Grammatical analysis of Sanskrit segment
Analysis of “prāṇināṃ”
Note: this is an experimental feature and shows only the first possible analysis of the sentence. If the system was successful in translating the segment, you will see of which words it is made up of, generally consisting of Nouns, Pronouns, Verbs, Participles and Indeclinables. Click on the link to show all possible derivations of the word.
Grammatical analysis of the Sanskrit text: “prāṇināṃ”—
- prāṇinām -
-
prāṇin (noun, masculine)[genitive plural]prāṇin (noun, neuter)[genitive plural]
Extracted glossary definitions: Pranin
Alternative transliteration: praninam, [Devanagari/Hindi] प्राणिनां, [Bengali] প্রাণিনাং, [Gujarati] પ્રાણિનાં, [Kannada] ಪ್ರಾಣಿನಾಂ, [Malayalam] പ്രാണിനാം, [Telugu] ప్రాణినాం
Sanskrit References
“prāṇināṃ” in the Sanskrit language represents a word or a combination of words (such as Nouns, Adjectives, Pronouns, etc.). This section shows references to Sanskrit literature where this segment of Sanskrit text occurs, by literally searching for this piece of text.
Verse 3.43.48 < [Chapter XLIII]
Verse 3.69.4 < [Chapter LXIX]
Verse 3.116.19 < [Chapter CXVI]
Verse 6.80.42 < [Chapter LXXX]
Verse 6.128.82 < [Chapter CXXVIII]
Verse 7.92.20 < [Chapter XCII]
Verse 7.92.36 < [Chapter XCII]
Verse 7.118.13 < [Chapter CXVIII]
Verse 4.70 < [Book 4 - Sandhi]
Panchatantra [sanskrit] (by Dr. Naveen Kumar Jha)
Verse 2.174 < [Book 2 - Mitra-lābha]
Verse 3.132 < [Book 3 - Kākolūkīyam]
Verse 3.137 < [Book 3 - Kākolūkīyam]
Verse 3.225 < [Book 3 - Kākolūkīyam]
Verse 1.452 < [Book 1 - Mitra-bheda]
Verse 5.91 < [Book 5 - Aparīkṣitakārakaṃ]
Verse 3.135 < [Book 3 - Kākolūkīyam]
Kathasaritsagara [sanskrit] (by C. H. Tawney)
Verse 1.3.30 < [Chapter 3]
Verse 9.2.189 < [Chapter 2]
Verse 10.7.13 < [Chapter 7]
Verse 12.27.39 < [Chapter 27]
Lotus Sutra (Saddharma-Pundarika) [sanskrit] (by H. Kern)
Verse 2.104 < [Chapter 2 - Skillfulness]
Verse 7.17 < [Chapter 7 - Ancient Devotion]
Verse 24.22 < [Chapter 24 - The All-Sided One]
Verse 7.66 < [Chapter 7 - Ancient Devotion]
Verse 13.52 < [Chapter 13 - Peaceful Life]
Verse 24.4 < [Chapter 24 - The All-Sided One]
Buddha-Carita [sanskrit] (by E. B. Cowell)
Verse 6.47 < [Chapter 6]
Udanavarga [sanskrit] (by W. Woodville Rockhill)
Verse 5.22 < [Chapter 5 - Priyavarga]
Mahavastu [sanskrit verses and english] (by Émile Senart)
Verse 7.49 < [Chapter 7]
Verse 13.16 < [Chapter 13]
Verse 18.105 < [Chapter 18]
Verse 19.51 < [Chapter 19]
Verse 19.142 < [Chapter 19]
Verse 26.52 < [Chapter 26]
Verse 64.1 < [Chapter 64]
Verse 64.68 < [Chapter 64]
Verse 64.394 < [Chapter 64]
Verse 65.53 < [Chapter 65]
Verse 76.49 < [Chapter 76]
Verse 76.50 < [Chapter 76]
Verse 76.51 < [Chapter 76]
Verse 76.52 < [Chapter 76]
Verse 95.17 < [Chapter 95]
Katyayana-smriti [sanskrit] (by Manmatha Nath Dutt)
Verse 30.14 [391] < [Chapter 30]
Verse 2.2.2.41 < [Chapter 2]
Verse 2.2.41.16 < [Chapter 41]
Verse 2.3.5.23 < [Chapter 5]
Verse 2.3.13.5 < [Chapter 13]
Verse 2.5.5.28 < [Chapter 5]
Verse 2.5.22.20 < [Chapter 22]
Verse 8.3.9 < [Chapter 3]
Verse 9.5.34 < [Chapter 5]
Verse 9.26.45 < [Chapter 26]
Verse 9.40.16 < [Chapter 40]
Verse 10.3.14 < [Chapter 3]
Verse 7.1.22.58 < [Chapter 22]
Verse 7.2.4.61 < [Chapter 4]
Ashtanga-hridaya-samhita [sanskrit]
Section 4 < [Chapter 1: āyuṣkāmīya-adhyāya]
Section 23 < [Chapter 2: dinacarya-adhyāya]
Section 5 < [Chapter 5: dravadravyavijñānīya-adhyāya]
Section 16 < [Chapter 5: dravadravyavijñānīya-adhyāya]
Section 20 < [Chapter 5: dravadravyavijñānīya-adhyāya]
Section 152 < [Chapter 6: annasvarūpavijñānīya-adhyāya]
Section 66 < [Chapter 4: marmavibhāgaśārīra-adhyāya]
Section 98 < [Chapter 6: vikṛtivijñānīyo'adhyāyaḥ]
Section 2 < [Chapter 2: jvaranidana-adhyāya]
Section 5 < [Chapter 7: arṣonidana-adhyāya]
Section 3 < [Chapter 2: raktapittacikitsita-adhyāya]
Section 34 < [Chapter 5: rājayakṣmādicikitsita-adhyāya]
Section 34 < [Chapter 11: mūtrāṅātacikitsita-adhyāya]
Section 30 < [Chapter 4: bastikalpa-adhyāya]
Section 34 < [Chapter 25: vranapratiṣedha-adhyāya]
Verse 1.18.392 < [Chapter 18]
Verse 1.32.143 < [Chapter 32]
Verse 1.37.168 < [Chapter 37]
Verse 1.39.30 < [Chapter 39]
Verse 1.39.48 < [Chapter 39]
Verse 1.43.151 < [Chapter 43]
Verse 1.43.312 < [Chapter 43]
Verse 1.43.365 < [Chapter 43]
Verse 1.78.19 < [Chapter 78]
Verse 2.7.8 < [Chapter 7]
Verse 2.8.61 < [Chapter 8]
Verse 2.10.17 < [Chapter 10]
Verse 2.37.24 < [Chapter 37]
Verse 2.37.35 < [Chapter 37]
Verse 2.39.125 < [Chapter 39]
Hari-bhakti-vilasa [sanskrit text] (by Gaudiya Grantha Mandira)
Verse 10.213 < [Chapter 10 - Satsaṅgama-vilāsa]
Lakshminarayana Samhita [sanskrit] (by Shwetayan Vyas)
Verse 1.25.51 < [Chapter 25]
Verse 1.28.23 < [Chapter 28]
Verse 1.47.34 < [Chapter 47]
Verse 1.60.55 < [Chapter 60]
Verse 1.61.2 < [Chapter 61]
Verse 1.65.12 < [Chapter 65]
Verse 1.65.22 < [Chapter 65]
Verse 1.66.14 < [Chapter 66]
Verse 1.66.32 < [Chapter 66]
Verse 1.66.51 < [Chapter 66]
Verse 1.78.42 < [Chapter 78]
Verse 1.148.21 < [Chapter 148]
Verse 1.154.84 < [Chapter 154]
Verse 1.155.74 < [Chapter 155]
Verse 1.156.116 < [Chapter 156]
Bhagavad-gita with four Commentaries [sanskrit]
Mahavastu [sanskrit verse and prose]
Chapter 17 - saptadaśaḥ paṭalavisaraḥ
Chapter 22 - dvāviṃśaḥ paṭalavisaraḥ
Chapter 24 - caturviṃśatitamaḥ paṭalavisaraḥ
Chapter 40 - catvāriṃśaḥ paṭalavisaraḥ
Chapter 45 - pañcacatvāriṃśaḥ paṭalavisaraḥ
Verse 9.40 < [Chapter 9 - Śukla-avadāna]
Verse 10.254 < [Chapter 10 - Hiraṇyapāṇi-avadāna]
Verse 11.176 < [Chapter 11 - Hastaka-avadāna]
Verse 20.205 < [Chapter 20 - Mahiṣa-avadāna]
Verse 28.142 < [Chapter 28 - Pāñcālarāja-avadāna]
Verse 33.258 < [Chapter 33 - Kṣema-avadāna]
Verse 35.215 < [Chapter 35 - śobhita-avadāna]
Lalitavistara-sutra [sanskrit]
Verse 35.4 < [Chapter 35]
Verse 10.16 < [Chapter 10]
Verse 30.9 < [Chapter 30]
Verse 4.20 < [Chapter 4]
Verse 98.24 < [Chapter 98]
Verse 25.19 < [Chapter 25]
Verse 33.17 < [Chapter 33]
Verse 85.24 < [Chapter 85]
Verse 9.14 < [Chapter 9]
Verse 89.10 < [Chapter 89]
Verse 1.1.5.19 < [Chapter 5]
Verse 1.1.5.194 < [Chapter 5]
Verse 1.1.21.84 < [Chapter 21]
Verse 1.1.21.132 < [Chapter 21]
Verse 1.1.31.31 < [Chapter 31]
Verse 1.1.31.38 < [Chapter 31]
Verse 1.1.32.54 < [Chapter 32]
Verse 1.1.33.72 < [Chapter 33]
Verse 1.1.34.81 < [Chapter 34]
Verse 1.2.10.28 < [Chapter 10]
Verse 1.2.24.3 < [Chapter 24]
Verse 1.2.29.143 < [Chapter 29]
Verse 1.2.42.72 < [Chapter 42]
Verse 1.2.43.2 < [Chapter 43]
Verse 1.3.10.53 < [Chapter 10]
Verse 11.11 < [Chapter 11]
Verse 31.131 < [Chapter 31]
Verse 53.35 [commentary, 663:2] < [Chapter 53]
Verse 58.44 < [Chapter 58]
Verse 111.9 [commentary, 1345:20] < [Chapter 111]
Harivamsa [appendix] [sanskrit]
Verse 11.153 < [Chapter 11]
Verse 21.91 < [Chapter 21]
Verse 31.1291 < [Chapter 31]
Verse 31.1295 < [Chapter 31]
Verse 31.1297 < [Chapter 31]
Verse 31.1981 < [Chapter 31]
Verse 31.2296 < [Chapter 31]
Verse 31.2712 < [Chapter 31]
Verse 41.65 < [Chapter 41]
Verse 41.117 < [Chapter 41]
Verse 41.1694 < [Chapter 41]
Verse 42B.1639 < [Chapter 42B]
Verse 42B.2296 < [Chapter 42B]
Verse 10.54 < [Chapter 10]
Kautilya Arthashastra [sanskrit]
Chapter 14.1 < [Book 14]
Brihat-katha-shloka-samgraha [sanskrit]
Verse 18.24 < [Chapter 18]
Verse 1.59.8 < [Chapter 59]
Verse 1.223.15 < [Chapter 223]
Verse 3.3.8 < [Chapter 3]
Verse 3.96.6 < [Chapter 96]
Verse 3.96.11 < [Chapter 96]
Verse 3.96.17 < [Chapter 96]
Verse 3.173.4 < [Chapter 173]
Verse 3.285.2 < [Chapter 285]
Verse 4.13.14 < [Chapter 13]
Verse 4.19.17 < [Chapter 19]
Verse 5.6.1 < [Chapter 6]
Verse 6.37.14 < [Chapter 37]
Verse 6.63.14 < [Chapter 63]
Verse 7.54.12 < [Chapter 54]
Verse 7.74.8 < [Chapter 74]
Verse 10.161 < [Chapter 10]
Verse 11.56 < [Chapter 11]
Bhrigu-samhita [sanskrit] (by Members of the Sansknet Project)
Verse 30.137 < [Chapter 30 - prāyaścittam]
Verse 36.426 < [Chapter 36 - apacārāḥ]
Yoga-sutra with Bhasya [sanskrit]
Yoga-sutra with Bhoja Vritti [sanskrit]
Verse 51.10 < [Chapter 51 - piṭakalakṣaṇādhyāyaḥ [piṭakalakṣaṇa-adhyāya]]
Verse 67.92 < [Chapter 67 - puruṣalakṣanādhyāyaḥ [puruṣalakṣana-adhyāya]]
Manusmriti [sanskrit] (by Ganganatha Jha)
Verse 1.22 < [Chapter 1]
Verse 1.96 < [Chapter 1]
Verse 2.177 < [Chapter 2]
Verse 5.46 < [Chapter 5]
Verse 5.48 < [Chapter 5]
Verse 7.112 < [Chapter 7]
Verse 216.12 < [Chapter 216]
Verse 368.1 < [Chapter 368]
Verse 369.1 < [Chapter 369]
Verse 370.5 < [Chapter 370]
Verse 370.40 < [Chapter 370]
Verse 1.17.8 < [Chapter 17]
Verse 3.14.39 < [Chapter 14]
Verse 7.1.24 < [Chapter 1]
Verse 10.1.38 < [Chapter 1]
Verse 10.80.40 < [Chapter 80]
Verse 11.26.33 < [Chapter 26]
Verse 1.2.129 < [Chapter 2]
Verse 1.4.146 < [Chapter 4]
Verse 1.32.2 < [Chapter 32]
Verse 1.34.15 < [Chapter 34]
Verse 1.47.15 < [Chapter 47]
Verse 1.63.17 < [Chapter 63]
Verse 1.116.88 < [Chapter 116]
Verse 1.120.30 < [Chapter 120]
Verse 1.189.45 < [Chapter 189]
Verse 1.214.10 < [Chapter 214]
Verse 3.4.5.14 < [Chapter 5]
Verse 3.4.21.2 < [Chapter 21]
Verse 4.4.34 < [Chapter 4]
Verse 4.11.7 < [Chapter 11]
Verse 4.36.2 < [Chapter 36]
If you like this tool, please consider donating: (Why?)