Grammatical analysis of Sanskrit segment
Analysis of “paśyata”
Note: this is an experimental feature and shows only the first possible analysis of the sentence. If the system was successful in translating the segment, you will see of which words it is made up of, generally consisting of Nouns, Pronouns, Verbs, Participles and Indeclinables. Click on the link to show all possible derivations of the word.
Grammatical analysis of the Sanskrit text: “paśyata”—
- paśyata -
-
paśyata (noun, masculine)[compound], [vocative single]paśyata (noun, neuter)[compound], [vocative single]
Extracted glossary definitions: Pashyata
Alternative transliteration: pashyata, pasyata, [Devanagari/Hindi] पश्यत, [Bengali] পশ্যত, [Gujarati] પશ્યત, [Kannada] ಪಶ್ಯತ, [Malayalam] പശ്യത, [Telugu] పశ్యత
Sanskrit References
“paśyata” in the Sanskrit language represents a word or a combination of words (such as Nouns, Adjectives, Pronouns, etc.). This section shows references to Sanskrit literature where this segment of Sanskrit text occurs, by literally searching for this piece of text.
Verse 3.77.21 < [Chapter LXXVII]
Verse 4.22.2 < [Chapter XXII]
Verse 5.13.7 < [Chapter XIII]
Verse 5.56.7 < [Chapter LVI]
Verse 5.74.71 < [Chapter LXXIV]
Verse 6.2.38 < [Chapter II]
Verse 7.26.35 < [Chapter XXVI]
Verse 7.86.9 < [Chapter LXXXVI]
Verse 7.93.90 < [Chapter XCIII]
Verse 7.116.62 < [Chapter CXVI]
Verse 7.155.38 < [Chapter CLV]
Verse 2.2 < [Book 2 - Suhridbheda]
Panchatantra [sanskrit] (by Dr. Naveen Kumar Jha)
Verse 1.315 < [Book 1 - Mitra-bheda]
Kathasaritsagara [sanskrit] (by C. H. Tawney)
Verse 1.4.53 < [Chapter 4]
Verse 1.4.129 < [Chapter 4]
Verse 3.3.111 < [Chapter 3]
Verse 3.6.171 < [Chapter 6]
Verse 4.2.108 < [Chapter 2]
Verse 4.3.94 < [Chapter 3]
Verse 5.3.210 < [Chapter 3]
Verse 6.3.183 < [Chapter 3]
Verse 7.2.131 < [Chapter 2]
Verse 7.5.59 < [Chapter 5]
Verse 7.6.16 < [Chapter 6]
Verse 7.8.39 < [Chapter 8]
Verse 7.9.163 < [Chapter 9]
Verse 8.1.56 < [Chapter 1]
Verse 8.2.58 < [Chapter 2]
Buddha-Carita [sanskrit] (by E. B. Cowell)
Verse 5.20 < [Chapter 5]
Verse 14.9 < [Chapter 14]
Ashtavakra Gita [sanskrit] (by John Richards)
Verse 18.71 < [Chapter 18]
Verse 18.72 < [Chapter 18]
Udanavarga [sanskrit] (by W. Woodville Rockhill)
Verse 33.72 < [Chapter 33 - Brāhmaṇavarga]
Verse 27.5 < [Chapter 27 - Paśyavarga]
Verse 33.71 < [Chapter 33 - Brāhmaṇavarga]
Verse 27.36 < [Chapter 27 - Paśyavarga]
Verse 30.18 < [Chapter 30 - Sukhavarga]
Verse 33.69 < [Chapter 33 - Brāhmaṇavarga]
Verse 32.38 < [Chapter 32 - Bhikṣuvarga]
Verse 32.9 < [Chapter 32 - Bhikṣuvarga]
Verse 31.46 < [Chapter 31 - Cittavarga]
Verse 33.70 < [Chapter 33 - Brāhmaṇavarga]
Naishadha-charita [sanskrit] (by K.K. Handiqui)
Verse 15.39 < [Chapter 15]
Verse 18.119 < [Chapter 18]
Verse 12.73 < [Chapter 12]
Verse 21.99 < [Chapter 21]
Verse 2.1.9.12 < [Chapter 9]
Verse 2.1.15.24 < [Chapter 15]
Verse 2.2.12.36 < [Chapter 12]
Verse 2.2.30.11 < [Chapter 30]
Verse 2.5.28.8 < [Chapter 28]
Verse 2.5.38.22 < [Chapter 38]
Verse 7.8.63 < [Chapter 8]
Verse 7.18.22 < [Chapter 18]
Verse 8.25.32 < [Chapter 25]
Verse 8.36.35 < [Chapter 36]
Verse 7.1.5.60 < [Chapter 5]
Verse 7.1.27.4 < [Chapter 27]
Ashtanga-hridaya-samhita [sanskrit]
Section 90 < [Chapter 1: jvaracikitsita-adhyāya]
Samarangana-sutradhara [sanskrit]
Verse 10.106 < [Chapter 10: puraniveśa]
Verse 1.5.95 < [Chapter 5]
Verse 1.13.294 < [Chapter 13]
Verse 1.16.140 < [Chapter 16]
Verse 1.17.139 < [Chapter 17]
Verse 1.18.415 < [Chapter 18]
Verse 1.19.169 < [Chapter 19]
Verse 1.43.239 < [Chapter 43]
Verse 1.65.120 < [Chapter 65]
Verse 2.3.70 < [Chapter 3]
Verse 2.54.11 < [Chapter 54]
Verse 2.62.50 < [Chapter 62]
Verse 2.77.25 < [Chapter 77]
Verse 2.85.39 < [Chapter 85]
Verse 2.89.37 < [Chapter 89]
Verse 2.90.47 < [Chapter 90]
Lakshminarayana Samhita [sanskrit] (by Shwetayan Vyas)
Verse 1.133.48 < [Chapter 133]
Verse 1.146.61 < [Chapter 146]
Verse 1.149.11 < [Chapter 149]
Verse 1.157.41 < [Chapter 157]
Verse 1.157.64 < [Chapter 157]
Verse 1.176.3 < [Chapter 176]
Verse 1.299.68 < [Chapter 299]
Verse 1.353.17 < [Chapter 353]
Verse 1.380.63 < [Chapter 380]
Verse 1.396.30 < [Chapter 396]
Verse 1.532.53 < [Chapter 532]
Verse 2.24.91 < [Chapter 24]
Verse 2.27.43 < [Chapter 27]
Verse 2.30.41 < [Chapter 30]
Verse 2.33.65 < [Chapter 33]
Bhagavad-gita with four Commentaries [sanskrit]
Chapter 9 - Meṇḍhakagṛhapativibhūti-pariccheda
Chapter 15 - Cakravartivyākṛta-avadāna
Chapter 20 - Kanakavarṇa-avadāna
Chapter 33 - Śārdūlakarṇa-avadāna
Verse 4.12 < [Chapter 4 - Pretika-avadāna]
Verse 14.50 < [Chapter 14 - Gāndharvika-avadāna]
Verse 16.105 < [Chapter 16 - Pretika-avadāna]
Verse 16.106 < [Chapter 16 - Pretika-avadāna]
Verse 24.220 < [Chapter 24 - Pretībhūtamaharddhika-avadāna]
Verse 31.41 < [Chapter 31 - Pretībhūta-avadāna]
Verse 32.56 < [Chapter 32 - Virūpa-avadāna]
Verse 32.153 < [Chapter 32 - Virūpa-avadāna]
Verse 38.77 < [Chapter 38 - Vasundhara-avadāna]
Lalitavistara-sutra [sanskrit]
Chapter 4 - Dharmālokamukha-parivarta
Chapter 16 - Bimbisāropasaṃkramaṇa-parivarta
Chapter 67 - Reasoning within, and enlightenment
Chapter 71 - Trapuṣa and Bhallika
Chapter 74 - Mucilinda Nāgarāja
Chapter 165 - Story of Kāśisundaraka (Kṣāntivādin)
Chapter 263 - The disappointment of Devadatta
Chapter 287 - Śāriputra and Mahāmaudgalyāyana visit Devadatta
Chapter 288 - Many misled monks are led back to the Buddha and readmitted into the order
Verse 10.38 < [Chapter 10]
Verse 31.76 < [Chapter 31]
Verse 31.77 < [Chapter 31]
Verse 68.25 < [Chapter 68]
Verse 17.24 < [Chapter 17]
Verse 29.32 < [Chapter 29]
Verse 103.11 < [Chapter 103]
Verse 17.2 < [Chapter 17]
Verse 2.10 < [Chapter 2]
Verse 17.21 < [Chapter 17]
Verse 17.16 < [Chapter 17]
Verse 48.21 < [Chapter 48]
Verse 60.13 < [Chapter 60]
Verse 40.10 < [Chapter 40]
Verse 9.43 < [Chapter 9]
Verse 1.1.5.187 < [Chapter 5]
Verse 1.2.19.39 < [Chapter 19]
Verse 1.2.19.53 < [Chapter 19]
Verse 1.2.19.56 < [Chapter 19]
Verse 1.2.24.29 < [Chapter 24]
Verse 1.2.24.36 < [Chapter 24]
Verse 1.2.25.116 < [Chapter 25]
Verse 1.2.29.91 < [Chapter 29]
Verse 1.2.29.151 < [Chapter 29]
Verse 1.2.32.132 < [Chapter 32]
Verse 1.2.47.95 < [Chapter 47]
Verse 1.2.60.1 < [Chapter 60]
Verse 1.2.60.18 < [Chapter 60]
Verse 1.2.64.4 < [Chapter 64]
Verse 1.2.66.101 < [Chapter 66]
Verse 3.77.21 < [Chapter 77]
Verse 4.4.2 < [Chapter 4]
Verse 5.13.7 < [Chapter 13]
Verse 5.42.23 < [Chapter 42]
Verse 5.56.7 < [Chapter 56]
Verse 5.74.71 < [Chapter 74]
Verse 6.2.38 < [Chapter 2]
Verse 6.183.35 < [Chapter 183]
Verse 6.243.9 < [Chapter 243]
Verse 6.250.90 < [Chapter 250]
Verse 8.28 [commentary, 151] < [Chapter 8]
Verse 37.46 [commentary, 517:5] < [Chapter 37]
Verse 42.34 < [Chapter 42]
Verse 48.16 [commentary, 599:4] < [Chapter 48]
Verse 48.16 [commentary, 599:5] < [Chapter 48]
Verse 65.75 < [Chapter 65]
Verse 81.80 [commentary, 920:3] < [Chapter 81]
Verse 81.84 < [Chapter 81]
Verse 87.72 [commentary, 1007:7] < [Chapter 87]
Verse 91.45 < [Chapter 91]
Verse 102.20 < [Chapter 102]
Verse 108.18 [commentary, 1219:11] < [Chapter 108]
Verse 111.5 [commentary, 1338:12] < [Chapter 111]
Verse 112.32 [commentary, 1379:3] < [Chapter 112]
Verse 112.75 [commentary, 1422:10] < [Chapter 112]
Harivamsa [appendix] [sanskrit]
Verse 5.51 < [Chapter 5]
Verse 6B.29 < [Chapter 6B]
Verse 9.28 < [Chapter 9]
Verse 17.8 < [Chapter 17]
Verse 17.17 < [Chapter 17]
Verse 17.30 < [Chapter 17]
Verse 17.37 < [Chapter 17]
Verse 17.53 < [Chapter 17]
Verse 17.55 < [Chapter 17]
Verse 17.62 < [Chapter 17]
Verse 17.86 < [Chapter 17]
Verse 18.996 [116:9] < [Chapter 18]
Verse 18.996 [116:22] < [Chapter 18]
Verse 18A.62 < [Chapter 18A]
Verse 18A.80 < [Chapter 18A]
Brihat-katha-shloka-samgraha [sanskrit]
Verse 5.96 < [Chapter 5]
Verse 17.53 < [Chapter 17]
Verse 20.220 < [Chapter 20]
Verse 27.60 < [Chapter 27]
Verse 1.5.25 < [Chapter 5]
Verse 1.8.15 < [Chapter 8]
Verse 1.28.22 < [Chapter 28]
Verse 1.39.2 < [Chapter 39]
Verse 1.39.8 < [Chapter 39]
Verse 1.73.3 < [Chapter 73]
Verse 1.93.28 < [Chapter 93]
Verse 1.117.26 < [Chapter 117]
Verse 1.119.25 < [Chapter 119]
Verse 1.120.14 < [Chapter 120]
Verse 1.139.2 < [Chapter 139]
Verse 1.165.37 < [Chapter 165]
Verse 1.165.38 < [Chapter 165]
Verse 1.173.21 < [Chapter 173]
Verse 2.63.16 < [Chapter 63]
Karunapundarika-sutra [sanskrit]
Verse 4.9.103 < [Chapter 9]
Verse 3.7.1.17 < [Kāṇḍa 3, Adhyāya 7, Brāhmaṇa 1]
Verse 5.4.1.15 < [Kāṇḍa 5, Adhyāya 4, Brāhmaṇa 1]
Verse 11.6.2.4 < [Kāṇḍa 11, Adhyāya 6, Brāhmaṇa 2]
Paramesvara-samhita [sanskrit]
Verse 10.242 < [Chapter 10]
Bhrigu-samhita [sanskrit] (by Members of the Sansknet Project)
Verse 30.146 < [Chapter 30 - prāyaścittam]
Verse 36.431 < [Chapter 36 - apacārāḥ]
Manusmriti [sanskrit] (by Ganganatha Jha)
Verse 8.2 < [Chapter 8]
Verse 1.18.35 < [Chapter 18]
Verse 2.9.37 < [Chapter 9]
Verse 3.8.22 < [Chapter 8]
Verse 3.13.19 < [Chapter 13]
Verse 4.4.29 < [Chapter 4]
Verse 4.9.31 < [Chapter 9]
Verse 4.19.31 < [Chapter 19]
Verse 6.2.23 < [Chapter 2]
Verse 6.3.23 < [Chapter 3]
Verse 6.16.65 < [Chapter 16]
Verse 7.10.38 < [Chapter 10]
Verse 8.21.31 < [Chapter 21]
Verse 9.4.25 < [Chapter 4]
Verse 9.4.44 < [Chapter 4]
Verse 9.6.50 < [Chapter 6]
Verse 1.52.1 < [Chapter 52]
Verse 1.73.34 < [Chapter 73]
Verse 1.73.38 < [Chapter 73]
Verse 1.153.90 < [Chapter 153]
Verse 3.3.12.14 < [Chapter 12]
Verse 3.4.8.106 < [Chapter 8]
Verse 4.3.107 < [Chapter 3]
Verse 4.58.64 < [Chapter 58]
Verse 4.133.44 < [Chapter 133]
Verse 4.136.34 < [Chapter 136]
Verse 4.136.38 < [Chapter 136]
Verse 4.153.52 < [Chapter 153]
Verse 4.169.58 < [Chapter 169]
If you like this tool, please consider donating: (Why?)