Grammatical analysis of Sanskrit segment
Analysis of “parām”
Note: this is an experimental feature and shows only the first possible analysis of the sentence. If the system was successful in translating the segment, you will see of which words it is made up of, generally consisting of Nouns, Pronouns, Verbs, Participles and Indeclinables. Click on the link to show all possible derivations of the word.
Grammatical analysis of the Sanskrit text: “parām”—
- parām -
-
parā (noun, feminine)[accusative single]
Extracted glossary definitions: Para
Alternative transliteration: param, [Devanagari/Hindi] पराम्, [Bengali] পরাম্, [Gujarati] પરામ્, [Kannada] ಪರಾಮ್, [Malayalam] പരാമ്, [Telugu] పరామ్
Sanskrit References
“parām” in the Sanskrit language represents a word or a combination of words (such as Nouns, Adjectives, Pronouns, etc.). This section shows references to Sanskrit literature where this segment of Sanskrit text occurs, by literally searching for this piece of text.
Verse 1.11.6 < [Chapter XI]
Verse 1.11.8 < [Chapter XI]
Verse 1.11.24 < [Chapter XI]
Verse 1.13.5 < [Chapter XIII]
Verse 1.19.25 < [Chapter XIX]
Verse 1.21.22 < [Chapter XXI]
Verse 1.28.36 < [Chapter XXVIII]
Verse 1.33.7 < [Chapter XXXIII]
Verse 2.3.6 < [Chapter III]
Verse 2.11.25 < [Chapter XI]
Verse 2.11.26 < [Chapter XI]
Verse 2.14.50 < [Chapter XIV]
Verse 3.41.47 < [Chapter XLI]
Verse 3.61.36 < [Chapter LXI]
Verse 4.1.14 < [Chapter I]
Kathasaritsagara [sanskrit] (by C. H. Tawney)
Verse 2.5.150 < [Chapter 5]
Verse 2.6.68 < [Chapter 6]
Verse 4.2.80 < [Chapter 2]
Verse 5.1.212 < [Chapter 1]
Verse 7.5.206 < [Chapter 5]
Verse 7.8.162 < [Chapter 8]
Verse 8.5.45 < [Chapter 5]
Verse 8.6.22 < [Chapter 6]
Verse 8.7.63 < [Chapter 7]
Verse 10.2.86 < [Chapter 2]
Verse 10.8.69 < [Chapter 8]
Verse 12.4.117 < [Chapter 4]
Verse 12.5.145 < [Chapter 5]
Verse 12.6.329 < [Chapter 6]
Verse 12.17.12 < [Chapter 17]
Lotus Sutra (Saddharma-Pundarika) [sanskrit] (by H. Kern)
Verse 5.57 < [Chapter 5 - On Plants]
Buddha-Carita [sanskrit] (by E. B. Cowell)
Verse 14.2 < [Chapter 14]
Ashtavakra Gita [sanskrit] (by John Richards)
Verse 19.1 < [Chapter 19]
Udanavarga [sanskrit] (by W. Woodville Rockhill)
Verse 11.4 < [Chapter 11 - Śramaṇavarga]
Verse 11.5 < [Chapter 11 - Śramaṇavarga]
Verse 14.7 < [Chapter 14 - Drohavarga]
Mahavastu [sanskrit verses and english] (by Émile Senart)
Verse 64.434 < [Chapter 64]
Verse 67.20 < [Chapter 67]
Verse 67.21 < [Chapter 67]
Verse 67.51 < [Chapter 67]
Verse 67.52 < [Chapter 67]
Naishadha-charita [sanskrit] (by K.K. Handiqui)
Verse 2.1.1.10 < [Chapter 1]
Verse 2.1.6.20 < [Chapter 6]
Verse 2.1.9.51 < [Chapter 9]
Verse 2.2.1.2 < [Chapter 1]
Verse 2.2.1.37 < [Chapter 1]
Verse 2.2.14.34 < [Chapter 14]
Verse 2.2.37.21 < [Chapter 37]
Verse 2.3.6.41 < [Chapter 6]
Verse 2.3.6.52 < [Chapter 6]
Verse 2.3.12.23 < [Chapter 12]
Verse 2.3.31.1 < [Chapter 31]
Verse 2.3.51.21 < [Chapter 51]
Verse 2.5.13.37 < [Chapter 13]
Verse 2.5.17.26 < [Chapter 17]
Verse 2.5.47.5 < [Chapter 47]
Ashtanga-hridaya-samhita [sanskrit]
Section 1 < [Chapter 1: āyuṣkāmīya-adhyāya]
Section 3 < [Chapter 1: āyuṣkāmīya-adhyāya]
Section 37 < [Chapter 1: āyuṣkāmīya-adhyāya]
Section 39 < [Chapter 1: āyuṣkāmīya-adhyāya]
Section 47 < [Chapter 1: āyuṣkāmīya-adhyāya]
Section 51 < [Chapter 1: āyuṣkāmīya-adhyāya]
Section 51 < [Chapter 2: dinacarya-adhyāya]
Section 9 < [Chapter 7: annarakṣa-adhyāya]
Section 58 < [Chapter 7: annarakṣa-adhyāya]
Section 13 < [Chapter 8: mātrāśitīyādhyāyo]
Section 2 < [Chapter 19: bastividhi-adhyāya]
Section 31 < [Chapter 27: sirāvyadhavidhi-adhyāya]
Section 45 < [Chapter 29: śastrakarmavidhi-adhyāya]
Section 38 < [Chapter 30: kṣārāgnikarmavidhi-adhyāya]
Section 5 < [Chapter 1: garbhāvakrānti-adhyāya]
Samarangana-sutradhara [sanskrit]
Verse 5.35 < [Chapter 5: bhuvanakośa]
Verse 39.28 < [Chapter 39: dvāraguṇadoṣa]
Verse 43.14 < [Chapter 43: dvārabhaṅgaphala]
Verse 79.21 < [Chapter 79: ṛjvāgatādisthāna-lakṣaṇa]
Verse 1.14.82 < [Chapter 14]
Verse 1.16.133 < [Chapter 16]
Verse 1.37.124 < [Chapter 37]
Verse 1.43.269 < [Chapter 43]
Verse 1.76.44 < [Chapter 76]
Verse 2.7.54 < [Chapter 7]
Verse 2.50.9 < [Chapter 50]
Verse 3.27.68 < [Chapter 27]
Verse 4.6.17 < [Chapter 6]
Verse 4.7.25 < [Chapter 7]
Verse 4.14.28 < [Chapter 14]
Verse 5.14.38 < [Chapter 14]
Verse 5.35.70 < [Chapter 35]
Verse 5.66.45 < [Chapter 66]
Verse 5.71.19 < [Chapter 71]
Hari-bhakti-vilasa [sanskrit text] (by Gaudiya Grantha Mandira)
Verse 5.60 < [Chapter 5 - Ādhiṣṭhānika-vilāsa]
Verse 5.199 < [Chapter 5 - Ādhiṣṭhānika-vilāsa]
Verse 6.35 < [Chapter 6 - Snāpanika-vilāsa]
Verse 11.98 < [Chapter 11 - Nityakṛtyasamāpana-vilāsa]
Verse 11.588 < [Chapter 11 - Nityakṛtyasamāpana-vilāsa]
Lakshminarayana Samhita [sanskrit] (by Shwetayan Vyas)
Verse 1.18.57 < [Chapter 18]
Verse 1.20.16 < [Chapter 20]
Verse 1.44.2 < [Chapter 44]
Verse 1.157.13 < [Chapter 157]
Verse 1.169.119 < [Chapter 169]
Verse 1.180.85 < [Chapter 180]
Verse 1.184.106 < [Chapter 184]
Verse 1.196.59 < [Chapter 196]
Verse 1.238.11 < [Chapter 238]
Verse 1.244.49 < [Chapter 244]
Verse 1.245.131 < [Chapter 245]
Verse 1.248.31 < [Chapter 248]
Verse 1.269.1 < [Chapter 269]
Verse 1.287.13 < [Chapter 287]
Verse 1.287.17 < [Chapter 287]
Apastamba Sulba-sutra [sanskrit]
Apastamba Grihya-sutra [sanskrit]
Bhagavad-gita with four Commentaries [sanskrit]
Mahavastu [sanskrit verse and prose]
Chapter 2 - dvitīyaḥ parivartaḥ
Chapter 10 - daśamaḥ paṭalavisaraḥ
Chapter 11 - ekādaśaḥ paṭalavisaraḥ
Chapter 13 - trayodaśaḥ paṭalavisaraḥ
Chapter 14 - caturdaśaḥ paṭalavisaraḥ
Chapter 18 - aṣṭādaśaḥ paṭalavisaraḥ
Chapter 21 - ekaviṃśaḥ paṭalavisaraḥ
Chapter 22 - dvāviṃśaḥ paṭalavisaraḥ
Chapter 23 - trayoviṃśatitamaḥ paṭalavisaraḥ
Chapter 33 - trayastriṃśaḥ paṭalavisaraḥ
Chapter 34 - catustriṃśaḥ paṭalavisaraḥ
Chapter 36 - ṣaṭtriṃśaḥ paṭalavisaraḥ
Chapter 37 - saptatriṃśaḥ paṭalavisaraḥ
Chapter 47 - saptacatvāriṃśaḥ paṭalavisaraḥ
Chapter 24 - Lakṣaṇas of a mahāpuruṣa
Chapter 45 - Siddhārtha's renunciation
Chapter 46 - Return of Kanthaka and Chandaka
Chapter 207 - The behaviour of Devadatta is discussed in the congregation
Chapter 208 - The behaviour of the four monks followers of Devadatta is discused in the congregation
Chapter 209 - The monks inform the Buddha of the result of the motion (jñapti).
Chapter 244 - King Bimbisāra makes exceeding grants to Ajātaśatru
Chapter 271 - Devadatta's attempt to kill the Buddha by means of the elephant Dhanapālaka
Verse 50.11 < [Chapter 50]
Verse 14.19 < [Chapter 14]
Verse 75.3 < [Chapter 75]
Verse 88.41 < [Chapter 88]
Verse 95.9 < [Chapter 95]
Verse 75.17 < [Chapter 75]
Verse 20.10 < [Chapter 20]
Verse 88.46 < [Chapter 88]
Verse 59.21 < [Chapter 59]
Verse 20.41 < [Chapter 20]
Verse 22.10 < [Chapter 22]
Verse 80.32 < [Chapter 80]
Verse 48.6 < [Chapter 48]
Verse 37.22 < [Chapter 37]
Verse 75.14 < [Chapter 75]
Verse 1.1.2.49 < [Chapter 2]
Verse 1.1.4.74 < [Chapter 4]
Verse 1.1.6.61 < [Chapter 6]
Verse 1.2.2.41 < [Chapter 2]
Verse 1.2.5.60 < [Chapter 5]
Verse 1.2.6.119 < [Chapter 6]
Verse 1.2.21.124 < [Chapter 21]
Verse 1.2.33.43 < [Chapter 33]
Verse 1.2.36.3 < [Chapter 36]
Verse 1.2.49.60 < [Chapter 49]
Verse 1.2.65.38 < [Chapter 65]
Verse 1.4.8.5 < [Chapter 8]
Verse 2.2.19.47 < [Chapter 19]
Verse 2.4.8.52 < [Chapter 8]
Verse 2.9.18.37 < [Chapter 18]
Verse 1.10.6 < [Chapter 10]
Verse 1.10.8 < [Chapter 10]
Verse 1.10.23 < [Chapter 10]
Verse 1.12.5 < [Chapter 12]
Verse 1.18.25 < [Chapter 18]
Verse 1.20.23 < [Chapter 20]
Verse 1.27.35 < [Chapter 27]
Verse 1.32.7 < [Chapter 32]
Verse 2.3.6 < [Chapter 3]
Verse 2.11.25 < [Chapter 11]
Verse 2.11.26 < [Chapter 11]
Verse 2.14.50 < [Chapter 14]
Verse 3.41.48 < [Chapter 41]
Verse 3.49.36 < [Chapter 49]
Verse 3.61.36 < [Chapter 61]
Verse 76.28 [commentary, 848:1] < [Chapter 76]
Verse 76.29 < [Chapter 76]
Verse 76.30 < [Chapter 76]
Verse 96.34 < [Chapter 96]
Verse 118.37 < [Chapter 118]
Harivamsa [appendix] [sanskrit]
Verse 24.205 < [Chapter 24]
Verse 29A.192 < [Chapter 29A]
Verse 42B.1389 < [Chapter 42B]
Verse 42B.2824 [196:4] < [Chapter 42B]
Verse 43.45 < [Chapter 43]
Verse 6.30 < [Chapter 6]
Verse 6.37 < [Chapter 6]
Verse 15.8 < [Chapter 15]
Verse 17.26 < [Chapter 17]
Verse 18.49 < [Chapter 18]
Verse 22.16 < [Chapter 22]
Verse 25.205 < [Chapter 25]
Verse 3.112 < [Chapter 3]
Verse 4.429 < [Chapter 4]
Brihat-katha-shloka-samgraha [sanskrit]
Verse 9.18 < [Chapter 9]
Verse 10.66 < [Chapter 10]
Verse 12.66 < [Chapter 12]
Verse 15.25 < [Chapter 15]
Verse 18.460 < [Chapter 18]
Verse 20.84 < [Chapter 20]
Verse 24.60 < [Chapter 24]
Verse 24.62 < [Chapter 24]
Verse 25.57 < [Chapter 25]
Verse 26.29 < [Chapter 26]
Verse 1.16.5 < [Chapter 16]
Verse 1.57.38 < [Chapter 57]
Verse 1.90.18 < [Chapter 90]
Verse 1.97.13 < [Chapter 97]
Verse 1.114.32 < [Chapter 114]
Verse 1.203.1 < [Chapter 203]
Verse 2.52.32 < [Chapter 52]
Verse 2.60.24 < [Chapter 60]
Verse 2.62.34 < [Chapter 62]
Verse 3.3.32 < [Chapter 3]
Verse 3.12.60 < [Chapter 12]
Verse 3.65.25 < [Chapter 65]
Verse 3.70.30 < [Chapter 70]
Verse 3.135.6 < [Chapter 135]
Verse 3.142.4 < [Chapter 142]
Akshayamatinirdesha [sanskrit]
Karunapundarika-sutra [sanskrit]
Verse 2.14.42 < [Chapter 14]
Verse 4.12.72 < [Chapter 12]
Verse 4.12.73 < [Chapter 12]
Verse 4.15.92 < [Chapter 15]
Verse 4.15.113 < [Chapter 15]
Verse 2.2.4.5 < [Kāṇḍa 2, Adhyāya 2, Brāhmaṇa 4]
Verse 3.2.1.28 < [Kāṇḍa 3, Adhyāya 2, Brāhmaṇa 1]
Verse 5.5.5.6 < [Kāṇḍa 5, Adhyāya 5, Brāhmaṇa 5]
Verse 6.3.3.25 < [Kāṇḍa 6, Adhyāya 3, Brāhmaṇa 3]
Verse 13.3.3.5 < [Kāṇḍa 13, Adhyāya 3, Brāhmaṇa 3]
Verse 1.93 < [Chapter 1]
Paramesvara-samhita [sanskrit]
Verse 12.567 < [Chapter 12]
Verse 18.261 < [Chapter 18]
Verse 11.271 < [Chapter 11]
Verse 11.272 < [Chapter 11]
Verse 19.22 < [Chapter 19]
Verse 21.1 < [Chapter 21]
Verse 10.69 < [Chapter 10]
Verse 21.86 < [Chapter 21]
Bhrigu-samhita [sanskrit] (by Members of the Sansknet Project)
Verse 18.100 < [Chapter 18 - bhagavadarcanam]
Yoga-sutra with Bhasya [sanskrit]
Yoga-sutra with Bhoja Vritti [sanskrit]
Verse 3.4 < [Chapter 3 - ādityacārādhyāyaḥ [ādityacāra-adhyāya]]
Manusmriti [sanskrit] (by Ganganatha Jha)
Verse 1.15.33 < [Chapter 15]
Verse 3.7.13 < [Chapter 7]
Verse 3.13.49 < [Chapter 13]
Verse 4.1.43 < [Chapter 1]
Verse 6.4.26 < [Chapter 4]
Verse 8.8.29 < [Chapter 8]
Verse 8.10.3 < [Chapter 10]
Verse 10.3.45 < [Chapter 3]
Verse 10.9.10 < [Chapter 9]
Verse 10.14.5 < [Chapter 14]
Verse 10.38.2 < [Chapter 38]
Verse 10.41.51 < [Chapter 41]
Verse 10.43.7 < [Chapter 43]
Verse 10.53.3 < [Chapter 53]
Verse 10.54.57 < [Chapter 54]
Verse 1.48.20 < [Chapter 48]
Verse 1.64.34 < [Chapter 64]
Verse 1.67.22 < [Chapter 67]
Verse 1.154.38 < [Chapter 154]
Verse 1.178.16 < [Chapter 178]
Verse 1.202.16 < [Chapter 202]
Verse 3.2.11.9 < [Chapter 11]
Verse 3.2.30.9 < [Chapter 30]
Verse 3.3.25.36 < [Chapter 25]
Verse 3.4.15.52 < [Chapter 15]
Verse 4.127.79 < [Chapter 127]
Verse 4.144.2 < [Chapter 144]
Verse 4.205.100 < [Chapter 205]
If you like this tool, please consider donating: (Why?)