Grammatical analysis of Sanskrit segment
Analysis of “pātram”
Note: this is an experimental feature and shows only the first possible analysis of the sentence. If the system was successful in translating the segment, you will see of which words it is made up of, generally consisting of Nouns, Pronouns, Verbs, Participles and Indeclinables. Click on the link to show all possible derivations of the word.
Grammatical analysis of the Sanskrit text: “pātram”—
- pātram -
-
pātra (noun, masculine)[adverb], [accusative single]pātra (noun, neuter)[adverb], [nominative single], [accusative single]
Extracted glossary definitions: Patra
Alternative transliteration: patram, [Devanagari/Hindi] पात्रम्, [Bengali] পাত্রম্, [Gujarati] પાત્રમ્, [Kannada] ಪಾತ್ರಮ್, [Malayalam] പാത്രമ്, [Telugu] పాత్రమ్
Sanskrit References
“pātram” in the Sanskrit language represents a word or a combination of words (such as Nouns, Adjectives, Pronouns, etc.). This section shows references to Sanskrit literature where this segment of Sanskrit text occurs, by literally searching for this piece of text.
Verse 5.41.21 < [Chapter XLI]
Verse 5.49.36 < [Chapter XLIX]
Verse 6.61.31 < [Chapter LXI]
Verse 7.137.27 < [Chapter CXXXVII]
Kathasaritsagara [sanskrit] (by C. H. Tawney)
Verse 3.4.294 < [Chapter 4]
Verse 4.1.136 < [Chapter 1]
Verse 4.3.84 < [Chapter 3]
Verse 5.3.133 < [Chapter 3]
Verse 8.4.7 < [Chapter 4]
Verse 9.2.321 < [Chapter 2]
Verse 12.5.42 < [Chapter 5]
Verse 12.5.85 < [Chapter 5]
Verse 12.20.38 < [Chapter 20]
Verse 12.20.39 < [Chapter 20]
Verse 12.34.29 < [Chapter 34]
Naishadha-charita [sanskrit] (by K.K. Handiqui)
Verse 22.144 < [Chapter 22]
Verse 5.92 < [Chapter 5]
Verse 16.11 < [Chapter 16]
Verse 22.145 < [Chapter 22]
Verse 1.15.13 < [Chapter 15]
Verse 1.15.15 < [Chapter 15]
Verse 9.13.5 < [Chapter 13]
Verse 9.41.3 < [Chapter 41]
Verse 10.9.27 < [Chapter 9]
Verse 10.12.62 < [Chapter 12]
Verse 7.2.24.4 < [Chapter 24]
Verse 7.2.24.60 < [Chapter 24]
Verse 7.2.24.62 < [Chapter 24]
Verse 7.2.27.40 < [Chapter 27]
Ashtanga-hridaya-samhita [sanskrit]
Section 22 < [Chapter 1: āyuṣkāmīya-adhyāya]
Section 1 < [Chapter 5: dravadravyavijñānīya-adhyāya]
Section 27 < [Chapter 5: dravadravyavijñānīya-adhyāya]
Section 46 < [Chapter 6: annasvarūpavijñānīya-adhyāya]
Section 89 < [Chapter 3: aṅgavibhāgaśārīrodhyāyaḥ]
Section 23 < [Chapter 5: bhūtapratiṣedha-adhyāya]
Verse 1.9.58 < [Chapter 9]
Verse 1.9.143 < [Chapter 9]
Verse 2.29.33 < [Chapter 29]
Verse 2.29.46 < [Chapter 29]
Verse 2.29.51 < [Chapter 29]
Verse 2.29.61 < [Chapter 29]
Verse 3.57.9 < [Chapter 57]
Verse 5.22.4 < [Chapter 22]
Verse 5.94.50 < [Chapter 94]
Verse 5.115.28 < [Chapter 115]
Verse 5.117.94 < [Chapter 117]
Verse 5.117.114 < [Chapter 117]
Verse 6.27.48 < [Chapter 27]
Verse 6.64.39 < [Chapter 64]
Verse 6.64.40 < [Chapter 64]
Hari-bhakti-vilasa [sanskrit text] (by Gaudiya Grantha Mandira)
Verse 5.31 < [Chapter 5 - Ādhiṣṭhānika-vilāsa]
Verse 5.39 < [Chapter 5 - Ādhiṣṭhānika-vilāsa]
Verse 8.117 < [Chapter 8 - Prātararcāsamāpana-vilāsa]
Verse 11.68 < [Chapter 11 - Nityakṛtyasamāpana-vilāsa]
Lakshminarayana Samhita [sanskrit] (by Shwetayan Vyas)
Verse 1.19.33 < [Chapter 19]
Verse 1.23.5 < [Chapter 23]
Verse 1.30.60 < [Chapter 30]
Verse 1.40.45 < [Chapter 40]
Verse 1.66.37 < [Chapter 66]
Verse 1.113.20 < [Chapter 113]
Verse 1.191.57 < [Chapter 191]
Verse 1.226.46 < [Chapter 226]
Verse 1.235.19 < [Chapter 235]
Verse 1.248.53 < [Chapter 248]
Verse 1.274.59 < [Chapter 274]
Verse 1.277.19 < [Chapter 277]
Verse 1.284.16 < [Chapter 284]
Verse 1.299.8 < [Chapter 299]
Verse 1.402.110 < [Chapter 402]
Apastamba Grihya-sutra [sanskrit]
Chapter 4 - Brāhmaṇadārika-avadāna
Chapter 7 - Nagarāvalambika-avadāna
Chapter 18 - Dharmaruci-avadāna
Chapter 20 - Kanakavarṇa-avadāna
Mahavastu [sanskrit verse and prose]
Verse 16.25 < [Chapter 16 - Pretika-avadāna]
Verse 18.41 < [Chapter 18 - Dhanika-avadāna]
Verse 18.125 < [Chapter 18 - Dhanika-avadāna]
Verse 23.19 < [Chapter 23 - Pretikāyāḥ kathā]
Verse 28.45 < [Chapter 28 - Pāñcālarāja-avadāna]
Lalitavistara-sutra [sanskrit]
Chapter 2 - Samutsāha-parivarta
Chapter 16 - Bimbisāropasaṃkramaṇa-parivarta
Chapter 71 - Trapuṣa and Bhallika
Chapter 183 - Story of the beggar (concerning a previous birth of King Bhadrika)
Chapter 184 - The story of Madhuvāsiṣṭha
Verse 1.2.4.66 < [Chapter 4]
Verse 1.2.5.11 < [Chapter 5]
Verse 1.2.7.69 < [Chapter 7]
Verse 1.2.55.129 < [Chapter 55]
Verse 2.3.5.58 < [Chapter 5]
Verse 2.5.14.24 < [Chapter 14]
Verse 3.1.52.94 < [Chapter 52]
Verse 3.1.52.98 < [Chapter 52]
Verse 3.2.6.94 < [Chapter 6]
Verse 3.2.39.47 < [Chapter 39]
Verse 4.1.9.87 < [Chapter 9]
Verse 4.1.34.45 < [Chapter 34]
Verse 4.1.38.95 < [Chapter 38]
Verse 4.2.35.9 < [Chapter 35]
Verse 5.1.5.64 < [Chapter 5]
Verse 5.41.19 < [Chapter 41]
Verse 5.49.36 < [Chapter 49]
Verse 6.18 < [Chapter 6]
Verse 6.20 < [Chapter 6]
Verse 6.22 < [Chapter 6]
Verse 6.25 < [Chapter 6]
Verse 6.37 < [Chapter 6]
Verse 10.50 [commentary, 215:1] < [Chapter 10]
Verse 13.66 < [Chapter 13]
Harivamsa [appendix] [sanskrit]
Verse 4.81 < [Chapter 4]
Verse 20.352 < [Chapter 20]
Verse 26.75 < [Chapter 26]
Verse 42B.2812 < [Chapter 42B]
Kautilya Arthashastra [sanskrit]
Chapter 7.3 < [Book 7]
Brihat-katha-shloka-samgraha [sanskrit]
Verse 5.101 < [Chapter 5]
Verse 1.3.118 < [Chapter 3]
Verse 1.3.123 < [Chapter 3]
Verse 3.239.3 < [Chapter 239]
Verse 8.24.135 < [Chapter 24]
Verse 12.37.2 < [Chapter 37]
Verse 12.60.37 < [Chapter 60]
Verse 12.159.67 < [Chapter 159]
Verse 12.297.15 < [Chapter 297]
Verse 13.23.36 < [Chapter 23]
Verse 13.37.1 < [Chapter 37]
Verse 13.70.30 < [Chapter 70]
Verse 13.70.34 < [Chapter 70]
Verse 13.72.37 < [Chapter 72]
Karunapundarika-sutra [sanskrit]
Verse 2.20.54 < [Chapter 20]
Verse 2.20.55 < [Chapter 20]
Verse 2.23.10 < [Chapter 23]
Verse 2.23.12 < [Chapter 23]
Verse 2.23.63 < [Chapter 23]
Verse 2.27.43 < [Chapter 27]
Verse 4.3.89 < [Chapter 3]
Verse 4.6.10 < [Chapter 6]
Verse 4.15.14 < [Chapter 15]
Verse 4.25.241 < [Chapter 25]
Verse 4.31.81 < [Chapter 31]
Verse 1.4.2.13 < [Kāṇḍa 1, Adhyāya 4, Brāhmaṇa 2]
Verse 1.5.2.15 < [Kāṇḍa 1, Adhyāya 5, Brāhmaṇa 2]
Verse 2.4.2.16 < [Kāṇḍa 2, Adhyāya 4, Brāhmaṇa 2]
Verse 2.4.2.23 < [Kāṇḍa 2, Adhyāya 4, Brāhmaṇa 2]
Verse 2.6.1.34 < [Kāṇḍa 2, Adhyāya 6, Brāhmaṇa 1]
Verse 2.6.1.41 < [Kāṇḍa 2, Adhyāya 6, Brāhmaṇa 1]
Verse 3.3.4.31 < [Kāṇḍa 3, Adhyāya 3, Brāhmaṇa 4]
Verse 4.1.5.19 < [Kāṇḍa 4, Adhyāya 1, Brāhmaṇa 5]
Verse 4.4.2.18 < [Kāṇḍa 4, Adhyāya 4, Brāhmaṇa 2]
Verse 4.5.5.2 < [Kāṇḍa 4, Adhyāya 5, Brāhmaṇa 5]
Verse 4.5.5.3 < [Kāṇḍa 4, Adhyāya 5, Brāhmaṇa 5]
Verse 4.5.5.7 < [Kāṇḍa 4, Adhyāya 5, Brāhmaṇa 5]
Verse 4.5.5.8 < [Kāṇḍa 4, Adhyāya 5, Brāhmaṇa 5]
Verse 4.5.5.12 < [Kāṇḍa 4, Adhyāya 5, Brāhmaṇa 5]
Verse 4.5.5.13 < [Kāṇḍa 4, Adhyāya 5, Brāhmaṇa 5]
Verse 13.192 < [Chapter 13]
Verse 15.80 < [Chapter 15]
Verse 23.123 < [Chapter 23]
Verse 23.146 < [Chapter 23]
Paramesvara-samhita [sanskrit]
Verse 6.307 < [Chapter 6]
Verse 7.49 < [Chapter 7]
Verse 7.347 < [Chapter 7]
Verse 14.509 < [Chapter 14]
Verse 15.321 < [Chapter 15]
Verse 15.1064 < [Chapter 15]
Verse 15.1067 < [Chapter 15]
Verse 15.1075 < [Chapter 15]
Verse 21.30 < [Chapter 21]
Verse 20.273 < [Chapter 20]
Verse 20.287 < [Chapter 20]
Verse 20.288 < [Chapter 20]
Verse 23.30 < [Chapter 23]
Verse 10.76 < [Chapter 10]
Verse 10.85 < [Chapter 10]
Verse 18.88 < [Chapter 18]
Verse 21.99 < [Chapter 21]
Verse 15.29 < [Chapter 15]
Verse 25.25 < [Chapter 25]
Verse 25.30 < [Chapter 25]
Verse 28.61 < [Chapter 28]
Verse 28.62 < [Chapter 28]
Bhrigu-samhita [sanskrit] (by Members of the Sansknet Project)
Verse 18.71 < [Chapter 18 - bhagavadarcanam]
Verse 19.18 < [Chapter 19 - bhagavadarcanam]
Verse 19.62 < [Chapter 19 - bhagavadarcanam]
Verse 22.135 < [Chapter 22 - snapanam]
Verse 22.162 < [Chapter 22 - snapanam]
Verse 25.40 < [Chapter 25 - utsavavidhiḥ]
Yoga-sutra with Bhoja Vritti [sanskrit]
Verse 1.24 < [Chapter 1]
Manusmriti [sanskrit] (by Ganganatha Jha)
Verse 3.179 < [Chapter 3]
Verse 4.227 < [Chapter 4]
Verse 34.28 < [Chapter 34]
Verse 57.24 < [Chapter 57]
Verse 58.32 < [Chapter 58]
Verse 74.34 < [Chapter 74]
Verse 95.48 < [Chapter 95]
Verse 96.78 < [Chapter 96]
Verse 163.11 < [Chapter 163]
Verse 175.62 < [Chapter 175]
Verse 209.56 < [Chapter 209]
Verse 212.8 < [Chapter 212]
Verse 300.18 < [Chapter 300]
Verse 4.22.47 < [Chapter 22]
Verse 10.71.34 < [Chapter 71]
Verse 1.164.73 < [Chapter 164]
Verse 1.166.8 < [Chapter 166]
Verse 1.204.8 < [Chapter 204]
Verse 2.2.4.1 < [Chapter 4]
Verse 3.2.2.22 < [Chapter 2]
Verse 3.3.22.49 < [Chapter 22]
Verse 4.45.3 < [Chapter 45]
Verse 4.79.19 < [Chapter 79]
Verse 4.147.65 < [Chapter 147]
Verse 4.154.6 < [Chapter 154]
Verse 4.189.11 < [Chapter 189]
If you like this tool, please consider donating: (Why?)