Grammatical analysis of Sanskrit segment
Analysis of “pṛthivyā”
Note: this is an experimental feature and shows only the first possible analysis of the sentence. If the system was successful in translating the segment, you will see of which words it is made up of, generally consisting of Nouns, Pronouns, Verbs, Participles and Indeclinables. Click on the link to show all possible derivations of the word.
Grammatical analysis of the Sanskrit text: “pṛthivyā”—
- pṛthivyā -
-
pṛthivi (noun, feminine)[instrumental single]pṛthivī (noun, feminine)[instrumental single]
Extracted glossary definitions: Prithivi
Alternative transliteration: prithivya, prthivya, [Devanagari/Hindi] पृथिव्या, [Bengali] পৃথিব্যা, [Gujarati] પૃથિવ્યા, [Kannada] ಪೃಥಿವ್ಯಾ, [Malayalam] പൃഥിവ്യാ, [Telugu] పృథివ్యా
Sanskrit References
“pṛthivyā” in the Sanskrit language represents a word or a combination of words (such as Nouns, Adjectives, Pronouns, etc.). This section shows references to Sanskrit literature where this segment of Sanskrit text occurs, by literally searching for this piece of text.
Verse 1.31.7 < [Chapter XXXI]
Verse 2.11.10 < [Chapter XI]
Verse 3.86.14 < [Chapter LXXXVI]
Verse 4.62.18 < [Chapter LXII]
Verse 6.127.31 < [Chapter CXXVII]
Verse 6.128.6 < [Chapter CXXVIII]
Verse 6.128.7 < [Chapter CXXVIII]
Verse 6.128.14 < [Chapter CXXVIII]
Verse 7.79.9 < [Chapter LXXIX]
Verse 7.94.8 < [Chapter XCIV]
Verse 7.100.44 < [Chapter C]
Verse 7.102.38 < [Chapter CII]
Verse 7.122.1 < [Chapter CXXII]
Panchatantra [sanskrit] (by Dr. Naveen Kumar Jha)
Verse 2.163 < [Book 2 - Mitra-lābha]
Kathasaritsagara [sanskrit] (by C. H. Tawney)
Verse 1.8.7 < [Chapter 8]
Verse 3.6.2 < [Chapter 6]
Verse 9.5.60 < [Chapter 5]
Verse 9.6.257 < [Chapter 6]
Verse 12.34.388 < [Chapter 34]
Buddha-Carita [sanskrit] (by E. B. Cowell)
Mahavastu [sanskrit verses and english] (by Émile Senart)
Verse 21.64 < [Chapter 21]
Verse 26.34 < [Chapter 26]
Verse 34.169 < [Chapter 34]
Verse 67.32 < [Chapter 67]
Verse 1.18.34 < [Chapter 18]
Verse 1.20.20 < [Chapter 20]
Verse 1.25.11 < [Chapter 25]
Verse 2.1.5.2 < [Chapter 5]
Verse 2.3.18.22 < [Chapter 18]
Verse 2.5.42.9 < [Chapter 42]
Verse 7.11.58 < [Chapter 11]
Verse 8.1.6 < [Chapter 1]
Verse 8.1.12 < [Chapter 1]
Verse 8.3.11 < [Chapter 3]
Verse 8.14.54 < [Chapter 14]
Verse 8.16.11 < [Chapter 16]
Verse 8.16.16 < [Chapter 16]
Verse 8.24.31 < [Chapter 24]
Verse 8.26.21 < [Chapter 26]
Ashtanga-hridaya-samhita [sanskrit]
Section 2 < [Chapter 9: dravyādhivijñānīya-adhyāya]
Section 3 < [Chapter 9: dravyādhivijñānīya-adhyāya]
Section 6 < [Chapter 9: dravyādhivijñānīya-adhyāya]
Section 16 < [Chapter 9: dravyādhivijñānīya-adhyāya]
Section 19 < [Chapter 9: dravyādhivijñānīya-adhyāya]
Section 28 < [Chapter 9: dravyādhivijñānīya-adhyāya]
Section 2 < [Chapter 10: rasabhedīya-adhyāya]
Section 5 < [Chapter 14: dvividhopakramaṇīya-adhyāya]
Section 1 < [Chapter 18: vamanavirecanavidhi-adhyāya]
Section 4 < [Chapter 3: aṅgavibhāgaśārīrodhyāyaḥ]
Section 5 < [Chapter 3: aṅgavibhāgaśārīrodhyāyaḥ]
Section 61 < [Chapter 3: aṅgavibhāgaśārīrodhyāyaḥ]
Section 34 < [Chapter 6: vikṛtivijñānīyo'adhyāyaḥ]
Section 1 < [Chapter 1: sarvaroganidāna-adhyāya]
Section 34 < [Chapter 6: madātyayādinidana-adhyāya]
Verse 1.2.93 < [Chapter 2]
Verse 1.2.119 < [Chapter 2]
Verse 1.3.40 < [Chapter 3]
Verse 1.3.55 < [Chapter 3]
Verse 1.5.28 < [Chapter 5]
Verse 1.7.79 < [Chapter 7]
Verse 1.8.80 < [Chapter 8]
Verse 1.12.30 < [Chapter 12]
Verse 1.12.116 < [Chapter 12]
Verse 1.13.73 < [Chapter 13]
Verse 1.13.141 < [Chapter 13]
Verse 1.13.147 < [Chapter 13]
Verse 1.13.291 < [Chapter 13]
Verse 1.14.208 < [Chapter 14]
Verse 1.15.17 < [Chapter 15]
Hari-bhakti-vilasa [sanskrit text] (by Gaudiya Grantha Mandira)
Verse 3.284 < [Chapter 3 - Śaucīya-vilāsa]
Verse 5.65 < [Chapter 5 - Ādhiṣṭhānika-vilāsa]
Verse 6.269 < [Chapter 6 - Snāpanika-vilāsa]
Verse 11.84 < [Chapter 11 - Nityakṛtyasamāpana-vilāsa]
Verse 11.321 < [Chapter 11 - Nityakṛtyasamāpana-vilāsa]
Lakshminarayana Samhita [sanskrit] (by Shwetayan Vyas)
Verse 1.12.26 < [Chapter 12]
Verse 1.32.27 < [Chapter 32]
Verse 1.47.14 < [Chapter 47]
Verse 1.50.44 < [Chapter 50]
Verse 1.51.74 < [Chapter 51]
Verse 1.52.3 < [Chapter 52]
Verse 1.56.31 < [Chapter 56]
Verse 1.74.27 < [Chapter 74]
Verse 1.79.5 < [Chapter 79]
Verse 1.89.39 < [Chapter 89]
Verse 1.99.33 < [Chapter 99]
Verse 1.107.13 < [Chapter 107]
Verse 1.142.65 < [Chapter 142]
Verse 1.160.226 < [Chapter 160]
Verse 1.213.53 < [Chapter 213]
Apastamba Grihya-sutra [sanskrit]
Bhagavad-gita with four Commentaries [sanskrit]
Chapter 22 - Candraprabhabodhisattvacarya-avadāna
Chapter 26 - Pāṃśupradāna-avadāna
Chapter 30 - Sudhanakumāra-avadāna
Chapter 33 - Śārdūlakarṇa-avadāna
Chapter 35 - Cūḍāpakṣa-avadānam
Mahavastu [sanskrit verse and prose]
Chapter 1 - prathamaḥ parivartaḥ
Chapter 4 - caturthaḥ paṭalavisaraḥ
Chapter 19 - ekonaviṃśaḥ paṭalavisaraḥ
Chapter 20 - viṃśaḥ paṭalavisaraḥ
Chapter 21 - ekaviṃśaḥ paṭalavisaraḥ
Chapter 22 - dvāviṃśaḥ paṭalavisaraḥ
Chapter 23 - trayoviṃśatitamaḥ paṭalavisaraḥ
Chapter 28 - aṣṭāviṃśatitamaḥ paṭalavisaraḥ
Chapter 31 - ekatriṃśaḥ paṭalavisaraḥ
Chapter 36 - ṣaṭtriṃśaḥ paṭalavisaraḥ
Chapter 48 - aṣṭacatvāriṃśaḥ paṭalavisaraḥ
Chapter 50 - pañcāśaḥ paṭalavisaraḥ
Verse 13.90 < [Chapter 13 - Vaḍika-avadāna]
Lalitavistara-sutra [sanskrit]
Chapter 3 - Kulapariśuddhi-parivarta
Chapter 15 - Abhiniṣkramaṇa-parivarta
Chapter 17 - Duṣkaracaryā-parivarta
Chapter 21 - Māragharṣaṇa-parivarta
Chapter 4 - Maudgalyāyana narrates.
Chapter 45 - Siddhārtha's renunciation
Chapter 66 - Experiences of suernatural powers
Chapter 68 - Māra's defeat, and mischievous rumour
Chapter 126 - Magical exploits
Chapter 200 - Daśabalakāśyapa teaches to Devadatta the way to obtain magical power
Chapter 219 - The story of Mahendrasena
Chapter 222 - The story of a lord of a bear and a poor man
Chapter 224 - The story of the king Śibi
Chapter 227 - The story of Viśvantara
Chapter 247 - The tardy repentance of Ajātaśatru and the death of Bimbisāra
Verse 21.12 < [Chapter 21]
Verse 39.5 < [Chapter 39]
Verse 9.23 < [Chapter 9]
Verse 39.12 < [Chapter 39]
Verse 93.26 < [Chapter 93]
Verse 92.8 < [Chapter 92]
Verse 103.31 < [Chapter 103]
Verse 56.5 < [Chapter 56]
Verse 37.27 < [Chapter 37]
Verse 36.15 < [Chapter 36]
Verse 29.4 < [Chapter 29]
Verse 12.10 < [Chapter 12]
Verse 18.3 < [Chapter 18]
Verse 54.22 < [Chapter 54]
Verse 31.5 < [Chapter 31]
Verse 1.1.29.53 < [Chapter 29]
Verse 1.2.2.55 < [Chapter 2]
Verse 1.2.3.25 < [Chapter 3]
Verse 1.2.10.22 < [Chapter 10]
Verse 1.2.13.44 < [Chapter 13]
Verse 1.2.13.51 < [Chapter 13]
Verse 1.2.29.76 < [Chapter 29]
Verse 1.2.29.185 < [Chapter 29]
Verse 1.2.33.66 < [Chapter 33]
Verse 1.2.37.3 < [Chapter 37]
Verse 1.2.40.61 < [Chapter 40]
Verse 1.2.40.96 < [Chapter 40]
Verse 1.2.44.28 < [Chapter 44]
Verse 1.2.50.5 < [Chapter 50]
Verse 1.2.51.70 < [Chapter 51]
Verse 1.30.7 < [Chapter 30]
Verse 2.11.10 < [Chapter 11]
Verse 3.86.13 < [Chapter 86]
Verse 4.44.24 < [Chapter 44]
Verse 6.236.9 < [Chapter 236]
Verse 6.251.9 < [Chapter 251]
Verse 2.30 < [Chapter 2]
Verse 9.30 < [Chapter 9]
Verse 13.35 < [Chapter 13]
Verse 15.33 < [Chapter 15]
Verse 22.38 < [Chapter 22]
Verse 31.135 < [Chapter 31]
Verse 41.32 [commentary, 540:2] < [Chapter 41]
Verse 43.9 < [Chapter 43]
Verse 43.14 < [Chapter 43]
Verse 43.46 < [Chapter 43]
Verse 43.47 < [Chapter 43]
Verse 43.62 < [Chapter 43]
Verse 44.21 < [Chapter 44]
Verse 44.62 < [Chapter 44]
Verse 44.77 < [Chapter 44]
Harivamsa [appendix] [sanskrit]
Verse 4.144 < [Chapter 4]
Verse 7.85 < [Chapter 7]
Verse 11.266 < [Chapter 11]
Verse 18.231 < [Chapter 18]
Verse 18.493 < [Chapter 18]
Verse 18.493 [52:1] < [Chapter 18]
Verse 21.9 < [Chapter 21]
Verse 31.1295 < [Chapter 31]
Verse 31.1538 < [Chapter 31]
Verse 41.267 < [Chapter 41]
Verse 41.327 < [Chapter 41]
Verse 41.359 < [Chapter 41]
Verse 41.692 < [Chapter 41]
Verse 41.1267 < [Chapter 41]
Verse 41.1628 < [Chapter 41]
Verse 6.94 < [Chapter 6]
Verse 10.76 < [Chapter 10]
Verse 4.98 < [Chapter 4]
Verse 4.100 < [Chapter 4]
Verse 4.457 < [Chapter 4]
Verse 4.467 < [Chapter 4]
Verse 4.491 < [Chapter 4]
Verse 5.3 < [Chapter 5]
Verse 5.55 < [Chapter 5]
Verse 10.591 < [Chapter 10]
Verse 10.1257 < [Chapter 10]
Verse 11.129 < [Chapter 11]
Verse 11.169 < [Chapter 11]
Verse 12.2 < [Chapter 12]
Kautilya Arthashastra [sanskrit]
Chapter 1.1 < [Book 1]
Chapter 15.1 < [Book 15]
Brihat-katha-shloka-samgraha [sanskrit]
Verse 10.47 < [Chapter 10]
Verse 16.43 < [Chapter 16]
Verse 1.1.102 < [Chapter 1]
Verse 1.57.5 < [Chapter 57]
Verse 1.57.7 < [Chapter 57]
Verse 1.61.12 < [Chapter 61]
Verse 1.61.16 < [Chapter 61]
Verse 1.61.17 < [Chapter 61]
Verse 1.61.18 < [Chapter 61]
Verse 1.61.32 < [Chapter 61]
Verse 1.61.34 < [Chapter 61]
Verse 1.61.37 < [Chapter 61]
Verse 1.61.100 < [Chapter 61]
Verse 1.62.3 < [Chapter 62]
Verse 1.82.5 < [Chapter 82]
Verse 1.85.7 < [Chapter 85]
Verse 1.87.9 < [Chapter 87]
Akshayamatinirdesha [sanskrit]
Karunapundarika-sutra [sanskrit]
Verse 3.7.48 < [Chapter 7]
Verse 3.8.42 < [Chapter 8]
Verse 4.3.29 < [Chapter 3]
Verse 4.24.116 < [Chapter 24]
Verse 1.1.2.22 < [Kāṇḍa 1, Adhyāya 1, Brāhmaṇa 2]
Verse 1.1.2.23 < [Kāṇḍa 1, Adhyāya 1, Brāhmaṇa 2]
Verse 1.2.1.7 < [Kāṇḍa 1, Adhyāya 2, Brāhmaṇa 1]
Verse 1.2.4.16 < [Kāṇḍa 1, Adhyāya 2, Brāhmaṇa 4]
Verse 1.2.4.17 < [Kāṇḍa 1, Adhyāya 2, Brāhmaṇa 4]
Verse 1.2.5.4 < [Kāṇḍa 1, Adhyāya 2, Brāhmaṇa 5]
Verse 1.2.5.18 < [Kāṇḍa 1, Adhyāya 2, Brāhmaṇa 5]
Verse 1.3.3.9 < [Kāṇḍa 1, Adhyāya 3, Brāhmaṇa 3]
Verse 1.3.3.10 < [Kāṇḍa 1, Adhyāya 3, Brāhmaṇa 3]
Verse 1.8.1.19 < [Kāṇḍa 1, Adhyāya 8, Brāhmaṇa 1]
Verse 1.9.3.10 < [Kāṇḍa 1, Adhyāya 9, Brāhmaṇa 3]
Verse 1.9.3.11 < [Kāṇḍa 1, Adhyāya 9, Brāhmaṇa 3]
Verse 2.1.1.2 < [Kāṇḍa 2, Adhyāya 1, Brāhmaṇa 1]
Verse 2.1.1.6 < [Kāṇḍa 2, Adhyāya 1, Brāhmaṇa 1]
Verse 2.1.1.14 < [Kāṇḍa 2, Adhyāya 1, Brāhmaṇa 1]
Verse 10.17 < [Chapter 10]
Verse 10.22 < [Chapter 10]
Verse 10.23 < [Chapter 10]
Verse 12.41 < [Chapter 12]
Paramesvara-samhita [sanskrit]
Purushottama-samhita [sanskrit]
Verse 15.57 < [Chapter 15]
Verse 9.12 < [Chapter 9]
Verse 11.14 < [Chapter 11]
Verse 17.14 < [Chapter 17]
Verse 17.19 < [Chapter 17]
Yoga-sutra with Bhasya [sanskrit]
Yoga-sutra with Bhoja Vritti [sanskrit]
Verse 93.12 < [Chapter 93 - hasticeṣṭitādhyāyaḥ [hasticeṣṭita-adhyāya]]
Manusmriti [sanskrit] (by Ganganatha Jha)
Verse 1.99 < [Chapter 1]
Verse 2.20 < [Chapter 2]
Verse 2.226 < [Chapter 2]
Verse 4.183 < [Chapter 4]
Verse 9.303 < [Chapter 9]
Verse 18.21 < [Chapter 18]
Verse 27.41 < [Chapter 27]
Verse 58.16 < [Chapter 58]
Verse 111.4 < [Chapter 111]
Verse 115.29 < [Chapter 115]
Verse 215.33 < [Chapter 215]
Verse 304.38 < [Chapter 304]
Verse 376.24 < [Chapter 376]
Verse 4.23.21 < [Chapter 23]
Verse 5.12.5 < [Chapter 12]
Verse 9.7.25 < [Chapter 7]
Verse 9.19.13 < [Chapter 19]
Verse 10.1.1 < [Chapter 1]
Verse 10.59.22 < [Chapter 59]
Verse 12.9.20 < [Chapter 9]
Verse 12.9.31 < [Chapter 9]
Verse 1.1.88 < [Chapter 1]
Verse 1.2.132 < [Chapter 2]
Verse 1.7.63 < [Chapter 7]
Verse 1.35.13 < [Chapter 35]
Verse 1.44.22 < [Chapter 44]
Verse 1.117.80 < [Chapter 117]
Verse 1.126.7 < [Chapter 126]
Verse 1.126.18 < [Chapter 126]
Verse 1.133.18 < [Chapter 133]
Verse 1.137.1 < [Chapter 137]
Verse 1.139.12 < [Chapter 139]
Verse 1.148.7 < [Chapter 148]
Verse 1.149.47 < [Chapter 149]
Verse 1.187.64 < [Chapter 187]
Verse 2.1.3.15 < [Chapter 3]
If you like this tool, please consider donating: (Why?)