 31]
Verse 38.27 < [Chapter 38]
Verse 42A.19 < [Chapter 42A]
Verse 42B.2618 < [Chapter 42B]
Verse 1.3.154 < [Chapter 3]
Verse 1.53.27 < [Chapter 53]
Verse 1.79.30 < [Chapter 79]
Verse 1.80.10 < [Chapter 80]
Verse 1.180.22 < [Chapter 180]
Verse 1.223.23 < [Chapter 223]
Verse 3.158.44 < [Chapter 158]
Verse 3.197.43 < [Chapter 197]
Verse 3.205.11 < [Chapter 205]
Verse 3.205.15 < [Chapter 205]
Verse 3.259.22 < [Chapter 259]
Verse 3.275.35 < [Chapter 275]
Verse 3.289.13 < [Chapter 289]
Verse 4.40.2 < [Chapter 40]
Verse 5.104.17 < [Chapter 104]
Verse 9.5.20 < [Chapter 5]
Verse 1.127.24 < [Chapter 127]
If you like this tool, please consider donating: (Why?)