Analysis of “pūrṇaśobhāpārśvayorardhaśobhāsiddhyarthaṃ”

Note: this is an experimental feature and shows only the first possible analysis of the sentence. If the system was successful in translating the segment, you will see of which words it is made up of, generally consisting of Nouns, Pronouns, Verbs, Participles and Indeclinables. Click on the link to show all possible derivations of the word.

Grammatical analysis of the Sanskrit text: “pūrṇaśobhāpārśvayorardhaśobhāsiddhyarthaṃ”—

• pūrṇa -
• pūrṇa (noun, masculine)

  [compound], [vocative single]

  pūrṇa (noun, neuter)

  [compound], [vocative single]

  √pṝ -> pūrṇa (participle, masculine)

  [vocative single from √pṝ class 3 verb], [vocative single from √pṝ class 6 verb], [vocative single from √pṝ class 9 verb]

  √pṝ -> pūrṇa (participle, neuter)

  [vocative single from √pṝ class 3 verb], [vocative single from √pṝ class 6 verb], [vocative single from √pṝ class 9 verb]
• śobhā -
• śobhā (noun, feminine)

  [nominative single]
• pārśvayor -
• pārśva (noun, masculine)

  [genitive dual], [locative dual]

  pārśva (noun, neuter)

  [genitive dual], [locative dual]

  pārśvā (noun, feminine)

  [genitive dual], [locative dual]
• ardhaśo -
• ardhaśaḥ (indeclinable)

  [indeclinable]
• bhā -
• bhā (noun, feminine)

  [nominative single]

  bhā (noun, masculine)

  [instrumental single]
• siddhyartham -
• siddhyartham (indeclinable)

  [indeclinable]

  siddhyartha (noun, masculine)

  [adverb], [accusative single]

  siddhyartha (noun, neuter)

  [adverb], [nominative single], [accusative single]

Extracted glossary definitions: Purna, Shobha, Parshva, Ardhashah, Bha, Siddhyartham, Siddhyartha

Alternative transliteration: purnashobhaparshvayorardhashobhasiddhyartham, purnasobhaparsvayorardhasobhasiddhyartham, [Devanagari/Hindi] पूर्णशोभापार्श्वयोरर्धशोभासिद्ध्यर्थं, [Bengali] পূর্ণশোভাপার্শ্বযোরর্ধশোভাসিদ্ধ্যর্থং, [Gujarati] પૂર્ણશોભાપાર્શ્વયોરર્ધશોભાસિદ્ધ્યર્થં, [Kannada] ಪೂರ್ಣಶೋಭಾಪಾರ್ಶ್ವಯೋರರ್ಧಶೋಭಾಸಿದ್ಧ್ಯರ್ಥಂ, [Malayalam] പൂര്ണശോഭാപാര്ശ്വയോരര്ധശോഭാസിദ്ധ്യര്ഥം, [Telugu] పూర్ణశోభాపార్శ్వయోరర్ధశోభాసిద్ధ్యర్థం