Grammatical analysis of Sanskrit segment

Analysis of “pūjitaṃ”

Note: this is an experimental feature and shows only the first possible analysis of the sentence. If the system was successful in translating the segment, you will see of which words it is made up of, generally consisting of Nouns, Pronouns, Verbs, Participles and Indeclinables. Click on the link to show all possible derivations of the word.

Grammatical analysis of the Sanskrit text: “pūjitaṃ”—

pūjitam -
pūjita (noun, masculine)

[adverb], [accusative single]

pūjita (noun, neuter)

[adverb], [nominative single], [accusative single]

pūjitā (noun, feminine)

[adverb]

√pūj -> pūjita (participle, masculine)

[accusative single from √pūj class 1 verb], [accusative single from √pūj class 10 verb]

√pūj -> pūjita (participle, neuter)

[nominative single from √pūj class 1 verb], [accusative single from √pūj class 1 verb], [nominative single from √pūj class 10 verb], [accusative single from √pūj class 10 verb]

Extracted glossary definitions: Pujita

Alternative transliteration: pujitam, [Devanagari/Hindi] पूजितं, [Bengali] পূজিতং, [Gujarati] પૂજિતં, [Kannada] ಪೂಜಿತಂ, [Malayalam] പൂജിതം, [Telugu] పూజితం

Sanskrit References

“pūjitaṃ” in the Sanskrit language represents a word or a combination of words (such as Nouns, Adjectives, Pronouns, etc.). This section shows references to Sanskrit literature where this segment of Sanskrit text occurs, by literally searching for this piece of text.

Verse 6.117.5 < [Chapter CXVII]

Verse 9.4.67 < [Chapter 4]

Verse 5.7 < [Chapter 5]

Verse 23.43 < [Chapter 23]

Verse 1.11.19 < [Chapter 11]

Verse 2.3.26.7 < [Chapter 26]

Verse 7.33.15 < [Chapter 33]

Verse 8.1.30 < [Chapter 1]

Verse 8.26.56 < [Chapter 26]

Verse 8.40.86 < [Chapter 40]

Verse 9.3.13 < [Chapter 3]

Verse 9.44.75 < [Chapter 44]

Verse 10.9.31 < [Chapter 9]

Verse 7.2.36.15 < [Chapter 36]

Section 106 < [Chapter 3: kāsacikitsita-adhyāya]

Section 56 < [Chapter 5: rājayakṣmādicikitsita-adhyāya]

Section 34 < [Chapter 2: bālāmayapratiṣedha-adhyāya]

Section 4 < [Chapter 24: ṣirorogapratiṣedha-adhyāya]

Section 37 < [Chapter 34: guhyarogapratiṣedhādhyayaḥ]

Verse 57b.123 < [Chapter 57b: (appendix)]

Verse 1.11.95 < [Chapter 11]

Verse 1.17.99 < [Chapter 17]

Verse 1.20.7 < [Chapter 20]

Verse 1.34.240 < [Chapter 34]

Verse 1.34.242 < [Chapter 34]

Verse 1.82.44 < [Chapter 82]

Verse 2.64.18 < [Chapter 64]

Verse 2.99.40 < [Chapter 99]

Verse 3.18.65 < [Chapter 18]

Verse 6.30.106 < [Chapter 30]

Verse 6.92.29 < [Chapter 92]

Verse 6.120.5 < [Chapter 120]

Verse 6.120.8 < [Chapter 120]

Verse 6.131.14 < [Chapter 131]

Verse 6.151.26 < [Chapter 151]

+ 1 more chapters /

Verse 2.190 < [Chapter 2 - Daikṣika-vilāsa]

Verse 2.192 < [Chapter 2 - Daikṣika-vilāsa]

Verse 5.386 < [Chapter 5 - Ādhiṣṭhānika-vilāsa]

Verse 5.429 < [Chapter 5 - Ādhiṣṭhānika-vilāsa]

Verse 8.427 < [Chapter 8 - Prātararcāsamāpana-vilāsa]

Verse 10.386 < [Chapter 10 - Satsaṅgama-vilāsa]

Verse 11.57 < [Chapter 11 - Nityakṛtyasamāpana-vilāsa]

Verse 11.58 < [Chapter 11 - Nityakṛtyasamāpana-vilāsa]

Verse 11.60 < [Chapter 11 - Nityakṛtyasamāpana-vilāsa]

Verse 1.101.21 < [Chapter 101]

Verse 1.153.37 < [Chapter 153]

Verse 1.196.88 < [Chapter 196]

Verse 1.196.91 < [Chapter 196]

Verse 1.196.103 < [Chapter 196]

Verse 1.322.147 < [Chapter 322]

Verse 1.345.10 < [Chapter 345]

Verse 1.401.42 < [Chapter 401]

Verse 1.513.31 < [Chapter 513]

Verse 1.538.8 < [Chapter 538]

Verse 1.574.32 < [Chapter 574]

Verse 2.44.74 < [Chapter 44]

Verse 2.61.19 < [Chapter 61]

Verse 2.63.61 < [Chapter 63]

Verse 2.75.55 < [Chapter 75]

+ 12 more chapters /

Chapter 35 - Cūḍāpakṣa-avadānam

Chapter 53 - tripañcāśaḥ paṭalavisaraḥ

Chapter 2 - Samantabhadra

Chapter 5 - Sāgaramegha

Chapter 7 - Janma-parivarta

Chapter 17 - Duṣkaracaryā-parivarta

Chapter 257 - The yakṣa Kumbhīra sacrifices his life in trying to arrest the stone

Chapter 272 - The elephant Dhanapālaka follows submissively the Buddha

Verse 66.6 < [Chapter 66]

Verse 97.13 < [Chapter 97]

Verse 5.12 < [Chapter 5]

Verse 1.3 < [Chapter 1]

Verse 68.11 < [Chapter 68]

Verse 1.1.5.123 < [Chapter 5]

Verse 1.1.17.65 < [Chapter 17]

Verse 1.2.21.148 < [Chapter 21]

Verse 1.2.33.32 < [Chapter 33]

Verse 1.2.41.189 < [Chapter 41]

Verse 1.3.4.57 < [Chapter 4]

Verse 1.3.8.22 < [Chapter 8]

Verse 2.1.9.22 < [Chapter 9]

Verse 2.1.18.8 < [Chapter 18]

Verse 2.1.25.36 < [Chapter 25]

Verse 2.2.37.6 < [Chapter 37]

Verse 2.2.40.11 < [Chapter 40]

Verse 2.5.10.33 < [Chapter 10]

Verse 3.1.36.210 < [Chapter 36]

Verse 3.1.52.230 < [Chapter 52]

+ 54 more chapters /

Verse 6.122.11 < [Chapter 122]

Verse 40.139 [39:17] < [Chapter 40]

Verse 23.76 < [Chapter 23]

Verse 25.221 < [Chapter 25]

Verse 4.16 < [Chapter 4]

Verse 7.3 < [Chapter 7]

Verse 1.216.7 < [Chapter 216]

Verse 3.28.25 < [Chapter 28]

Verse 3.214.16 < [Chapter 214]

Verse 4.38.39 < [Chapter 38]

Verse 4.38.42 < [Chapter 38]

Verse 5.17.5 < [Chapter 17]

Verse 8.68.52 < [Chapter 68]

Verse 13.14.28 < [Chapter 14]

Verse 13.14.41 < [Chapter 14]

Verse 13.125.38 < [Chapter 125]

Section 319-326

Verse 17.6 < [Chapter 17]

Verse 20.196 < [Chapter 20]

Verse 23.93 < [Chapter 23]

Verse 33.86 < [Chapter 33]

Verse 7.385 < [Chapter 7]

Verse 15.1075 < [Chapter 15]

Verse 19.235 < [Chapter 19]

Verse 20.120 < [Chapter 20]

Verse 39.278 < [Chapter 39]

Verse 28.88 < [Chapter 28]

If you like this tool, please consider donating: (Why?)

Donate on Patreon Donate on Liberapay

Like what you read? Consider supporting this website:

Donate on Patreon

Buy me a Coffee

|

Why? | More options...