Grammatical analysis of Sanskrit segment
Analysis of “prāptāḥ”
Note: this is an experimental feature and shows only the first possible analysis of the sentence. If the system was successful in translating the segment, you will see of which words it is made up of, generally consisting of Nouns, Pronouns, Verbs, Participles and Indeclinables. Click on the link to show all possible derivations of the word.
Grammatical analysis of the Sanskrit text: “prāptāḥ”—
- prāptāḥ -
-
prāpta (noun, masculine)[nominative plural], [vocative plural]prāptā (noun, feminine)[nominative plural], [vocative plural], [accusative plural]
Extracted glossary definitions: Prapta
Alternative transliteration: praptah, [Devanagari/Hindi] प्राप्ताः, [Bengali] প্রাপ্তাঃ, [Gujarati] પ્રાપ્તાઃ, [Kannada] ಪ್ರಾಪ್ತಾಃ, [Malayalam] പ്രാപ്താഃ, [Telugu] ప్రాప్తాః
Sanskrit References
“prāptāḥ” in the Sanskrit language represents a word or a combination of words (such as Nouns, Adjectives, Pronouns, etc.). This section shows references to Sanskrit literature where this segment of Sanskrit text occurs, by literally searching for this piece of text.
Verse 3.106.60 < [Chapter CVI]
Verse 3.118.24 < [Chapter CXVIII]
Verse 4.11.68 < [Chapter XI]
Verse 4.11.74 < [Chapter XI]
Verse 5.12.30 < [Chapter XII]
Verse 5.89.37 < [Chapter LXXXIX]
Verse 6.39.51 < [Chapter XXXIX]
Verse 6.69.20 < [Chapter LXIX]
Verse 7.109.23 < [Chapter CIX]
Verse 7.134.23 < [Chapter CXXXIV]
Verse 7.185.5 < [Chapter CLXXXV]
Verse 7.196.24 < [Chapter CXCV]
Verse 7.210.2 < [Chapter CCX]
Kathasaritsagara [sanskrit] (by C. H. Tawney)
Verse 3.4.401 < [Chapter 4]
Verse 6.1.188 < [Chapter 1]
Verse 6.7.29 < [Chapter 7]
Verse 8.2.411 < [Chapter 2]
Verse 10.8.161 < [Chapter 8]
Verse 10.10.131 < [Chapter 10]
Lotus Sutra (Saddharma-Pundarika) [sanskrit] (by H. Kern)
Verse 6.36 < [Chapter 6 - Announcement of Future Destiny]
Verse 14.31 < [Chapter 14 - Issuing of Bodhisattvas from the Gaps of the Earth]
Verse 1.50 < [Chapter 1 - Introductory]
Verse 4.50 < [Chapter 4 - Disposition]
Verse 4.1 < [Chapter 4 - Disposition]
Buddha-Carita [sanskrit] (by E. B. Cowell)
Verse 7.4 < [Chapter 7]
Verse 1.21.38 < [Chapter 21]
Verse 1.24.40 < [Chapter 24]
Verse 2.1.18.23 < [Chapter 18]
Verse 2.2.28.25 < [Chapter 28]
Verse 2.2.29.14 < [Chapter 29]
Verse 2.3.23.21 < [Chapter 23]
Verse 2.3.44.35 < [Chapter 44]
Verse 2.4.14.49 < [Chapter 14]
Verse 2.5.18.17 < [Chapter 18]
Verse 8.12.15 < [Chapter 12]
Verse 8.42.16 < [Chapter 42]
Verse 9.7.43 < [Chapter 7]
Verse 7.2.8.22 < [Chapter 8]
Ashtanga-hridaya-samhita [sanskrit]
Section 11 < [Chapter 1: āyuṣkāmīya-adhyāya]
Section 34 < [Chapter 1: āyuṣkāmīya-adhyāya]
Section 1 < [Chapter 4: rogānutpādanīya-adhyāya]
Section 32 < [Chapter 14: dvividhopakramaṇīya-adhyāya]
Section 65 < [Chapter 4: marmavibhāgaśārīra-adhyāya]
Section 3 < [Chapter 9: atīsāracikitsita-adhyāya]
Section 2 < [Chapter 19: nāsārogavijñānīya-adhyāya]
Section 37 < [Chapter 26: sadyovranapratiṣedha-adhyāya]
Verse 1.5.52 < [Chapter 5]
Verse 1.10.47 < [Chapter 10]
Verse 1.13.380 < [Chapter 13]
Verse 1.15.100 < [Chapter 15]
Verse 1.17.118 < [Chapter 17]
Verse 1.19.31 < [Chapter 19]
Verse 1.35.3 < [Chapter 35]
Verse 1.38.81 < [Chapter 38]
Verse 1.75.41 < [Chapter 75]
Verse 2.45.1 < [Chapter 45]
Verse 2.45.16 < [Chapter 45]
Verse 2.76.11 < [Chapter 76]
Verse 2.97.67 < [Chapter 97]
Verse 2.97.68 < [Chapter 97]
Verse 3.8.19 < [Chapter 8]
Hari-bhakti-vilasa [sanskrit text] (by Gaudiya Grantha Mandira)
Verse 3.316 < [Chapter 3 - Śaucīya-vilāsa]
Lakshminarayana Samhita [sanskrit] (by Shwetayan Vyas)
Verse 1.22.7 < [Chapter 22]
Verse 1.26.29 < [Chapter 26]
Verse 1.49.9 < [Chapter 49]
Verse 1.186.64 < [Chapter 186]
Verse 1.196.84 < [Chapter 196]
Verse 1.225.33 < [Chapter 225]
Verse 1.234.63 < [Chapter 234]
Verse 1.254.65 < [Chapter 254]
Verse 1.255.44 < [Chapter 255]
Verse 1.274.44 < [Chapter 274]
Verse 1.354.60 < [Chapter 354]
Verse 1.356.102 < [Chapter 356]
Verse 1.381.121 < [Chapter 381]
Verse 1.394.89 < [Chapter 394]
Verse 1.422.59 < [Chapter 422]
Apastamba Sulba-sutra [sanskrit]
Apastamba Grihya-sutra [sanskrit]
Bhagavad-gita with four Commentaries [sanskrit]
Mahavastu [sanskrit verse and prose]
Verse 4.167 < [Chapter 4 - Pretika-avadāna]
Verse 15.15 < [Chapter 15 - Sūkṣmatvaca-avadāna]
Verse 15.93 < [Chapter 15 - Sūkṣmatvaca-avadāna]
Verse 15.97 < [Chapter 15 - Sūkṣmatvaca-avadāna]
Verse 20.159 < [Chapter 20 - Mahiṣa-avadāna]
Verse 34.54 < [Chapter 34 - Ārāmika-avadāna]
Verse 38.811 < [Chapter 38 - Vasundhara-avadāna]
Lalitavistara-sutra [sanskrit]
Chapter 10 - The story of Virūḍhaka
Chapter 29 - Siddhārtha's performances
Chapter 166 - The story of the two merchants
Chapter 171 - The story of the king Vajrabāhu
Chapter 172 - The story of Maitrabala
Chapter 183 - Story of the beggar (concerning a previous birth of King Bhadrika)
Verse 93.8 < [Chapter 93]
Verse 70.8 < [Chapter 70]
Verse 7.5 < [Chapter 7]
Verse 48.6 < [Chapter 48]
Verse 98.22 < [Chapter 98]
Verse 4.68 < [Chapter 4]
Verse 28.3 < [Chapter 28]
Verse 98.19 < [Chapter 98]
Verse 20.15 < [Chapter 20]
Verse 100.22 < [Chapter 100]
Verse 97.9 < [Chapter 97]
Verse 87.7 < [Chapter 87]
Verse 36.34 < [Chapter 36]
Verse 64.11 < [Chapter 64]
Verse 20.23 < [Chapter 20]
Verse 1.1.2.57 < [Chapter 2]
Verse 1.1.8.32 < [Chapter 8]
Verse 1.1.33.100 < [Chapter 33]
Verse 1.1.33.101 < [Chapter 33]
Verse 1.2.13.8 < [Chapter 13]
Verse 1.2.22.23 < [Chapter 22]
Verse 1.2.36.49 < [Chapter 36]
Verse 1.2.39.81 < [Chapter 39]
Verse 1.2.53.7 < [Chapter 53]
Verse 2.1.2.23 < [Chapter 2]
Verse 2.7.20.34 < [Chapter 20]
Verse 2.8.3.17 < [Chapter 3]
Verse 2.8.6.122 < [Chapter 6]
Verse 2.8.7.12 < [Chapter 7]
Verse 2.9.10.32 < [Chapter 10]
Verse 3.106.60 < [Chapter 106]
Verse 3.118.24 < [Chapter 118]
Verse 3.133.76 < [Chapter 133]
Verse 5.12.30 < [Chapter 12]
Verse 5.90.37 < [Chapter 90]
Verse 6.43.48 < [Chapter 43]
Verse 6.122.31 < [Chapter 122]
Verse 14.8 < [Chapter 14]
Verse 31.148 [commentary, 482:8] < [Chapter 31]
Verse 43.48 < [Chapter 43]
Verse 77.32 < [Chapter 77]
Verse 103.30 < [Chapter 103]
Verse 110.20 < [Chapter 110]
Harivamsa [appendix] [sanskrit]
Verse 18.964 < [Chapter 18]
Verse 20.336 < [Chapter 20]
Verse 20.1060 < [Chapter 20]
Verse 41.1161 < [Chapter 41]
Verse 41.1280 < [Chapter 41]
Verse 42B.2475 < [Chapter 42B]
Verse 42B.2597 < [Chapter 42B]
Verse 24.163 < [Chapter 24]
Verse 10.799 < [Chapter 10]
Kautilya Arthashastra [sanskrit]
Chapter 3.4 < [Book 3]
Brihat-katha-shloka-samgraha [sanskrit]
Verse 19.28 < [Chapter 19]
Verse 20.106 < [Chapter 20]
Verse 1.129.17 < [Chapter 129]
Verse 1.138.29 < [Chapter 138]
Verse 1.176.5 < [Chapter 176]
Verse 1.195.6 < [Chapter 195]
Verse 1.195.7 < [Chapter 195]
Verse 2.11.63 < [Chapter 11]
Verse 2.42.51 < [Chapter 42]
Verse 3.14.17 < [Chapter 14]
Verse 3.36.16 < [Chapter 36]
Verse 3.80.47 < [Chapter 80]
Verse 3.125.16 < [Chapter 125]
Verse 3.155.70 < [Chapter 155]
Verse 3.217.6 < [Chapter 217]
Verse 3.237.4 < [Chapter 237]
Verse 3.295.17 < [Chapter 295]
Akshayamatinirdesha [sanskrit]
Karunapundarika-sutra [sanskrit]
Verse 1.9 < [Chapter 1]
Verse 1.12 < [Chapter 1]
If you like this tool, please consider donating: (Why?)