Grammatical analysis of Sanskrit segment
Analysis of “pūrvakā”
Note: this is an experimental feature and shows only the first possible analysis of the sentence. If the system was successful in translating the segment, you will see of which words it is made up of, generally consisting of Nouns, Pronouns, Verbs, Participles and Indeclinables. Click on the link to show all possible derivations of the word.
Grammatical analysis of the Sanskrit text: “pūrvakā”—
- pūrva -
-
pūrva (indeclinable preposition)[indeclinable preposition]pūrva (noun, neuter)[compound], [vocative single]pūrva (noun, masculine)[vocative single]
- kā -
-
kā (indeclinable interrogative)[indeclinable interrogative]kā (pronoun, feminine)[nominative single]
Extracted glossary definitions: Purva
Alternative transliteration: purvaka, [Devanagari/Hindi] पूर्वका, [Bengali] পূর্বকা, [Gujarati] પૂર્વકા, [Kannada] ಪೂರ್ವಕಾ, [Malayalam] പൂര്വകാ, [Telugu] పూర్వకా
Sanskrit References
“pūrvakā” in the Sanskrit language represents a word or a combination of words (such as Nouns, Adjectives, Pronouns, etc.). This section shows references to Sanskrit literature where this segment of Sanskrit text occurs, by literally searching for this piece of text.
Verse 2.2.23 < [Chapter II]
Verse 3.18.23 < [Chapter XVIII]
Verse 3.21.6 < [Chapter XXI]
Verse 5.75.31 < [Chapter LXXV]
Verse 7.29.42 < [Chapter XXIX]
Verse 7.143.10 < [Chapter CXLIII]
Kathasaritsagara [sanskrit] (by C. H. Tawney)
Verse 10.8.20 < [Chapter 8]
Verse 10.8.26 < [Chapter 8]
Verse 12.6.252 < [Chapter 6]
Verse 17.4.147 < [Chapter 4]
Verse 17.5.53 < [Chapter 5]
Lotus Sutra (Saddharma-Pundarika) [sanskrit] (by H. Kern)
Verse 18.45 < [Chapter 18 - The Advantages of a Religious Preacher]
Naishadha-charita [sanskrit] (by K.K. Handiqui)
Verse 21.13 < [Chapter 21]
Verse 1.13.7 < [Chapter 13]
Verse 8.13.44 < [Chapter 13]
Verse 10.19.40 < [Chapter 19]
Verse 7.1.12.17 < [Chapter 12]
Verse 7.1.33.66 < [Chapter 33]
Verse 7.2.36.3 < [Chapter 36]
Ashtanga-hridaya-samhita [sanskrit]
Section 15 < [Chapter 19: bastividhi-adhyāya]
Section 1 < [Chapter 29: śastrakarmavidhi-adhyāya]
Section 2 < [Chapter 29: śastrakarmavidhi-adhyāya]
Section 33 < [Chapter 13: pāṇḍurogaṣophavisarpanidānadhyāyaḥ]
Section 1 < [Chapter 8: arṣaścikitsitādhyayaḥ]
Samarangana-sutradhara [sanskrit]
Verse 72.30 < [Chapter 72: bhūmibandha]
Verse 1.2.16 < [Chapter 2]
Verse 1.4.38 < [Chapter 4]
Verse 1.16.99 < [Chapter 16]
Verse 1.35.48 < [Chapter 35]
Verse 1.39.100 < [Chapter 39]
Verse 1.52.63 < [Chapter 52]
Verse 2.22.47 < [Chapter 22]
Verse 2.115.18 < [Chapter 115]
Verse 5.5.5 < [Chapter 5]
Verse 6.174.94 < [Chapter 174]
Verse 6.249.29 < [Chapter 249]
Lakshminarayana Samhita [sanskrit] (by Shwetayan Vyas)
Verse 1.38.14 < [Chapter 38]
Verse 1.209.52 < [Chapter 209]
Verse 1.279.103 < [Chapter 279]
Verse 2.57.113 < [Chapter 57]
Verse 2.128.87 < [Chapter 128]
Verse 2.166.70 < [Chapter 166]
Verse 2.184.93 < [Chapter 184]
Verse 2.206.66 < [Chapter 206]
Verse 3.8.79 < [Chapter 8]
Verse 3.18.22 < [Chapter 18]
Verse 3.188.20 < [Chapter 188]
Apastamba Grihya-sutra [sanskrit]
Bhagavad-gita with four Commentaries [sanskrit]
Chapter 10 - daśamaḥ paṭalavisaraḥ
Chapter 28 - aṣṭāviṃśatitamaḥ paṭalavisaraḥ
Verse 16.172 < [Chapter 16 - Pretika-avadāna]
Verse 16.177 < [Chapter 16 - Pretika-avadāna]
Verse 16.183 < [Chapter 16 - Pretika-avadāna]
Lalitavistara-sutra [sanskrit]
Chapter 87 - The conversin of Yaśas, son of Agrakulika
Chapter 88 - Yaśas's father becomes a lay-disciple and Yaśas an Arhat
Chapter 89 - Yaśa's mother and wife become lay-disciples
Chapter 96 - Conversion of Nandā and Nandabalā
Chapter 107 - Anāthapiṇḍada meets the Buddha
Chapter 220 - The story of a lord of monkeys and of a maker of garlands
Verse 13.6 < [Chapter 13]
Verse 58.10 < [Chapter 58]
Verse 69.24 < [Chapter 69]
Verse 51.5 < [Chapter 51]
Verse 102.4 < [Chapter 102]
Verse 39.5 < [Chapter 39]
Verse 1.1.31.30 < [Chapter 31]
Verse 1.2.5.46 < [Chapter 5]
Verse 1.2.13.9 < [Chapter 13]
Verse 1.2.40.66 < [Chapter 40]
Verse 1.2.50.88 < [Chapter 50]
Verse 1.2.55.108 < [Chapter 55]
Verse 2.1.30.10 < [Chapter 30]
Verse 2.2.37.1 < [Chapter 37]
Verse 2.3.1.25 < [Chapter 1]
Verse 2.3.2.11 < [Chapter 2]
Verse 2.7.17.37 < [Chapter 17]
Verse 2.7.20.42 < [Chapter 20]
Verse 2.7.23.21 < [Chapter 23]
Verse 4.1.37.61 < [Chapter 37]
Verse 4.1.38.34 < [Chapter 38]
Verse 2.2.23 < [Chapter 2]
Verse 3.18.23 < [Chapter 18]
Verse 5.75.31 < [Chapter 75]
Verse 6.186.42 < [Chapter 186]
Harivamsa [appendix] [sanskrit]
Verse 41.216 < [Chapter 41]
Verse 3.34 < [Chapter 3]
Brihat-katha-shloka-samgraha [sanskrit]
Verse 18.270 < [Chapter 18]
Verse 3.240.6 < [Chapter 240]
Verse 5.5.2 < [Chapter 5]
Verse 5.106.9 < [Chapter 106]
Verse 6.105.24 < [Chapter 105]
Verse 12.331.11 < [Chapter 331]
Verse 13.144.8 < [Chapter 144]
Verse 13.147.9 < [Chapter 147]
Verse 15.1.3 < [Chapter 1]
Verse 17.6 < [Chapter 17]
Verse 20.271 < [Chapter 20]
Paramesvara-samhita [sanskrit]
Verse 5.34 < [Chapter 5]
Verse 5.67 < [Chapter 5]
Verse 6.184 < [Chapter 6]
Verse 12.317 < [Chapter 12]
Verse 15.1052 < [Chapter 15]
Verse 36.95 < [Chapter 36]
Verse 36.107 < [Chapter 36]
Verse 36.112 < [Chapter 36]
Verse 39.207 < [Chapter 39]
Verse 6.2 < [Chapter 6]
Verse 10.132 < [Chapter 10]
Verse 15.66 < [Chapter 15]
Verse 16.31 < [Chapter 16]
Verse 18.140 < [Chapter 18]
Bhrigu-samhita [sanskrit] (by Members of the Sansknet Project)
Verse 29.55 < [Chapter 29 - prāyaścittam]
Yoga-sutra with Bhasya [sanskrit]
Yoga-sutra with Bhoja Vritti [sanskrit]
Verse 8.21 < [Chapter 8 - bṛhaspaticārādhyāyaḥ [bṛhaspaticāra-adhyāya]]
Verse 9.37 < [Chapter 9 - śukracārādhyāyaḥ [śukracāra-adhyāya]]
Verse 68.35 < [Chapter 68 - pañcamanuṣyavibhāgādhyāyaḥ [pañcamanuṣyavibhāga-adhyāya]]
Verse 96.14 < [Chapter 96 - pākādhyāyaḥ [pāka-adhyāya]]
Verse 355.4 < [Chapter 355]
Verse 8.5.2 < [Chapter 5]
Verse 9.22.35 < [Chapter 22]
Verse 1.42.6 < [Chapter 42]
Verse 1.136.26 < [Chapter 136]
Verse 1.191.22 < [Chapter 191]
Verse 4.141.21 < [Chapter 141]
If you like this tool, please consider donating: (Why?)