Grammatical analysis of Sanskrit segment
Analysis of “payas”
Note: this is an experimental feature and shows only the first possible analysis of the sentence. If the system was successful in translating the segment, you will see of which words it is made up of, generally consisting of Nouns, Pronouns, Verbs, Participles and Indeclinables. Click on the link to show all possible derivations of the word.
Grammatical analysis of the Sanskrit text: “payas”—
- Cannot analyse payas
Extracted glossary definitions:
Alternative transliteration: [Devanagari/Hindi] पयस्, [Bengali] পযস্, [Gujarati] પયસ્, [Kannada] ಪಯಸ್, [Malayalam] പയസ്, [Telugu] పయస్
Sanskrit References
“payas” in the Sanskrit language represents a word or a combination of words (such as Nouns, Adjectives, Pronouns, etc.). This section shows references to Sanskrit literature where this segment of Sanskrit text occurs, by literally searching for this piece of text.
Verse 1.17.9 < [Chapter XVII]
Verse 3.2.27 < [Chapter II]
Verse 3.4.50 < [Chapter IV]
Verse 3.9.72 < [Chapter IX]
Verse 3.57.47 < [Chapter LVII]
Verse 3.61.27 < [Chapter LXI]
Verse 3.63.7 < [Chapter LXIII]
Verse 3.69.8 < [Chapter LXIX]
Verse 3.81.88 < [Chapter LXXXI]
Verse 3.82.39 < [Chapter LXXXII]
Verse 3.94.26 < [Chapter XCIV]
Verse 3.94.28 < [Chapter XCIV]
Verse 3.100.15 < [Chapter C]
Verse 4.11.44 < [Chapter XI]
Verse 4.11.51 < [Chapter XI]
Panchatantra [sanskrit] (by Dr. Naveen Kumar Jha)
Verse 1.273 < [Book 1 - Mitra-bheda]
Verse 3.162 < [Book 3 - Kākolūkīyam]
Verse 5.7 < [Book 5 - Aparīkṣitakārakaṃ]
Verse 5.10 < [Book 5 - Aparīkṣitakārakaṃ]
Verse 5.97 < [Book 5 - Aparīkṣitakārakaṃ]
Kathasaritsagara [sanskrit] (by C. H. Tawney)
Verse 1.5.39 < [Chapter 5]
Verse 1.6.102 < [Chapter 6]
Verse 8.6.3 < [Chapter 6]
Verse 9.4.180 < [Chapter 4]
Verse 11.1.84 < [Chapter 1]
Verse 14.4.95 < [Chapter 4]
Verse 18.4.259 < [Chapter 4]
Buddha-Carita [sanskrit] (by E. B. Cowell)
Verse 2.5 < [Chapter 2]
Verse 1.89 < [Chapter 1]
Mahavastu [sanskrit verses and english] (by Émile Senart)
Verse 19.18 < [Chapter 19]
Verse 53.102 < [Chapter 53]
Naishadha-charita [sanskrit] (by K.K. Handiqui)
Verse 10.47 < [Chapter 10]
Verse 11.78 < [Chapter 11]
Verse 22.3 < [Chapter 22]
Verse 12.65 < [Chapter 12]
Verse 2.94 < [Chapter 2]
Verse 21.153 < [Chapter 21]
Verse 21.134 < [Chapter 21]
Verse 1.20.20 < [Chapter 20]
Verse 2.1.11.53 < [Chapter 11]
Verse 2.3.27.10 < [Chapter 27]
Verse 2.3.38.10 < [Chapter 38]
Verse 9.1.52 < [Chapter 1]
Verse 9.19.21 < [Chapter 19]
Verse 9.19.25 < [Chapter 19]
Verse 9.45.74 < [Chapter 45]
Verse 7.1.34.28 < [Chapter 34]
Verse 7.2.32.36 < [Chapter 32]
Verse 7.2.32.44 < [Chapter 32]
Verse 7.2.32.45 < [Chapter 32]
Ashtanga-hridaya-samhita [sanskrit]
Section 16 < [Chapter 1: āyuṣkāmīya-adhyāya]
Section 17 < [Chapter 5: dravadravyavijñānīya-adhyāya]
Section 18 < [Chapter 5: dravadravyavijñānīya-adhyāya]
Section 19 < [Chapter 5: dravadravyavijñānīya-adhyāya]
Section 36 < [Chapter 5: dravadravyavijñānīya-adhyāya]
Section 12 < [Chapter 7: annarakṣa-adhyāya]
Section 17 < [Chapter 7: annarakṣa-adhyāya]
Section 18 < [Chapter 7: annarakṣa-adhyāya]
Section 19 < [Chapter 7: annarakṣa-adhyāya]
Section 20 < [Chapter 7: annarakṣa-adhyāya]
Section 15 < [Chapter 8: mātrāśitīyādhyāyo]
Section 29 < [Chapter 8: mātrāśitīyādhyāyo]
Section 19 < [Chapter 9: dravyādhivijñānīya-adhyāya]
Section 28 < [Chapter 9: dravyādhivijñānīya-adhyāya]
Section 7 < [Chapter 15: śodhanādigaṇasaṅgrahodhyāyaḥ]
Samarangana-sutradhara [sanskrit]
Verse 31.29 < [Chapter 31: yantravidhāna]
Verse 35.20 < [Chapter 35: śilānyāsavidhi]
Verse 36.5 < [Chapter 36: balidānavidhi]
Verse 1.2.74 < [Chapter 2]
Verse 1.4.36 < [Chapter 4]
Verse 1.4.59 < [Chapter 4]
Verse 1.4.112 < [Chapter 4]
Verse 1.9.156 < [Chapter 9]
Verse 1.10.7 < [Chapter 10]
Verse 1.17.235 < [Chapter 17]
Verse 1.18.913 < [Chapter 18]
Verse 1.18.431 < [Chapter 18]
Verse 1.18.452 < [Chapter 18]
Verse 1.20.86 < [Chapter 20]
Verse 1.20.113 < [Chapter 20]
Verse 1.20.120 < [Chapter 20]
Verse 1.21.117 < [Chapter 21]
Verse 1.21.216 < [Chapter 21]
Hari-bhakti-vilasa [sanskrit text] (by Gaudiya Grantha Mandira)
Verse 6.88 < [Chapter 6 - Snāpanika-vilāsa]
Verse 8.505 < [Chapter 8 - Prātararcāsamāpana-vilāsa]
Verse 9.268 < [Chapter 9 - Mahāprasāda-vilāsa]
Verse 11.76 < [Chapter 11 - Nityakṛtyasamāpana-vilāsa]
Verse 11.78 < [Chapter 11 - Nityakṛtyasamāpana-vilāsa]
Verse 11.784 < [Chapter 11 - Nityakṛtyasamāpana-vilāsa]
Lakshminarayana Samhita [sanskrit] (by Shwetayan Vyas)
Verse 1.172.18 < [Chapter 172]
Verse 1.204.16 < [Chapter 204]
Verse 1.244.13 < [Chapter 244]
Verse 1.269.60 < [Chapter 269]
Verse 1.277.34 < [Chapter 277]
Verse 1.288.26 < [Chapter 288]
Verse 1.289.71 < [Chapter 289]
Verse 1.293.94 < [Chapter 293]
Verse 1.294.82 < [Chapter 294]
Verse 1.296.65 < [Chapter 296]
Verse 1.300.61 < [Chapter 300]
Verse 1.301.33 < [Chapter 301]
Verse 1.319.55 < [Chapter 319]
Verse 1.319.65 < [Chapter 319]
Verse 1.320.16 < [Chapter 320]
Apastamba Sulba-sutra [sanskrit]
Apastamba Grihya-sutra [sanskrit]
Bhagavad-gita with four Commentaries [sanskrit]
Chapter 6 - Indranāmabrāhmaṇa-avadāna
Chapter 26 - Pāṃśupradāna-avadāna
Chapter 33 - Śārdūlakarṇa-avadāna
Mahavastu [sanskrit verse and prose]
Lalitavistara-sutra [sanskrit]
Chapter 10 - Lipiśālāsaṃdarśana-parivarta
Chapter 15 - Abhiniṣkramaṇa-parivarta
Verse 2.16 < [Chapter 2]
Verse 18.23 < [Chapter 18]
Verse 32.16 < [Chapter 32]
Verse 23.3 < [Chapter 23]
Verse 93.11 < [Chapter 93]
Verse 1.1.8.101 < [Chapter 8]
Verse 1.1.24.5 < [Chapter 24]
Verse 1.1.34.21 < [Chapter 34]
Verse 1.2.21.136 < [Chapter 21]
Verse 1.2.39.41 < [Chapter 39]
Verse 1.2.40.59 < [Chapter 40]
Verse 1.2.40.92 < [Chapter 40]
Verse 1.2.45.106 < [Chapter 45]
Verse 1.2.46.76 < [Chapter 46]
Verse 1.3.4.13 < [Chapter 4]
Verse 2.1.8.2 < [Chapter 8]
Verse 2.1.13.51 < [Chapter 13]
Verse 2.1.13.61 < [Chapter 13]
Verse 2.2.21.32 < [Chapter 21]
Verse 2.2.49.30 < [Chapter 49]
Verse 1.16.9 < [Chapter 16]
Verse 3.2.28 < [Chapter 2]
Verse 3.4.49 < [Chapter 4]
Verse 3.9.74 < [Chapter 9]
Verse 3.24.39 < [Chapter 24]
Verse 3.57.44 < [Chapter 57]
Verse 3.61.27 < [Chapter 61]
Verse 3.63.3 < [Chapter 63]
Verse 3.67.18 < [Chapter 67]
Verse 3.81.84 < [Chapter 81]
Verse 3.82.39 < [Chapter 82]
Verse 3.94.26 < [Chapter 94]
Verse 3.94.28 < [Chapter 94]
Verse 3.100.18 < [Chapter 100]
Verse 3.133.45 < [Chapter 133]
Verse 52.19 < [Chapter 52]
Verse 54.12 < [Chapter 54]
Verse 59.7 < [Chapter 59]
Verse 59.12 < [Chapter 59]
Verse 60.11 < [Chapter 60]
Verse 62.42 < [Chapter 62]
Verse 65.91 < [Chapter 65]
Verse 116.29 < [Chapter 116]
Harivamsa [appendix] [sanskrit]
Verse 9A.1 < [Chapter 9A]
Verse 9A.13 < [Chapter 9A]
Verse 9A.21 < [Chapter 9A]
Verse 9A.28 < [Chapter 9A]
Verse 9A.35 < [Chapter 9A]
Verse 11.126 < [Chapter 11]
Verse 24.59 < [Chapter 24]
Verse 29.187 < [Chapter 29]
Verse 29.199 < [Chapter 29]
Verse 29.1449 < [Chapter 29]
Verse 29A.198 < [Chapter 29A]
Verse 29A.232 < [Chapter 29A]
Verse 29A.306 < [Chapter 29A]
Verse 29A.317 < [Chapter 29A]
Verse 29A.323 < [Chapter 29A]
Verse 6.61 < [Chapter 6]
Kautilya Arthashastra [sanskrit]
Brihat-katha-shloka-samgraha [sanskrit]
Verse 2.61 < [Chapter 2]
Verse 1.3.35 < [Chapter 3]
Verse 1.3.39 < [Chapter 3]
Verse 1.3.43 < [Chapter 3]
Verse 1.3.44 < [Chapter 3]
Verse 1.3.47 < [Chapter 3]
Verse 1.16.26 < [Chapter 16]
Verse 1.19.6 < [Chapter 19]
Verse 1.32.7 < [Chapter 32]
Verse 1.124.5 < [Chapter 124]
Verse 1.165.15 < [Chapter 165]
Verse 1.165.17 < [Chapter 165]
Verse 1.165.31 < [Chapter 165]
Verse 1.196.26 < [Chapter 196]
Verse 2.51.12 < [Chapter 51]
Verse 2.59.2 < [Chapter 59]
Karunapundarika-sutra [sanskrit]
Verse 2.5.55 < [Chapter 5]
Verse 2.5.62 < [Chapter 5]
Verse 2.11.13 < [Chapter 11]
Verse 2.27.62 < [Chapter 27]
Verse 2.27.118 < [Chapter 27]
Verse 2.27.185 < [Chapter 27]
Verse 3.9.9 < [Chapter 9]
Verse 4.8.72 < [Chapter 8]
Verse 4.8.125 < [Chapter 8]
Verse 4.8.175 < [Chapter 8]
Verse 4.8.228 < [Chapter 8]
Verse 4.11.79 < [Chapter 11]
Verse 4.18.61 < [Chapter 18]
Verse 4.20.95 < [Chapter 20]
Verse 4.31.447 < [Chapter 31]
Verse 1.2.5.11 < [Kāṇḍa 1, Adhyāya 2, Brāhmaṇa 5]
Verse 1.5.3.5 < [Kāṇḍa 1, Adhyāya 5, Brāhmaṇa 3]
Verse 1.7.1.10 < [Kāṇḍa 1, Adhyāya 7, Brāhmaṇa 1]
Verse 1.7.1.18 < [Kāṇḍa 1, Adhyāya 7, Brāhmaṇa 1]
Verse 1.9.1.7 < [Kāṇḍa 1, Adhyāya 9, Brāhmaṇa 1]
Verse 1.9.3.6 < [Kāṇḍa 1, Adhyāya 9, Brāhmaṇa 3]
Verse 2.4.4.10 < [Kāṇḍa 2, Adhyāya 4, Brāhmaṇa 4]
Verse 2.4.4.14 < [Kāṇḍa 2, Adhyāya 4, Brāhmaṇa 4]
Verse 2.4.4.18 < [Kāṇḍa 2, Adhyāya 4, Brāhmaṇa 4]
Verse 2.4.4.19 < [Kāṇḍa 2, Adhyāya 4, Brāhmaṇa 4]
Verse 2.4.4.21 < [Kāṇḍa 2, Adhyāya 4, Brāhmaṇa 4]
Verse 2.5.1.12 < [Kāṇḍa 2, Adhyāya 5, Brāhmaṇa 1]
Verse 2.5.1.15 < [Kāṇḍa 2, Adhyāya 5, Brāhmaṇa 1]
Verse 2.5.1.16 < [Kāṇḍa 2, Adhyāya 5, Brāhmaṇa 1]
Verse 2.5.2.9 < [Kāṇḍa 2, Adhyāya 5, Brāhmaṇa 2]
Verse 15.167 < [Chapter 15]
Verse 15.174 < [Chapter 15]
Verse 20.317 < [Chapter 20]
Verse 27.136 < [Chapter 27]
Verse 28.35 < [Chapter 28]
Verse 29.45 < [Chapter 29]
Verse 29.73 < [Chapter 29]
Verse 29.163 < [Chapter 29]
Verse 32.14 < [Chapter 32]
Paramesvara-samhita [sanskrit]
Verse 6.383 < [Chapter 6]
Verse 7.168 < [Chapter 7]
Verse 7.177 < [Chapter 7]
Verse 10.135 < [Chapter 10]
Verse 14.298 < [Chapter 14]
Verse 14.483 < [Chapter 14]
Verse 15.572 < [Chapter 15]
Verse 15.773 < [Chapter 15]
Verse 16.170 < [Chapter 16]
Verse 18.46 < [Chapter 18]
Verse 18.208 < [Chapter 18]
Verse 18.233 < [Chapter 18]
Verse 19.514 < [Chapter 19]
Verse 22.62 < [Chapter 22]
Purushottama-samhita [sanskrit]
Verse 5.59 < [Chapter 5]
Verse 7.14 < [Chapter 7]
Verse 16.57 < [Chapter 16]
Verse 22.84 < [Chapter 22]
Verse 27.116 < [Chapter 27]
Verse 30.36 < [Chapter 30]
Verse 35.28 < [Chapter 35]
Verse 38.75 < [Chapter 38]
Verse 11.29 < [Chapter 11]
Verse 14.126 < [Chapter 14]
Verse 17.247 < [Chapter 17]
Verse 20.19 < [Chapter 20]
Verse 25.34 < [Chapter 25]
Verse 15.47 < [Chapter 15]
Verse 15.69 < [Chapter 15]
Verse 16.105 < [Chapter 16]
Verse 18.91 < [Chapter 18]
Verse 25.66 < [Chapter 25]
Bhrigu-samhita [sanskrit] (by Members of the Sansknet Project)
Verse 35.186 < [Chapter 35 - phalaśrutiḥ]
Verse 19.5 < [Chapter 19 - grahavarṣaphalādhyāyaḥ [grahavarṣaphala-adhyāya]]
Verse 19.15 < [Chapter 19 - grahavarṣaphalādhyāyaḥ [grahavarṣaphala-adhyāya]]
Verse 21.36 < [Chapter 21 - garbhalakṣaṇādhyāyaḥ [garbhalakṣaṇa-adhyāya]]
Verse 32.26 < [Chapter 32 - bhūkampalakṣaṇādhyāyaḥ [bhūkampalakṣaṇa-adhyāya]]
Verse 50.31 < [Chapter 50 - aṅgavidyādhyāyaḥ [aṅgavidya-adhyāya]]
Verse 75.9 < [Chapter 75 - kāndarpikādhyāyaḥ [kāndarpika-adhyāya]]
Manusmriti [sanskrit] (by Ganganatha Jha)
Verse 34.10 < [Chapter 34]
Verse 40.12 < [Chapter 40]
Verse 117.13 < [Chapter 117]
Verse 117.46 < [Chapter 117]
Verse 168.22 < [Chapter 168]
Verse 171.8 < [Chapter 171]
Verse 196.22 < [Chapter 196]
Verse 197.14 < [Chapter 197]
Verse 211.71 < [Chapter 211]
Verse 215.26 < [Chapter 215]
Verse 260.41 < [Chapter 260]
Verse 279.28 < [Chapter 279]
Verse 279.34 < [Chapter 279]
Verse 280.4 < [Chapter 280]
Verse 283.36 < [Chapter 283]
Verse 1.10.4 < [Chapter 10]
Verse 3.14.8 < [Chapter 14]
Verse 4.17.35 < [Chapter 17]
Verse 5.10.22 < [Chapter 10]
Verse 5.19.18 < [Chapter 19]
Verse 8.16.39 < [Chapter 16]
Verse 8.16.40 < [Chapter 16]
Verse 8.16.45 < [Chapter 16]
Verse 8.16.51 < [Chapter 16]
Verse 10.9.5 < [Chapter 9]
Verse 10.27.22 < [Chapter 27]
Verse 10.64.13 < [Chapter 64]
Verse 10.70.8 < [Chapter 70]
Verse 10.85.55 < [Chapter 85]
Verse 11.5.39 < [Chapter 5]
Verse 1.11.18 < [Chapter 11]
Verse 1.17.56 < [Chapter 17]
Verse 1.17.67 < [Chapter 17]
Verse 1.18.10 < [Chapter 18]
Verse 1.36.61 < [Chapter 36]
Verse 1.38.2 < [Chapter 38]
Verse 1.66.14 < [Chapter 66]
Verse 1.68.40 < [Chapter 68]
Verse 1.70.4 < [Chapter 70]
Verse 1.87.3 < [Chapter 87]
Verse 1.95.4 < [Chapter 95]
Verse 1.95.10 < [Chapter 95]
Verse 1.99.4 < [Chapter 99]
Verse 1.112.8 < [Chapter 112]
Verse 1.127.31 < [Chapter 127]
If you like this tool, please consider donating: (Why?)