Grammatical analysis of Sanskrit segment
Analysis of “paśyati”
Note: this is an experimental feature and shows only the first possible analysis of the sentence. If the system was successful in translating the segment, you will see of which words it is made up of, generally consisting of Nouns, Pronouns, Verbs, Participles and Indeclinables. Click on the link to show all possible derivations of the word.
Grammatical analysis of the Sanskrit text: “paśyati”—
- paśyati -
-
paśyat (noun, masculine)[locative single]paśyat (noun, neuter)[locative single]
Extracted glossary definitions: Pashyat
Alternative transliteration: pashyati, pasyati, [Devanagari/Hindi] पश्यति, [Bengali] পশ্যতি, [Gujarati] પશ્યતિ, [Kannada] ಪಶ್ಯತಿ, [Malayalam] പശ്യതി, [Telugu] పశ్యతి
Sanskrit References
“paśyati” in the Sanskrit language represents a word or a combination of words (such as Nouns, Adjectives, Pronouns, etc.). This section shows references to Sanskrit literature where this segment of Sanskrit text occurs, by literally searching for this piece of text.
Verse 1.10.31 < [Chapter X]
Verse 1.12.23 < [Chapter XII]
Verse 2.2.7 < [Chapter II]
Verse 2.3.8 < [Chapter III]
Verse 2.11.35 < [Chapter XI]
Verse 2.14.2 < [Chapter XIV]
Verse 2.17.49 < [Chapter XVII]
Verse 2.18.29 < [Chapter XVIII]
Verse 3.1.4 < [Chapter I]
Verse 3.2.38 < [Chapter II]
Verse 3.9.52 < [Chapter IX]
Verse 3.9.54 < [Chapter IX]
Verse 3.12.24 < [Chapter XII]
Verse 3.12.31 < [Chapter XII]
Verse 3.13.29 < [Chapter XIII]
Verse 1.14 < [Book 1 - Mitralabha]
Verse 1.50 < [Book 1 - Mitralabha]
Verse 1.7 < [Book 1 - Mitralabha]
Panchatantra [sanskrit] (by Dr. Naveen Kumar Jha)
Verse 2.20 < [Book 2 - Mitra-lābha]
Kathasaritsagara [sanskrit] (by C. H. Tawney)
Verse 2.1.16 < [Chapter 1]
Verse 5.2.165 < [Chapter 2]
Verse 5.3.232 < [Chapter 3]
Verse 6.5.39 < [Chapter 5]
Verse 7.3.156 < [Chapter 3]
Verse 7.5.177 < [Chapter 5]
Verse 8.3.149 < [Chapter 3]
Verse 8.7.192 < [Chapter 7]
Verse 9.3.151 < [Chapter 3]
Verse 10.4.59 < [Chapter 4]
Verse 10.5.153 < [Chapter 5]
Verse 10.8.48 < [Chapter 8]
Verse 10.9.110 < [Chapter 9]
Verse 12.5.268 < [Chapter 5]
Verse 12.8.72 < [Chapter 8]
Lotus Sutra (Saddharma-Pundarika) [sanskrit] (by H. Kern)
Verse 18.4 < [Chapter 18 - The Advantages of a Religious Preacher]
Verse 5.81 < [Chapter 5 - On Plants]
Verse 18.65 < [Chapter 18 - The Advantages of a Religious Preacher]
Verse 3.128 < [Chapter 3 - A Parable]
Verse 5.80 < [Chapter 5 - On Plants]
Verse 13.17 < [Chapter 13 - Peaceful Life]
Verse 13.60 < [Chapter 13 - Peaceful Life]
Verse 18.62 < [Chapter 18 - The Advantages of a Religious Preacher]
Verse 8.40 < [Chapter 8 - Announcement of the Future Destiny of the Five Hundred Monks]
Verse 13.62 < [Chapter 13 - Peaceful Life]
Verse 13.67 < [Chapter 13 - Peaceful Life]
Buddha-Carita [sanskrit] (by E. B. Cowell)
Verse 8.63 < [Chapter 8]
Verse 10.18 < [Chapter 10]
Verse 12.27 < [Chapter 12]
Verse 12.53 < [Chapter 12]
Ashtavakra Gita [sanskrit] (by John Richards)
Verse 3.13 < [Chapter 3]
Verse 18.48 < [Chapter 18]
Verse 18.82 < [Chapter 18]
Verse 18.90 < [Chapter 18]
Verse 18.18 < [Chapter 18]
Verse 18.15 < [Chapter 18]
Verse 18.27 < [Chapter 18]
Verse 18.16 < [Chapter 18]
Udanavarga [sanskrit] (by W. Woodville Rockhill)
Verse 22.15 < [Chapter 22 - Śrutavarga]
Verse 22.13 < [Chapter 22 - Śrutavarga]
Verse 27.40 < [Chapter 27 - Paśyavarga]
Verse 27.41 < [Chapter 27 - Paśyavarga]
Verse 28.10 < [Chapter 28 - Pāpavarga]
Verse 22.3 < [Chapter 22 - Śrutavarga]
Verse 22.16 < [Chapter 22 - Śrutavarga]
Verse 22.14 < [Chapter 22 - Śrutavarga]
Verse 27.15 < [Chapter 27 - Paśyavarga]
Verse 27.13 < [Chapter 27 - Paśyavarga]
Verse 14.3 < [Chapter 14 - Drohavarga]
Verse 27.16 < [Chapter 27 - Paśyavarga]
Verse 1.38 < [Chapter 1 - Anityavarga]
Verse 27.38 < [Chapter 27 - Paśyavarga]
Verse 28.20 < [Chapter 28 - Pāpavarga]
Mahavastu [sanskrit verses and english] (by Émile Senart)
Verse 17.7 < [Chapter 17]
Verse 20.11 < [Chapter 20]
Verse 21.33 < [Chapter 21]
Verse 23.48 < [Chapter 23]
Verse 29.10 < [Chapter 29]
Verse 34.9 < [Chapter 34]
Verse 34.57 < [Chapter 34]
Verse 34.97 < [Chapter 34]
Verse 34.169 < [Chapter 34]
Verse 35.7 < [Chapter 35]
Verse 35.8 < [Chapter 35]
Verse 35.10 < [Chapter 35]
Verse 35.29 < [Chapter 35]
Verse 46.12 < [Chapter 46]
Verse 52.39 < [Chapter 52]
Katyayana-smriti [sanskrit] (by Manmatha Nath Dutt)
Verse 29.17 [355] < [Chapter 29]
Verse 2.11 [14] < [Chapter 2]
Naishadha-charita [sanskrit] (by K.K. Handiqui)
Verse 14.5 < [Chapter 14]
Verse 14.99 < [Chapter 14]
Verse 5.29 < [Chapter 5]
Verse 1.39 < [Chapter 1]
Verse 5.72 < [Chapter 5]
Verse 20.81 < [Chapter 20]
Verse 1.7.33 < [Chapter 7]
Verse 1.23.8 < [Chapter 23]
Verse 2.1.1.16 < [Chapter 1]
Verse 2.1.5.29 < [Chapter 5]
Verse 2.1.12.46 < [Chapter 12]
Verse 2.1.14.23 < [Chapter 14]
Verse 2.1.19.11 < [Chapter 19]
Verse 2.1.19.21 < [Chapter 19]
Verse 2.1.19.23 < [Chapter 19]
Verse 2.2.1.35 < [Chapter 1]
Verse 2.2.6.46 < [Chapter 6]
Verse 2.2.14.35 < [Chapter 14]
Verse 2.2.43.14 < [Chapter 43]
Verse 2.2.43.16 < [Chapter 43]
Verse 2.3.8.39 < [Chapter 8]
Ashtanga-hridaya-samhita [sanskrit]
Section 41 < [Chapter 2: dinacarya-adhyāya]
Section 28 < [Chapter 1: garbhāvakrānti-adhyāya]
Section 65 < [Chapter 3: aṅgavibhāgaśārīrodhyāyaḥ]
Section 86 < [Chapter 3: aṅgavibhāgaśārīrodhyāyaḥ]
Section 29 < [Chapter 6: vikṛtivijñānīyo'adhyāyaḥ]
Section 5 < [Chapter 3: raktapittakāsanidāna-adhyāya]
Section 6 < [Chapter 5: rājayakṣmādinidāna-adhyāya]
Section 2 < [Chapter 12: dṛṣṭirogavijñānīya-adhyāya]
Section 3 < [Chapter 12: dṛṣṭirogavijñānīya-adhyāya]
Section 6 < [Chapter 12: dṛṣṭirogavijñānīya-adhyāya]
Section 8 < [Chapter 12: dṛṣṭirogavijñānīya-adhyāya]
Section 11 < [Chapter 12: dṛṣṭirogavijñānīya-adhyāya]
Section 12 < [Chapter 12: dṛṣṭirogavijñānīya-adhyāya]
Section 14 < [Chapter 12: dṛṣṭirogavijñānīya-adhyāya]
Section 15 < [Chapter 12: dṛṣṭirogavijñānīya-adhyāya]
Samarangana-sutradhara [sanskrit]
Verse 1.14 < [Chapter 1: samarāṅgaṇasūtradhārā]
Verse 40.8 < [Chapter 40: pīṭhamāna]
Verse 1.10.6 < [Chapter 10]
Verse 1.12.58 < [Chapter 12]
Verse 1.15.94 < [Chapter 15]
Verse 1.15.245 < [Chapter 15]
Verse 1.17.242 < [Chapter 17]
Verse 1.19.96 < [Chapter 19]
Verse 1.19.263 < [Chapter 19]
Verse 1.19.278 < [Chapter 19]
Verse 1.19.337 < [Chapter 19]
Verse 1.34.166 < [Chapter 34]
Verse 1.34.240 < [Chapter 34]
Verse 1.34.242 < [Chapter 34]
Verse 1.34.303 < [Chapter 34]
Verse 1.38.104 < [Chapter 38]
Verse 1.38.155 < [Chapter 38]
Hari-bhakti-vilasa [sanskrit text] (by Gaudiya Grantha Mandira)
Verse 1.123 < [Chapter 1 - Gaurava-vilāsa]
Verse 1.128 < [Chapter 1 - Gaurava-vilāsa]
Verse 2.189 < [Chapter 2 - Daikṣika-vilāsa]
Verse 2.192 < [Chapter 2 - Daikṣika-vilāsa]
Verse 2.236 < [Chapter 2 - Daikṣika-vilāsa]
Verse 3.249 < [Chapter 3 - Śaucīya-vilāsa]
Verse 6.199 < [Chapter 6 - Snāpanika-vilāsa]
Verse 6.287 < [Chapter 6 - Snāpanika-vilāsa]
Verse 8.253 < [Chapter 8 - Prātararcāsamāpana-vilāsa]
Verse 10.72 < [Chapter 10 - Satsaṅgama-vilāsa]
Verse 11.481 < [Chapter 11 - Nityakṛtyasamāpana-vilāsa]
Lakshminarayana Samhita [sanskrit] (by Shwetayan Vyas)
Verse 1.8.51 < [Chapter 8]
Verse 1.29.4 < [Chapter 29]
Verse 1.51.25 < [Chapter 51]
Verse 1.51.34 < [Chapter 51]
Verse 1.51.53 < [Chapter 51]
Verse 1.51.57 < [Chapter 51]
Verse 1.51.60 < [Chapter 51]
Verse 1.52.26 < [Chapter 52]
Verse 1.57.2 < [Chapter 57]
Verse 1.57.8 < [Chapter 57]
Verse 1.57.31 < [Chapter 57]
Verse 1.58.4 < [Chapter 58]
Verse 1.61.27 < [Chapter 61]
Verse 1.71.43 < [Chapter 71]
Verse 1.102.43 < [Chapter 102]
Apastamba Grihya-sutra [sanskrit]
Bhagavad-gita with four Commentaries [sanskrit]
Chapter 6 - Indranāmabrāhmaṇa-avadāna
Chapter 7 - Nagarāvalambika-avadāna
Chapter 9 - Meṇḍhakagṛhapativibhūti-pariccheda
Chapter 18 - Dharmaruci-avadāna
Mahavastu [sanskrit verse and prose]
Chapter 8 - aṣṭamaḥ paṭalavisaraḥ
Chapter 9 - navamaḥ paṭalavisaraḥ
Chapter 10 - daśamaḥ paṭalavisaraḥ
Chapter 11 - ekādaśaḥ paṭalavisaraḥ
Chapter 12 - dvādaśaḥ paṭalavisaraḥ
Chapter 14 - caturdaśaḥ paṭalavisaraḥ
Chapter 15 - pañcadaśaḥ paṭalavisaraḥ
Chapter 19 - ekonaviṃśaḥ paṭalavisaraḥ
Chapter 26 - ṣaḍviṃśatitamaḥ paṭalavisaraḥ
Chapter 28 - aṣṭāviṃśatitamaḥ paṭalavisaraḥ
Chapter 29 - ekonatriṃśaḥ paṭalavisaraḥ
Chapter 40 - catvāriṃśaḥ paṭalavisaraḥ
Verse 19.23 < [Chapter 19 - Raivata-avadāna]
Lalitavistara-sutra [sanskrit]
Chapter 3 - Kulapariśuddhi-parivarta
Chapter 6 - Garbhāvakrānti-parivarta
Chapter 11 - Kṛṣigrāma-parivarta
Chapter 13 - Saṃcodanā-parivarta
Chapter 15 - Abhiniṣkramaṇa-parivarta
Chapter 17 - Duṣkaracaryā-parivarta
Chapter 18 - Nairañjanā-parivarta
Chapter 21 - Māragharṣaṇa-parivarta
Chapter 22 - Abhisaṃbodhana-parivarta
Chapter 24 - Trapuṣabhallika-parivarta
Chapter 9 - Story of Gautama, the progenitor of Ikṣvāku
Chapter 15 - Śuddhodana succeeds Siṃhahanu and the descent of the Buddha
Chapter 17 - Conception; auspicious signs in the dream
Chapter 18 - The Buddha in mother's womb
Chapter 25 - Beauty and other qualities of the bodhisatva
Chapter 26 - The arrival of Asita and Nālada
Chapter 39 - Visit to a farming village
Chapter 44 - Dreams of Mahāprajāpati, Yaśodharā and Siddhārtha
Chapter 45 - Siddhārtha's renunciation
Chapter 46 - Return of Kanthaka and Chandaka
Chapter 47 - The taking of the Yellow Robes
Chapter 49 - Arrival at Rājagṛha and Bimbisāra's meeting
Verse 37.3 < [Chapter 37]
Verse 75.5 < [Chapter 75]
Verse 66.40 < [Chapter 66]
Verse 69.7 < [Chapter 69]
Verse 51.8 < [Chapter 51]
Verse 43.12 < [Chapter 43]
Verse 51.7 < [Chapter 51]
Verse 58.22 < [Chapter 58]
Verse 14.25 < [Chapter 14]
Verse 24.2 < [Chapter 24]
Verse 15.17 < [Chapter 15]
Verse 28.5 < [Chapter 28]
Verse 42.4 < [Chapter 42]
Verse 10.1 < [Chapter 10]
Verse 49.24 < [Chapter 49]
Verse 1.1.5.61 < [Chapter 5]
Verse 1.1.18.84 < [Chapter 18]
Verse 1.2.6.41 < [Chapter 6]
Verse 1.2.7.22 < [Chapter 7]
Verse 1.2.13.105 < [Chapter 13]
Verse 1.2.36.38 < [Chapter 36]
Verse 1.2.41.85 < [Chapter 41]
Verse 1.2.43.46 < [Chapter 43]
Verse 1.2.53.13 < [Chapter 53]
Verse 1.2.55.64 < [Chapter 55]
Verse 1.2.57.3 < [Chapter 57]
Verse 1.2.57.5 < [Chapter 57]
Verse 1.2.60.37 < [Chapter 60]
Verse 1.2.66.119 < [Chapter 66]
Verse 1.2.66.121 < [Chapter 66]
Verse 1.9.31 < [Chapter 9]
Verse 1.11.23 < [Chapter 11]
Verse 2.2.7 < [Chapter 2]
Verse 2.3.8 < [Chapter 3]
Verse 2.14.2 < [Chapter 14]
Verse 2.17.50 < [Chapter 17]
Verse 2.18.29 < [Chapter 18]
Verse 3.1.4 < [Chapter 1]
Verse 3.2.39 < [Chapter 2]
Verse 3.9.54 < [Chapter 9]
Verse 3.9.56 < [Chapter 9]
Verse 3.12.31 < [Chapter 12]
Verse 3.13.28 < [Chapter 13]
Verse 3.13.29 < [Chapter 13]
Verse 3.13.34 < [Chapter 13]
Verse 65.100 [commentary, 757:8] < [Chapter 65]
Verse 108.1 < [Chapter 108]
Verse 108.3 [commentary, 1205:4] < [Chapter 108]
Harivamsa [appendix] [sanskrit]
Verse 4.23 < [Chapter 4]
Verse 18.921 [102:7] < [Chapter 18]
Verse 29.281 < [Chapter 29]
Verse 31.3361 < [Chapter 31]
Verse 41.228 [18:2] < [Chapter 41]
Verse 41.1131 < [Chapter 41]
Verse 41.1545 < [Chapter 41]
Verse 41.1579 < [Chapter 41]
Verse 42B.2824 [196B:15] < [Chapter 42B]
Verse 1.10 < [Chapter 1]
Verse 2.85 < [Chapter 2]
Verse 3.125 < [Chapter 3]
Verse 6.79 < [Chapter 6]
Verse 8.40 < [Chapter 8]
Verse 10.94 < [Chapter 10]
Verse 11.95 < [Chapter 11]
Verse 12.26 < [Chapter 12]
Verse 13.57 < [Chapter 13]
Verse 16.93 < [Chapter 16]
Verse 16.108 < [Chapter 16]
Verse 19.82 < [Chapter 19]
Verse 22.50 < [Chapter 22]
Verse 22.50 < [Chapter 22]
Verse 23.19 < [Chapter 23]
Verse 4.16 < [Chapter 4]
Verse 4.26 < [Chapter 4]
Verse 7.265 < [Chapter 7]
Verse 7.266 < [Chapter 7]
Verse 7.269 < [Chapter 7]
Verse 7.273 < [Chapter 7]
Verse 7.320 < [Chapter 7]
Verse 10.70 < [Chapter 10]
Verse 10.71 < [Chapter 10]
Verse 12.27 < [Chapter 12]
Kautilya Arthashastra [sanskrit]
Chapter 1.14 < [Book 1]
Chapter 7.18 < [Book 7]
Chapter 8.3 < [Book 8]
Chapter 14.1 < [Book 14]
Chapter 14.3 < [Book 14]
Brihat-katha-shloka-samgraha [sanskrit]
Verse 16.21 < [Chapter 16]
Verse 17.129 < [Chapter 17]
Verse 18.78 < [Chapter 18]
Verse 18.521 < [Chapter 18]
Verse 19.134 < [Chapter 19]
Verse 22.230 < [Chapter 22]
Verse 26.36 < [Chapter 26]
Verse 27.90 < [Chapter 27]
Verse 28.74 < [Chapter 28]
Verse 1.75.2 < [Chapter 75]
Verse 1.85.15 < [Chapter 85]
Verse 1.99.18 < [Chapter 99]
Verse 1.133.7 < [Chapter 133]
Verse 2.50.8 < [Chapter 50]
Verse 2.62.15 < [Chapter 62]
Verse 2.72.8 < [Chapter 72]
Verse 3.30.18 < [Chapter 30]
Verse 3.31.39 < [Chapter 31]
Verse 3.34.34 < [Chapter 34]
Verse 3.59.19 < [Chapter 59]
Verse 3.71.22 < [Chapter 71]
Verse 3.92.4 < [Chapter 92]
Verse 3.119.11 < [Chapter 119]
Verse 3.119.12 < [Chapter 119]
Akshayamatinirdesha [sanskrit]
Karunapundarika-sutra [sanskrit]
Verse 4.16.46 < [Chapter 16]
Verse 4.16.47 < [Chapter 16]
Verse 4.24.101 < [Chapter 24]
Verse 4.25.42 < [Chapter 25]
Verse 4.25.87 < [Chapter 25]
Verse 4.30.33 < [Chapter 30]
Verse 4.32.266 < [Chapter 32]
Verse 1.1.2.21 < [Kāṇḍa 1, Adhyāya 1, Brāhmaṇa 2]
Verse 1.7.3.10 < [Kāṇḍa 1, Adhyāya 7, Brāhmaṇa 3]
Verse 1.7.3.11 < [Kāṇḍa 1, Adhyāya 7, Brāhmaṇa 3]
Verse 4.2.1.18 < [Kāṇḍa 4, Adhyāya 2, Brāhmaṇa 1]
Verse 4.6.7.9 < [Kāṇḍa 4, Adhyāya 6, Brāhmaṇa 7]
Verse 4.6.7.10 < [Kāṇḍa 4, Adhyāya 6, Brāhmaṇa 7]
Verse 9.2.1.6 < [Kāṇḍa 9, Adhyāya 2, Brāhmaṇa 1]
Verse 9.5.1.9 < [Kāṇḍa 9, Adhyāya 5, Brāhmaṇa 1]
Verse 10.4.3.22 < [Kāṇḍa 10, Adhyāya 4, Brāhmaṇa 3]
Verse 10.5.2.20 < [Kāṇḍa 10, Adhyāya 5, Brāhmaṇa 2]
Verse 11.1.6.22 < [Kāṇḍa 11, Adhyāya 1, Brāhmaṇa 6]
Verse 14.4.1.5 < [Kāṇḍa 14, Adhyāya 4, Brāhmaṇa 1]
Verse 14.4.3.8 < [Kāṇḍa 14, Adhyāya 4, Brāhmaṇa 3]
Verse 14.5.4.15 < [Kāṇḍa 14, Adhyāya 5, Brāhmaṇa 4]
Verse 14.6.2.5 < [Kāṇḍa 14, Adhyāya 6, Brāhmaṇa 2]
Verse 19.20 < [Chapter 19]
Verse 20.241 < [Chapter 20]
Verse 26.132 < [Chapter 26]
Verse 28.108 < [Chapter 28]
Verse 9.70 < [Chapter 9]
Verse 9.71 < [Chapter 9]
Verse 14.40 < [Chapter 14]
Verse 30.78 < [Chapter 30]
If you like this tool, please consider donating: (Why?)