Grammatical analysis of Sanskrit segment
Analysis of “pātreṇa”
Note: this is an experimental feature and shows only the first possible analysis of the sentence. If the system was successful in translating the segment, you will see of which words it is made up of, generally consisting of Nouns, Pronouns, Verbs, Participles and Indeclinables. Click on the link to show all possible derivations of the word.
Grammatical analysis of the Sanskrit text: “pātreṇa”—
- pātreṇa -
-
pātra (noun, masculine)[instrumental single]pātra (noun, neuter)[instrumental single]
Extracted glossary definitions: Patra
Alternative transliteration: patrena, [Devanagari/Hindi] पात्रेण, [Bengali] পাত্রেণ, [Gujarati] પાત્રેણ, [Kannada] ಪಾತ್ರೇಣ, [Malayalam] പാത്രേണ, [Telugu] పాత్రేణ
Sanskrit References
“pātreṇa” in the Sanskrit language represents a word or a combination of words (such as Nouns, Adjectives, Pronouns, etc.). This section shows references to Sanskrit literature where this segment of Sanskrit text occurs, by literally searching for this piece of text.
Verse 5.82.41 < [Chapter LXXXII]
Panchatantra [sanskrit] (by Dr. Naveen Kumar Jha)
Verse 1.310 < [Book 1 - Mitra-bheda]
Kathasaritsagara [sanskrit] (by C. H. Tawney)
Verse 9.2.322 < [Chapter 2]
Verse 10.5.278 < [Chapter 5]
Mahavastu [sanskrit verses and english] (by Émile Senart)
Verse 1.18.54 < [Chapter 18]
Verse 2.1.13.46 < [Chapter 13]
Verse 1.10.14 < [Chapter 10]
Verse 1.20.51 < [Chapter 20]
Verse 1.21.308 < [Chapter 21]
Verse 1.22.51 < [Chapter 22]
Verse 1.22.123 < [Chapter 22]
Verse 1.22.187 < [Chapter 22]
Verse 1.23.119 < [Chapter 23]
Verse 2.100.8 < [Chapter 100]
Verse 5.42.51 < [Chapter 42]
Verse 5.114.107 < [Chapter 114]
Verse 6.25.27 < [Chapter 25]
Hari-bhakti-vilasa [sanskrit text] (by Gaudiya Grantha Mandira)
Verse 5.34 < [Chapter 5 - Ādhiṣṭhānika-vilāsa]
Verse 5.53 < [Chapter 5 - Ādhiṣṭhānika-vilāsa]
Lakshminarayana Samhita [sanskrit] (by Shwetayan Vyas)
Verse 1.262.60 < [Chapter 262]
Verse 1.352.6 < [Chapter 352]
Verse 1.511.68 < [Chapter 511]
Verse 1.552.24 < [Chapter 552]
Verse 1.553.24 < [Chapter 553]
Verse 1.575.52 < [Chapter 575]
Verse 2.15.62 < [Chapter 15]
Verse 2.201.68 < [Chapter 201]
Verse 2.271.99 < [Chapter 271]
Verse 3.119.73 < [Chapter 119]
Apastamba Grihya-sutra [sanskrit]
Mahavastu [sanskrit verse and prose]
Verse 18.156 < [Chapter 18 - Dhanika-avadāna]
Chapter 71 - Trapuṣa and Bhallika
Chapter 206 - Devadatta decides to bring about schism in the congregation
Verse 1.1.17.123 < [Chapter 17]
Verse 1.2.53.16 < [Chapter 53]
Verse 2.1.36.13 < [Chapter 36]
Verse 2.5.9.12 < [Chapter 9]
Verse 2.5.12.41 < [Chapter 12]
Verse 2.7.10.23 < [Chapter 10]
Verse 2.7.15.49 < [Chapter 15]
Verse 4.1.40.12 < [Chapter 40]
Verse 5.1.14.28 < [Chapter 14]
Verse 5.1.37.45 < [Chapter 37]
Verse 5.3.66.8 < [Chapter 66]
Verse 6.1.187.51 < [Chapter 187]
Verse 6.1.187.52 < [Chapter 187]
Verse 7.1.206.39 < [Chapter 206]
Verse 7.1.343.15 < [Chapter 343]
Verse 5.82.40 < [Chapter 82]
Verse 6.28.12 < [Chapter 28]
Harivamsa [appendix] [sanskrit]
Verse 29A.313 < [Chapter 29A]
Verse 24.110 < [Chapter 24]
Brihat-katha-shloka-samgraha [sanskrit]
Verse 18.672 < [Chapter 18]
Verse 21.101 < [Chapter 21]
Verse 12.80.12 < [Chapter 80]
Verse 13.61.13 < [Chapter 61]
Verse 4.4.50 < [Chapter 4]
Verse 1.5.2.7 < [Kāṇḍa 1, Adhyāya 5, Brāhmaṇa 2]
Verse 1.7.1.18 < [Kāṇḍa 1, Adhyāya 7, Brāhmaṇa 1]
Verse 4.3.1.21 < [Kāṇḍa 4, Adhyāya 3, Brāhmaṇa 1]
Verse 4.3.1.26 < [Kāṇḍa 4, Adhyāya 3, Brāhmaṇa 1]
Verse 4.3.3.17 < [Kāṇḍa 4, Adhyāya 3, Brāhmaṇa 3]
Verse 4.3.5.6 < [Kāṇḍa 4, Adhyāya 3, Brāhmaṇa 5]
Verse 4.4.1.4 < [Kāṇḍa 4, Adhyāya 4, Brāhmaṇa 1]
Verse 4.4.1.8 < [Kāṇḍa 4, Adhyāya 4, Brāhmaṇa 1]
Verse 4.4.2.10 < [Kāṇḍa 4, Adhyāya 4, Brāhmaṇa 2]
Verse 4.5.3.6 < [Kāṇḍa 4, Adhyāya 5, Brāhmaṇa 3]
Verse 4.6.1.3 < [Kāṇḍa 4, Adhyāya 6, Brāhmaṇa 1]
Verse 4.6.1.4 < [Kāṇḍa 4, Adhyāya 6, Brāhmaṇa 1]
Verse 5.1.2.19 < [Kāṇḍa 5, Adhyāya 1, Brāhmaṇa 2]
Verse 13.5.2.23 < [Kāṇḍa 13, Adhyāya 5, Brāhmaṇa 2]
Verse 13.5.3.6 < [Kāṇḍa 13, Adhyāya 5, Brāhmaṇa 3]
Verse 29.103 < [Chapter 29]
Bhrigu-samhita [sanskrit] (by Members of the Sansknet Project)
Verse 18.227 < [Chapter 18 - bhagavadarcanam]
Verse 218.24 < [Chapter 218]
Verse 1.50.9 < [Chapter 50]
Verse 1.135.38 < [Chapter 135]
Verse 1.163.39 < [Chapter 163]
Verse 1.163.41 < [Chapter 163]
Verse 1.184.24 < [Chapter 184]
Verse 1.189.1 < [Chapter 189]
Verse 4.26.57 < [Chapter 26]
Verse 4.35.12 < [Chapter 35]
Verse 4.37.47 < [Chapter 37]
Verse 4.51.4 < [Chapter 51]
Verse 4.82.64 < [Chapter 82]
Verse 4.109.20 < [Chapter 109]
Verse 4.111.43 < [Chapter 111]
Verse 4.118.59 < [Chapter 118]
Verse 4.118.67 < [Chapter 118]
If you like this tool, please consider donating: (Why?)