Grammatical analysis of Sanskrit segment
Analysis of “parityaje”
Note: this is an experimental feature and shows only the first possible analysis of the sentence. If the system was successful in translating the segment, you will see of which words it is made up of, generally consisting of Nouns, Pronouns, Verbs, Participles and Indeclinables. Click on the link to show all possible derivations of the word.
Grammatical analysis of the Sanskrit text: “parityaje”—
- parityaje -
-
parityaj (noun, masculine)[dative single]parityaj (noun, neuter)[dative single]parityajā (noun, feminine)[nominative dual], [vocative single], [vocative dual], [accusative dual]
Extracted glossary definitions: Parityaj, Parityaja
Alternative transliteration: [Devanagari/Hindi] परित्यजे, [Bengali] পরিত্যজে, [Gujarati] પરિત્યજે, [Kannada] ಪರಿತ್ಯಜೇ, [Malayalam] പരിത്യജേ, [Telugu] పరిత్యజే
Sanskrit References
“parityaje” in the Sanskrit language represents a word or a combination of words (such as Nouns, Adjectives, Pronouns, etc.). This section shows references to Sanskrit literature where this segment of Sanskrit text occurs, by literally searching for this piece of text.
Verse 2.14.47 < [Chapter XIV]
Verse 3.6.16 < [Chapter VI]
Verse 5.42.8 < [Chapter XLII]
Verse 5.58.47 < [Chapter LVIII]
Verse 6.54.29 < [Chapter LIV]
Verse 6.55.5 < [Chapter LV]
Verse 6.101.40 < [Chapter CI]
Verse 1.103 < [Book 1 - Mitralabha]
Panchatantra [sanskrit] (by Dr. Naveen Kumar Jha)
Verse 3.84 < [Book 3 - Kākolūkīyam]
Verse 2.80 < [Book 2 - Mitra-lābha]
Kathasaritsagara [sanskrit] (by C. H. Tawney)
Udanavarga [sanskrit] (by W. Woodville Rockhill)
Verse 2.12 < [Chapter 2 - Kāmavarga]
Mahavastu [sanskrit verses and english] (by Émile Senart)
Verse 2.1.13.16 < [Chapter 13]
Verse 8.4.40 < [Chapter 4]
Verse 8.13.60 < [Chapter 13]
Verse 9.16.10 < [Chapter 16]
Verse 9.21.30 < [Chapter 21]
Verse 7.1.24.49 < [Chapter 24]
Verse 7.2.11.52 < [Chapter 11]
Verse 7.2.39.48 < [Chapter 39]
Verse 7.2.39.50 < [Chapter 39]
Ashtanga-hridaya-samhita [sanskrit]
Section 39 < [Chapter 3: ṛtucarya-adhyāya]
Section 29 < [Chapter 2: garbhavyāpadvidhi-adhyāya]
Section 29 < [Chapter 3: aṅgavibhāgaśārīrodhyāyaḥ]
Section 30 < [Chapter 3: aṅgavibhāgaśārīrodhyāyaḥ]
Section 31 < [Chapter 3: aṅgavibhāgaśārīrodhyāyaḥ]
Section 32 < [Chapter 3: aṅgavibhāgaśārīrodhyāyaḥ]
Section 81 < [Chapter 15: udaracikitsita-adhyāya]
Section 15 < [Chapter 5: vastivyāpatsiddhi-adhyāya]
Samarangana-sutradhara [sanskrit]
Verse 26.52 < [Chapter 26: āyādinirṇaya]
Verse 28.3 < [Chapter 28: gṛhadra vyapramāṇāni]
Verse 57b.699 < [Chapter 57b: (appendix)]
Verse 69.188 < [Chapter 69: jagatī-lakṣaṇa]
Verse 70.110 < [Chapter 70: liṅgapīṭhapratimā-lakṣaṇa]
Verse 1.48.31 < [Chapter 48]
Verse 1.48.47 < [Chapter 48]
Verse 1.48.96 < [Chapter 48]
Verse 1.48.99 < [Chapter 48]
Verse 1.48.100 < [Chapter 48]
Verse 1.49.10 < [Chapter 49]
Verse 1.50.222 < [Chapter 50]
Verse 1.50.259 < [Chapter 50]
Verse 1.53.10 < [Chapter 53]
Verse 1.60.26 < [Chapter 60]
Verse 1.60.132 < [Chapter 60]
Verse 1.62.26 < [Chapter 62]
Verse 2.8.37 < [Chapter 8]
Verse 2.13.24 < [Chapter 13]
Verse 2.41.57 < [Chapter 41]
Hari-bhakti-vilasa [sanskrit text] (by Gaudiya Grantha Mandira)
Verse 1.89 < [Chapter 1 - Gaurava-vilāsa]
Verse 2.16 < [Chapter 2 - Daikṣika-vilāsa]
Verse 2.19 < [Chapter 2 - Daikṣika-vilāsa]
Verse 3.173 < [Chapter 3 - Śaucīya-vilāsa]
Verse 4.145 < [Chapter 4 - Śrīvaiṣṇavālaṅkāra-vilāsa]
Verse 9.184 < [Chapter 9 - Mahāprasāda-vilāsa]
Verse 11.790 < [Chapter 11 - Nityakṛtyasamāpana-vilāsa]
Lakshminarayana Samhita [sanskrit] (by Shwetayan Vyas)
Verse 1.51.75 < [Chapter 51]
Verse 1.110.43 < [Chapter 110]
Verse 1.200.35 < [Chapter 200]
Verse 1.239.6 < [Chapter 239]
Verse 1.263.9 < [Chapter 263]
Verse 1.363.26 < [Chapter 363]
Verse 1.414.91 < [Chapter 414]
Verse 1.443.81 < [Chapter 443]
Verse 1.503.18 < [Chapter 503]
Verse 1.530.55 < [Chapter 530]
Verse 2.52.19 < [Chapter 52]
Verse 2.98.78 < [Chapter 98]
Verse 2.143.95 < [Chapter 143]
Verse 2.195.46 < [Chapter 195]
Verse 2.197.20 < [Chapter 197]
Apastamba Sulba-sutra [sanskrit]
Bhagavad-gita with four Commentaries [sanskrit]
Mahavastu [sanskrit verse and prose]
Verse 2.1.14.26 < [Chapter 14]
Verse 2.1.28.62 < [Chapter 28]
Verse 3.1.34.66 < [Chapter 34]
Verse 3.1.51.10 < [Chapter 51]
Verse 3.1.51.14 < [Chapter 51]
Verse 3.3.7.3 < [Chapter 7]
Verse 4.1.38.86 < [Chapter 38]
Verse 4.2.3.20 < [Chapter 3]
Verse 4.2.3.21 < [Chapter 3]
Verse 4.2.21.18 < [Chapter 21]
Verse 5.1.29.18 < [Chapter 29]
Verse 5.3.21.38 < [Chapter 21]
Verse 5.3.23.2 < [Chapter 23]
Verse 5.3.97.120 < [Chapter 97]
Verse 5.3.146.16 < [Chapter 146]
Verse 2.14.47 < [Chapter 14]
Verse 5.42.8 < [Chapter 42]
Verse 5.58.47 < [Chapter 58]
Verse 6.58.30 < [Chapter 58]
Verse 6.105.42 < [Chapter 105]
Verse 69.25 < [Chapter 69]
Harivamsa [appendix] [sanskrit]
Verse 6A.46 < [Chapter 6A]
Verse 10.135 < [Chapter 10]
Verse 23.99 < [Chapter 23]
Verse 4.284 < [Chapter 4]
Kautilya Arthashastra [sanskrit]
Brihat-katha-shloka-samgraha [sanskrit]
Verse 1.97.15 < [Chapter 97]
Verse 1.139.27 < [Chapter 139]
Verse 3.31.6 < [Chapter 31]
Verse 3.198.41 < [Chapter 198]
Verse 6.55.17 < [Chapter 55]
Verse 11.8.40 < [Chapter 8]
Verse 12.205.18 < [Chapter 205]
Verse 12.276.23 < [Chapter 276]
Verse 12.276.41 < [Chapter 276]
Verse 12.284.24 < [Chapter 284]
Verse 13.23.31 < [Chapter 23]
Verse 14.6.21 < [Chapter 6]
Karunapundarika-sutra [sanskrit]
Verse 2.25.95 < [Chapter 25]
Verse 4.23.104 < [Chapter 23]
Verse 4.24.102 < [Chapter 24]
Verse 4.24.104 < [Chapter 24]
Verse 13.235 < [Chapter 13]
Verse 28.63 < [Chapter 28]
Verse 33.28 < [Chapter 33]
Verse 33.57 < [Chapter 33]
Verse 33.59 < [Chapter 33]
Paramesvara-samhita [sanskrit]
Verse 7.468 < [Chapter 7]
Verse 15.938 < [Chapter 15]
Verse 15.941 < [Chapter 15]
Verse 15.947 < [Chapter 15]
Verse 15.948 < [Chapter 15]
Verse 15.954 < [Chapter 15]
Verse 20.147 < [Chapter 20]
Verse 39.123 < [Chapter 39]
Verse 6.27 < [Chapter 6]
Bhrigu-samhita [sanskrit] (by Members of the Sansknet Project)
Verse 21.7 < [Chapter 21 - viśeṣārcanam]
Verse 21.49 < [Chapter 21 - viśeṣārcanam]
Verse 27.62 < [Chapter 27 - prāyaścittam]
Verse 27.227 < [Chapter 27 - prāyaścittam]
Manusmriti [sanskrit] (by Ganganatha Jha)
Verse 4.17 < [Chapter 4]
Verse 4.176 < [Chapter 4]
Verse 7.212 < [Chapter 7]
Verse 11.79 < [Chapter 11]
Verse 53.11 < [Chapter 53]
Verse 67.1 < [Chapter 67]
Verse 142.6 < [Chapter 142]
Verse 158.50 < [Chapter 158]
Verse 173.7 < [Chapter 173]
Verse 174.5 < [Chapter 174]
Verse 1.149.59 < [Chapter 149]
Verse 2.1.1.17 < [Chapter 1]
Verse 2.2.13.14 < [Chapter 13]
Verse 2.3.20.146 < [Chapter 20]
Verse 4.118.74 < [Chapter 118]
If you like this tool, please consider donating: (Why?)