Grammatical analysis of Sanskrit segment

Analysis of “patim”

Note: this is an experimental feature and shows only the first possible analysis of the sentence. If the system was successful in translating the segment, you will see of which words it is made up of, generally consisting of Nouns, Pronouns, Verbs, Participles and Indeclinables. Click on the link to show all possible derivations of the word.

Grammatical analysis of the Sanskrit text: “patim”—

patim -
pati (noun, feminine)

[accusative single]

pati (noun, masculine)

[accusative single]

Extracted glossary definitions: Pati

Alternative transliteration: [Devanagari/Hindi] पतिम्, [Bengali] পতিম্, [Gujarati] પતિમ્, [Kannada] ಪತಿಮ್, [Malayalam] പതിമ്, [Telugu] పతిమ్

Sanskrit References

“patim” in the Sanskrit language represents a word or a combination of words (such as Nouns, Adjectives, Pronouns, etc.). This section shows references to Sanskrit literature where this segment of Sanskrit text occurs, by literally searching for this piece of text.

Verse 1.9.1 < [Chapter IX]

Verse 1.10.3 < [Chapter X]

Verse 1.10.7 < [Chapter X]

Verse 3.19.5 < [Chapter XIX]

Verse 3.53.1 < [Chapter LIII]

Verse 3.53.28 < [Chapter LIII]

Verse 3.57.4 < [Chapter LVII]

Verse 3.58.31 < [Chapter LVIII]

Verse 3.104.35 < [Chapter CIV]

Verse 3.120.29 < [Chapter CXX]

Verse 5.32.16 < [Chapter XXXII]

Verse 5.46.11 < [Chapter XLVI]

Verse 5.46.22 < [Chapter XLVI]

Verse 6.52.26 < [Chapter LII]

Verse 6.76.3 < [Chapter LXXVI]

+ 12 more chapters /

Verse 3.40 < [Book 3 - Vigraha]

Verse 1.191 < [Book 1 - Mitralabha]

Verse 3.148 < [Book 3 - Vigraha]

Verse 1.185 < [Book 1 - Mitra-bheda]

Verse 1.242 < [Book 1 - Mitra-bheda]

Verse 3.141 < [Book 3 - Kākolūkīyam]

Verse 3.176 < [Book 3 - Kākolūkīyam]

Verse 1.1.21 < [Chapter 1]

Verse 1.2.16 < [Chapter 2]

Verse 1.4.10 < [Chapter 4]

Verse 1.6.1 < [Chapter 6]

Verse 1.7.23 < [Chapter 7]

Verse 1.7.52 < [Chapter 7]

Verse 1.7.53 < [Chapter 7]

Verse 1.7.78 < [Chapter 7]

Verse 2.2.11 < [Chapter 2]

Verse 2.2.173 < [Chapter 2]

Verse 2.5.163 < [Chapter 5]

Verse 2.5.164 < [Chapter 5]

Verse 2.5.178 < [Chapter 5]

Verse 2.6.41 < [Chapter 6]

Verse 2.6.47 < [Chapter 6]

+ 115 more chapters /

Verse 40.6 < [Chapter 40]

Verse 40.8 < [Chapter 40]

Verse 40.12 < [Chapter 40]

Verse 64.403 < [Chapter 64]

Verse 71.23 [860] < [Chapter 71]

Verse 11.27 < [Chapter 11]

Verse 13.15 < [Chapter 13]

Verse 5.122 < [Chapter 5]

Verse 12.75 < [Chapter 12]

Verse 14.99 < [Chapter 14]

Verse 11.56 < [Chapter 11]

Verse 6.108 < [Chapter 6]

Verse 12.56 < [Chapter 12]

Verse 16.126 < [Chapter 16]

Verse 21.54 < [Chapter 21]

Verse 1.9.6 < [Chapter 9]

Verse 2.1.13.47 < [Chapter 13]

Verse 2.1.15.57 < [Chapter 15]

Verse 2.1.19.9 < [Chapter 19]

Verse 2.2.2.32 < [Chapter 2]

Verse 2.2.4.34 < [Chapter 4]

Verse 2.2.5.12 < [Chapter 5]

Verse 2.2.6.11 < [Chapter 6]

Verse 2.2.8.33 < [Chapter 8]

Verse 2.2.12.36 < [Chapter 12]

Verse 2.2.17.58 < [Chapter 17]

Verse 2.2.17.60 < [Chapter 17]

Verse 2.2.30.2 < [Chapter 30]

Verse 2.3.1.2 < [Chapter 1]

Verse 2.3.1.10 < [Chapter 1]

+ 53 more chapters /

Section 2 < [Chapter 1: āyuṣkāmīya-adhyāya]

Section 3 < [Chapter 10: rasabhedīya-adhyāya]

Section 28 < [Chapter 1: garbhāvakrānti-adhyāya]

Verse 17.165 < [Chapter 17: indra dhvajanirūpaṇa]

Verse 25.89 < [Chapter 25: samastagṛhāṇāṃ saṅkhyākathana]

Verse 31.200 < [Chapter 31: yantravidhāna]

Verse 69.205 < [Chapter 69: jagatī-lakṣaṇa]

Verse 1.2.1 < [Chapter 2]

Verse 1.3.199 < [Chapter 3]

Verse 1.4.11 < [Chapter 4]

Verse 1.5.11 < [Chapter 5]

Verse 1.9.142 < [Chapter 9]

Verse 1.13.287 < [Chapter 13]

Verse 1.13.293 < [Chapter 13]

Verse 1.13.343 < [Chapter 13]

Verse 1.14.121 < [Chapter 14]

Verse 1.14.189 < [Chapter 14]

Verse 1.22.37 < [Chapter 22]

Verse 1.37.159 < [Chapter 37]

Verse 1.38.160 < [Chapter 38]

Verse 1.42.83 < [Chapter 42]

Verse 1.43.133 < [Chapter 43]

+ 130 more chapters /

Verse 1.145 < [Chapter 1 - Gaurava-vilāsa]

Verse 6.83 < [Chapter 6 - Snāpanika-vilāsa]

Verse 6.295 < [Chapter 6 - Snāpanika-vilāsa]

Verse 9.377 < [Chapter 9 - Mahāprasāda-vilāsa]

Verse 11.216 < [Chapter 11 - Nityakṛtyasamāpana-vilāsa]

Verse 11.302 < [Chapter 11 - Nityakṛtyasamāpana-vilāsa]

Verse 11.310 < [Chapter 11 - Nityakṛtyasamāpana-vilāsa]

Verse 11.662 < [Chapter 11 - Nityakṛtyasamāpana-vilāsa]

Verse 1.3.13 < [Chapter 3]

Verse 1.3.18 < [Chapter 3]

Verse 1.3.30 < [Chapter 3]

Verse 1.47.75 < [Chapter 47]

Verse 1.59.39 < [Chapter 59]

Verse 1.88.22 < [Chapter 88]

Verse 1.89.2 < [Chapter 89]

Verse 1.89.26 < [Chapter 89]

Verse 1.90.5 < [Chapter 90]

Verse 1.97.16 < [Chapter 97]

Verse 1.104.56 < [Chapter 104]

Verse 1.126.18 < [Chapter 126]

Verse 1.127.69 < [Chapter 127]

Verse 1.131.47 < [Chapter 131]

Verse 1.140.78 < [Chapter 140]

+ 543 more chapters /

Chapter 2 - Pūrṇa-avadāna

Chapter 19 - Jyotiṣka-avadāna

Chapter 21 - Sahasodgata-avadāna

Chapter 30 - Sudhanakumāra-avadāna

Chapter 32 - Rūpāvatī-avadāna

Chapter 33 - Śārdūlakarṇa-avadāna

Chapter 2 - dvitīyaḥ parivartaḥ

Chapter 41 - ekacatvāriṃśaḥ paṭalavisaraḥ

Chapter 53 - tripañcāśaḥ paṭalavisaraḥ

Chapter 54 - catuḥpañcāśaḥ paṭalavisaraḥ

Verse 25.22 < [Chapter 25 - Dūta-avadāna]

Verse 33.115 < [Chapter 33 - Kṣema-avadāna]

Verse 37.405 < [Chapter 37 - Dhīmatī-avadāna]

Verse 38.124 < [Chapter 38 - Vasundhara-avadāna]

Chapter 17 - Vidvān

Chapter 29 - Veṣṭhila

Chapter 50 - Sucandra

Chapter 51 - Ajitasena

Chapter 54 - Maitreya

Chapter 20 - Divyabhojana

Chapter 57 - Dūta

Chapter 6 - Garbhāvakrānti-parivarta

Chapter 8 - Devakulopanayana-parivarta

Chapter 88 - Yaśas's father becomes a lay-disciple and Yaśas an Arhat

Chapter 107 - Anāthapiṇḍada meets the Buddha

Chapter 108 - Anāthapiṇḍada invites the Buddha to Śrāvastī

Chapter 109 - Śāriputra leaves for Śrāvastī

Chapter 169 - The story of Saṃdhāna, the householder

Chapter 219 - The story of Mahendrasena

Chapter 274 - The story of the king Dhṛtarāṣṭra, and his faithful captain Pūrṇamukha, etc.

Chapter 277 - The story of a Mṛgī and Mṛgādhipati

Verse 20.1 < [Chapter 20]

Verse 66.5 < [Chapter 66]

Verse 51.24 < [Chapter 51]

Verse 33.7 < [Chapter 33]

Verse 23.21 < [Chapter 23]

Verse 33.48 < [Chapter 33]

Verse 49.7 < [Chapter 49]

Verse 13.12 < [Chapter 13]

Verse 23.34 < [Chapter 23]

Verse 47.85 < [Chapter 47]

Verse 13.13 < [Chapter 13]

Verse 31.18 < [Chapter 31]

Verse 27.21 < [Chapter 27]

Verse 40.11 < [Chapter 40]

Verse 38.1 < [Chapter 38]

+ 40 more chapters /

Verse 1.1.15.33 < [Chapter 15]

Verse 1.1.15.39 < [Chapter 15]

Verse 1.1.15.78 < [Chapter 15]

Verse 1.1.15.79 < [Chapter 15]

Verse 1.1.17.13 < [Chapter 17]

Verse 1.1.17.287 < [Chapter 17]

Verse 1.1.18.88 < [Chapter 18]

Verse 1.1.19.32 < [Chapter 19]

Verse 1.1.21.60 < [Chapter 21]

Verse 1.1.22.55 < [Chapter 22]

Verse 1.1.22.70 < [Chapter 22]

Verse 1.1.35.24 < [Chapter 35]

Verse 1.2.7.12 < [Chapter 7]

Verse 1.2.8.19 < [Chapter 8]

Verse 1.2.9.12 < [Chapter 9]

+ 261 more chapters /

Verse 1.8.1 < [Chapter 8]

Verse 1.9.3 < [Chapter 9]

Verse 1.9.7 < [Chapter 9]

Verse 3.19.5 < [Chapter 19]

Verse 3.53.1 < [Chapter 53]

Verse 3.53.28 < [Chapter 53]

Verse 3.57.4 < [Chapter 57]

Verse 3.58.31 < [Chapter 58]

Verse 3.104.35 < [Chapter 104]

Verse 3.120.29 < [Chapter 120]

Verse 3.130.25 < [Chapter 130]

Verse 5.32.20 < [Chapter 32]

Verse 5.46.25 < [Chapter 46]

Verse 6.56.28 < [Chapter 56]

Verse 6.80.3 < [Chapter 80]

+ 14 more chapters /

Verse 1.28 < [Chapter 1]

Verse 2.9 < [Chapter 2]

Verse 4.3 < [Chapter 4]

Verse 9.6 [commentary, 165] < [Chapter 9]

Verse 10.48 < [Chapter 10]

Verse 10.52 < [Chapter 10]

Verse 21.29 < [Chapter 21]

Verse 52.27 < [Chapter 52]

Verse 73.25 < [Chapter 73]

Verse 81.12 < [Chapter 81]

Verse 82.30 < [Chapter 82]

Verse 85.46 [commentary, 974] < [Chapter 85]

Verse 85.48 < [Chapter 85]

Verse 86.76 < [Chapter 86]

Verse 87.4 < [Chapter 87]

+ 6 more chapters /

Verse 13.27 < [Chapter 13]

Verse 18.387 < [Chapter 18]

Verse 18.1028 < [Chapter 18]

Verse 18.1034 < [Chapter 18]

Verse 20.501 < [Chapter 20]

Verse 20.754 < [Chapter 20]

Verse 20.793 < [Chapter 20]

Verse 20.816 < [Chapter 20]

Verse 20.906 < [Chapter 20]

Verse 21.62 < [Chapter 21]

Verse 25.56 < [Chapter 25]

Verse 25.58 < [Chapter 25]

Verse 25.105 < [Chapter 25]

Verse 25.120 < [Chapter 25]

Verse 29.870 < [Chapter 29]

+ 27 more chapters /

Verse 16.13 < [Chapter 16]

Verse 10.1261 < [Chapter 10]

Verse 13.19 < [Chapter 13]

Verse 13.22 < [Chapter 13]

Verse 13.26 < [Chapter 13]

Chapter 3.1 < [Book 3]

Chapter 4.12 < [Book 4]

Verse 1.32 < [Chapter 1]

Verse 3.88 < [Chapter 3]

Verse 5.55 < [Chapter 5]

Verse 5.75 < [Chapter 5]

Verse 5.289 < [Chapter 5]

Verse 6.27 < [Chapter 6]

Verse 8.33 < [Chapter 8]

Verse 11.2 < [Chapter 11]

Verse 11.20 < [Chapter 11]

Verse 11.106 < [Chapter 11]

Verse 12.19 < [Chapter 12]

Verse 15.88 < [Chapter 15]

Verse 20.228 < [Chapter 20]

Verse 20.328 < [Chapter 20]

Verse 21.164 < [Chapter 21]

+ 1 more chapters /

Verse 1.1.162 < [Chapter 1]

Verse 1.19.5 < [Chapter 19]

Verse 1.19.14 < [Chapter 19]

Verse 1.26.33 < [Chapter 26]

Verse 1.27.21 < [Chapter 27]

Verse 1.38.38 < [Chapter 38]

Verse 1.39.6 < [Chapter 39]

Verse 1.39.21 < [Chapter 39]

Verse 1.46.29 < [Chapter 46]

Verse 1.49.10 < [Chapter 49]

Verse 1.57.3 < [Chapter 57]

Verse 1.57.35 < [Chapter 57]

Verse 1.94.47 < [Chapter 94]

Verse 1.103.13 < [Chapter 103]

Verse 1.110.40 < [Chapter 110]

+ 210 more chapters /

+ 2 more chapters /

Verse 2.5.66 < [Chapter 5]

Verse 2.9.42 < [Chapter 9]

Verse 2.11.66 < [Chapter 11]

Verse 2.18.27 < [Chapter 18]

Verse 3.9.51 < [Chapter 9]

Verse 4.2.35 < [Chapter 2]

Verse 4.4.27 < [Chapter 4]

Verse 4.27.123 < [Chapter 27]

Verse 4.27.132 < [Chapter 27]

Verse 4.27.139 < [Chapter 27]

Verse 4.27.140 < [Chapter 27]

Verse 4.27.153 < [Chapter 27]

Verse 4.27.184 < [Chapter 27]

Verse 4.27.286 < [Chapter 27]

Verse 4.27.342 < [Chapter 27]

+ 20 more chapters /

Verse 1.1.1.13 < [Kāṇḍa 1, Adhyāya 1, Brāhmaṇa 1]

Verse 1.2.5.25 < [Kāṇḍa 1, Adhyāya 2, Brāhmaṇa 5]

Verse 1.3.4.16 < [Kāṇḍa 1, Adhyāya 3, Brāhmaṇa 4]

Verse 1.4.5.12 < [Kāṇḍa 1, Adhyāya 4, Brāhmaṇa 5]

Verse 1.7.4.5 < [Kāṇḍa 1, Adhyāya 7, Brāhmaṇa 4]

Verse 2.2.4.11 < [Kāṇḍa 2, Adhyāya 2, Brāhmaṇa 4]

Verse 2.2.4.16 < [Kāṇḍa 2, Adhyāya 2, Brāhmaṇa 4]

Verse 2.5.1.5 < [Kāṇḍa 2, Adhyāya 5, Brāhmaṇa 1]

Verse 2.5.1.7 < [Kāṇḍa 2, Adhyāya 5, Brāhmaṇa 1]

Verse 4.1.3.14 < [Kāṇḍa 4, Adhyāya 1, Brāhmaṇa 3]

Verse 4.2.2.10 < [Kāṇḍa 4, Adhyāya 2, Brāhmaṇa 2]

Verse 4.4.1.6 < [Kāṇḍa 4, Adhyāya 4, Brāhmaṇa 1]

Verse 4.6.1.4 < [Kāṇḍa 4, Adhyāya 6, Brāhmaṇa 1]

Verse 4.6.4.5 < [Kāṇḍa 4, Adhyāya 6, Brāhmaṇa 4]

Verse 5.1.1.14 < [Kāṇḍa 5, Adhyāya 1, Brāhmaṇa 1]

+ 53 more chapters /

Verse 1.15 < [Chapter 1]

Verse 1.25 < [Chapter 1]

Verse 1.49 < [Chapter 1]

Verse 1.59 < [Chapter 1]

Verse 1.75 < [Chapter 1]

Verse 12.66 < [Chapter 12]

Verse 31.23 < [Chapter 31]

Verse 1.47 < [Chapter 1]

Verse 1.61 < [Chapter 1]

Verse 2.16 < [Chapter 2]

Verse 6.379 < [Chapter 6]

Verse 10.168 < [Chapter 10]

Verse 10.226 < [Chapter 10]

Verse 10.249 < [Chapter 10]

Verse 11.97 < [Chapter 11]

Verse 11.101 < [Chapter 11]

Verse 12.519 < [Chapter 12]

Verse 14.163 < [Chapter 14]

Verse 14.253 < [Chapter 14]

Verse 14.531 < [Chapter 14]

Verse 17.63 < [Chapter 17]

Verse 17.84 < [Chapter 17]

+ 9 more chapters /

Verse 13.30 < [Chapter 13]

Verse 13.32 < [Chapter 13]

Verse 19.48 < [Chapter 19]

Verse 23.28 < [Chapter 23]

Verse 27.4 < [Chapter 27]

Verse 7.26 < [Chapter 7]

Verse 26.104 < [Chapter 26]

Verse 36.117 < [Chapter 36]

Verse 37.90 < [Chapter 37]

Verse 7.49 < [Chapter 7]

Verse 9.40 < [Chapter 9]

Verse 11.56 < [Chapter 11]

Verse 13.98 < [Chapter 13]

Verse 16.5 < [Chapter 16]

Verse 20.3 < [Chapter 20]

Verse 25.24 < [Chapter 25]

Verse 27.16 < [Chapter 27]

Verse 27.60 < [Chapter 27]

Verse 10.45 < [Chapter 10]

Verse 10.58 < [Chapter 10]

Verse 10.35 < [Chapter 10 - aṅkurārpaṇam]

Verse 14.21 < [Chapter 14 - daśāvatārakalpaḥ (vāmanaḥ)]

Verse 14.41 < [Chapter 14 - daśāvatārakalpaḥ (vāmanaḥ)]

Verse 17.43 < [Chapter 17 - ādimūrtikalpaḥ]

Verse 18.49 < [Chapter 18 - bhagavadarcanam]

Verse 18.89 < [Chapter 18 - bhagavadarcanam]

Verse 18.120 < [Chapter 18 - bhagavadarcanam]

Verse 18.160 < [Chapter 18 - bhagavadarcanam]

Verse 18.265 < [Chapter 18 - bhagavadarcanam]

Verse 27.123 < [Chapter 27 - prāyaścittam]

Verse 27.183 < [Chapter 27 - prāyaścittam]

Verse 30.28 < [Chapter 30 - prāyaścittam]

Verse 32.13 < [Chapter 32 - prakīrṇakam]

Verse 34.32 < [Chapter 34 - svayaṃvyaktādi sthānapañcakam]

Verse 34.69 < [Chapter 34 - svayaṃvyaktādi sthānapañcakam]

+ 4 more chapters /

If you like this tool, please consider donating: (Why?)

Donate on Patreon Donate on Liberapay

Like what you read? Consider supporting this website:

Donate on Patreon

Buy me a Coffee

|

Why? | More options...