Grammatical analysis of Sanskrit segment
Analysis of “pitaḥ”
Note: this is an experimental feature and shows only the first possible analysis of the sentence. If the system was successful in translating the segment, you will see of which words it is made up of, generally consisting of Nouns, Pronouns, Verbs, Participles and Indeclinables. Click on the link to show all possible derivations of the word.
Grammatical analysis of the Sanskrit text: “pitaḥ”—
- pitaḥ -
-
pitṛ (noun, masculine)[vocative single]√pi (verb class 2)[present active third dual]
Extracted glossary definitions: Pitri
Alternative transliteration: pitah, [Devanagari/Hindi] पितः, [Bengali] পিতঃ, [Gujarati] પિતઃ, [Kannada] ಪಿತಃ, [Malayalam] പിതഃ, [Telugu] పితః
Sanskrit References
“pitaḥ” in the Sanskrit language represents a word or a combination of words (such as Nouns, Adjectives, Pronouns, etc.). This section shows references to Sanskrit literature where this segment of Sanskrit text occurs, by literally searching for this piece of text.
Verse 1.31.24 < [Chapter XXXI]
Verse 2.14.25 < [Chapter XIV]
Verse 3.14.31 < [Chapter XIV]
Verse 3.14.32 < [Chapter XIV]
Verse 3.54.45 < [Chapter LIV]
Verse 3.54.47 < [Chapter LIV]
Verse 3.56.35 < [Chapter LVI]
Verse 3.84.20 < [Chapter LXXXIV]
Verse 3.102.2 < [Chapter CII]
Verse 3.102.3 < [Chapter CII]
Verse 3.105.3 < [Chapter CV]
Verse 3.114.54 < [Chapter CXIV]
Verse 4.10.16 < [Chapter X]
Verse 4.21.47 < [Chapter XXI]
Verse 4.30.2 < [Chapter XXX]
Kathasaritsagara [sanskrit] (by C. H. Tawney)
Verse 1.6.48 < [Chapter 6]
Verse 2.2.143 < [Chapter 2]
Verse 2.6.48 < [Chapter 6]
Verse 3.1.12 < [Chapter 1]
Verse 3.6.14 < [Chapter 6]
Verse 3.6.194 < [Chapter 6]
Verse 4.2.149 < [Chapter 2]
Verse 4.2.190 < [Chapter 2]
Verse 5.1.215 < [Chapter 1]
Verse 5.2.214 < [Chapter 2]
Verse 5.3.123 < [Chapter 3]
Verse 6.1.76 < [Chapter 1]
Verse 6.2.118 < [Chapter 2]
Verse 6.6.135 < [Chapter 6]
Verse 6.6.141 < [Chapter 6]
Lotus Sutra (Saddharma-Pundarika) [sanskrit] (by H. Kern)
Verse 8.41 < [Chapter 8 - Announcement of the Future Destiny of the Five Hundred Monks]
Mahavastu [sanskrit verses and english] (by Émile Senart)
Verse 49.9 < [Chapter 49]
Verse 49.22 < [Chapter 49]
Katyayana-smriti [sanskrit] (by Manmatha Nath Dutt)
Verse 17.6 [129] < [Chapter 17]
Verse 77.1 [917] < [Chapter 77]
Verse 45.5 [501] < [Chapter 45]
Verse 18.8 [143] < [Chapter 18]
Naishadha-charita [sanskrit] (by K.K. Handiqui)
Verse 4.110 < [Chapter 4]
Verse 16.106 < [Chapter 16]
Verse 9.56 < [Chapter 9]
Verse 9.38 < [Chapter 9]
Verse 1.47 < [Chapter 1]
Verse 1.95 < [Chapter 1]
Verse 2.1.4.23 < [Chapter 4]
Verse 2.1.17.54 < [Chapter 17]
Verse 2.2.5.24 < [Chapter 5]
Verse 2.3.15.48 < [Chapter 15]
Verse 2.3.15.49 < [Chapter 15]
Verse 2.3.20.6 < [Chapter 20]
Verse 2.3.20.21 < [Chapter 20]
Verse 2.3.44.10 < [Chapter 44]
Verse 2.4.13.35 < [Chapter 13]
Verse 2.4.14.15 < [Chapter 14]
Verse 2.5.17.22 < [Chapter 17]
Verse 2.5.45.41 < [Chapter 45]
Verse 2.5.46.4 < [Chapter 46]
Verse 2.5.49.19 < [Chapter 49]
Verse 2.5.54.33 < [Chapter 54]
Ashtanga-hridaya-samhita [sanskrit]
Section 51 < [Chapter 1: āyuṣkāmīya-adhyāya]
Section 7 < [Chapter 3: ṛtucarya-adhyāya]
Section 9 < [Chapter 3: ṛtucarya-adhyāya]
Section 14 < [Chapter 3: ṛtucarya-adhyāya]
Section 25 < [Chapter 4: rogānutpādanīya-adhyāya]
Section 31 < [Chapter 4: rogānutpādanīya-adhyāya]
Section 36 < [Chapter 4: rogānutpādanīya-adhyāya]
Section 33 < [Chapter 5: dravadravyavijñānīya-adhyāya]
Section 32 < [Chapter 12: doṣabhedīya-adhyāya]
Section 38 < [Chapter 12: doṣabhedīya-adhyāya]
Section 61 < [Chapter 12: doṣabhedīya-adhyāya]
Section 35 < [Chapter 15: śodhanādigaṇasaṅgrahodhyāyaḥ]
Section 6 < [Chapter 18: vamanavirecanavidhi-adhyāya]
Section 49 < [Chapter 30: kṣārāgnikarmavidhi-adhyāya]
Section 10 < [Chapter 2: garbhavyāpadvidhi-adhyāya]
Samarangana-sutradhara [sanskrit]
Verse 9.29 < [Chapter 9: hasta-lakṣaṇa]
Verse 12.21 < [Chapter 12: nāḍyādisirādivikalpa]
Verse 17.72 < [Chapter 17: indra dhvajanirūpaṇa]
Verse 26.75 < [Chapter 26: āyādinirṇaya]
Verse 67.28 < [Chapter 67: saptaviṃśatimaṇḍapa-lakṣaṇa]
Verse 77.18 < [Chapter 77: devādirūpapraharaṇasaṃyoga-lakṣaṇa]
Verse 1.2.26 < [Chapter 2]
Verse 1.2.29 < [Chapter 2]
Verse 1.3.25 < [Chapter 3]
Verse 1.4.94 < [Chapter 4]
Verse 1.18.74 < [Chapter 18]
Verse 1.19.7 < [Chapter 19]
Verse 1.33.29 < [Chapter 33]
Verse 1.34.351 < [Chapter 34]
Verse 1.38.1 < [Chapter 38]
Verse 1.41.104 < [Chapter 41]
Verse 1.44.162 < [Chapter 44]
Verse 1.45.176 < [Chapter 45]
Verse 1.45.182 < [Chapter 45]
Verse 1.47.54 < [Chapter 47]
Verse 1.50.108 < [Chapter 50]
Hari-bhakti-vilasa [sanskrit text] (by Gaudiya Grantha Mandira)
Verse 5.273 < [Chapter 5 - Ādhiṣṭhānika-vilāsa]
Verse 8.15 < [Chapter 8 - Prātararcāsamāpana-vilāsa]
Verse 8.383 < [Chapter 8 - Prātararcāsamāpana-vilāsa]
Verse 9.266 < [Chapter 9 - Mahāprasāda-vilāsa]
Lakshminarayana Samhita [sanskrit] (by Shwetayan Vyas)
Verse 1.13.11 < [Chapter 13]
Verse 1.19.59 < [Chapter 19]
Verse 1.33.30 < [Chapter 33]
Verse 1.33.33 < [Chapter 33]
Verse 1.33.35 < [Chapter 33]
Verse 1.33.37 < [Chapter 33]
Verse 1.33.39 < [Chapter 33]
Verse 1.42.14 < [Chapter 42]
Verse 1.42.47 < [Chapter 42]
Verse 1.43.48 < [Chapter 43]
Verse 1.43.51 < [Chapter 43]
Verse 1.51.64 < [Chapter 51]
Verse 1.55.18 < [Chapter 55]
Verse 1.64.59 < [Chapter 64]
Verse 1.67.46 < [Chapter 67]
Apastamba Grihya-sutra [sanskrit]
Bhagavad-gita with four Commentaries [sanskrit]
Chapter 5 - Stutibrāhmaṇa-avadāna
Chapter 6 - Indranāmabrāhmaṇa-avadāna
Chapter 9 - Meṇḍhakagṛhapativibhūti-pariccheda
Chapter 18 - Dharmaruci-avadāna
Chapter 21 - Sahasodgata-avadāna
Chapter 22 - Candraprabhabodhisattvacarya-avadāna
Mahavastu [sanskrit verse and prose]
Chapter 16 - ṣoḍaśaḥ paṭalavisaraḥ
Chapter 19 - ekonaviṃśaḥ paṭalavisaraḥ
Chapter 21 - ekaviṃśaḥ paṭalavisaraḥ
Chapter 24 - caturviṃśatitamaḥ paṭalavisaraḥ
Chapter 51 - ekapañcāśaḥ paṭalavisaraḥ
Verse 1.80 < [Chapter 1 - Kauśīdyavīryotsāhana-avadāna]
Verse 2.103 < [Chapter 2 - Snāta-avadāna]
Verse 9.82 < [Chapter 9 - Śukla-avadāna]
Verse 9.95 < [Chapter 9 - Śukla-avadāna]
Verse 10.96 < [Chapter 10 - Hiraṇyapāṇi-avadāna]
Verse 19.22 < [Chapter 19 - Raivata-avadāna]
Verse 19.68 < [Chapter 19 - Raivata-avadāna]
Verse 19.74 < [Chapter 19 - Raivata-avadāna]
Verse 19.109 < [Chapter 19 - Raivata-avadāna]
Verse 20.33 < [Chapter 20 - Mahiṣa-avadāna]
Verse 21.59 < [Chapter 21 - Nāvika-avadāna]
Verse 22.27 < [Chapter 22 - Gandhamādana-avadāna]
Verse 26.101 < [Chapter 26 - Tairthika-avadāna]
Verse 35.20 < [Chapter 35 - śobhita-avadāna]
Verse 35.182 < [Chapter 35 - śobhita-avadāna]
Lalitavistara-sutra [sanskrit]
Chapter 9 - Story of Gautama, the progenitor of Ikṣvāku
Chapter 12 - Successors to Virūḍhaka
Chapter 18 - The Buddha in mother's womb
Chapter 19 - Pains of childbirth
Chapter 29 - Siddhārtha's performances
Chapter 30 - Śuddhodana's efforts
Chapter 40 - The shadow of the rose-apple tree
Chapter 42 - Precautions of Śuddhodana
Chapter 45 - Siddhārtha's renunciation
Chapter 62 - Nandā and Nandabalā
Chapter 103 - The story of the king Kṛki
Chapter 104 - The story of the three sons of a Gṛhapati
Chapter 105 - The story of Kalandakanivāpa
Chapter 112 - Defeat of the Tīrthyas
Verse 8.31 < [Chapter 8]
Verse 53.2 < [Chapter 53]
Verse 5.5 < [Chapter 5]
Verse 18.33 < [Chapter 18]
Verse 39.47 < [Chapter 39]
Verse 59.12 < [Chapter 59]
Verse 45.20 < [Chapter 45]
Verse 69.25 < [Chapter 69]
Verse 17.12 < [Chapter 17]
Verse 22.40 < [Chapter 22]
Verse 67.10 < [Chapter 67]
Verse 31.27 < [Chapter 31]
Verse 27.17 < [Chapter 27]
Verse 19.17 < [Chapter 19]
Verse 15.6 < [Chapter 15]
Verse 1.1.3.7 < [Chapter 3]
Verse 1.1.10.7 < [Chapter 10]
Verse 1.1.16.38 < [Chapter 16]
Verse 1.1.17.55 < [Chapter 17]
Verse 1.2.5.64 < [Chapter 5]
Verse 1.2.5.137 < [Chapter 5]
Verse 1.2.6.90 < [Chapter 6]
Verse 1.2.7.93 < [Chapter 7]
Verse 1.2.9.39 < [Chapter 9]
Verse 1.2.9.49 < [Chapter 9]
Verse 1.2.11.36 < [Chapter 11]
Verse 1.2.13.28 < [Chapter 13]
Verse 1.2.15.62 < [Chapter 15]
Verse 1.2.18.72 < [Chapter 18]
Verse 1.2.19.69 < [Chapter 19]
Verse 1.30.24 < [Chapter 30]
Verse 2.14.25 < [Chapter 14]
Verse 3.14.31 < [Chapter 14]
Verse 3.14.32 < [Chapter 14]
Verse 3.54.45 < [Chapter 54]
Verse 3.54.47 < [Chapter 54]
Verse 3.56.35 < [Chapter 56]
Verse 3.67.78 < [Chapter 67]
Verse 3.73.44 < [Chapter 73]
Verse 3.84.20 < [Chapter 84]
Verse 3.102.2 < [Chapter 102]
Verse 3.102.3 < [Chapter 102]
Verse 3.105.3 < [Chapter 105]
Verse 3.114.54 < [Chapter 114]
Verse 3.132.16 < [Chapter 132]
Verse 5.40 [commentary, 111:6] < [Chapter 5]
Verse 31.32 < [Chapter 31]
Verse 31.54 < [Chapter 31]
Verse 31.76 < [Chapter 31]
Verse 35.56 < [Chapter 35]
Verse 44.24 < [Chapter 44]
Verse 44.71 < [Chapter 44]
Verse 59.47 < [Chapter 59]
Verse 62.66 < [Chapter 62]
Verse 73.36 < [Chapter 73]
Verse 74.22 < [Chapter 74]
Verse 75.19 < [Chapter 75]
Verse 81.67 < [Chapter 81]
Verse 91.19 [commentary, 1036] < [Chapter 91]
Verse 91.34 < [Chapter 91]
Harivamsa [appendix] [sanskrit]
Verse 6B.66 < [Chapter 6B]
Verse 18.119 < [Chapter 18]
Verse 18.167 [23:1] < [Chapter 18]
Verse 20.228 < [Chapter 20]
Verse 20.283 < [Chapter 20]
Verse 20.1018 < [Chapter 20]
Verse 29.429 < [Chapter 29]
Verse 29C.46 < [Chapter 29C]
Verse 29C.88 < [Chapter 29C]
Verse 29C.139 < [Chapter 29C]
Verse 29C.149 < [Chapter 29C]
Verse 29C.155 < [Chapter 29C]
Verse 29F.25 < [Chapter 29F]
Verse 30.74 < [Chapter 30]
Verse 30.245 < [Chapter 30]
Verse 1.30 < [Chapter 1]
Verse 1.75 < [Chapter 1]
Verse 3.4 < [Chapter 3]
Verse 3.206 < [Chapter 3]
Verse 4.425 < [Chapter 4]
Verse 10.123 < [Chapter 10]
Brihat-katha-shloka-samgraha [sanskrit]
Verse 1.38 < [Chapter 1]
Verse 5.60 < [Chapter 5]
Verse 12.64 < [Chapter 12]
Verse 15.109 < [Chapter 15]
Verse 16.52 < [Chapter 16]
Verse 18.295 < [Chapter 18]
Verse 19.21 < [Chapter 19]
Verse 19.166 < [Chapter 19]
Verse 22.118 < [Chapter 22]
Verse 23.93 < [Chapter 23]
Verse 23.108 < [Chapter 23]
Verse 1.3.53 < [Chapter 3]
Verse 1.3.158 < [Chapter 3]
Verse 1.24.4 < [Chapter 24]
Verse 1.76.24 < [Chapter 76]
Verse 1.96.53 < [Chapter 96]
Verse 1.123.3 < [Chapter 123]
Verse 1.123.73 < [Chapter 123]
Verse 1.176.18 < [Chapter 176]
Verse 1.201.9 < [Chapter 201]
Verse 1.204.20 < [Chapter 204]
Verse 1.225.15 < [Chapter 225]
Verse 2.16.12 < [Chapter 16]
Verse 2.40.23 < [Chapter 40]
Verse 2.71.13 < [Chapter 71]
Verse 3.12.55 < [Chapter 12]
Karunapundarika-sutra [sanskrit]
Verse 2.17.104 < [Chapter 17]
Verse 2.17.105 < [Chapter 17]
Verse 2.27.6 < [Chapter 27]
Verse 2.28.85 < [Chapter 28]
Verse 4.10.9 < [Chapter 10]
Verse 4.33.180 < [Chapter 33]
Verse 1.30 < [Chapter 1]
Verse 14.3 < [Chapter 14]
Verse 15.177 < [Chapter 15]
Verse 29.140 < [Chapter 29]
Paramesvara-samhita [sanskrit]
Verse 7.180 < [Chapter 7]
Verse 10.128 < [Chapter 10]
Verse 16.37 < [Chapter 16]
Verse 17.538 < [Chapter 17]
Bhrigu-samhita [sanskrit] (by Members of the Sansknet Project)
Verse 31.76 < [Chapter 31 - saṃprokṣaṇatrayam]
Verse 35.425 < [Chapter 35 - phalaśrutiḥ]
Verse 36.287 < [Chapter 36 - apacārāḥ]
Yoga-sutra with Bhasya [sanskrit]
Yoga-sutra with Bhoja Vritti [sanskrit]
Verse 58.10 < [Chapter 58 - vanasampraveśādhyāyaḥ [vanasampraveśa-adhyāya]]
Manusmriti [sanskrit] (by Ganganatha Jha)
Verse 1.82 < [Chapter 1]
Verse 3.14 < [Chapter 3]
Verse 12.21 < [Chapter 12]
Verse 351.50 < [Chapter 351]
Verse 371.1 < [Chapter 371]
Verse 1.6.26 < [Chapter 6]
Verse 1.8.46 < [Chapter 8]
Verse 1.15.1 < [Chapter 15]
Verse 1.15.12 < [Chapter 15]
Verse 1.18.34 < [Chapter 18]
Verse 2.5.38 < [Chapter 5]
Verse 2.5.42 < [Chapter 5]
Verse 3.9.13 < [Chapter 9]
Verse 3.31.10 < [Chapter 31]
Verse 3.31.11 < [Chapter 31]
Verse 3.31.28 < [Chapter 31]
Verse 4.10.4 < [Chapter 10]
Verse 4.14.11 < [Chapter 14]
Verse 4.21.49 < [Chapter 21]
Verse 4.26.22 < [Chapter 26]
Verse 1.33.40 < [Chapter 33]
Verse 1.47.21 < [Chapter 47]
Verse 1.52.19 < [Chapter 52]
Verse 1.72.12 < [Chapter 72]
Verse 1.102.59 < [Chapter 102]
Verse 1.131.33 < [Chapter 131]
Verse 1.163.52 < [Chapter 163]
Verse 1.178.2 < [Chapter 178]
Verse 2.1.6.8 < [Chapter 6]
Verse 3.2.18.9 < [Chapter 18]
Verse 3.2.21.5 < [Chapter 21]
Verse 3.2.29.43 < [Chapter 29]
Verse 3.3.13.41 < [Chapter 13]
Verse 3.3.13.108 < [Chapter 13]
Verse 3.3.22.56 < [Chapter 22]
If you like this tool, please consider donating: (Why?)