Grammatical analysis of Sanskrit segment
Analysis of “prāyeṇa”
Note: this is an experimental feature and shows only the first possible analysis of the sentence. If the system was successful in translating the segment, you will see of which words it is made up of, generally consisting of Nouns, Pronouns, Verbs, Participles and Indeclinables. Click on the link to show all possible derivations of the word.
Grammatical analysis of the Sanskrit text: “prāyeṇa”—
- prāyeṇa -
-
prāyeṇa (indeclinable)[indeclinable]prāya (noun, masculine)[instrumental single]
Extracted glossary definitions: Prayena, Praya
Alternative transliteration: prayena, [Devanagari/Hindi] प्रायेण, [Bengali] প্রাযেণ, [Gujarati] પ્રાયેણ, [Kannada] ಪ್ರಾಯೇಣ, [Malayalam] പ്രായേണ, [Telugu] ప్రాయేణ
Sanskrit References
“prāyeṇa” in the Sanskrit language represents a word or a combination of words (such as Nouns, Adjectives, Pronouns, etc.). This section shows references to Sanskrit literature where this segment of Sanskrit text occurs, by literally searching for this piece of text.
Verse 7.29.19 < [Chapter XXIX]
Verse 7.97.36 < [Chapter XCVII]
Verse 2.58 < [Book 2 - Suhridbheda]
Panchatantra [sanskrit] (by Dr. Naveen Kumar Jha)
Verse 1.36 < [Book 1 - Mitra-bheda]
Verse 2.174 < [Book 2 - Mitra-lābha]
Kathasaritsagara [sanskrit] (by C. H. Tawney)
Verse 1.6.51 < [Chapter 6]
Verse 3.4.387 < [Chapter 4]
Verse 4.3.30 < [Chapter 3]
Verse 5.1.141 < [Chapter 1]
Verse 5.1.230 < [Chapter 1]
Verse 7.4.2 < [Chapter 4]
Verse 10.2.61 < [Chapter 2]
Verse 10.4.51 < [Chapter 4]
Verse 9.8.14 < [Chapter 8]
Ashtanga-hridaya-samhita [sanskrit]
Section 23 < [Chapter 2: dinacarya-adhyāya]
Section 36 < [Chapter 3: ṛtucarya-adhyāya]
Section 1 < [Chapter 4: rogānutpādanīya-adhyāya]
Section 1 < [Chapter 5: dravadravyavijñānīya-adhyāya]
Section 28 < [Chapter 5: dravadravyavijñānīya-adhyāya]
Section 94 < [Chapter 6: annasvarūpavijñānīya-adhyāya]
Section 152 < [Chapter 6: annasvarūpavijñānīya-adhyāya]
Section 2 < [Chapter 7: annarakṣa-adhyāya]
Section 12 < [Chapter 7: annarakṣa-adhyāya]
Section 48 < [Chapter 7: annarakṣa-adhyāya]
Section 23 < [Chapter 8: mātrāśitīyādhyāyo]
Section 13 < [Chapter 9: dravyādhivijñānīya-adhyāya]
Section 21 < [Chapter 10: rasabhedīya-adhyāya]
Section 25 < [Chapter 10: rasabhedīya-adhyāya]
Section 35 < [Chapter 11: doṣāhivijñānīya-adhyāya]
Samarangana-sutradhara [sanskrit]
Verse 31.44 < [Chapter 31: yantravidhāna]
Verse 77.63 < [Chapter 77: devādirūpapraharaṇasaṃyoga-lakṣaṇa]
Verse 83.83 < [Chapter 83: patākādicatuṣṣaṣṭihasta-lakṣaṇa]
Verse 1.43.331 < [Chapter 43]
Verse 1.43.381 < [Chapter 43]
Verse 2.66.184 < [Chapter 66]
Verse 5.71.44 < [Chapter 71]
Verse 6.66.22 < [Chapter 66]
Verse 6.80.50 < [Chapter 80]
Verse 6.176.48 < [Chapter 176]
Lakshminarayana Samhita [sanskrit] (by Shwetayan Vyas)
Verse 1.344.47 < [Chapter 344]
Verse 2.253.36 < [Chapter 253]
Apastamba Sulba-sutra [sanskrit]
Bhagavad-gita with four Commentaries [sanskrit]
Mahavastu [sanskrit verse and prose]
Lalitavistara-sutra [sanskrit]
Verse 4.19 < [Chapter 4]
Verse 77.20 < [Chapter 77]
Verse 38.32 < [Chapter 38]
Verse 60.18 < [Chapter 60]
Verse 15.23 < [Chapter 15]
Verse 6.186.19 < [Chapter 186]
Harivamsa [appendix] [sanskrit]
Verse 9A.22 < [Chapter 9A]
Verse 20.545 < [Chapter 20]
Verse 29.96 < [Chapter 29]
Verse 29B.153 < [Chapter 29B]
Verse 31.673 < [Chapter 31]
Brihat-katha-shloka-samgraha [sanskrit]
Verse 2.1.17 < [Chapter 1]
Verse 2.14.8 < [Chapter 14]
Verse 5.34.49 < [Chapter 34]
Verse 8.29.24 < [Chapter 29]
Verse 8.67.1 < [Chapter 67]
Verse 12.28.29 < [Chapter 28]
Verse 12.284.2 < [Chapter 284]
Paramesvara-samhita [sanskrit]
Verse 9.106 < [Chapter 9]
Bhrigu-samhita [sanskrit] (by Members of the Sansknet Project)
Verse 36.494 < [Chapter 36 - apacārāḥ]
Yoga-sutra with Bhasya [sanskrit]
Yoga-sutra with Bhoja Vritti [sanskrit]
Verse 46.1 < [Chapter 46 - mayūracitrakādhyāyaḥ [mayūracitraka-adhyāya]]
Verse 103.1 < [Chapter 103 - grahagocarādhyāyaḥ [grahagocara-adhyāya]]
Verse 103.2 < [Chapter 103 - grahagocarādhyāyaḥ [grahagocara-adhyāya]]
Manusmriti [sanskrit] (by Ganganatha Jha)
Verse 7.123 < [Chapter 7]
Verse 288.21 < [Chapter 288]
Verse 1.4.31 < [Chapter 4]
Verse 1.15.24 < [Chapter 15]
Verse 1.19.8 < [Chapter 19]
Verse 2.1.7 < [Chapter 1]
Verse 4.6.4 < [Chapter 6]
Verse 4.6.46 < [Chapter 6]
Verse 4.19.25 < [Chapter 19]
Verse 4.21.30 < [Chapter 21]
Verse 5.1.5 < [Chapter 1]
Verse 5.6.10 < [Chapter 6]
Verse 5.11.2 < [Chapter 11]
Verse 5.22.12 < [Chapter 22]
Verse 5.22.13 < [Chapter 22]
Verse 5.22.16 < [Chapter 22]
Verse 6.3.17 < [Chapter 3]
Verse 4.89.22 < [Chapter 89]
If you like this tool, please consider donating: (Why?)