Grammatical analysis of Sanskrit segment
Analysis of “paṇyaṃ”
Note: this is an experimental feature and shows only the first possible analysis of the sentence. If the system was successful in translating the segment, you will see of which words it is made up of, generally consisting of Nouns, Pronouns, Verbs, Participles and Indeclinables. Click on the link to show all possible derivations of the word.
Grammatical analysis of the Sanskrit text: “paṇyaṃ”—
- paṇyam -
-
paṇya (noun, masculine)[adverb], [accusative single]paṇya (noun, neuter)[adverb], [nominative single], [accusative single]paṇyā (noun, feminine)[adverb]√paṇ -> paṇya (participle, masculine)[adverb from √paṇ]√paṇ -> paṇya (participle, neuter)[adverb from √paṇ]√paṇ -> paṇyā (participle, feminine)[adverb from √paṇ]√paṇ -> paṇya (participle, masculine)[accusative single from √paṇ]√paṇ -> paṇya (participle, neuter)[nominative single from √paṇ], [accusative single from √paṇ]paṇī (noun, masculine)[accusative single]
Extracted glossary definitions: Panya, Pani
Alternative transliteration: panyam, [Devanagari/Hindi] पण्यं, [Bengali] পণ্যং, [Gujarati] પણ્યં, [Kannada] ಪಣ್ಯಂ, [Malayalam] പണ്യം, [Telugu] పణ్యం
Sanskrit References
“paṇyaṃ” in the Sanskrit language represents a word or a combination of words (such as Nouns, Adjectives, Pronouns, etc.). This section shows references to Sanskrit literature where this segment of Sanskrit text occurs, by literally searching for this piece of text.
Verse 6.43.33 < [Chapter XLIII]
Verse 1.125 < [Book 1 - Mitralabha]
Panchatantra [sanskrit] (by Dr. Naveen Kumar Jha)
Verse 1.13 < [Book 1 - Mitra-bheda]
Katyayana-smriti [sanskrit] (by Manmatha Nath Dutt)
Verse 46.6 [507] < [Chapter 46]
Verse 29.16 [354] < [Chapter 29]
Verse 62.16 [698] < [Chapter 62]
Verse 62.9 [691] < [Chapter 62]
Verse 49.3 [515] < [Chapter 49]
Verse 62.4 [686] < [Chapter 62]
Verse 62.8 [690] < [Chapter 62]
Verse 9.6.2 < [Chapter 6]
Ashtanga-hridaya-samhita [sanskrit]
Section 95 < [Chapter 3: aṅgavibhāgaśārīrodhyāyaḥ]
Verse 1.50.58 < [Chapter 50]
Verse 1.65.20 < [Chapter 65]
Verse 2.66.203 < [Chapter 66]
Verse 3.30.28 < [Chapter 30]
Verse 3.55.80 < [Chapter 55]
Verse 7.20.79 < [Chapter 20]
Verse 7.20.95 < [Chapter 20]
Hari-bhakti-vilasa [sanskrit text] (by Gaudiya Grantha Mandira)
Verse 11.778 < [Chapter 11 - Nityakṛtyasamāpana-vilāsa]
Lakshminarayana Samhita [sanskrit] (by Shwetayan Vyas)
Verse 1.116.30 < [Chapter 116]
Verse 1.173.142 < [Chapter 173]
Verse 1.313.51 < [Chapter 313]
Verse 1.313.54 < [Chapter 313]
Verse 1.395.86 < [Chapter 395]
Verse 1.444.62 < [Chapter 444]
Verse 1.465.69 < [Chapter 465]
Verse 1.558.24 < [Chapter 558]
Verse 1.558.69 < [Chapter 558]
Verse 2.17.75 < [Chapter 17]
Verse 2.101.82 < [Chapter 101]
Verse 2.241.101 < [Chapter 241]
Verse 2.255.35 < [Chapter 255]
Verse 3.53.41 < [Chapter 53]
Verse 3.221.82 < [Chapter 221]
Apastamba Grihya-sutra [sanskrit]
Bhagavad-gita with four Commentaries [sanskrit]
Chapter 23 - Saṅgharakṣita-avadāna
Chapter 26 - Pāṃśupradāna-avadāna
Chapter 35 - Cūḍāpakṣa-avadānam
Mahavastu [sanskrit verse and prose]
Verse 3.71 < [Chapter 3 - Cakra-avadāna]
Verse 3.100 < [Chapter 3 - Cakra-avadāna]
Verse 12.227 < [Chapter 12 - Sārthavāha-avadāna]
Verse 21.21 < [Chapter 21 - Nāvika-avadāna]
Verse 21.22 < [Chapter 21 - Nāvika-avadāna]
Verse 21.26 < [Chapter 21 - Nāvika-avadāna]
Verse 21.61 < [Chapter 21 - Nāvika-avadāna]
Lalitavistara-sutra [sanskrit]
Verse 1.2.41.46 < [Chapter 41]
Verse 2.2.11.80 < [Chapter 11]
Verse 3.1.22.33 < [Chapter 22]
Verse 3.1.22.74 < [Chapter 22]
Verse 3.1.22.79 < [Chapter 22]
Verse 3.1.22.90 < [Chapter 22]
Verse 5.2.27.6 < [Chapter 27]
Verse 6.1.159.5 < [Chapter 159]
Verse 6.47.31 < [Chapter 47]
Verse 6.60.3 < [Chapter 60]
Verse 59.21 < [Chapter 59]
Verse 10.411 < [Chapter 10]
Kautilya Arthashastra [sanskrit]
Chapter 1.17 < [Book 1]
Chapter 2.5 < [Book 2]
Chapter 2.12 < [Book 2]
Chapter 2.16 < [Book 2]
Chapter 3.12 < [Book 3]
Chapter 3.20 < [Book 3]
Chapter 4.9 < [Book 4]
Chapter 5.2 < [Book 5]
Chapter 7.6 < [Book 7]
Chapter 8.2 < [Book 8]
Chapter 9.3 < [Book 9]
Chapter 9.6 < [Book 9]
Chapter 12.5 < [Book 12]
Brihat-katha-shloka-samgraha [sanskrit]
Verse 10.61 < [Chapter 10]
Verse 1.58.20 < [Chapter 58]
Verse 3.2.41 < [Chapter 2]
Verse 3.186.46 < [Chapter 186]
Verse 5.71.4 < [Chapter 71]
Verse 12.25.15 < [Chapter 25]
Verse 12.148.5 < [Chapter 148]
Verse 12.186.20 < [Chapter 186]
Verse 3.3.3.1 < [Kāṇḍa 3, Adhyāya 3, Brāhmaṇa 3]
Manusmriti [sanskrit] (by Ganganatha Jha)
Verse 8.398 < [Chapter 8]
Verse 253.20 < [Chapter 253]
Verse 253.21 < [Chapter 253]
Verse 258.44 < [Chapter 258]
Verse 360.90 < [Chapter 360]
Verse 3.20.28 < [Chapter 20]
Verse 3.31.47 < [Chapter 31]
If you like this tool, please consider donating: (Why?)