Analysis of “parvatasyādhastācchilātalopaniṣaṇṇaṃ”

Note: this is an experimental feature and shows only the first possible analysis of the sentence. If the system was successful in translating the segment, you will see of which words it is made up of, generally consisting of Nouns, Pronouns, Verbs, Participles and Indeclinables. Click on the link to show all possible derivations of the word.

Grammatical analysis of the Sanskrit text: “parvatasyādhastācchilātalopaniṣaṇṇaṃ”—

• parvatasyā -
• parvata (noun, masculine)

  [genitive single]

  parvata (noun, neuter)

  [genitive single]
• adhastācch -
• adhastāt (indeclinable)

  [indeclinable]

  adhastāt (noun, masculine)

  [compound]

  adhastāt (noun, feminine)

  [compound], [adverb], [nominative single], [vocative single]

  adhastāt (noun, neuter)

  [nominative single], [vocative single], [accusative single]
• śilātalo -
• śilātala (noun, neuter)

  [compound], [vocative single]
• upa -
• upa (indeclinable adverb)

  [indeclinable adverb]

  upa (indeclinable preposition)

  [indeclinable preposition]

  upa (indeclinable)

  [indeclinable]
• niṣaṇṇam -
• niṣaṇṇa (noun, masculine)

  [adverb], [accusative single]

  niṣaṇṇa (noun, neuter)

  [adverb], [nominative single], [accusative single]

  niṣaṇṇā (noun, feminine)

  [adverb]

Extracted glossary definitions: Parvata, Adhastat, Shilatala, Upa, Nishanna

Alternative transliteration: parvatasyadhastacchilatalopanishannam, parvatasyadhastacchilatalopanisannam, [Devanagari/Hindi] पर्वतस्याधस्ताच्छिलातलोपनिषण्णं, [Bengali] পর্বতস্যাধস্তাচ্ছিলাতলোপনিষণ্ণং, [Gujarati] પર્વતસ્યાધસ્તાચ્છિલાતલોપનિષણ્ણં, [Kannada] ಪರ್ವತಸ್ಯಾಧಸ್ತಾಚ್ಛಿಲಾತಲೋಪನಿಷಣ್ಣಂ, [Malayalam] പര്വതസ്യാധസ്താച്ഛിലാതലോപനിഷണ്ണം, [Telugu] పర్వతస్యాధస్తాచ్ఛిలాతలోపనిషణ్ణం