Grammatical analysis of Sanskrit segment
Analysis of “pīḍitā”
Note: this is an experimental feature and shows only the first possible analysis of the sentence. If the system was successful in translating the segment, you will see of which words it is made up of, generally consisting of Nouns, Pronouns, Verbs, Participles and Indeclinables. Click on the link to show all possible derivations of the word.
Grammatical analysis of the Sanskrit text: “pīḍitā”—
- pīḍitā -
-
pīḍitā (noun, feminine)[nominative single]√pīḍ -> pīḍitā (participle, feminine)[nominative single from √pīḍ class 10 verb]
Extracted glossary definitions: Pidita
Alternative transliteration: pidita, [Devanagari/Hindi] पीडिता, [Bengali] পীডিতা, [Gujarati] પીડિતા, [Kannada] ಪೀಡಿತಾ, [Malayalam] പീഡിതാ, [Telugu] పీడితా
Sanskrit References
“pīḍitā” in the Sanskrit language represents a word or a combination of words (such as Nouns, Adjectives, Pronouns, etc.). This section shows references to Sanskrit literature where this segment of Sanskrit text occurs, by literally searching for this piece of text.
Verse 3.48.86 < [Chapter XLVIII]
Verse 3.70.63 < [Chapter LXX]
Verse 5.68.13 < [Chapter LXVIII]
Verse 5.85.8 < [Chapter LXXXV]
Verse 6.30.77 < [Chapter XXX]
Verse 7.60.41 < [Chapter LX]
Verse 7.75.64 < [Chapter LXXV]
Verse 7.112.5 < [Chapter CXII]
Verse 2.105 < [Book 2 - Suhridbheda]
Kathasaritsagara [sanskrit] (by C. H. Tawney)
Verse 6.1.113 < [Chapter 1]
Verse 6.7.208 < [Chapter 7]
Verse 9.1.166 < [Chapter 1]
Verse 9.5.123 < [Chapter 5]
Verse 10.4.31 < [Chapter 4]
Verse 12.23.119 < [Chapter 23]
Verse 15.1.148 < [Chapter 1]
Lotus Sutra (Saddharma-Pundarika) [sanskrit] (by H. Kern)
Verse 18.12 < [Chapter 18 - The Advantages of a Religious Preacher]
Verse 24.19 < [Chapter 24 - The All-Sided One]
Verse 7.35 < [Chapter 7 - Ancient Devotion]
Verse 3.119 < [Chapter 3 - A Parable]
Verse 24.17 < [Chapter 24 - The All-Sided One]
Verse 4.45 < [Chapter 4 - Disposition]
Buddha-Carita [sanskrit] (by E. B. Cowell)
Verse 14.24 < [Chapter 14]
Verse 12.114 < [Chapter 12]
Mahavastu [sanskrit verses and english] (by Émile Senart)
Naishadha-charita [sanskrit] (by K.K. Handiqui)
Verse 2.3.13.57 < [Chapter 13]
Verse 2.3.14.2 < [Chapter 14]
Verse 2.3.16.1 < [Chapter 16]
Verse 2.3.16.4 < [Chapter 16]
Verse 2.3.16.8 < [Chapter 16]
Verse 2.4.2.2 < [Chapter 2]
Verse 2.4.2.20 < [Chapter 2]
Verse 2.4.2.26 < [Chapter 2]
Verse 2.4.2.61 < [Chapter 2]
Verse 2.5.7.8 < [Chapter 7]
Verse 2.5.16.31 < [Chapter 16]
Verse 2.5.16.32 < [Chapter 16]
Verse 2.5.17.8 < [Chapter 17]
Verse 2.5.17.9 < [Chapter 17]
Verse 2.5.18.12 < [Chapter 18]
Ashtanga-hridaya-samhita [sanskrit]
Section 44 < [Chapter 7: annarakṣa-adhyāya]
Section 45 < [Chapter 7: annarakṣa-adhyāya]
Section 5 < [Chapter 16: snehavidhi-adhyāya]
Section 6 < [Chapter 16: snehavidhi-adhyāya]
Section 21 < [Chapter 16: snehavidhi-adhyāya]
Section 20 < [Chapter 17: svedavidhi-adhyāya]
Section 16 < [Chapter 23: āścātanāñjanavidhi-adhyāya]
Section 18 < [Chapter 23: āścātanāñjanavidhi-adhyāya]
Section 10 < [Chapter 28: śalyāharaṇavidhi-adhyāya]
Section 60 < [Chapter 1: garbhāvakrānti-adhyāya]
Section 29 < [Chapter 2: garbhavyāpadvidhi-adhyāya]
Section 17 < [Chapter 7: arṣonidana-adhyāya]
Section 4 < [Chapter 12: udaranidāna-adhyāya]
Section 43 < [Chapter 8: arṣaścikitsitādhyayaḥ]
Section 4 < [Chapter 5: vastivyāpatsiddhi-adhyāya]
Samarangana-sutradhara [sanskrit]
Verse 10.58 < [Chapter 10: puraniveśa]
Verse 10.60 < [Chapter 10: puraniveśa]
Verse 10.66 < [Chapter 10: puraniveśa]
Verse 12.36 < [Chapter 12: nāḍyādisirādivikalpa]
Verse 12.37 < [Chapter 12: nāḍyādisirādivikalpa]
Verse 16.15 < [Chapter 16: vanapraveśa]
Verse 33.56 < [Chapter 33: athāśvaśālā]
Verse 34.8 < [Chapter 34: athāprayojyaprayojya]
Verse 83.97 < [Chapter 83: patākādicatuṣṣaṣṭihasta-lakṣaṇa]
Verse 1.9.16 < [Chapter 9]
Verse 1.10.52 < [Chapter 10]
Verse 1.12.72 < [Chapter 12]
Verse 1.15.347 < [Chapter 15]
Verse 1.31.71 < [Chapter 31]
Verse 1.32.108 < [Chapter 32]
Verse 1.34.70 < [Chapter 34]
Verse 1.42.40 < [Chapter 42]
Verse 1.44.203 < [Chapter 44]
Verse 1.60.38 < [Chapter 60]
Verse 1.60.52 < [Chapter 60]
Verse 1.65.102 < [Chapter 65]
Verse 1.72.10 < [Chapter 72]
Verse 1.76.44 < [Chapter 76]
Verse 1.77.5 < [Chapter 77]
Hari-bhakti-vilasa [sanskrit text] (by Gaudiya Grantha Mandira)
Verse 8.92 < [Chapter 8 - Prātararcāsamāpana-vilāsa]
Verse 11.515 < [Chapter 11 - Nityakṛtyasamāpana-vilāsa]
Lakshminarayana Samhita [sanskrit] (by Shwetayan Vyas)
Verse 1.63.19 < [Chapter 63]
Verse 1.97.36 < [Chapter 97]
Verse 1.131.10 < [Chapter 131]
Verse 1.134.19 < [Chapter 134]
Verse 1.158.66 < [Chapter 158]
Verse 1.185.56 < [Chapter 185]
Verse 1.238.73 < [Chapter 238]
Verse 1.246.75 < [Chapter 246]
Verse 1.254.67 < [Chapter 254]
Verse 1.295.92 < [Chapter 295]
Verse 1.302.12 < [Chapter 302]
Verse 1.302.15 < [Chapter 302]
Verse 1.313.76 < [Chapter 313]
Verse 1.333.17 < [Chapter 333]
Verse 1.350.88 < [Chapter 350]
Bhagavad-gita with four Commentaries [sanskrit]
Mahavastu [sanskrit verse and prose]
Chapter 11 - ekādaśaḥ paṭalavisaraḥ
Chapter 20 - viṃśaḥ paṭalavisaraḥ
Chapter 22 - dvāviṃśaḥ paṭalavisaraḥ
Chapter 23 - trayoviṃśatitamaḥ paṭalavisaraḥ
Chapter 24 - caturviṃśatitamaḥ paṭalavisaraḥ
Chapter 25 - pañcaviṃśatitamaḥ paṭalavisaraḥ
Verse 1.206 < [Chapter 1 - Kauśīdyavīryotsāhana-avadāna]
Verse 2.15 < [Chapter 2 - Snāta-avadāna]
Verse 2.36 < [Chapter 2 - Snāta-avadāna]
Verse 26.153 < [Chapter 26 - Tairthika-avadāna]
Verse 27.94 < [Chapter 27 - Mālikā-avadāna]
Verse 29.207 < [Chapter 29 - Upapāduka-avadāna]
Verse 30.11 < [Chapter 30 - Anityatā-sūtra]
Verse 30.14 < [Chapter 30 - Anityatā-sūtra]
Lalitavistara-sutra [sanskrit]
Verse 61.22 < [Chapter 61]
Verse 106.3 < [Chapter 106]
Verse 21.12 < [Chapter 21]
Verse 11.30 < [Chapter 11]
Verse 53.15 < [Chapter 53]
Verse 14.25 < [Chapter 14]
Verse 53.23 < [Chapter 53]
Verse 35.17 < [Chapter 35]
Verse 33.64 < [Chapter 33]
Verse 53.4 < [Chapter 53]
Verse 13.21 < [Chapter 13]
Verse 30.13 < [Chapter 30]
Verse 44.11 < [Chapter 44]
Verse 50.42 < [Chapter 50]
Verse 54.32 < [Chapter 54]
Verse 1.1.4.66 < [Chapter 4]
Verse 1.1.7.18 < [Chapter 7]
Verse 1.1.8.44 < [Chapter 8]
Verse 1.1.12.61 < [Chapter 12]
Verse 1.1.21.77 < [Chapter 21]
Verse 1.1.27.46 < [Chapter 27]
Verse 1.1.27.48 < [Chapter 27]
Verse 1.1.27.61 < [Chapter 27]
Verse 1.1.28.22 < [Chapter 28]
Verse 1.1.34.120 < [Chapter 34]
Verse 1.2.15.1 < [Chapter 15]
Verse 1.2.15.11 < [Chapter 15]
Verse 1.2.18.78 < [Chapter 18]
Verse 1.2.21.176 < [Chapter 21]
Verse 1.2.22.23 < [Chapter 22]
Verse 3.70.62 < [Chapter 70]
Verse 5.68.13 < [Chapter 68]
Verse 6.34.76 < [Chapter 34]
Verse 6.217.41 < [Chapter 217]
Verse 9.96 [commentary, 195:2] < [Chapter 9]
Verse 9.96 [commentary, 195:6] < [Chapter 9]
Verse 41.26 < [Chapter 41]
Verse 76.11 < [Chapter 76]
Verse 81.12 < [Chapter 81]
Verse 91.49 [commentary, 1056:2] < [Chapter 91]
Verse 91.53 [commentary, 1058A:36] < [Chapter 91]
Verse 108.47 < [Chapter 108]
Verse 112.10 < [Chapter 112]
Verse 112.15 [commentary, 1359:4] < [Chapter 112]
Verse 112.17 [commentary, 1361:1] < [Chapter 112]
Verse 112.17 [commentary, 1361:2] < [Chapter 112]
Verse 117.23 < [Chapter 117]
Verse 117.28 < [Chapter 117]
Verse 117.28 [commentary, 1580] < [Chapter 117]
Harivamsa [appendix] [sanskrit]
Verse 11.63 < [Chapter 11]
Verse 11.65 < [Chapter 11]
Verse 18.619 < [Chapter 18]
Verse 18.1029 [122:2] < [Chapter 18]
Verse 26.35 < [Chapter 26]
Verse 26.70 < [Chapter 26]
Verse 29E.32 < [Chapter 29E]
Verse 31.959 < [Chapter 31]
Verse 32.6 < [Chapter 32]
Verse 42.121 < [Chapter 42]
Verse 42B.1319 < [Chapter 42B]
Verse 42B.1321 < [Chapter 42B]
Verse 42B.1494 < [Chapter 42B]
Verse 42B.1782 < [Chapter 42B]
Verse 42B.2052 < [Chapter 42B]
Verse 3.24 < [Chapter 3]
Verse 3.32 < [Chapter 3]
Verse 10.307 < [Chapter 10]
Kautilya Arthashastra [sanskrit]
Chapter 7.4 < [Book 7]
Brihat-katha-shloka-samgraha [sanskrit]
Verse 1.47.25 < [Chapter 47]
Verse 1.52.22 < [Chapter 52]
Verse 1.58.37 < [Chapter 58]
Verse 1.89.24 < [Chapter 89]
Verse 1.119.10 < [Chapter 119]
Verse 1.138.8 < [Chapter 138]
Verse 1.147.14 < [Chapter 147]
Verse 1.178.5 < [Chapter 178]
Verse 2.67.7 < [Chapter 67]
Verse 3.1.11 < [Chapter 1]
Verse 3.54.2 < [Chapter 54]
Verse 3.61.85 < [Chapter 61]
Verse 3.81.53 < [Chapter 81]
Verse 3.188.61 < [Chapter 188]
Verse 3.200.16 < [Chapter 200]
Karunapundarika-sutra [sanskrit]
Verse 3.1.60 < [Chapter 1]
Verse 4.24.40 < [Chapter 24]
Verse 4.26.45 < [Chapter 26]
Verse 4.32.29 < [Chapter 32]
Verse 4.32.53 < [Chapter 32]
Verse 4.32.54 < [Chapter 32]
Verse 4.32.252 < [Chapter 32]
Verse 21.1 < [Chapter 21]
Verse 28.146 < [Chapter 28]
Paramesvara-samhita [sanskrit]
Verse 15.728 < [Chapter 15]
Verse 39.151 < [Chapter 39]
Verse 39.188 < [Chapter 39]
Verse 39.192 < [Chapter 39]
Verse 39.196 < [Chapter 39]
Bhrigu-samhita [sanskrit] (by Members of the Sansknet Project)
Verse 15.11 < [Chapter 15 - daśāvatāra kalpaḥ (rāmaḥ) bhārgavaḥ]
Verse 18.154 < [Chapter 18 - bhagavadarcanam]
Verse 27.139 < [Chapter 27 - prāyaścittam]
Verse 3.15 < [Chapter 3 - ādityacārādhyāyaḥ [ādityacāra-adhyāya]]
Verse 9.37 < [Chapter 9 - śukracārādhyāyaḥ [śukracāra-adhyāya]]
Verse 42.14 < [Chapter 42 - indradhvajasampadadhyāyaḥ [indradhvajasampad-adhyāya]]
Verse 52.58 < [Chapter 52 - vāstuvidyā [vāstu-vidyā]]
Verse 54.13 < [Chapter 54 - vṛkṣāyurvedādhyāyaḥ [vṛkṣāyurveda-adhyāya]]
Verse 58.3 < [Chapter 58 - vanasampraveśādhyāyaḥ [vanasampraveśa-adhyāya]]
Manusmriti [sanskrit] (by Ganganatha Jha)
Verse 7.23 < [Chapter 7]
Verse 51.16 < [Chapter 51]
Verse 87.23 < [Chapter 87]
Verse 4.8.79 < [Chapter 8]
Verse 4.8.80 < [Chapter 8]
Verse 4.13.20 < [Chapter 13]
Verse 7.8.33 < [Chapter 8]
Verse 10.2.3 < [Chapter 2]
Verse 10.7.19 < [Chapter 7]
Verse 10.8.17 < [Chapter 8]
Verse 10.15.48 < [Chapter 15]
Verse 10.25.12 < [Chapter 25]
Verse 10.26.20 < [Chapter 26]
Verse 12.1.41 < [Chapter 1]
Verse 12.2.10 < [Chapter 2]
Verse 13.2.10 < [Chapter 2]
Verse 1.8.65 < [Chapter 8]
Verse 1.26.54 < [Chapter 26]
Verse 1.26.79 < [Chapter 26]
Verse 1.119.23 < [Chapter 119]
Verse 1.123.38 < [Chapter 123]
Verse 1.175.2 < [Chapter 175]
Verse 3.2.2.9 < [Chapter 2]
Verse 3.2.4.45 < [Chapter 4]
Verse 3.2.5.27 < [Chapter 5]
Verse 3.2.6.16 < [Chapter 6]
Verse 3.2.16.7 < [Chapter 16]
Verse 3.2.20.8 < [Chapter 20]
Verse 3.2.33.7 < [Chapter 33]
Verse 3.3.10.58 < [Chapter 10]
Verse 3.3.12.80 < [Chapter 12]
If you like this tool, please consider donating: (Why?)