Grammatical analysis of Sanskrit segment
Analysis of “prāyastulyaguṇavistīrṇāpatyāścirajīvinaśca”
Note: this is an experimental feature and shows only the first possible analysis of the sentence. If the system was successful in translating the segment, you will see of which words it is made up of, generally consisting of Nouns, Pronouns, Verbs, Participles and Indeclinables. Click on the link to show all possible derivations of the word.
Grammatical analysis of the Sanskrit text: “prāyastulyaguṇavistīrṇāpatyāścirajīvinaśca”—
- prāyas -
-
prāyas (noun, neuter)[compound], [adverb], [nominative single], [vocative single], [accusative single]prāya (noun, masculine)[nominative single]
- tulyaguṇa -
-
tulyaguṇa (noun, masculine)[compound], [vocative single]tulyaguṇa (noun, neuter)[compound], [vocative single]
- vistīrṇā -
-
vistīrṇa (noun, masculine)[compound], [vocative single]vistīrṇa (noun, neuter)[compound], [vocative single]vistīrṇā (noun, feminine)[nominative single]
- apatyāś -
-
apati (noun, feminine)[ablative single], [genitive single]
- cirajīvinaś -
-
cirajīvin (noun, masculine)[nominative plural], [vocative plural], [accusative plural], [ablative single], [genitive single]cirajīvin (noun, neuter)[ablative single], [genitive single]cirajīvī (noun, neuter)[ablative single], [genitive single]
- ca -
-
ca (indeclinable conjunction)[indeclinable conjunction]ca (noun, masculine)[compound], [vocative single]ca (noun, neuter)[compound], [vocative single]
Extracted glossary definitions: Praya, Prayas, Tulyaguna, Vistirna, Apati, Cirajivin, Cirajivi
Alternative transliteration: prayastulyagunavistirnapatyashcirajivinashca, prayastulyagunavistirnapatyascirajivinasca, [Devanagari/Hindi] प्रायस्तुल्यगुणविस्तीर्णापत्याश्चिरजीविनश्च, [Bengali] প্রাযস্তুল্যগুণবিস্তীর্ণাপত্যাশ্চিরজীবিনশ্চ, [Gujarati] પ્રાયસ્તુલ્યગુણવિસ્તીર્ણાપત્યાશ્ચિરજીવિનશ્ચ, [Kannada] ಪ್ರಾಯಸ್ತುಲ್ಯಗುಣವಿಸ್ತೀರ್ಣಾಪತ್ಯಾಶ್ಚಿರಜೀವಿನಶ್ಚ, [Malayalam] പ്രായസ്തുല്യഗുണവിസ്തീര്ണാപത്യാശ്ചിരജീവിനശ്ച, [Telugu] ప్రాయస్తుల్యగుణవిస్తీర్ణాపత్యాశ్చిరజీవినశ్చ
Sanskrit References
“prāyastulyaguṇavistīrṇāpatyāścirajīvinaśca” in the Sanskrit language represents a word or a combination of words (such as Nouns, Adjectives, Pronouns, etc.). This section shows references to Sanskrit literature where this segment of Sanskrit text occurs, by literally searching for this piece of text.
Ashtanga-hridaya-samhita [sanskrit]
Section 94 < [Chapter 3: aṅgavibhāgaśārīrodhyāyaḥ]
If you like this tool, please consider donating: (Why?)