Grammatical analysis of Sanskrit segment

Analysis of “prārthaye”

Note: this is an experimental feature and shows only the first possible analysis of the sentence. If the system was successful in translating the segment, you will see of which words it is made up of, generally consisting of Nouns, Pronouns, Verbs, Participles and Indeclinables. Click on the link to show all possible derivations of the word.

Grammatical analysis of the Sanskrit text: “prārthaye”—

prārtha -
prārtha (noun, masculine)

[compound], [vocative single]

prārtha (noun, neuter)

[compound], [vocative single]
ye -
ya (noun, masculine)

[nominative plural]

yā (noun, feminine)

[nominative dual], [accusative dual]

yaḥ (pronoun, masculine)

[nominative plural]

yat (pronoun, neuter)

[nominative dual], [accusative dual]

yā (pronoun, feminine)

[nominative dual], [accusative dual]

Extracted glossary definitions: Prartha, Yah, Yat

Alternative transliteration: prarthaye, [Devanagari/Hindi] प्रार्थये, [Bengali] প্রার্থযে, [Gujarati] પ્રાર્થયે, [Kannada] ಪ್ರಾರ್ಥಯೇ, [Malayalam] പ്രാര്ഥയേ, [Telugu] ప్రార్థయే

Sanskrit References

“prārthaye” in the Sanskrit language represents a word or a combination of words (such as Nouns, Adjectives, Pronouns, etc.). This section shows references to Sanskrit literature where this segment of Sanskrit text occurs, by literally searching for this piece of text.

Verse 3.16.38 < [Chapter XVI]

Verse 3.16.40 < [Chapter XVI]

Verse 6.79.29 < [Chapter LXXIX]

Verse 7.155.22 < [Chapter CLV]

Verse 9.3.177 < [Chapter 3]

Verse 10.6.41 < [Chapter 6]

Verse 10.6.122 < [Chapter 6]

Verse 12.5.350 < [Chapter 5]

Verse 12.26.22 < [Chapter 26]

Verse 13.33 < [Chapter 13 - Peaceful Life]

Verse 16.28 < [Chapter 16 - Of Piety]

Verse 33.15 < [Chapter 33]

Verse 46.6 < [Chapter 46]

Verse 52.81 < [Chapter 52]

Verse 67.100 < [Chapter 67]

Verse 67.113 < [Chapter 67]

Verse 67.117 < [Chapter 67]

Verse 85.25 < [Chapter 85]

Verse 88.5 < [Chapter 88]

Verse 1.20.55 < [Chapter 20]

Verse 2.1.11.73 < [Chapter 11]

Verse 2.1.11.77 < [Chapter 11]

Verse 7.15.40 < [Chapter 15]

Verse 7.32.35 < [Chapter 32]

Verse 8.38.41 < [Chapter 38]

Verse 8.38.77 < [Chapter 38]

Verse 8.39.18 < [Chapter 39]

Verse 9.45.73 < [Chapter 45]

Verse 9.51.69 < [Chapter 51]

Verse 10.12.59 < [Chapter 12]

Verse 10.12.67 < [Chapter 12]

Verse 10.13.5 < [Chapter 13]

Verse 10.22.25 < [Chapter 22]

Verse 10.23.14 < [Chapter 23]

+ 5 more chapters /

Section 44 < [Chapter 11: doṣāhivijñānīya-adhyāya]

Verse 1.18.208 < [Chapter 18]

Verse 1.21.292 < [Chapter 21]

Verse 1.35.84 < [Chapter 35]

Verse 2.1.40 < [Chapter 1]

Verse 2.66.141 < [Chapter 66]

Verse 4.11.35 < [Chapter 11]

Verse 5.86.44 < [Chapter 86]

Verse 5.115.30 < [Chapter 115]

Verse 5.117.88 < [Chapter 117]

Verse 6.25.30 < [Chapter 25]

Verse 6.119.51 < [Chapter 119]

Verse 6.123.40 < [Chapter 123]

Verse 6.128.211 < [Chapter 128]

Verse 6.128.213 < [Chapter 128]

Verse 6.198.18 < [Chapter 198]

+ 3 more chapters /

Verse 3.130 < [Chapter 3 - Śaucīya-vilāsa]

Verse 3.267 < [Chapter 3 - Śaucīya-vilāsa]

Verse 8.414 < [Chapter 8 - Prātararcāsamāpana-vilāsa]

Verse 8.426 < [Chapter 8 - Prātararcāsamāpana-vilāsa]

Verse 9.280 < [Chapter 9 - Mahāprasāda-vilāsa]

Verse 11.39 < [Chapter 11 - Nityakṛtyasamāpana-vilāsa]

Verse 1.8.49 < [Chapter 8]

Verse 1.126.83 < [Chapter 126]

Verse 1.233.61 < [Chapter 233]

Verse 1.235.32 < [Chapter 235]

Verse 1.238.23 < [Chapter 238]

Verse 1.239.19 < [Chapter 239]

Verse 1.241.14 < [Chapter 241]

Verse 1.241.18 < [Chapter 241]

Verse 1.242.26 < [Chapter 242]

Verse 1.243.28 < [Chapter 243]

Verse 1.250.18 < [Chapter 250]

Verse 1.252.12 < [Chapter 252]

Verse 1.253.50 < [Chapter 253]

Verse 1.255.15 < [Chapter 255]

Verse 1.256.21 < [Chapter 256]

+ 85 more chapters /

Chapter 36 - Mākandika-avadāna

Chapter 38 - Maitrakanyaka-avadāna

Chapter 11 - ekādaśaḥ paṭalavisaraḥ

Chapter 31 - ekatriṃśaḥ paṭalavisaraḥ

Verse 4.139 < [Chapter 4 - Pretika-avadāna]

Verse 13.106 < [Chapter 13 - Vaḍika-avadāna]

Verse 13.224 < [Chapter 13 - Vaḍika-avadāna]

Verse 14.138 < [Chapter 14 - Gāndharvika-avadāna]

Verse 23.171 < [Chapter 23 - Pretikāyāḥ kathā]

Verse 28.36 < [Chapter 28 - Pāñcālarāja-avadāna]

Verse 28.213 < [Chapter 28 - Pāñcālarāja-avadāna]

Verse 32.1 < [Chapter 32 - Virūpa-avadāna]

Verse 32.106 < [Chapter 32 - Virūpa-avadāna]

Verse 33.154 < [Chapter 33 - Kṣema-avadāna]

Verse 33.198 < [Chapter 33 - Kṣema-avadāna]

Verse 35.1 < [Chapter 35 - śobhita-avadāna]

Verse 37.65 < [Chapter 37 - Dhīmatī-avadāna]

Verse 37.78 < [Chapter 37 - Dhīmatī-avadāna]

Verse 37.96 < [Chapter 37 - Dhīmatī-avadāna]

+ 10 more chapters /

Chapter 14 - Īti

Chapter 18 - Varada

Chapter 52 - Candra

Chapter 3 - Kulapariśuddhi-parivarta

Chapter 62 - Nandā and Nandabalā

Verse 20.14 < [Chapter 20]

Verse 67.2 < [Chapter 67]

Verse 1.2.29.187 < [Chapter 29]

Verse 1.2.42.125 < [Chapter 42]

Verse 1.2.66.66 < [Chapter 66]

Verse 2.1.19.11 < [Chapter 19]

Verse 2.2.5.46 < [Chapter 5]

Verse 2.2.25.39 < [Chapter 25]

Verse 2.2.30.11 < [Chapter 30]

Verse 2.2.30.61 < [Chapter 30]

Verse 2.2.30.98 < [Chapter 30]

Verse 2.2.30.44 < [Chapter 30]

Verse 2.2.31.5 < [Chapter 31]

Verse 2.2.32.38 < [Chapter 32]

Verse 2.2.32.41 < [Chapter 32]

Verse 2.2.32.45 < [Chapter 32]

Verse 2.2.32.50 < [Chapter 32]

+ 22 more chapters /

Verse 3.16.39 < [Chapter 16]

Verse 3.16.41 < [Chapter 16]

Verse 6.83.29 < [Chapter 83]

Verse 40.144 [40:2] < [Chapter 40]

Verse 1.128.10 < [Chapter 128]

Verse 3.62.39 < [Chapter 62]

Verse 4.4.35 < [Chapter 4]

Verse 5.29.40 < [Chapter 29]

Verse 7.52.14 < [Chapter 52]

Verse 12.9.36 < [Chapter 9]

+ 17 more chapters /

Verse 2.4.15 < [Chapter 4]

Verse 2.28.75 < [Chapter 28]

Verse 2.30.103 < [Chapter 30]

Verse 2.30.104 < [Chapter 30]

Verse 2.32.50 < [Chapter 32]

Verse 4.3.123 < [Chapter 3]

Verse 4.10.83 < [Chapter 10]

Verse 4.10.125 < [Chapter 10]

Verse 4.23.147 < [Chapter 23]

Verse 13.100 < [Chapter 13]

Verse 17.16 < [Chapter 17]

Verse 28.26 < [Chapter 28]

Verse 6.192 < [Chapter 6]

Verse 20.30 < [Chapter 20]

Verse 22.69 < [Chapter 22]

Verse 23.35 < [Chapter 23]

Verse 23.44 < [Chapter 23]

Verse 27.67 < [Chapter 27]

Verse 37.7 < [Chapter 37]

Verse 37.13 < [Chapter 37]

Verse 37.95 < [Chapter 37]

Verse 39.267 < [Chapter 39]

Verse 10.105 < [Chapter 10]

Verse 10.151 < [Chapter 10]

Verse 17.55 < [Chapter 17]

Verse 10.38 < [Chapter 10]

Verse 16.21 < [Chapter 16]

Verse 27.241 < [Chapter 27 - prāyaścittam]

Verse 27.420 < [Chapter 27 - prāyaścittam]

Verse 27.431 < [Chapter 27 - prāyaścittam]

Verse 28.163 < [Chapter 28 - prāyaścittam]

Verse 32.43 < [Chapter 32 - prakīrṇakam]

Verse 32.62 < [Chapter 32 - prakīrṇakam]

Verse 32.75 < [Chapter 32 - prakīrṇakam]

Verse 32.101 < [Chapter 32 - prakīrṇakam]

Verse 36.653 < [Chapter 36 - apacārāḥ]

If you like this tool, please consider donating: (Why?)

Donate on Patreon Donate on Liberapay

Like what you read? Consider supporting this website:

Donate on Patreon

Buy me a Coffee

|

Why? | More options...