Grammatical analysis of Sanskrit segment
Analysis of “pakvaṃ”
Note: this is an experimental feature and shows only the first possible analysis of the sentence. If the system was successful in translating the segment, you will see of which words it is made up of, generally consisting of Nouns, Pronouns, Verbs, Participles and Indeclinables. Click on the link to show all possible derivations of the word.
Grammatical analysis of the Sanskrit text: “pakvaṃ”—
- pakvam -
-
pakva (noun, masculine)[adverb], [accusative single]pakva (noun, neuter)[adverb], [nominative single], [accusative single]pakvā (noun, feminine)[adverb]√pac -> pakva (participle, masculine)[accusative single from √pac class 1 verb], [accusative single from √pac class 4 verb]√pac -> pakva (participle, neuter)[nominative single from √pac class 1 verb], [accusative single from √pac class 1 verb], [nominative single from √pac class 4 verb], [accusative single from √pac class 4 verb]
Extracted glossary definitions: Pakva
Alternative transliteration: pakvam, [Devanagari/Hindi] पक्वं, [Bengali] পক্বং, [Gujarati] પક્વં, [Kannada] ಪಕ್ವಂ, [Malayalam] പക്വം, [Telugu] పక్వం
Sanskrit References
“pakvaṃ” in the Sanskrit language represents a word or a combination of words (such as Nouns, Adjectives, Pronouns, etc.). This section shows references to Sanskrit literature where this segment of Sanskrit text occurs, by literally searching for this piece of text.
Verse 1.22.23 < [Chapter XXII]
Verse 3.31.8 < [Chapter XXXI]
Verse 3.109.15 < [Chapter CIX]
Verse 4.10.56 < [Chapter X]
Verse 6.85.17 < [Chapter LXXXV]
Verse 6.89.11 < [Chapter LXXXIX]
Verse 6.128.63 < [Chapter CXXVIII]
Kathasaritsagara [sanskrit] (by C. H. Tawney)
Verse 12.2.101 < [Chapter 2]
Udanavarga [sanskrit] (by W. Woodville Rockhill)
Verse 11.11 < [Chapter 11 - Śramaṇavarga]
Verse 1.10 < [Chapter 1 - Anityavarga]
Mahavastu [sanskrit verses and english] (by Émile Senart)
Verse 2.62 < [Chapter 2]
Verse 77.3 < [Chapter 77]
Naishadha-charita [sanskrit] (by K.K. Handiqui)
Verse 22.29 < [Chapter 22]
Verse 9.22.5 < [Chapter 22]
Verse 7.2.27.53 < [Chapter 27]
Ashtanga-hridaya-samhita [sanskrit]
Section 8 < [Chapter 1: āyuṣkāmīya-adhyāya]
Section 48 < [Chapter 5: dravadravyavijñānīya-adhyāya]
Section 32 < [Chapter 6: annasvarūpavijñānīya-adhyāya]
Section 92 < [Chapter 6: annasvarūpavijñānīya-adhyāya]
Section 105 < [Chapter 6: annasvarūpavijñānīya-adhyāya]
Section 106 < [Chapter 6: annasvarūpavijñānīya-adhyāya]
Section 107 < [Chapter 6: annasvarūpavijñānīya-adhyāya]
Section 117 < [Chapter 6: annasvarūpavijñānīya-adhyāya]
Section 136 < [Chapter 6: annasvarūpavijñānīya-adhyāya]
Section 137 < [Chapter 6: annasvarūpavijñānīya-adhyāya]
Section 138 < [Chapter 6: annasvarūpavijñānīya-adhyāya]
Section 139 < [Chapter 6: annasvarūpavijñānīya-adhyāya]
Section 141 < [Chapter 6: annasvarūpavijñānīya-adhyāya]
Section 148 < [Chapter 6: annasvarūpavijñānīya-adhyāya]
Section 150 < [Chapter 6: annasvarūpavijñānīya-adhyāya]
Samarangana-sutradhara [sanskrit]
Verse 70.74 < [Chapter 70: liṅgapīṭhapratimā-lakṣaṇa]
Verse 1.16.87 < [Chapter 16]
Verse 1.22.154 < [Chapter 22]
Verse 1.31.122 < [Chapter 31]
Verse 1.33.87 < [Chapter 33]
Verse 1.43.223 < [Chapter 43]
Verse 1.60.43 < [Chapter 60]
Verse 2.66.17 < [Chapter 66]
Verse 2.66.20 < [Chapter 66]
Verse 2.85.36 < [Chapter 85]
Verse 2.94.6 < [Chapter 94]
Verse 2.124.18 < [Chapter 124]
Verse 3.56.18 < [Chapter 56]
Verse 5.79.57 < [Chapter 79]
Verse 5.80.65 < [Chapter 80]
Verse 5.109.92 < [Chapter 109]
Hari-bhakti-vilasa [sanskrit text] (by Gaudiya Grantha Mandira)
Verse 9.267 < [Chapter 9 - Mahāprasāda-vilāsa]
Verse 9.340 < [Chapter 9 - Mahāprasāda-vilāsa]
Verse 11.36 < [Chapter 11 - Nityakṛtyasamāpana-vilāsa]
Verse 11.429 < [Chapter 11 - Nityakṛtyasamāpana-vilāsa]
Lakshminarayana Samhita [sanskrit] (by Shwetayan Vyas)
Verse 1.31.15 < [Chapter 31]
Verse 1.31.22 < [Chapter 31]
Verse 1.81.65 < [Chapter 81]
Verse 1.160.167 < [Chapter 160]
Verse 1.201.48 < [Chapter 201]
Verse 1.202.25 < [Chapter 202]
Verse 1.202.27 < [Chapter 202]
Verse 1.220.24 < [Chapter 220]
Verse 1.239.81 < [Chapter 239]
Verse 1.262.44 < [Chapter 262]
Verse 1.277.34 < [Chapter 277]
Verse 1.342.20 < [Chapter 342]
Verse 1.414.50 < [Chapter 414]
Verse 1.427.38 < [Chapter 427]
Verse 1.446.49 < [Chapter 446]
Bhagavad-gita with four Commentaries [sanskrit]
Mahavastu [sanskrit verse and prose]
Lalitavistara-sutra [sanskrit]
Verse 59.60 < [Chapter 59]
Verse 50.17 < [Chapter 50]
Verse 1.2.50.45 < [Chapter 50]
Verse 1.2.55.72 < [Chapter 55]
Verse 2.1.10.7 < [Chapter 10]
Verse 2.1.12.15 < [Chapter 12]
Verse 2.1.33.73 < [Chapter 33]
Verse 2.2.32.50 < [Chapter 32]
Verse 2.2.37.21 < [Chapter 37]
Verse 2.2.38.20 < [Chapter 38]
Verse 2.4.9.3 < [Chapter 9]
Verse 2.4.30.14 < [Chapter 30]
Verse 2.9.23.7 < [Chapter 23]
Verse 3.1.52.81 < [Chapter 52]
Verse 4.1.35.95 < [Chapter 35]
Verse 6.1.187.41 < [Chapter 187]
Verse 7.1.16.11 < [Chapter 16]
Verse 1.21.21 < [Chapter 21]
Verse 2.14.43 < [Chapter 14]
Verse 3.109.15 < [Chapter 109]
Verse 3.132.57 < [Chapter 132]
Verse 5.48.5 < [Chapter 48]
Verse 5.92.59 < [Chapter 92]
Verse 6.89.17 < [Chapter 89]
Verse 6.93.11 < [Chapter 93]
Harivamsa [appendix] [sanskrit]
Verse 9A.39 < [Chapter 9A]
Kautilya Arthashastra [sanskrit]
Chapter 2.13 < [Book 2]
Chapter 5.2 < [Book 5]
Verse 2.48.35 < [Chapter 48]
Verse 4.17.9 < [Chapter 17]
Verse 5.36.59 < [Chapter 36]
Verse 5.47.18 < [Chapter 47]
Verse 5.131.40 < [Chapter 131]
Verse 7.98.56 < [Chapter 98]
Verse 7.145.23 < [Chapter 145]
Verse 12.205.6 < [Chapter 205]
Verse 2.3.30 < [Chapter 3]
Verse 4.11.140 < [Chapter 11]
Verse 4.12.30 < [Chapter 12]
Verse 4.12.57 < [Chapter 12]
Verse 4.12.61 < [Chapter 12]
Verse 4.24.102 < [Chapter 24]
Verse 1.5.1.26 < [Kāṇḍa 1, Adhyāya 5, Brāhmaṇa 1]
Verse 7.3.1.26 < [Kāṇḍa 7, Adhyāya 3, Brāhmaṇa 1]
Verse 7.5.1.29 < [Kāṇḍa 7, Adhyāya 5, Brāhmaṇa 1]
Paramesvara-samhita [sanskrit]
Verse 3.82 < [Chapter 3]
Verse 14.34 < [Chapter 14]
Verse 14.45 < [Chapter 14]
Verse 14.46 < [Chapter 14]
Verse 14.78 < [Chapter 14]
Verse 14.128 < [Chapter 14]
Verse 14.140 < [Chapter 14]
Verse 14.145 < [Chapter 14]
Verse 8.58 < [Chapter 8]
Verse 8.77 < [Chapter 8]
Verse 13.8 < [Chapter 13]
Verse 14.62 < [Chapter 14]
Verse 16.56 < [Chapter 16]
Verse 19.5 < [Chapter 19]
Bhrigu-samhita [sanskrit] (by Members of the Sansknet Project)
Verse 1.46 < [Chapter 1 - ṛṣipraśyottaram]
Verse 7.33 < [Chapter 7 - parivārālayalakṣaṇam]
Verse 9.15 < [Chapter 9 - rajjubandhanam]
Verse 9.16 < [Chapter 9 - rajjubandhanam]
Verse 9.17 < [Chapter 9 - rajjubandhanam]
Verse 19.55 < [Chapter 19 - bhagavadarcanam]
Verse 21.117 < [Chapter 21 - viśeṣārcanam]
Verse 25.175 < [Chapter 25 - utsavavidhiḥ]
Verse 27.142 < [Chapter 27 - prāyaścittam]
Verse 27.155 < [Chapter 27 - prāyaścittam]
If you like this tool, please consider donating: (Why?)