Grammatical analysis of Sanskrit segment
Analysis of “pūrvama”
Note: this is an experimental feature and shows only the first possible analysis of the sentence. If the system was successful in translating the segment, you will see of which words it is made up of, generally consisting of Nouns, Pronouns, Verbs, Participles and Indeclinables. Click on the link to show all possible derivations of the word.
Grammatical analysis of the Sanskrit text: “pūrvama”—
- pūrva -
-
pūrva (indeclinable preposition)[indeclinable preposition]pūru (noun, masculine)[compound], [adverb], [nominative dual], [vocative dual], [accusative dual]pūrva (noun, neuter)[compound], [vocative single]pūrva (noun, masculine)[vocative single]
- ama -
-
ama (noun, masculine)[compound], [vocative single]ama (noun, neuter)[compound], [vocative single]
Extracted glossary definitions: Purva, Puru, Ama
Alternative transliteration: purvama, [Devanagari/Hindi] पूर्वम, [Bengali] পূর্বম, [Gujarati] પૂર્વમ, [Kannada] ಪೂರ್ವಮ, [Malayalam] പൂര്വമ, [Telugu] పూర్వమ
Sanskrit References
“pūrvama” in the Sanskrit language represents a word or a combination of words (such as Nouns, Adjectives, Pronouns, etc.). This section shows references to Sanskrit literature where this segment of Sanskrit text occurs, by literally searching for this piece of text.
Verse 1.27.33 < [Chapter XXVII]
Verse 2.9.34 < [Chapter IX]
Verse 3.24.10 < [Chapter XXIV]
Verse 3.37.1 < [Chapter XXXVII]
Verse 3.58.23 < [Chapter LVIII]
Verse 3.88.10 < [Chapter LXXXVIII]
Verse 5.18.39 < [Chapter XVIII]
Verse 5.34.59 < [Chapter XXXIV]
Verse 5.35.5 < [Chapter XXXV]
Verse 5.35.36 < [Chapter XXXV]
Verse 5.41.18 < [Chapter XLI]
Verse 5.83.42 < [Chapter LXXXIII]
Verse 6.77.10 < [Chapter LXXVII]
Verse 7.5.7 < [Chapter V]
Verse 7.6.29 < [Chapter VI]
Kathasaritsagara [sanskrit] (by C. H. Tawney)
Verse 2.5.57 < [Chapter 5]
Verse 2.5.163 < [Chapter 5]
Verse 7.6.26 < [Chapter 6]
Verse 7.9.237 < [Chapter 9]
Verse 9.3.98 < [Chapter 3]
Verse 15.1.143 < [Chapter 1]
Verse 17.1.93 < [Chapter 1]
Lotus Sutra (Saddharma-Pundarika) [sanskrit] (by H. Kern)
Verse 17.3 < [Chapter 17 - Indication of the Meritoriousness of Joyful Acceptance]
Buddha-Carita [sanskrit] (by E. B. Cowell)
Verse 7.12 < [Chapter 7]
Verse 12.9 < [Chapter 12]
Naishadha-charita [sanskrit] (by K.K. Handiqui)
Verse 18.39 < [Chapter 18]
Verse 18.114 < [Chapter 18]
Verse 21.53 < [Chapter 21]
Verse 22.10 < [Chapter 22]
Verse 1.11.42 < [Chapter 11]
Verse 1.13.34 < [Chapter 13]
Verse 2.2.5.14 < [Chapter 5]
Verse 2.4.9.19 < [Chapter 9]
Verse 2.5.7.37 < [Chapter 7]
Verse 2.5.32.19 < [Chapter 32]
Verse 7.39.15 < [Chapter 39]
Verse 9.32.2 < [Chapter 32]
Verse 7.1.10.1 < [Chapter 10]
Verse 7.1.23.35 < [Chapter 23]
Verse 7.2.35.70 < [Chapter 35]
Ashtanga-hridaya-samhita [sanskrit]
Section 4 < [Chapter 1: āyuṣkāmīya-adhyāya]
Section 3 < [Chapter 2: dinacarya-adhyāya]
Section 35 < [Chapter 8: mātrāśitīyādhyāyo]
Section 18 < [Chapter 9: dravyādhivijñānīya-adhyāya]
Section 4 < [Chapter 18: vamanavirecanavidhi-adhyāya]
Section 29 < [Chapter 18: vamanavirecanavidhi-adhyāya]
Section 30 < [Chapter 18: vamanavirecanavidhi-adhyāya]
Section 42 < [Chapter 18: vamanavirecanavidhi-adhyāya]
Section 1 < [Chapter 19: bastividhi-adhyāya]
Section 5 < [Chapter 19: bastividhi-adhyāya]
Section 14 < [Chapter 19: bastividhi-adhyāya]
Section 15 < [Chapter 19: bastividhi-adhyāya]
Section 11 < [Chapter 28: śalyāharaṇavidhi-adhyāya]
Section 49 < [Chapter 4: marmavibhāgaśārīra-adhyāya]
Section 106 < [Chapter 3: kāsacikitsita-adhyāya]
Samarangana-sutradhara [sanskrit]
Verse 34.4 < [Chapter 34: athāprayojyaprayojya]
Verse 76.20 < [Chapter 76: pratimā-lakṣaṇa]
Verse 1.7.76 < [Chapter 7]
Verse 1.8.37 < [Chapter 8]
Verse 1.8.145 < [Chapter 8]
Verse 1.12.2 < [Chapter 12]
Verse 1.13.148 < [Chapter 13]
Verse 1.15.152 < [Chapter 15]
Verse 1.33.143 < [Chapter 33]
Verse 1.35.9 < [Chapter 35]
Verse 1.43.493 < [Chapter 43]
Verse 1.62.101 < [Chapter 62]
Verse 2.28.19 < [Chapter 28]
Verse 2.42.28 < [Chapter 42]
Verse 3.25.26 < [Chapter 25]
Verse 3.31.190 < [Chapter 31]
Verse 3.39.46 < [Chapter 39]
Lakshminarayana Samhita [sanskrit] (by Shwetayan Vyas)
Verse 1.82.37 < [Chapter 82]
Verse 1.92.15 < [Chapter 92]
Verse 1.132.14 < [Chapter 132]
Verse 1.175.94 < [Chapter 175]
Verse 1.194.152 < [Chapter 194]
Verse 1.202.112 < [Chapter 202]
Verse 1.282.28 < [Chapter 282]
Verse 1.376.18 < [Chapter 376]
Verse 1.391.94 < [Chapter 391]
Verse 1.406.13 < [Chapter 406]
Verse 1.411.107 < [Chapter 411]
Verse 1.451.82 < [Chapter 451]
Verse 1.523.28 < [Chapter 523]
Verse 1.533.56 < [Chapter 533]
Verse 1.533.59 < [Chapter 533]
Apastamba Sulba-sutra [sanskrit]
Apastamba Grihya-sutra [sanskrit]
Bhagavad-gita with four Commentaries [sanskrit]
Chapter 11 - ekādaśaḥ paṭalavisaraḥ
Chapter 12 - dvādaśaḥ paṭalavisaraḥ
Lalitavistara-sutra [sanskrit]
Chapter 6 - The appearance of the pṛthivīparpaṭake, etc.
Chapter 10 - The story of Virūḍhaka
Chapter 44 - Dreams of Mahāprajāpati, Yaśodharā and Siddhārtha
Chapter 83 - The four Noble Truths
Chapter 121 - Udāyin brings messages from Śuddhodana and his own conversion
Chapter 172 - The story of Maitrabala
Chapter 176 - Yaśodharā seeks to bring the Buddha back to her
Chapter 180 - Conversion of Yaśodharā
Chapter 184 - The story of Madhuvāsiṣṭha
Chapter 193 - The story of the rice, the two patridges and the sugar-cane
Chapter 219 - The story of Mahendrasena
Chapter 226 - The story of Viśākha
Chapter 240 - Rājagṛha's people begins to murmur against Ajātaśatru and Devadatta
Chapter 279 - The story of Āgneya, the cat
Chapter 288 - Many misled monks are led back to the Buddha and readmitted into the order
Verse 30.23 < [Chapter 30]
Verse 94.34 < [Chapter 94]
Verse 4.3 < [Chapter 4]
Verse 10.21 < [Chapter 10]
Verse 16.2 < [Chapter 16]
Verse 11.61 < [Chapter 11]
Verse 17.7 < [Chapter 17]
Verse 65.13 < [Chapter 65]
Verse 94.4 < [Chapter 94]
Verse 34.29 < [Chapter 34]
Verse 77.15 < [Chapter 77]
Verse 20.2 < [Chapter 20]
Verse 18.14 < [Chapter 18]
Verse 17.1 < [Chapter 17]
Verse 45.13 < [Chapter 45]
Verse 1.1.5.143 < [Chapter 5]
Verse 1.1.15.41 < [Chapter 15]
Verse 1.1.35.26 < [Chapter 35]
Verse 1.2.5.45 < [Chapter 5]
Verse 1.2.34.94 < [Chapter 34]
Verse 1.2.39.17 < [Chapter 39]
Verse 1.2.42.26 < [Chapter 42]
Verse 1.3.8.10 < [Chapter 8]
Verse 1.3.10.29 < [Chapter 10]
Verse 1.3.11.16 < [Chapter 11]
Verse 2.1.5.68 < [Chapter 5]
Verse 2.1.11.2 < [Chapter 11]
Verse 2.1.33.45 < [Chapter 33]
Verse 2.1.36.26 < [Chapter 36]
Verse 2.2.3.22 < [Chapter 3]
Verse 1.26.33 < [Chapter 26]
Verse 1.31.24 < [Chapter 31]
Verse 2.9.34 < [Chapter 9]
Verse 3.24.10 < [Chapter 24]
Verse 3.37.1 < [Chapter 37]
Verse 3.58.23 < [Chapter 58]
Verse 3.88.9 < [Chapter 88]
Verse 5.18.39 < [Chapter 18]
Verse 5.34.57 < [Chapter 34]
Verse 5.35.5 < [Chapter 35]
Verse 5.35.36 < [Chapter 35]
Verse 5.41.16 < [Chapter 41]
Verse 5.84.42 < [Chapter 84]
Verse 6.81.11 < [Chapter 81]
Verse 6.145.14 < [Chapter 145]
Verse 3.46 < [Chapter 3]
Verse 5.1 < [Chapter 5]
Verse 10.33 < [Chapter 10]
Verse 15.52 < [Chapter 15]
Verse 29.21 < [Chapter 29]
Verse 43.69 < [Chapter 43]
Verse 94.26 < [Chapter 94]
Verse 96.9 < [Chapter 96]
Verse 103.5 < [Chapter 103]
Verse 112.107 < [Chapter 112]
Harivamsa [appendix] [sanskrit]
Verse 11.161 < [Chapter 11]
Verse 20.592 < [Chapter 20]
Verse 29.157 < [Chapter 29]
Verse 29.216 < [Chapter 29]
Verse 29.287 < [Chapter 29]
Verse 29.1056 < [Chapter 29]
Verse 29F.113 < [Chapter 29F]
Verse 29F.197 < [Chapter 29F]
Verse 31.2578 < [Chapter 31]
Verse 31.2880 < [Chapter 31]
Verse 41.413 < [Chapter 41]
Verse 41.632 < [Chapter 41]
Verse 41.943 < [Chapter 41]
Verse 41.1210 < [Chapter 41]
Verse 42.307 < [Chapter 42]
Verse 1.41 < [Chapter 1]
Verse 2.208 < [Chapter 2]
Verse 2.209 [1] < [Chapter 2]
Verse 3.138 < [Chapter 3]
Verse 4.37 < [Chapter 4]
Verse 7.78 < [Chapter 7]
Verse 7.91 < [Chapter 7]
Verse 10.1005 < [Chapter 10]
Kautilya Arthashastra [sanskrit]
Chapter 1.5 < [Book 1]
Chapter 1.21 < [Book 1]
Chapter 2.1 < [Book 2]
Chapter 2.5 < [Book 2]
Chapter 2.7 < [Book 2]
Chapter 2.8 < [Book 2]
Chapter 2.10 < [Book 2]
Chapter 2.12 < [Book 2]
Chapter 3.11 < [Book 3]
Chapter 3.13 < [Book 3]
Chapter 4.9 < [Book 4]
Chapter 5.2 < [Book 5]
Chapter 8.4 < [Book 8]
Chapter 9.2 < [Book 9]
Chapter 9.7 < [Book 9]
Brihat-katha-shloka-samgraha [sanskrit]
Verse 2.7 < [Chapter 2]
Verse 9.49 < [Chapter 9]
Verse 11.100 < [Chapter 11]
Verse 22.74 < [Chapter 22]
Verse 1.3.40 < [Chapter 3]
Verse 1.65.29 < [Chapter 65]
Verse 1.87.11 < [Chapter 87]
Verse 1.88.4 < [Chapter 88]
Verse 1.96.33 < [Chapter 96]
Verse 1.100.14 < [Chapter 100]
Verse 1.122.33 < [Chapter 122]
Verse 1.181.8 < [Chapter 181]
Verse 1.204.18 < [Chapter 204]
Verse 2.1.4 < [Chapter 1]
Verse 2.5.63 < [Chapter 5]
Verse 2.13.47 < [Chapter 13]
Verse 2.22.52 < [Chapter 22]
Verse 2.28.50 < [Chapter 28]
Verse 3.52.8 < [Chapter 52]
Verse 2.4.37 < [Chapter 4]
Verse 2.5.44 < [Chapter 5]
Verse 2.27.33 < [Chapter 27]
Verse 3.11.25 < [Chapter 11]
Verse 4.6.62 < [Chapter 6]
Verse 4.9.128 < [Chapter 9]
Verse 4.10.34 < [Chapter 10]
Verse 4.11.196 < [Chapter 11]
Verse 4.13.74 < [Chapter 13]
Verse 4.19.21 < [Chapter 19]
Verse 4.24.44 < [Chapter 24]
Verse 4.25.97 < [Chapter 25]
Verse 4.27.345 < [Chapter 27]
Verse 4.27.353 < [Chapter 27]
Verse 4.28.166 < [Chapter 28]
Verse 2.6.3.5 < [Kāṇḍa 2, Adhyāya 6, Brāhmaṇa 3]
Verse 4.5.8.4 < [Kāṇḍa 4, Adhyāya 5, Brāhmaṇa 8]
Verse 5.4.4.19 < [Kāṇḍa 5, Adhyāya 4, Brāhmaṇa 4]
Verse 6.1.1.10 < [Kāṇḍa 6, Adhyāya 1, Brāhmaṇa 1]
Verse 6.6.1.4 < [Kāṇḍa 6, Adhyāya 6, Brāhmaṇa 1]
Verse 7.4.1.20 < [Kāṇḍa 7, Adhyāya 4, Brāhmaṇa 1]
Verse 9.2.3.17 < [Kāṇḍa 9, Adhyāya 2, Brāhmaṇa 3]
Verse 9.4.3.15 < [Kāṇḍa 9, Adhyāya 4, Brāhmaṇa 3]
Verse 9.5.1.40 < [Kāṇḍa 9, Adhyāya 5, Brāhmaṇa 1]
Verse 10.3.5.11 < [Kāṇḍa 10, Adhyāya 3, Brāhmaṇa 5]
Verse 14.5.5.19 < [Kāṇḍa 14, Adhyāya 5, Brāhmaṇa 5]
Verse 14.6.8.8 < [Kāṇḍa 14, Adhyāya 6, Brāhmaṇa 8]
Verse 1.53 < [Chapter 1]
Verse 7.4 < [Chapter 7]
Verse 13.142 < [Chapter 13]
Verse 13.210 < [Chapter 13]
Paramesvara-samhita [sanskrit]
Verse 3.59 < [Chapter 3]
Verse 3.117 < [Chapter 3]
Verse 3.122 < [Chapter 3]
Verse 8.14 < [Chapter 8]
Verse 9.32 < [Chapter 9]
Verse 10.160 < [Chapter 10]
Verse 15.973 < [Chapter 15]
Verse 18.393 < [Chapter 18]
Verse 13.19 < [Chapter 13]
Verse 17.20 < [Chapter 17]
Verse 20.79 < [Chapter 20]
Verse 27.24 < [Chapter 27]
Bhrigu-samhita [sanskrit] (by Members of the Sansknet Project)
Verse 11.23 < [Chapter 11 - bhagavatpratiṣṭhāvidhiḥ]
Verse 18.179 < [Chapter 18 - bhagavadarcanam]
Verse 26.67 < [Chapter 26 - prāyaścittam]
Verse 27.154 < [Chapter 27 - prāyaścittam]
Verse 27.190 < [Chapter 27 - prāyaścittam]
Verse 27.193 < [Chapter 27 - prāyaścittam]
Verse 8.22 < [Chapter 8 - bṛhaspaticārādhyāyaḥ [bṛhaspaticāra-adhyāya]]
Verse 8.33 < [Chapter 8 - bṛhaspaticārādhyāyaḥ [bṛhaspaticāra-adhyāya]]
Verse 47.85 < [Chapter 47 - puṣyasnānādhyāyaḥ [puṣyasnāna-adhyāya]]
Manusmriti [sanskrit] (by Ganganatha Jha)
Verse 2.117 < [Chapter 2]
Verse 4.125 < [Chapter 4]
Verse 8.355 < [Chapter 8]
Verse 10.114 < [Chapter 10]
Verse 11.146 < [Chapter 11]
Verse 86.13 < [Chapter 86]
Verse 96.76 < [Chapter 96]
Verse 163.21 < [Chapter 163]
Verse 200.13 < [Chapter 200]
Verse 366.20 < [Chapter 366]
Verse 6.1.49 < [Chapter 1]
Verse 7.8.17 < [Chapter 8]
Verse 8.4.7 < [Chapter 4]
Verse 8.8.39 < [Chapter 8]
Verse 8.11.34 < [Chapter 11]
Verse 10.60.22 < [Chapter 60]
Verse 10.88.31 < [Chapter 88]
Verse 1.3.41 < [Chapter 3]
Verse 1.4.46 < [Chapter 4]
Verse 1.6.19 < [Chapter 6]
Verse 1.6.26 < [Chapter 6]
Verse 1.57.32 < [Chapter 57]
Verse 1.74.5 < [Chapter 74]
Verse 1.116.52 < [Chapter 116]
Verse 1.138.77 < [Chapter 138]
Verse 1.151.15 < [Chapter 151]
Verse 1.199.26 < [Chapter 199]
Verse 1.205.2 < [Chapter 205]
Verse 2.1.2.3 < [Chapter 2]
Verse 2.2.19.165 < [Chapter 19]
Verse 3.4.3.49 < [Chapter 3]
Verse 4.106.10 < [Chapter 106]
If you like this tool, please consider donating: (Why?)