Grammatical analysis of Sanskrit segment
Analysis of “pṛthagjana”
Note: this is an experimental feature and shows only the first possible analysis of the sentence. If the system was successful in translating the segment, you will see of which words it is made up of, generally consisting of Nouns, Pronouns, Verbs, Participles and Indeclinables. Click on the link to show all possible derivations of the word.
Grammatical analysis of the Sanskrit text: “pṛthagjana”—
- pṛthagjana -
-
pṛthagjana (noun, masculine)[compound], [vocative single]
Extracted glossary definitions: Prithagjana
Alternative transliteration: prithagjana, prthagjana, [Devanagari/Hindi] पृथग्जन, [Bengali] পৃথগ্জন, [Gujarati] પૃથગ્જન, [Kannada] ಪೃಥಗ್ಜನ, [Malayalam] പൃഥഗ്ജന, [Telugu] పృథగ్జన
Sanskrit References
“pṛthagjana” in the Sanskrit language represents a word or a combination of words (such as Nouns, Adjectives, Pronouns, etc.). This section shows references to Sanskrit literature where this segment of Sanskrit text occurs, by literally searching for this piece of text.
Buddha-Carita [sanskrit] (by E. B. Cowell)
Verse 3.4 < [Chapter 3]
Verse 9.68 < [Chapter 9]
Mahavastu [sanskrit verses and english] (by Émile Senart)
Verse 7.1.25.10 < [Chapter 25]
Verse 7.1.27.12 < [Chapter 27]
Samarangana-sutradhara [sanskrit]
Verse 2.12 < [Chapter 2: viśvakarmaṇaḥ putrasaṃvāda]
Lakshminarayana Samhita [sanskrit] (by Shwetayan Vyas)
Verse 4.87.10 < [Chapter 87]
Bhagavad-gita with four Commentaries [sanskrit]
Mahavastu [sanskrit verse and prose]
Verse 11.125 < [Chapter 11 - Hastaka-avadāna]
Verse 11.127 < [Chapter 11 - Hastaka-avadāna]
Verse 11.168 < [Chapter 11 - Hastaka-avadāna]
Chapter 101 - The sermon of the Buddha on the unreality of the Self
Chapter 140 - Gaṅgāpāla, the barber
Chapter 176 - Yaśodharā seeks to bring the Buddha back to her
Chapter 183 - Story of the beggar (concerning a previous birth of King Bhadrika)
Chapter 185 - The story of the royal barber
Verse 1.4.21.17 < [Chapter 21]
Verse 2.2.22.44 < [Chapter 22]
Verse 4.1.34.84 < [Chapter 34]
Verse 5.2.59.8 < [Chapter 59]
Brihat-katha-shloka-samgraha [sanskrit]
Verse 18.613 < [Chapter 18]
Verse 26.13 < [Chapter 26]
Verse 2.46.15 < [Chapter 46]
Verse 3.38.35 < [Chapter 38]
Verse 5.195.15 < [Chapter 195]
Verse 6.3.8 < [Chapter 3]
Verse 7.131.60 < [Chapter 131]
Verse 12.53.16 < [Chapter 53]
Verse 12.281.2 < [Chapter 281]
Verse 16.8.48 < [Chapter 8]
Akshayamatinirdesha [sanskrit]
Manusmriti [sanskrit] (by Ganganatha Jha)
Verse 7.137 < [Chapter 7]
Verse 362.21 < [Chapter 362]
Verse 366.46 < [Chapter 366]
If you like this tool, please consider donating: (Why?)