Grammatical analysis of Sanskrit segment
Analysis of “parataḥ”
Note: this is an experimental feature and shows only the first possible analysis of the sentence. If the system was successful in translating the segment, you will see of which words it is made up of, generally consisting of Nouns, Pronouns, Verbs, Participles and Indeclinables. Click on the link to show all possible derivations of the word.
Grammatical analysis of the Sanskrit text: “parataḥ”—
- parataḥ -
-
parataḥ (indeclinable)[indeclinable]
Extracted glossary definitions: Paratah
Alternative transliteration: paratah, [Devanagari/Hindi] परतः, [Bengali] পরতঃ, [Gujarati] પરતઃ, [Kannada] ಪರತಃ, [Malayalam] പരതഃ, [Telugu] పరతః
Sanskrit References
“parataḥ” in the Sanskrit language represents a word or a combination of words (such as Nouns, Adjectives, Pronouns, etc.). This section shows references to Sanskrit literature where this segment of Sanskrit text occurs, by literally searching for this piece of text.
Verse 7.134.39 < [Chapter CXXXIV]
Verse 7.143.35 < [Chapter CXLIII]
Panchatantra [sanskrit] (by Dr. Naveen Kumar Jha)
Verse 3.93 < [Book 3 - Kākolūkīyam]
Kathasaritsagara [sanskrit] (by C. H. Tawney)
Verse 14.3.66 < [Chapter 3]
Buddha-Carita [sanskrit] (by E. B. Cowell)
Verse 12.69 < [Chapter 12]
Verse 12.80 < [Chapter 12]
Udanavarga [sanskrit] (by W. Woodville Rockhill)
Verse 28.24 < [Chapter 28 - Pāpavarga]
Katyayana-smriti [sanskrit] (by Manmatha Nath Dutt)
Verse 1.3.10 < [Chapter 3]
Verse 1.18.9 < [Chapter 18]
Verse 2.2.11.38 < [Chapter 11]
Verse 2.2.25.1 < [Chapter 25]
Verse 2.2.27.29 < [Chapter 27]
Verse 10.6.11 < [Chapter 6]
Ashtanga-hridaya-samhita [sanskrit]
Section 20 < [Chapter 19: bastividhi-adhyāya]
Section 57 < [Chapter 28: śalyāharaṇavidhi-adhyāya]
Samarangana-sutradhara [sanskrit]
Verse 5.83 < [Chapter 5: bhuvanakośa]
Verse 15.12 < [Chapter 15: rājaniveśa]
Verse 1.10.3 < [Chapter 10]
Verse 1.16.34 < [Chapter 16]
Verse 1.46.191 < [Chapter 46]
Verse 3.35.35 < [Chapter 35]
Verse 6.40.17 < [Chapter 40]
Verse 6.49.15 < [Chapter 49]
Verse 6.80.96 < [Chapter 80]
Verse 7.5.5 < [Chapter 5]
Lakshminarayana Samhita [sanskrit] (by Shwetayan Vyas)
Verse 1.169.113 < [Chapter 169]
Verse 1.201.55 < [Chapter 201]
Verse 1.469.32 < [Chapter 469]
Verse 2.249.32 < [Chapter 249]
Verse 2.252.2 < [Chapter 252]
Verse 3.47.68 < [Chapter 47]
Apastamba Sulba-sutra [sanskrit]
Bhagavad-gita with four Commentaries [sanskrit]
Chapter 17 - saptadaśaḥ paṭalavisaraḥ
Chapter 33 - trayastriṃśaḥ paṭalavisaraḥ
Verse 1.143 < [Chapter 1 - Kauśīdyavīryotsāhana-avadāna]
Verse 38.966 < [Chapter 38 - Vasundhara-avadāna]
Lalitavistara-sutra [sanskrit]
Verse 33.22 < [Chapter 33]
Verse 1.2.6.3 < [Chapter 6]
Verse 1.2.37.19 < [Chapter 37]
Verse 1.4.14.17 < [Chapter 14]
Verse 2.4.7.27 < [Chapter 7]
Verse 5.3.14.8 < [Chapter 14]
Verse 5.3.16.19 < [Chapter 16]
Verse 6.1.185.82 < [Chapter 185]
Verse 7.1.3.49 < [Chapter 3]
Verse 7.1.9.41 < [Chapter 9]
Verse 7.1.10.34 < [Chapter 10]
Verse 30.33 < [Chapter 30]
Harivamsa [appendix] [sanskrit]
Verse 18.158 < [Chapter 18]
Verse 4.285 < [Chapter 4]
Verse 4.333 < [Chapter 4]
Verse 4.355 < [Chapter 4]
Verse 6.25 < [Chapter 6]
Verse 6.27 < [Chapter 6]
Verse 10.923 < [Chapter 10]
Kautilya Arthashastra [sanskrit]
Chapter 6.2 < [Book 6]
Chapter 7.1 < [Book 7]
Verse 5.38.6 < [Chapter 38]
Verse 12.21.2 < [Chapter 21]
Verse 12.47.55 < [Chapter 47]
Verse 12.51.3 < [Chapter 51]
Verse 14.16.34 < [Chapter 16]
Verse 14.34.10 < [Chapter 34]
Akshayamatinirdesha [sanskrit]
Verse 3.5.34 < [Chapter 5]
Verse 4.15.115 < [Chapter 15]
Verse 4.68 < [Chapter 4]
Paramesvara-samhita [sanskrit]
Verse 17.548 < [Chapter 17]
Verse 1.59 < [Chapter 1]
Yoga-sutra with Bhasya [sanskrit]
Verse 8.29 < [Chapter 8 - bṛhaspaticārādhyāyaḥ [bṛhaspaticāra-adhyāya]]
Verse 8.41 < [Chapter 8 - bṛhaspaticārādhyāyaḥ [bṛhaspaticāra-adhyāya]]
Verse 11.7 < [Chapter 11 - ketucārādhyāyaḥ [ketucāra-adhyāya]]
Verse 28.15 < [Chapter 28 - sadyovarṣaṇādhyāyaḥ [sadyovarṣaṇa-adhyāya]]
Verse 42.50 < [Chapter 42 - indradhvajasampadadhyāyaḥ [indradhvajasampad-adhyāya]]
Verse 52.16 < [Chapter 52 - vāstuvidyā [vāstu-vidyā]]
Verse 53.15 < [Chapter 53 - dakārgalādhyāyaḥ [dakārgala-adhyāya]]
Verse 53.83 < [Chapter 53 - dakārgalādhyāyaḥ [dakārgala-adhyāya]]
Verse 86.4 < [Chapter 86 - śākune'ntaracakrādhyāyaḥ [ntaracakra-adhyāya]]
Verse 86.34 < [Chapter 86 - śākune'ntaracakrādhyāyaḥ [ntaracakra-adhyāya]]
Verse 86.36 < [Chapter 86 - śākune'ntaracakrādhyāyaḥ [ntaracakra-adhyāya]]
Verse 18.11 < [Chapter 18]
Verse 196.16 < [Chapter 196]
Verse 1.13.56 < [Chapter 13]
Verse 3.33.28 < [Chapter 33]
Verse 4.30.31 < [Chapter 30]
Verse 5.1.12 < [Chapter 1]
Verse 5.5.25 < [Chapter 5]
Verse 5.20.29 < [Chapter 20]
Verse 6.14.21 < [Chapter 14]
Verse 7.5.30 < [Chapter 5]
Verse 8.7.35 < [Chapter 7]
Verse 11.23.56 < [Chapter 23]
Verse 11.31.11 < [Chapter 31]
Verse 12.6.28 < [Chapter 6]
If you like this tool, please consider donating: (Why?)