Grammatical analysis of Sanskrit segment
Analysis of “pitrā”
Note: this is an experimental feature and shows only the first possible analysis of the sentence. If the system was successful in translating the segment, you will see of which words it is made up of, generally consisting of Nouns, Pronouns, Verbs, Participles and Indeclinables. Click on the link to show all possible derivations of the word.
Grammatical analysis of the Sanskrit text: “pitrā”—
- pitrā -
-
pitṛ (noun, masculine)[instrumental single]
Extracted glossary definitions: Pitri
Alternative transliteration: pitra, [Devanagari/Hindi] पित्रा, [Bengali] পিত্রা, [Gujarati] પિત્રા, [Kannada] ಪಿತ್ರಾ, [Malayalam] പിത്രാ, [Telugu] పిత్రా
Sanskrit References
“pitrā” in the Sanskrit language represents a word or a combination of words (such as Nouns, Adjectives, Pronouns, etc.). This section shows references to Sanskrit literature where this segment of Sanskrit text occurs, by literally searching for this piece of text.
Verse 1.4.3 < [Chapter IV]
Verse 1.4.9 < [Chapter IV]
Verse 2.1.30 < [Chapter I]
Verse 2.1.31 < [Chapter I]
Verse 2.10.43 < [Chapter X]
Verse 3.40.49 < [Chapter XL]
Verse 4.34.35 < [Chapter XXXIV]
Verse 5.22.49 < [Chapter XXII]
Verse 5.25.1 < [Chapter XXV]
Verse 6.19.22 < [Chapter XIX]
Verse 6.86.23 < [Chapter LXXXVI]
Verse 6.105.6 < [Chapter CV]
Verse 7.103.27 < [Chapter CIII]
Verse 7.156.7 < [Chapter CLVI]
Verse 7.176.7 < [Chapter CLXXVI]
Kathasaritsagara [sanskrit] (by C. H. Tawney)
Verse 1.4.19 < [Chapter 4]
Verse 2.2.192 < [Chapter 2]
Verse 2.3.1 < [Chapter 3]
Verse 3.4.290 < [Chapter 4]
Verse 3.4.392 < [Chapter 4]
Verse 3.5.19 < [Chapter 5]
Verse 4.2.45 < [Chapter 2]
Verse 4.2.61 < [Chapter 2]
Verse 4.2.149 < [Chapter 2]
Verse 4.3.87 < [Chapter 3]
Verse 5.1.22 < [Chapter 1]
Verse 5.1.41 < [Chapter 1]
Verse 5.1.77 < [Chapter 1]
Verse 5.1.230 < [Chapter 1]
Verse 5.3.59 < [Chapter 3]
Katyayana-smriti [sanskrit] (by Manmatha Nath Dutt)
Verse 51.5 [534] < [Chapter 51]
Verse 27.14 [326] < [Chapter 27]
Verse 78.10 [930] < [Chapter 78]
Verse 52.3 [544] < [Chapter 52]
Verse 71.2 [839] < [Chapter 71]
Verse 76.2 [903] < [Chapter 76]
Verse 52.14 [555] < [Chapter 52]
Verse 52.13 [554] < [Chapter 52]
Verse 1.13.13 < [Chapter 13]
Verse 2.1.17.8 < [Chapter 17]
Verse 2.2.1.26 < [Chapter 1]
Verse 2.2.5.31 < [Chapter 5]
Verse 2.2.13.15 < [Chapter 13]
Verse 2.2.13.26 < [Chapter 13]
Verse 2.2.15.2 < [Chapter 15]
Verse 2.2.25.34 < [Chapter 25]
Verse 2.2.28.32 < [Chapter 28]
Verse 2.3.1.6 < [Chapter 1]
Verse 2.3.13.32 < [Chapter 13]
Verse 2.3.17.38 < [Chapter 17]
Verse 2.3.22.10 < [Chapter 22]
Verse 2.3.25.35 < [Chapter 25]
Verse 2.3.26.16 < [Chapter 26]
Ashtanga-hridaya-samhita [sanskrit]
Section 43 < [Chapter 2: dinacarya-adhyāya]
Section 30 < [Chapter 8: mātrāśitīyādhyāyo]
Section 86 < [Chapter 3: aṅgavibhāgaśārīrodhyāyaḥ]
Section 1 < [Chapter 1: sarvaroganidāna-adhyāya]
Section 5 < [Chapter 2: jvaranidana-adhyāya]
Section 162 < [Chapter 1: jvaracikitsita-adhyāya]
Verse 1.1.14 < [Chapter 1]
Verse 1.4.92 < [Chapter 4]
Verse 1.13.260 < [Chapter 13]
Verse 1.15.312 < [Chapter 15]
Verse 1.15.318 < [Chapter 15]
Verse 1.17.27 < [Chapter 17]
Verse 1.17.124 < [Chapter 17]
Verse 1.18.163 < [Chapter 18]
Verse 1.18.168 < [Chapter 18]
Verse 1.18.174 < [Chapter 18]
Verse 1.18.413 < [Chapter 18]
Verse 1.20.165 < [Chapter 20]
Verse 1.33.6 < [Chapter 33]
Verse 1.33.10 < [Chapter 33]
Verse 1.33.53 < [Chapter 33]
Hari-bhakti-vilasa [sanskrit text] (by Gaudiya Grantha Mandira)
Verse 3.349 < [Chapter 3 - Śaucīya-vilāsa]
Lakshminarayana Samhita [sanskrit] (by Shwetayan Vyas)
Verse 1.25.16 < [Chapter 25]
Verse 1.34.2 < [Chapter 34]
Verse 1.34.13 < [Chapter 34]
Verse 1.34.14 < [Chapter 34]
Verse 1.34.32 < [Chapter 34]
Verse 1.88.29 < [Chapter 88]
Verse 1.103.48 < [Chapter 103]
Verse 1.137.44 < [Chapter 137]
Verse 1.165.58 < [Chapter 165]
Verse 1.171.17 < [Chapter 171]
Verse 1.175.64 < [Chapter 175]
Verse 1.185.49 < [Chapter 185]
Verse 1.198.68 < [Chapter 198]
Verse 1.203.48 < [Chapter 203]
Verse 1.206.49 < [Chapter 206]
Apastamba Grihya-sutra [sanskrit]
Bhagavad-gita with four Commentaries [sanskrit]
Chapter 18 - Dharmaruci-avadāna
Chapter 21 - Sahasodgata-avadāna
Chapter 26 - Pāṃśupradāna-avadāna
Chapter 30 - Sudhanakumāra-avadāna
Chapter 33 - Śārdūlakarṇa-avadāna
Chapter 35 - Cūḍāpakṣa-avadānam
Mahavastu [sanskrit verse and prose]
Verse 1.80 < [Chapter 1 - Kauśīdyavīryotsāhana-avadāna]
Verse 1.113 < [Chapter 1 - Kauśīdyavīryotsāhana-avadāna]
Verse 5.76 < [Chapter 5 - Śālapuṣpa-avadāna]
Verse 7.26 < [Chapter 7 - Vapuṣmatkumāra-avadāna]
Verse 9.62 < [Chapter 9 - Śukla-avadāna]
Verse 9.164 < [Chapter 9 - Śukla-avadāna]
Verse 10.96 < [Chapter 10 - Hiraṇyapāṇi-avadāna]
Verse 10.137 < [Chapter 10 - Hiraṇyapāṇi-avadāna]
Verse 10.149 < [Chapter 10 - Hiraṇyapāṇi-avadāna]
Verse 11.33 < [Chapter 11 - Hastaka-avadāna]
Verse 12.92 < [Chapter 12 - Sārthavāha-avadāna]
Verse 12.137 < [Chapter 12 - Sārthavāha-avadāna]
Verse 13.45 < [Chapter 13 - Vaḍika-avadāna]
Verse 13.46 < [Chapter 13 - Vaḍika-avadāna]
Verse 21.54 < [Chapter 21 - Nāvika-avadāna]
Lalitavistara-sutra [sanskrit]
Chapter 9 - Story of Gautama, the progenitor of Ikṣvāku
Chapter 131 - The Buddha teaches to Śuddhodana
Chapter 136 - Ordination of five hundred Śākyas
Chapter 184 - The story of Madhuvāsiṣṭha
Chapter 196 - The story of Bhānumān and Bhānumantaḥ
Chapter 216 - The story of a gṛhapati and his son
Chapter 225 - The story of Kalyāṇakārin
Chapter 227 - The story of Viśvantara
Chapter 228 - The story of Śroṇakoṭīviṃśā
Chapter 247 - The tardy repentance of Ajātaśatru and the death of Bimbisāra
Chapter 257 - The yakṣa Kumbhīra sacrifices his life in trying to arrest the stone
Chapter 266 - The story of Sūryanemi the poet
Chapter 272 - The elephant Dhanapālaka follows submissively the Buddha
Verse 1.25 < [Chapter 1]
Verse 43.13 < [Chapter 43]
Verse 45.12 < [Chapter 45]
Verse 21.2 < [Chapter 21]
Verse 43.11 < [Chapter 43]
Verse 16.21 < [Chapter 16]
Verse 48.15 < [Chapter 48]
Verse 98.37 < [Chapter 98]
Verse 97.22 < [Chapter 97]
Verse 103.9 < [Chapter 103]
Verse 95.19 < [Chapter 95]
Verse 11.37 < [Chapter 11]
Verse 15.6 < [Chapter 15]
Verse 34.11 < [Chapter 34]
Verse 55.16 < [Chapter 55]
Verse 1.1.2.61 < [Chapter 2]
Verse 1.1.21.128 < [Chapter 21]
Verse 1.1.22.89 < [Chapter 22]
Verse 1.1.22.114 < [Chapter 22]
Verse 1.2.6.90 < [Chapter 6]
Verse 1.2.6.121 < [Chapter 6]
Verse 1.2.25.86 < [Chapter 25]
Verse 1.2.39.88 < [Chapter 39]
Verse 1.2.40.141 < [Chapter 40]
Verse 1.2.42.33 < [Chapter 42]
Verse 1.2.58.46 < [Chapter 58]
Verse 1.2.60.20 < [Chapter 60]
Verse 1.3.6.72 < [Chapter 6]
Verse 1.4.17.14 < [Chapter 17]
Verse 2.1.6.60 < [Chapter 6]
Verse 1.3.3 < [Chapter 3]
Verse 2.1.30 < [Chapter 1]
Verse 2.1.31 < [Chapter 1]
Verse 2.10.42 < [Chapter 10]
Verse 3.40.51 < [Chapter 40]
Verse 3.130.26 < [Chapter 130]
Verse 4.16.36 < [Chapter 16]
Verse 5.22.49 < [Chapter 22]
Verse 5.25.1 < [Chapter 25]
Verse 6.19.22 < [Chapter 19]
Verse 6.90.23 < [Chapter 90]
Verse 6.109.6 < [Chapter 109]
Verse 5.29 < [Chapter 5]
Verse 8.14 < [Chapter 8]
Verse 9.94 < [Chapter 9]
Verse 10.6 < [Chapter 10]
Verse 10.12 < [Chapter 10]
Verse 11.16 < [Chapter 11]
Verse 22.2 < [Chapter 22]
Verse 47.21 < [Chapter 47]
Verse 65.77 < [Chapter 65]
Verse 66.20 [commentary, 760:1] < [Chapter 66]
Verse 66.20 [commentary, 760:2] < [Chapter 66]
Verse 107.26 < [Chapter 107]
Harivamsa [appendix] [sanskrit]
Verse 12.27 < [Chapter 12]
Verse 12.150 < [Chapter 12]
Verse 18.119 < [Chapter 18]
Verse 18.165 < [Chapter 18]
Verse 18.549 < [Chapter 18]
Verse 29.693 < [Chapter 29]
Verse 29F.140 < [Chapter 29F]
Verse 31.1114 < [Chapter 31]
Verse 41.1100 < [Chapter 41]
Kautilya Arthashastra [sanskrit]
Chapter 3.1 < [Book 3]
Brihat-katha-shloka-samgraha [sanskrit]
Verse 3.48 < [Chapter 3]
Verse 3.53 < [Chapter 3]
Verse 4.119 < [Chapter 4]
Verse 5.266 < [Chapter 5]
Verse 6.21 < [Chapter 6]
Verse 12.46 < [Chapter 12]
Verse 14.11 < [Chapter 14]
Verse 14.56 < [Chapter 14]
Verse 18.11 < [Chapter 18]
Verse 18.279 < [Chapter 18]
Verse 18.293 < [Chapter 18]
Verse 18.638 < [Chapter 18]
Verse 18.661 < [Chapter 18]
Verse 18.701 < [Chapter 18]
Verse 19.175 < [Chapter 19]
Verse 1.5.5 < [Chapter 5]
Verse 1.37.4 < [Chapter 37]
Verse 1.38.4 < [Chapter 38]
Verse 1.46.3 < [Chapter 46]
Verse 1.46.4 < [Chapter 46]
Verse 1.46.7 < [Chapter 46]
Verse 1.57.11 < [Chapter 57]
Verse 1.76.25 < [Chapter 76]
Verse 1.76.26 < [Chapter 76]
Verse 1.103.12 < [Chapter 103]
Verse 1.105.1 < [Chapter 105]
Verse 1.145.32 < [Chapter 145]
Verse 1.147.9 < [Chapter 147]
Verse 2.44.21 < [Chapter 44]
Verse 2.46.13 < [Chapter 46]
Verse 4.12.84 < [Chapter 12]
Verse 4.25.50 < [Chapter 25]
Verse 1.5.1.16 < [Kāṇḍa 1, Adhyāya 5, Brāhmaṇa 1]
Verse 1.4 < [Chapter 1]
Verse 23.24 < [Chapter 23]
Verse 23.26 < [Chapter 23]
Verse 23.149 < [Chapter 23]
Verse 24.73 < [Chapter 24]
Manusmriti [sanskrit] (by Ganganatha Jha)
Verse 3.159 < [Chapter 3]
Verse 4.184 < [Chapter 4]
Verse 5.147 < [Chapter 5]
Verse 9.198 < [Chapter 9]
Verse 5.12 < [Chapter 5]
Verse 6.1 < [Chapter 6]
Verse 6.5 < [Chapter 6]
Verse 114.32 < [Chapter 114]
Verse 115.10 < [Chapter 115]
Verse 115.12 < [Chapter 115]
Verse 115.49 < [Chapter 115]
Verse 115.71 < [Chapter 115]
Verse 116.35 < [Chapter 116]
Verse 205.2 < [Chapter 205]
Verse 1.9.49 < [Chapter 9]
Verse 3.2.26 < [Chapter 2]
Verse 3.15.46 < [Chapter 15]
Verse 4.4.8 < [Chapter 4]
Verse 4.4.9 < [Chapter 4]
Verse 4.9.22 < [Chapter 9]
Verse 4.9.60 < [Chapter 9]
Verse 4.24.14 < [Chapter 24]
Verse 4.30.15 < [Chapter 30]
Verse 5.2.21 < [Chapter 2]
Verse 6.4.10 < [Chapter 4]
Verse 6.4.11 < [Chapter 4]
Verse 6.5.2 < [Chapter 5]
Verse 6.5.5 < [Chapter 5]
Verse 6.5.25 < [Chapter 5]
Verse 1.24.8 < [Chapter 24]
Verse 1.32.26 < [Chapter 32]
Verse 1.32.53 < [Chapter 32]
Verse 1.32.55 < [Chapter 32]
Verse 1.72.12 < [Chapter 72]
Verse 1.72.8 < [Chapter 72]
Verse 1.73.43 < [Chapter 73]
Verse 1.75.2 < [Chapter 75]
Verse 1.211.3 < [Chapter 211]
Verse 3.1.4.15 < [Chapter 4]
Verse 3.2.1.15 < [Chapter 1]
Verse 3.2.2.28 < [Chapter 2]
Verse 3.2.6.16 < [Chapter 6]
Verse 3.2.9.8 < [Chapter 9]
Verse 3.2.11.25 < [Chapter 11]
If you like this tool, please consider donating: (Why?)