Grammatical analysis of Sanskrit segment
Analysis of “parājaya”
Note: this is an experimental feature and shows only the first possible analysis of the sentence. If the system was successful in translating the segment, you will see of which words it is made up of, generally consisting of Nouns, Pronouns, Verbs, Participles and Indeclinables. Click on the link to show all possible derivations of the word.
Grammatical analysis of the Sanskrit text: “parājaya”—
- parājaya -
-
parājaya (noun, masculine)[compound], [vocative single]
Extracted glossary definitions: Parajaya
Alternative transliteration: parajaya, [Devanagari/Hindi] पराजय, [Bengali] পরাজয, [Gujarati] પરાજય, [Kannada] ಪರಾಜಯ, [Malayalam] പരാജയ, [Telugu] పరాజయ
Sanskrit References
“parājaya” in the Sanskrit language represents a word or a combination of words (such as Nouns, Adjectives, Pronouns, etc.). This section shows references to Sanskrit literature where this segment of Sanskrit text occurs, by literally searching for this piece of text.
Verse 3.118.29 < [Chapter CXVIII]
Verse 5.24.8 < [Chapter XXIV]
Verse 6.126.81 < [Chapter CXXVI]
Verse 7.156.23 < [Chapter CLVI]
Kathasaritsagara [sanskrit] (by C. H. Tawney)
Verse 15.1.140 < [Chapter 1]
Udanavarga [sanskrit] (by W. Woodville Rockhill)
Verse 30.1 < [Chapter 30 - Sukhavarga]
Katyayana-smriti [sanskrit] (by Manmatha Nath Dutt)
Verse 2.4.15.28 < [Chapter 15]
Verse 2.5.29.15 < [Chapter 29]
Verse 2.5.37.3 < [Chapter 37]
Verse 7.18.4 < [Chapter 18]
Verse 9.37.37 < [Chapter 37]
Verse 9.48.24 < [Chapter 48]
Verse 7.2.15.73 < [Chapter 15]
Ashtanga-hridaya-samhita [sanskrit]
Section 7 < [Chapter 13: doṣopakramaṇīya-adhyāya]
Section 121 < [Chapter 1: jvaracikitsita-adhyāya]
Section 27 < [Chapter 35: viṣapratiṣedha-adhyāya]
Samarangana-sutradhara [sanskrit]
Verse 17.172 < [Chapter 17: indra dhvajanirūpaṇa]
Verse 33.57 < [Chapter 33: athāśvaśālā]
Verse 34.19 < [Chapter 34: athāprayojyaprayojya]
Verse 50.15 < [Chapter 50: prāsādaśubhāśubha-lakṣaṇa]
Verse 1.41.115 < [Chapter 41]
Verse 1.56.16 < [Chapter 56]
Verse 1.59.155 < [Chapter 59]
Verse 1.59.165 < [Chapter 59]
Verse 1.60.140 < [Chapter 60]
Verse 1.65.25 < [Chapter 65]
Verse 1.65.28 < [Chapter 65]
Verse 1.65.29 < [Chapter 65]
Verse 2.66.178 < [Chapter 66]
Verse 5.41.41 < [Chapter 41]
Verse 5.43.54 < [Chapter 43]
Verse 5.55.61 < [Chapter 55]
Verse 5.60.60 < [Chapter 60]
Verse 5.116.27 < [Chapter 116]
Verse 6.80.162 < [Chapter 80]
Lakshminarayana Samhita [sanskrit] (by Shwetayan Vyas)
Verse 1.103.23 < [Chapter 103]
Verse 1.103.27 < [Chapter 103]
Verse 1.105.52 < [Chapter 105]
Verse 1.115.50 < [Chapter 115]
Verse 1.147.14 < [Chapter 147]
Verse 1.165.165 < [Chapter 165]
Verse 1.244.94 < [Chapter 244]
Verse 1.326.32 < [Chapter 326]
Verse 1.326.83 < [Chapter 326]
Verse 1.371.107 < [Chapter 371]
Verse 1.407.407 < [Chapter 407]
Verse 1.432.19 < [Chapter 432]
Verse 2.22.94 < [Chapter 22]
Verse 2.22.22 < [Chapter 22]
Verse 2.37.37 < [Chapter 37]
Bhagavad-gita with four Commentaries [sanskrit]
Lalitavistara-sutra [sanskrit]
Verse 23.8 < [Chapter 23]
Verse 22.23 < [Chapter 22]
Verse 19.34 < [Chapter 19]
Verse 76.12 < [Chapter 76]
Verse 48.6 < [Chapter 48]
Verse 48.67 < [Chapter 48]
Verse 35.55 < [Chapter 35]
Verse 18.20 < [Chapter 18]
Verse 57.36 < [Chapter 57]
Verse 1.1.4.13 < [Chapter 4]
Verse 1.1.17.141 < [Chapter 17]
Verse 1.1.17.147 < [Chapter 17]
Verse 1.1.18.30 < [Chapter 18]
Verse 1.2.19.45 < [Chapter 19]
Verse 2.7.15.34 < [Chapter 15]
Verse 2.7.23.53 < [Chapter 23]
Verse 2.8.7.34 < [Chapter 7]
Verse 3.1.36.90 < [Chapter 36]
Verse 3.1.44.66 < [Chapter 44]
Verse 4.2.26.63 < [Chapter 26]
Verse 4.2.38.7 < [Chapter 38]
Verse 5.1.63.63 < [Chapter 63]
Verse 6.1.121.121 < [Chapter 121]
Verse 6.1.193.16 < [Chapter 193]
Verse 3.118.29 < [Chapter 118]
Verse 5.24.8 < [Chapter 24]
Verse 9.76 < [Chapter 9]
Verse 35.67 < [Chapter 35]
Verse 89.33 < [Chapter 89]
Verse 106.9 < [Chapter 106]
Verse 108.60 [commentary, 1240:9] < [Chapter 108]
Harivamsa [appendix] [sanskrit]
Verse 18.959 [111:1] < [Chapter 18]
Verse 18.1001 < [Chapter 18]
Verse 20.705 < [Chapter 20]
Verse 42B.2228 < [Chapter 42B]
Verse 42B.2326 < [Chapter 42B]
Verse 42B.2331 < [Chapter 42B]
Kautilya Arthashastra [sanskrit]
Brihat-katha-shloka-samgraha [sanskrit]
Verse 24.42 < [Chapter 24]
Verse 1.108.9 < [Chapter 108]
Verse 1.128.16 < [Chapter 128]
Verse 1.213.11 < [Chapter 213]
Verse 2.5.48 < [Chapter 5]
Verse 2.58.29 < [Chapter 58]
Verse 2.58.30 < [Chapter 58]
Verse 3.237.4 < [Chapter 237]
Verse 3.257.7 < [Chapter 257]
Verse 3.275.41 < [Chapter 275]
Verse 4.63.18 < [Chapter 63]
Verse 5.18.20 < [Chapter 18]
Verse 5.51.5 < [Chapter 51]
Verse 5.51.9 < [Chapter 51]
Verse 5.54.12 < [Chapter 54]
Verse 5.54.53 < [Chapter 54]
Akshayamatinirdesha [sanskrit]
Karunapundarika-sutra [sanskrit]
Verse 1.5.3.6 < [Kāṇḍa 1, Adhyāya 5, Brāhmaṇa 3]
Verse 1.5.4.11 < [Kāṇḍa 1, Adhyāya 5, Brāhmaṇa 4]
Verse 30.30 < [Chapter 30]
Yoga-sutra with Bhoja Vritti [sanskrit]
Verse 34.23 < [Chapter 34 - pariveṣalakṣaṇādhyāyaḥ [pariveṣalakṣaṇa-adhyāya]]
Verse 92.2 < [Chapter 92 - aśveṅgitādhyāyaḥ [aśveṅgita-adhyāya]]
Manusmriti [sanskrit] (by Ganganatha Jha)
Verse 7.199 < [Chapter 7]
Verse 6.12.17 < [Chapter 12]
Verse 10.37.17 < [Chapter 37]
Verse 10.63.53 < [Chapter 63]
Verse 11.15.8 < [Chapter 15]
Verse 3.2.35.8 < [Chapter 35]
Verse 3.3.8.27 < [Chapter 8]
Verse 3.3.9.26 < [Chapter 9]
Verse 3.3.12.2 < [Chapter 12]
Verse 3.3.17.47 < [Chapter 17]
Verse 3.3.23.100 < [Chapter 23]
Verse 3.3.23.106 < [Chapter 23]
Verse 3.3.24.33 < [Chapter 24]
If you like this tool, please consider donating: (Why?)