Grammatical analysis of Sanskrit segment
Analysis of “parāyaṇam”
Note: this is an experimental feature and shows only the first possible analysis of the sentence. If the system was successful in translating the segment, you will see of which words it is made up of, generally consisting of Nouns, Pronouns, Verbs, Participles and Indeclinables. Click on the link to show all possible derivations of the word.
Grammatical analysis of the Sanskrit text: “parāyaṇam”—
- parāyaṇam -
-
parāyaṇa (noun, masculine)[adverb], [accusative single]parāyaṇa (noun, neuter)[adverb], [nominative single], [accusative single]parāyaṇā (noun, feminine)[adverb]
Extracted glossary definitions: Parayana
Alternative transliteration: parayanam, [Devanagari/Hindi] परायणम्, [Bengali] পরাযণম্, [Gujarati] પરાયણમ્, [Kannada] ಪರಾಯಣಮ್, [Malayalam] പരായണമ്, [Telugu] పరాయణమ్
Sanskrit References
“parāyaṇam” in the Sanskrit language represents a word or a combination of words (such as Nouns, Adjectives, Pronouns, etc.). This section shows references to Sanskrit literature where this segment of Sanskrit text occurs, by literally searching for this piece of text.
Verse 1.9.14 < [Chapter IX]
Verse 5.3.5 < [Chapter III]
Verse 5.79.18 < [Chapter LXXIX]
Verse 5.93.64 < [Chapter XCIII]
Verse 6.87.17 < [Chapter LXXXVII]
Verse 7.133.10 < [Chapter CXXXIII]
Verse 7.139.2 < [Chapter CXXXIX]
Verse 7.170.8 < [Chapter CLXX]
Kathasaritsagara [sanskrit] (by C. H. Tawney)
Lotus Sutra (Saddharma-Pundarika) [sanskrit] (by H. Kern)
Verse 24.25 < [Chapter 24 - The All-Sided One]
Katyayana-smriti [sanskrit] (by Manmatha Nath Dutt)
Verse 43.10 [486] < [Chapter 43]
Verse 2.1.8.10 < [Chapter 8]
Verse 2.2.23.48 < [Chapter 23]
Verse 2.5.22.23 < [Chapter 22]
Verse 9.29.6 < [Chapter 29]
Verse 7.2.11.30 < [Chapter 11]
Verse 7.2.14.3 < [Chapter 14]
Verse 1.15.356 < [Chapter 15]
Verse 1.19.316 < [Chapter 19]
Verse 1.30.130 < [Chapter 30]
Verse 1.33.31 < [Chapter 33]
Verse 1.39.129 < [Chapter 39]
Verse 1.43.43 < [Chapter 43]
Verse 2.1.23 < [Chapter 1]
Verse 2.1.57 < [Chapter 1]
Verse 2.62.1 < [Chapter 62]
Verse 3.11.8 < [Chapter 11]
Verse 4.23.21 < [Chapter 23]
Verse 5.30.46 < [Chapter 30]
Verse 5.31.15 < [Chapter 31]
Verse 5.35.18 < [Chapter 35]
Verse 5.42.78 < [Chapter 42]
Hari-bhakti-vilasa [sanskrit text] (by Gaudiya Grantha Mandira)
Verse 10.148 < [Chapter 10 - Satsaṅgama-vilāsa]
Verse 10.244 < [Chapter 10 - Satsaṅgama-vilāsa]
Lakshminarayana Samhita [sanskrit] (by Shwetayan Vyas)
Verse 1.41.14 < [Chapter 41]
Verse 1.137.76 < [Chapter 137]
Verse 1.252.63 < [Chapter 252]
Verse 1.290.5 < [Chapter 290]
Verse 1.356.25 < [Chapter 356]
Verse 1.390.103 < [Chapter 390]
Verse 1.391.94 < [Chapter 391]
Verse 1.411.31 < [Chapter 411]
Verse 1.433.88 < [Chapter 433]
Verse 1.437.92 < [Chapter 437]
Verse 1.468.93 < [Chapter 468]
Verse 1.474.80 < [Chapter 474]
Verse 1.492.129 < [Chapter 492]
Verse 1.506.51 < [Chapter 506]
Verse 1.583.45 < [Chapter 583]
Chapter 1 - prathamaḥ parivartaḥ
Chapter 11 - ekādaśaḥ paṭalavisaraḥ
Chapter 15 - pañcadaśaḥ paṭalavisaraḥ
Chapter 43 - tricatvāriṃśaḥ paṭalavisaraḥ
Chapter 45 - pañcacatvāriṃśaḥ paṭalavisaraḥ
Lalitavistara-sutra [sanskrit]
Verse 64.20 < [Chapter 64]
Verse 26.8 < [Chapter 26]
Verse 20.10 < [Chapter 20]
Verse 53.3 < [Chapter 53]
Verse 77.7 < [Chapter 77]
Verse 42.14 < [Chapter 42]
Verse 24.5 < [Chapter 24]
Verse 1.1.32.22 < [Chapter 32]
Verse 2.1.23.21 < [Chapter 23]
Verse 2.1.23.25 < [Chapter 23]
Verse 2.1.23.27 < [Chapter 23]
Verse 2.1.26.17 < [Chapter 26]
Verse 2.1.26.32 < [Chapter 26]
Verse 2.1.26.34 < [Chapter 26]
Verse 2.1.26.35 < [Chapter 26]
Verse 2.2.4.79 < [Chapter 4]
Verse 2.2.5.47 < [Chapter 5]
Verse 3.1.3.88 < [Chapter 3]
Verse 3.1.52.87 < [Chapter 52]
Verse 4.1.23.36 < [Chapter 23]
Verse 4.2.32.56 < [Chapter 32]
Verse 4.2.32.36 < [Chapter 32]
Verse 3.130.35 < [Chapter 130]
Verse 5.3.5 < [Chapter 3]
Verse 5.79.17 < [Chapter 79]
Verse 5.94.65 < [Chapter 94]
Verse 6.91.17 < [Chapter 91]
Verse 1.18 < [Chapter 1]
Verse 60.3 < [Chapter 60]
Verse 65.24 < [Chapter 65]
Verse 78.13 < [Chapter 78]
Harivamsa [appendix] [sanskrit]
Verse 1.16.30 < [Chapter 16]
Verse 1.21.12 < [Chapter 21]
Verse 1.34.3 < [Chapter 34]
Verse 1.75.7 < [Chapter 75]
Verse 1.92.13 < [Chapter 92]
Verse 1.109.24 < [Chapter 109]
Verse 1.171.7 < [Chapter 171]
Verse 1.187.11 < [Chapter 187]
Verse 1.221.1 < [Chapter 221]
Verse 1.221.4 < [Chapter 221]
Verse 1.223.18 < [Chapter 223]
Verse 2.14.10 < [Chapter 14]
Verse 3.3.19 < [Chapter 3]
Verse 3.80.29 < [Chapter 80]
Verse 3.176.34 < [Chapter 176]
Verse 14.6.9.34 < [Kāṇḍa 14, Adhyāya 6, Brāhmaṇa 9]
Paramesvara-samhita [sanskrit]
Verse 12.271 < [Chapter 12]
Purushottama-samhita [sanskrit]
Verse 2.8 < [Chapter 2]
Verse 20.164 < [Chapter 20]
Verse 36.111 < [Chapter 36]
Verse 1.25 < [Chapter 1]
Bhrigu-samhita [sanskrit] (by Members of the Sansknet Project)
Verse 30.153 < [Chapter 30 - prāyaścittam]
Verse 2.6.11 < [Chapter 6]
Verse 4.11.27 < [Chapter 11]
Verse 5.17.17 < [Chapter 17]
Verse 10.42.12 < [Chapter 42]
Verse 10.80.10 < [Chapter 80]
Verse 11.17.44 < [Chapter 17]
Verse 13.1.6 < [Chapter 1]
Verse 1.60.21 < [Chapter 60]
Verse 1.61.25 < [Chapter 61]
Verse 1.64.33 < [Chapter 64]
Verse 1.66.8 < [Chapter 66]
Verse 1.66.73 < [Chapter 66]
Verse 1.103.54 < [Chapter 103]
Verse 1.198.1 < [Chapter 198]
Verse 1.207.6 < [Chapter 207]
Verse 2.1.7.33 < [Chapter 7]
Verse 2.2.20.13 < [Chapter 20]
Verse 3.2.12.16 < [Chapter 12]
Verse 3.2.35.10 < [Chapter 35]
Verse 3.3.2.24 < [Chapter 2]
Verse 3.4.5.10 < [Chapter 5]
Verse 4.2.1 < [Chapter 2]
If you like this tool, please consider donating: (Why?)