Grammatical analysis of Sanskrit segment
Analysis of “plutaṃ”
Note: this is an experimental feature and shows only the first possible analysis of the sentence. If the system was successful in translating the segment, you will see of which words it is made up of, generally consisting of Nouns, Pronouns, Verbs, Participles and Indeclinables. Click on the link to show all possible derivations of the word.
Grammatical analysis of the Sanskrit text: “plutaṃ”—
- plutam -
-
pluta (noun, masculine)[adverb], [accusative single]pluta (noun, neuter)[adverb], [nominative single], [accusative single]plutā (noun, feminine)[adverb]√plu -> pluta (participle, masculine)[accusative single from √plu class 1 verb]√plu -> pluta (participle, neuter)[nominative single from √plu class 1 verb], [accusative single from √plu class 1 verb]
Extracted glossary definitions: Pluta
Alternative transliteration: plutam, [Devanagari/Hindi] प्लुतं, [Bengali] প্লুতং, [Gujarati] પ્લુતં, [Kannada] ಪ್ಲುತಂ, [Malayalam] പ്ലുതം, [Telugu] ప్లుతం
Sanskrit References
“plutaṃ” in the Sanskrit language represents a word or a combination of words (such as Nouns, Adjectives, Pronouns, etc.). This section shows references to Sanskrit literature where this segment of Sanskrit text occurs, by literally searching for this piece of text.
Buddha-Carita [sanskrit] (by E. B. Cowell)
Verse 13.33 < [Chapter 13]
Ashtanga-hridaya-samhita [sanskrit]
Section 19 < [Chapter 3: ṛtucarya-adhyāya]
Section 27 < [Chapter 8: mātrāśitīyādhyāyo]
Section 28 < [Chapter 8: mātrāśitīyādhyāyo]
Section 34 < [Chapter 29: śastrakarmavidhi-adhyāya]
Section 17 < [Chapter 9: mūtrāṅātanidāna-adhyāya]
Section 26 < [Chapter 11: vidradhivṛddhigulmanidāna-adhyāya]
Section 7 < [Chapter 3: kāsacikitsita-adhyāya]
Section 44 < [Chapter 3: kāsacikitsita-adhyāya]
Section 11 < [Chapter 4: śvāsahidhmācikitsita-adhyāya]
Section 19 < [Chapter 4: śvāsahidhmācikitsita-adhyāya]
Section 31 < [Chapter 5: rājayakṣmādicikitsita-adhyāya]
Section 20 < [Chapter 9: atīsāracikitsita-adhyāya]
Section 69 < [Chapter 14: gulmacikitsita-adhyāya]
Section 6 < [Chapter 6: dravyakalpa-adhyāya]
Section 27 < [Chapter 6: dravyakalpa-adhyāya]
Verse 1.73.36 < [Chapter 73]
Verse 2.1.51 < [Chapter 1]
Verse 2.29.61 < [Chapter 29]
Verse 5.95.104 < [Chapter 95]
Verse 6.18.27 < [Chapter 18]
Verse 6.126.66 < [Chapter 126]
Verse 6.238.92 < [Chapter 238]
Lakshminarayana Samhita [sanskrit] (by Shwetayan Vyas)
Verse 1.315.26 < [Chapter 315]
Verse 1.443.4 < [Chapter 443]
Verse 3.25.40 < [Chapter 25]
Verse 3.96.49 < [Chapter 96]
Verse 3.145.22 < [Chapter 145]
Lalitavistara-sutra [sanskrit]
Verse 1.2.48.4 < [Chapter 48]
Verse 2.5.9.31 < [Chapter 9]
Verse 46.9 < [Chapter 46]
Verse 108.43 < [Chapter 108]
Harivamsa [appendix] [sanskrit]
Verse 42B.1379 < [Chapter 42B]
Verse 5.69 < [Chapter 5]
Verse 6.4 < [Chapter 6]
Verse 1.158.29 < [Chapter 158]
Verse 3.236.8 < [Chapter 236]
Verse 5.183.7 < [Chapter 183]
Verse 6.50.45 < [Chapter 50]
Verse 7.48.17 < [Chapter 48]
Verse 7.164.147 < [Chapter 164]
Verse 9.49.21 < [Chapter 49]
Verse 13.148.31 < [Chapter 148]
Verse 14.34.1 < [Chapter 34]
Verse 8.64 < [Chapter 8]
Verse 12.65 < [Chapter 12]
Verse 12.124 < [Chapter 12]
Verse 23.79 < [Chapter 23]
Verse 30.65 < [Chapter 30]
Paramesvara-samhita [sanskrit]
Verse 5.159 < [Chapter 5]
Verse 6.340 < [Chapter 6]
Verse 15.61 < [Chapter 15]
Verse 26.69 < [Chapter 26]
Bhrigu-samhita [sanskrit] (by Members of the Sansknet Project)
Verse 28.104 < [Chapter 28 - prāyaścittam]
Verse 37.199 < [Chapter 37 - triyugadharma prapañcaḥ]
Verse 5.44 < [Chapter 5 - rāhucārādhyāyaḥ [rāhucāra-adhyāya]]
Verse 28.7 < [Chapter 28 - sadyovarṣaṇādhyāyaḥ [sadyovarṣaṇa-adhyāya]]
Verse 24.36 < [Chapter 24]
Verse 163.9 < [Chapter 163]
Verse 252.1 < [Chapter 252]
Verse 252.12 < [Chapter 252]
Verse 261.15 < [Chapter 261]
Verse 283.31 < [Chapter 283]
Verse 3.8.10 < [Chapter 8]
Verse 4.5.11 < [Chapter 5]
Verse 11.27.16 < [Chapter 27]
Verse 11.27.41 < [Chapter 27]
If you like this tool, please consider donating: (Why?)