Grammatical analysis of Sanskrit segment
Analysis of “prārthaya”
Note: this is an experimental feature and shows only the first possible analysis of the sentence. If the system was successful in translating the segment, you will see of which words it is made up of, generally consisting of Nouns, Pronouns, Verbs, Participles and Indeclinables. Click on the link to show all possible derivations of the word.
Grammatical analysis of the Sanskrit text: “prārthaya”—
- Cannot analyse prārthaya
Extracted glossary definitions:
Alternative transliteration: prarthaya, [Devanagari/Hindi] प्रार्थय, [Bengali] প্রার্থয, [Gujarati] પ્રાર્થય, [Kannada] ಪ್ರಾರ್ಥಯ, [Malayalam] പ്രാര്ഥയ, [Telugu] ప్రార్థయ
Sanskrit References
“prārthaya” in the Sanskrit language represents a word or a combination of words (such as Nouns, Adjectives, Pronouns, etc.). This section shows references to Sanskrit literature where this segment of Sanskrit text occurs, by literally searching for this piece of text.
Verse 1.2.9 < [Chapter II]
Verse 2.4.12 < [Chapter IV]
Verse 3.8.5 < [Chapter VIII]
Verse 3.78.7 < [Chapter LXXVIII]
Verse 3.109.29 < [Chapter CIX]
Verse 5.49.4 < [Chapter XLIX]
Verse 6.101.45 < [Chapter CI]
Verse 7.64.2 < [Chapter LXIV]
Verse 7.103.22 < [Chapter CIII]
Verse 7.157.30 < [Chapter CLVII]
Verse 4.8 < [Book 4 - Sandhi]
Panchatantra [sanskrit] (by Dr. Naveen Kumar Jha)
Verse 1.152 < [Book 1 - Mitra-bheda]
Verse 3.229 < [Book 3 - Kākolūkīyam]
Kathasaritsagara [sanskrit] (by C. H. Tawney)
Verse 2.3.82 < [Chapter 3]
Verse 5.1.34 < [Chapter 1]
Verse 6.8.3 < [Chapter 8]
Verse 6.8.17 < [Chapter 8]
Verse 7.7.37 < [Chapter 7]
Verse 7.9.82 < [Chapter 9]
Verse 8.3.119 < [Chapter 3]
Verse 9.6.214 < [Chapter 6]
Verse 10.9.191 < [Chapter 9]
Verse 12.17.49 < [Chapter 17]
Verse 12.21.46 < [Chapter 21]
Verse 17.4.157 < [Chapter 4]
Lotus Sutra (Saddharma-Pundarika) [sanskrit] (by H. Kern)
Verse 5.31 < [Chapter 5 - On Plants]
Verse 5.71 < [Chapter 5 - On Plants]
Buddha-Carita [sanskrit] (by E. B. Cowell)
Verse 2.10 < [Chapter 2]
Ashtavakra Gita [sanskrit] (by John Richards)
Verse 18.81 < [Chapter 18]
Udanavarga [sanskrit] (by W. Woodville Rockhill)
Verse 6.1 < [Chapter 6 - Śīlavarga]
Mahavastu [sanskrit verses and english] (by Émile Senart)
Verse 9.24 < [Chapter 9]
Verse 31.1 < [Chapter 31]
Verse 31.4 < [Chapter 31]
Verse 31.5 < [Chapter 31]
Verse 31.6 < [Chapter 31]
Verse 31.7 < [Chapter 31]
Verse 51.5 < [Chapter 51]
Verse 51.42 < [Chapter 51]
Verse 51.43 < [Chapter 51]
Verse 52.118 < [Chapter 52]
Verse 64.360 < [Chapter 64]
Verse 65.111 < [Chapter 65]
Verse 65.112 < [Chapter 65]
Verse 79.7 < [Chapter 79]
Verse 87.24 < [Chapter 87]
Naishadha-charita [sanskrit] (by K.K. Handiqui)
Verse 3.73 < [Chapter 3]
Verse 2.2.30.29 < [Chapter 30]
Verse 2.3.39.11 < [Chapter 39]
Verse 2.5.2.10 < [Chapter 2]
Verse 7.9.43 < [Chapter 9]
Verse 7.13.11 < [Chapter 13]
Verse 8.9.25 < [Chapter 9]
Verse 8.12.32 < [Chapter 12]
Verse 8.13.11 < [Chapter 13]
Verse 8.24.10 < [Chapter 24]
Verse 8.24.11 < [Chapter 24]
Verse 8.25.45 < [Chapter 25]
Verse 8.32.11 < [Chapter 32]
Verse 9.7.41 < [Chapter 7]
Verse 9.7.42 < [Chapter 7]
Verse 9.24.19 < [Chapter 24]
Ashtanga-hridaya-samhita [sanskrit]
Section 22 < [Chapter 1: jvaracikitsita-adhyāya]
Verse 1.14.65 < [Chapter 14]
Verse 1.14.102 < [Chapter 14]
Verse 1.17.14 < [Chapter 17]
Verse 1.17.51 < [Chapter 17]
Verse 1.18.453 < [Chapter 18]
Verse 1.36.118 < [Chapter 36]
Verse 1.41.84 < [Chapter 41]
Verse 1.43.356 < [Chapter 43]
Verse 1.47.138 < [Chapter 47]
Verse 1.51.33 < [Chapter 51]
Verse 1.52.10 < [Chapter 52]
Verse 2.17.3 < [Chapter 17]
Verse 2.58.33 < [Chapter 58]
Verse 2.64.52 < [Chapter 64]
Verse 3.20.26 < [Chapter 20]
Hari-bhakti-vilasa [sanskrit text] (by Gaudiya Grantha Mandira)
Verse 6.122 < [Chapter 6 - Snāpanika-vilāsa]
Lakshminarayana Samhita [sanskrit] (by Shwetayan Vyas)
Verse 1.3.7 < [Chapter 3]
Verse 1.30.47 < [Chapter 30]
Verse 1.42.6 < [Chapter 42]
Verse 1.43.2 < [Chapter 43]
Verse 1.44.43 < [Chapter 44]
Verse 1.94.25 < [Chapter 94]
Verse 1.96.67 < [Chapter 96]
Verse 1.154.21 < [Chapter 154]
Verse 1.162.38 < [Chapter 162]
Verse 1.176.21 < [Chapter 176]
Verse 1.176.97 < [Chapter 176]
Verse 1.184.202 < [Chapter 184]
Verse 1.186.55 < [Chapter 186]
Verse 1.251.48 < [Chapter 251]
Verse 1.253.33 < [Chapter 253]
Apastamba Grihya-sutra [sanskrit]
Bhagavad-gita with four Commentaries [sanskrit]
Chapter 18 - Dharmaruci-avadāna
Chapter 21 - Sahasodgata-avadāna
Chapter 22 - Candraprabhabodhisattvacarya-avadāna
Chapter 26 - Pāṃśupradāna-avadāna
Mahavastu [sanskrit verse and prose]
Verse 2.91 < [Chapter 2 - Snāta-avadāna]
Verse 2.166 < [Chapter 2 - Snāta-avadāna]
Verse 2.186 < [Chapter 2 - Snāta-avadāna]
Verse 2.203 < [Chapter 2 - Snāta-avadāna]
Verse 4.62 < [Chapter 4 - Pretika-avadāna]
Verse 6.26 < [Chapter 6 - Sūkarī-avadāna]
Verse 9.69 < [Chapter 9 - Śukla-avadāna]
Verse 9.72 < [Chapter 9 - Śukla-avadāna]
Verse 12.171 < [Chapter 12 - Sārthavāha-avadāna]
Verse 12.229 < [Chapter 12 - Sārthavāha-avadāna]
Verse 12.267 < [Chapter 12 - Sārthavāha-avadāna]
Verse 12.279 < [Chapter 12 - Sārthavāha-avadāna]
Verse 13.41 < [Chapter 13 - Vaḍika-avadāna]
Verse 13.83 < [Chapter 13 - Vaḍika-avadāna]
Verse 13.204 < [Chapter 13 - Vaḍika-avadāna]
Lalitavistara-sutra [sanskrit]
Chapter 14 - Siṃhahanu's reign
Chapter 49 - Arrival at Rājagṛha and Bimbisāra's meeting
Chapter 50 - Hermitage of the sages
Chapter 62 - Nandā and Nandabalā
Chapter 169 - The story of Saṃdhāna, the householder
Chapter 225 - The story of Kalyāṇakārin
Chapter 227 - The story of Viśvantara
Chapter 238 - The discourse of Śroṇakoṭīviṃśa
Chapter 313 - Devadatta fails in his attempts to become King of the Śākyas
Verse 43.9 < [Chapter 43]
Verse 101.22 < [Chapter 101]
Verse 82.20 < [Chapter 82]
Verse 10.13 < [Chapter 10]
Verse 54.16 < [Chapter 54]
Verse 11.58 < [Chapter 11]
Verse 43.11 < [Chapter 43]
Verse 7.35 < [Chapter 7]
Verse 1.1.3.29 < [Chapter 3]
Verse 1.1.7.15 < [Chapter 7]
Verse 1.1.8.85 < [Chapter 8]
Verse 1.1.9.93 < [Chapter 9]
Verse 1.1.32.44 < [Chapter 32]
Verse 1.2.6.54 < [Chapter 6]
Verse 1.2.19.11 < [Chapter 19]
Verse 1.2.19.12 < [Chapter 19]
Verse 1.2.25.129 < [Chapter 25]
Verse 1.2.26.61 < [Chapter 26]
Verse 1.2.26.89 < [Chapter 26]
Verse 1.2.39.93 < [Chapter 39]
Verse 1.2.43.36 < [Chapter 43]
Verse 1.2.53.31 < [Chapter 53]
Verse 1.3.2.41 < [Chapter 2]
Verse 1.1.9 < [Chapter 1]
Verse 3.8.5 < [Chapter 8]
Verse 3.109.31 < [Chapter 109]
Verse 5.49.4 < [Chapter 49]
Verse 6.68.17 < [Chapter 68]
Verse 6.105.48 < [Chapter 105]
Verse 6.221.2 < [Chapter 221]
Harivamsa [appendix] [sanskrit]
Verse 31.489 < [Chapter 31]
Verse 31.495 < [Chapter 31]
Verse 31.642 < [Chapter 31]
Verse 42B.1010 [49:1] < [Chapter 42B]
Kautilya Arthashastra [sanskrit]
Chapter 3.10 < [Book 3]
Brihat-katha-shloka-samgraha [sanskrit]
Verse 4.119 < [Chapter 4]
Verse 20.393 < [Chapter 20]
Verse 1.3.119 < [Chapter 3]
Verse 1.3.146 < [Chapter 3]
Verse 1.39.17 < [Chapter 39]
Verse 1.46.20 < [Chapter 46]
Verse 1.94.48 < [Chapter 94]
Verse 1.146.12 < [Chapter 146]
Verse 1.204.12 < [Chapter 204]
Verse 3.29.9 < [Chapter 29]
Verse 3.40.10 < [Chapter 40]
Verse 3.51.21 < [Chapter 51]
Verse 3.106.25 < [Chapter 106]
Verse 3.213.18 < [Chapter 213]
Verse 3.232.3 < [Chapter 232]
Verse 3.255.58 < [Chapter 255]
Verse 3.262.26 < [Chapter 262]
Karunapundarika-sutra [sanskrit]
Verse 4.25.100 < [Chapter 25]
Verse 4.32.135 < [Chapter 32]
Verse 1.85 < [Chapter 1]
Verse 6.72 < [Chapter 6]
Verse 19.18 < [Chapter 19]
Verse 28.30 < [Chapter 28]
Purushottama-samhita [sanskrit]
Verse 22.71 < [Chapter 22]
Verse 15.21 < [Chapter 15]
Bhrigu-samhita [sanskrit] (by Members of the Sansknet Project)
Verse 36.495 < [Chapter 36 - apacārāḥ]
Yoga-sutra with Bhasya [sanskrit]
Verse 4.16 < [Chapter 4]
Verse 9.29 < [Chapter 9]
Verse 114.5 < [Chapter 114]
Verse 376.7 < [Chapter 376]
Verse 1.70.17 < [Chapter 70]
Verse 1.114.1 < [Chapter 114]
Verse 3.2.29.9 < [Chapter 29]
Verse 4.6.56 < [Chapter 6]
Verse 4.38.15 < [Chapter 38]
Verse 4.64.12 < [Chapter 64]
Verse 4.106.48 < [Chapter 106]
Verse 4.141.120 < [Chapter 141]
If you like this tool, please consider donating: (Why?)