Grammatical analysis of Sanskrit segment
Analysis of “pāte”
Note: this is an experimental feature and shows only the first possible analysis of the sentence. If the system was successful in translating the segment, you will see of which words it is made up of, generally consisting of Nouns, Pronouns, Verbs, Participles and Indeclinables. Click on the link to show all possible derivations of the word.
Grammatical analysis of the Sanskrit text: “pāte”—
- pāte -
-
pāta (noun, masculine)[locative single]pāta (noun, neuter)[nominative dual], [vocative dual], [accusative dual], [locative single]pātā (noun, feminine)[nominative dual], [vocative single], [vocative dual], [accusative dual]pāt (noun, masculine)[dative single]pāti (noun, masculine)[vocative single]√pā -> pāt (participle, masculine)[dative single from √pā class 2 verb]√pā -> pāt (participle, neuter)[dative single from √pā class 2 verb]√pā -> pāt (participle, masculine)[dative single from √pā class 2 verb]√pā -> pāt (participle, neuter)[dative single from √pā class 2 verb]
Extracted glossary definitions: Pata, Pat, Pati
Alternative transliteration: pate, [Devanagari/Hindi] पाते, [Bengali] পাতে, [Gujarati] પાતે, [Kannada] ಪಾತೇ, [Malayalam] പാതേ, [Telugu] పాతే
Sanskrit References
“pāte” in the Sanskrit language represents a word or a combination of words (such as Nouns, Adjectives, Pronouns, etc.). This section shows references to Sanskrit literature where this segment of Sanskrit text occurs, by literally searching for this piece of text.
Verse 3.1.35 < [Chapter I]
Verse 3.24.46 < [Chapter XXIV]
Verse 3.43.41 < [Chapter XLIII]
Verse 3.50.36 < [Chapter L]
Verse 3.72.22 < [Chapter LXXII]
Verse 4.9.11 < [Chapter IX]
Verse 5.9.33 < [Chapter IX]
Verse 5.93.48 < [Chapter XCIII]
Verse 6.128.60 < [Chapter CXXVIII]
Verse 7.44.39 < [Chapter XLIV]
Verse 7.90.18 < [Chapter XC]
Verse 7.93.24 < [Chapter XCIII]
Verse 7.136.28 < [Chapter CXXXVI]
Verse 7.186.79 < [Chapter CLXXXVI]
Verse 2.10 < [Book 2 - Suhridbheda]
Panchatantra [sanskrit] (by Dr. Naveen Kumar Jha)
Verse 4.78 < [Book 4 - Labdhapraṇāśam]
Kathasaritsagara [sanskrit] (by C. H. Tawney)
Verse 1.3.5 < [Chapter 3]
Verse 4.1.97 < [Chapter 1]
Verse 4.2.202 < [Chapter 2]
Verse 8.7.10 < [Chapter 7]
Verse 10.2.7 < [Chapter 2]
Verse 12.17.39 < [Chapter 17]
Verse 16.1.81 < [Chapter 1]
Verse 17.4.138 < [Chapter 4]
Udanavarga [sanskrit] (by W. Woodville Rockhill)
Verse 17.6 < [Chapter 17 - Udakavarga]
Verse 17.5 < [Chapter 17 - Udakavarga]
Mahavastu [sanskrit verses and english] (by Émile Senart)
Verse 10.32 < [Chapter 10]
Katyayana-smriti [sanskrit] (by Manmatha Nath Dutt)
Verse 67.12 [806] < [Chapter 67]
Naishadha-charita [sanskrit] (by K.K. Handiqui)
Verse 22.4 < [Chapter 22]
Verse 1.4.5 < [Chapter 4]
Verse 2.2.2.29 < [Chapter 2]
Verse 2.3.5.2 < [Chapter 5]
Verse 2.3.5.4 < [Chapter 5]
Verse 2.3.16.18 < [Chapter 16]
Verse 2.3.28.12 < [Chapter 28]
Verse 2.5.39.14 < [Chapter 39]
Verse 2.5.50.49 < [Chapter 50]
Verse 7.12.45 < [Chapter 12]
Verse 7.15.19 < [Chapter 15]
Verse 8.3.19 < [Chapter 3]
Verse 8.19.1 < [Chapter 19]
Verse 9.7.21 < [Chapter 7]
Verse 7.1.22.27 < [Chapter 22]
Verse 7.2.28.15 < [Chapter 28]
Ashtanga-hridaya-samhita [sanskrit]
Section 21 < [Chapter 1: āyuṣkāmīya-adhyāya]
Section 2 < [Chapter 3: ṛtucarya-adhyāya]
Section 2 < [Chapter 5: dravadravyavijñānīya-adhyāya]
Section 14 < [Chapter 5: dravadravyavijñānīya-adhyāya]
Section 58 < [Chapter 6: annasvarūpavijñānīya-adhyāya]
Section 79 < [Chapter 6: annasvarūpavijñānīya-adhyāya]
Section 58 < [Chapter 7: annarakṣa-adhyāya]
Section 24 < [Chapter 9: dravyādhivijñānīya-adhyāya]
Section 67 < [Chapter 12: doṣabhedīya-adhyāya]
Section 5 < [Chapter 13: doṣopakramaṇīya-adhyāya]
Section 6 < [Chapter 13: doṣopakramaṇīya-adhyāya]
Section 43 < [Chapter 19: bastividhi-adhyāya]
Section 3 < [Chapter 23: āścātanāñjanavidhi-adhyāya]
Section 4 < [Chapter 2: jvaranidana-adhyāya]
Section 14 < [Chapter 2: jvaranidana-adhyāya]
Samarangana-sutradhara [sanskrit]
Verse 16.35 < [Chapter 16: vanapraveśa]
Verse 17.188 < [Chapter 17: indra dhvajanirūpaṇa]
Verse 31.146 < [Chapter 31: yantravidhāna]
Verse 37.38 < [Chapter 37: kīlakasūtrapāta]
Verse 39.48 < [Chapter 39: dvāraguṇadoṣa]
Verse 54.57 < [Chapter 54: prāsādadvāramānādi]
Verse 54.83 < [Chapter 54: prāsādadvāramānādi]
Verse 65.143 < [Chapter 65: bhūmijaprāsāda-lakṣaṇa]
Verse 65.166 < [Chapter 65: bhūmijaprāsāda-lakṣaṇa]
Verse 69.151 < [Chapter 69: jagatī-lakṣaṇa]
Verse 1.1.12 < [Chapter 1]
Verse 1.2.70 < [Chapter 2]
Verse 1.4.97 < [Chapter 4]
Verse 1.9.125 < [Chapter 9]
Verse 1.12.38 < [Chapter 12]
Verse 1.14.137 < [Chapter 14]
Verse 1.15.129 < [Chapter 15]
Verse 1.16.1 < [Chapter 16]
Verse 1.21.74 < [Chapter 21]
Verse 1.21.87 < [Chapter 21]
Verse 1.33.149 < [Chapter 33]
Verse 1.34.143 < [Chapter 34]
Verse 1.34.400 < [Chapter 34]
Verse 1.34.404 < [Chapter 34]
Verse 1.38.81 < [Chapter 38]
Hari-bhakti-vilasa [sanskrit text] (by Gaudiya Grantha Mandira)
Verse 3.234 < [Chapter 3 - Śaucīya-vilāsa]
Verse 8.274 < [Chapter 8 - Prātararcāsamāpana-vilāsa]
Verse 10.222 < [Chapter 10 - Satsaṅgama-vilāsa]
Verse 11.298 < [Chapter 11 - Nityakṛtyasamāpana-vilāsa]
Lakshminarayana Samhita [sanskrit] (by Shwetayan Vyas)
Verse 1.43.43 < [Chapter 43]
Verse 1.75.26 < [Chapter 75]
Verse 1.147.8 < [Chapter 147]
Verse 1.150.46 < [Chapter 150]
Verse 1.151.36 < [Chapter 151]
Verse 1.167.31 < [Chapter 167]
Verse 1.167.32 < [Chapter 167]
Verse 1.167.81 < [Chapter 167]
Verse 1.168.128 < [Chapter 168]
Verse 1.175.107 < [Chapter 175]
Verse 1.180.32 < [Chapter 180]
Verse 1.198.14 < [Chapter 198]
Verse 1.206.10 < [Chapter 206]
Verse 1.208.43 < [Chapter 208]
Verse 1.221.14 < [Chapter 221]
Apastamba Sulba-sutra [sanskrit]
Apastamba Grihya-sutra [sanskrit]
Bhagavad-gita with four Commentaries [sanskrit]
Mahavastu [sanskrit verse and prose]
Chapter 1 - prathamaḥ parivartaḥ
Chapter 11 - ekādaśaḥ paṭalavisaraḥ
Chapter 20 - viṃśaḥ paṭalavisaraḥ
Chapter 47 - saptacatvāriṃśaḥ paṭalavisaraḥ
Verse 26.92 < [Chapter 26 - Tairthika-avadāna]
Chapter 36 - Pramuditanayanajagadvirocanā
Chapter 37 - Samantasattvatrāṇojaḥśrī
Lalitavistara-sutra [sanskrit]
Chapter 26 - The arrival of Asita and Nālada
Chapter 62 - Nandā and Nandabalā
Verse 3.18 < [Chapter 3]
Verse 35.9 < [Chapter 35]
Verse 65.26 < [Chapter 65]
Verse 27.6 < [Chapter 27]
Verse 33.62 < [Chapter 33]
Verse 22.27 < [Chapter 22]
Verse 59.74 < [Chapter 59]
Verse 86.22 < [Chapter 86]
Verse 15.20 < [Chapter 15]
Verse 62.8 < [Chapter 62]
Verse 32.61 < [Chapter 32]
Verse 61.38 < [Chapter 61]
Verse 1.57 < [Chapter 1]
Verse 32.10 < [Chapter 32]
Verse 63.2 < [Chapter 63]
Verse 1.1.15.6 < [Chapter 15]
Verse 1.1.18.114 < [Chapter 18]
Verse 1.2.18.68 < [Chapter 18]
Verse 1.2.21.65 < [Chapter 21]
Verse 1.2.21.89 < [Chapter 21]
Verse 1.2.39.77 < [Chapter 39]
Verse 1.2.55.104 < [Chapter 55]
Verse 1.3.1.26 < [Chapter 1]
Verse 1.3.6.89 < [Chapter 6]
Verse 1.4.6.19 < [Chapter 6]
Verse 1.4.7.42 < [Chapter 7]
Verse 1.4.18.13 < [Chapter 18]
Verse 2.1.1.80 < [Chapter 1]
Verse 2.1.26.55 < [Chapter 26]
Verse 2.1.33.48 < [Chapter 33]
Verse 3.1.35 < [Chapter 1]
Verse 3.24.46 < [Chapter 24]
Verse 3.43.41 < [Chapter 43]
Verse 3.50.33 < [Chapter 50]
Verse 3.86.7 < [Chapter 86]
Verse 3.131.12 < [Chapter 131]
Verse 5.9.33 < [Chapter 9]
Verse 5.13.109 < [Chapter 13]
Verse 5.94.49 < [Chapter 94]
Verse 6.11.10 < [Chapter 11]
Verse 6.247.18 < [Chapter 247]
Verse 6.250.24 < [Chapter 250]
Harivamsa [appendix] [sanskrit]
Verse 7.146 [7:3] < [Chapter 7]
Verse 18.317 < [Chapter 18]
Verse 18.766 < [Chapter 18]
Verse 18.873 < [Chapter 18]
Verse 18.1031 < [Chapter 18]
Verse 20.58 < [Chapter 20]
Verse 20.188 < [Chapter 20]
Verse 30.129 < [Chapter 30]
Verse 41.1616 < [Chapter 41]
Verse 42.50 < [Chapter 42]
Verse 42.53 < [Chapter 42]
Verse 42A.339 < [Chapter 42A]
Verse 42B.1594 < [Chapter 42B]
Verse 2.28 < [Chapter 2]
Verse 3.78 < [Chapter 3]
Verse 3.86 < [Chapter 3]
Verse 9.66 < [Chapter 9]
Verse 10.103 < [Chapter 10]
Verse 11.42 < [Chapter 11]
Verse 23.124 < [Chapter 23]
Kautilya Arthashastra [sanskrit]
Chapter 1.12 < [Book 1]
Chapter 2.24 < [Book 2]
Chapter 3.1 < [Book 3]
Chapter 3.12 < [Book 3]
Chapter 4.8 < [Book 4]
Chapter 4.10 < [Book 4]
Chapter 7.14 < [Book 7]
Chapter 7.17 < [Book 7]
Chapter 9.2 < [Book 9]
Chapter 9.3 < [Book 9]
Chapter 10.1 < [Book 10]
Brihat-katha-shloka-samgraha [sanskrit]
Verse 18.599 < [Chapter 18]
Verse 21.61 < [Chapter 21]
Verse 23.62 < [Chapter 23]
Verse 25.67 < [Chapter 25]
Verse 1.29.20 < [Chapter 29]
Verse 1.83.9 < [Chapter 83]
Verse 1.161.18 < [Chapter 161]
Verse 1.166.42 < [Chapter 166]
Verse 1.170.6 < [Chapter 170]
Verse 1.207.18 < [Chapter 207]
Verse 1.219.1 < [Chapter 219]
Verse 2.5.31 < [Chapter 5]
Verse 2.16.35 < [Chapter 16]
Verse 2.25.2 < [Chapter 25]
Verse 2.59.2 < [Chapter 59]
Verse 3.10.5 < [Chapter 10]
Verse 3.82.7 < [Chapter 82]
Verse 3.133.23 < [Chapter 133]
Verse 3.164.38 < [Chapter 164]
Karunapundarika-sutra [sanskrit]
Verse 2.25.3 < [Chapter 25]
Verse 2.27.184 < [Chapter 27]
Verse 2.27.187 < [Chapter 27]
Verse 4.3.138 < [Chapter 3]
Verse 4.8.5 < [Chapter 8]
Verse 4.8.187 < [Chapter 8]
Verse 4.9.14 < [Chapter 9]
Verse 4.10.9 < [Chapter 10]
Verse 4.10.12 < [Chapter 10]
Verse 4.10.17 < [Chapter 10]
Verse 4.10.18 < [Chapter 10]
Verse 4.10.34 < [Chapter 10]
Verse 4.11.178 < [Chapter 11]
Verse 4.11.218 < [Chapter 11]
Verse 4.16.72 < [Chapter 16]
Verse 3.5.2.2 < [Kāṇḍa 3, Adhyāya 5, Brāhmaṇa 2]
Verse 5.3.5.30 < [Kāṇḍa 5, Adhyāya 3, Brāhmaṇa 5]
Verse 14.2.1.20 < [Kāṇḍa 14, Adhyāya 2, Brāhmaṇa 1]
Paramesvara-samhita [sanskrit]
Verse 6.16 < [Chapter 6]
Verse 6.388 < [Chapter 6]
Verse 16.4 < [Chapter 16]
Verse 16.60 < [Chapter 16]
Verse 17.363 < [Chapter 17]
Verse 19.447 < [Chapter 19]
Verse 19.589 < [Chapter 19]
Verse 20.13 < [Chapter 20]
Verse 20.15 < [Chapter 20]
Verse 23.30 < [Chapter 23]
Purushottama-samhita [sanskrit]
Verse 10.8 < [Chapter 10]
Verse 19.43 < [Chapter 19]
Verse 19.45 < [Chapter 19]
Verse 29.3 < [Chapter 29]
Verse 30.43 < [Chapter 30]
Verse 22.22 < [Chapter 22]
Verse 39.39 < [Chapter 39]
Verse 39.41 < [Chapter 39]
Verse 39.42 < [Chapter 39]
Verse 39.115 < [Chapter 39]
Verse 17.6 < [Chapter 17]
Verse 17.8 < [Chapter 17]
Verse 19.4 < [Chapter 19]
Verse 20.9 < [Chapter 20]
Verse 21.57 < [Chapter 21]
Verse 27.14 < [Chapter 27]
Bhrigu-samhita [sanskrit] (by Members of the Sansknet Project)
Verse 27.303 < [Chapter 27 - prāyaścittam]
Verse 28.63 < [Chapter 28 - prāyaścittam]
Verse 31.19 < [Chapter 31 - saṃprokṣaṇatrayam]
Verse 31.29 < [Chapter 31 - saṃprokṣaṇatrayam]
Yoga-sutra with Bhasya [sanskrit]
Verse 5.96 < [Chapter 5 - rāhucārādhyāyaḥ [rāhucāra-adhyāya]]
Verse 20.9 < [Chapter 20 - grahaśṛṅgāṭakādhyāyaḥ [grahaśṛṅgāṭaka-adhyāya]]
Verse 30.32 < [Chapter 30 - sandhyālakṣaṇādhyāyaḥ [sandhyālakṣaṇa-adhyāya]]
Verse 57.51 < [Chapter 57 - pratimālakṣaṇādhyāyaḥ [pratimālakṣaṇa-adhyāya]]
Manusmriti [sanskrit] (by Ganganatha Jha)
Verse 81.6 < [Chapter 81]
Verse 127.2 < [Chapter 127]
Verse 137.4 < [Chapter 137]
Verse 137.5 < [Chapter 137]
Verse 158.35 < [Chapter 158]
Verse 158.43 < [Chapter 158]
Verse 161.8 < [Chapter 161]
Verse 162.15 < [Chapter 162]
Verse 203.14 < [Chapter 203]
Verse 209.5 < [Chapter 209]
Verse 215.28 < [Chapter 215]
Verse 233.3 < [Chapter 233]
Verse 238.17 < [Chapter 238]
Verse 240.29 < [Chapter 240]
Verse 258.64 < [Chapter 258]
Verse 3.4.22 < [Chapter 4]
Verse 4.12.49 < [Chapter 12]
Verse 5.21.9 < [Chapter 21]
Verse 10.25.14 < [Chapter 25]
Verse 10.51.12 < [Chapter 51]
Verse 1.56.11 < [Chapter 56]
Verse 1.56.52 < [Chapter 56]
Verse 1.65.22 < [Chapter 65]
Verse 1.80.2 < [Chapter 80]
Verse 1.116.26 < [Chapter 116]
Verse 1.128.12 < [Chapter 128]
Verse 1.131.42 < [Chapter 131]
Verse 1.132.28 < [Chapter 132]
Verse 1.143.52 < [Chapter 143]
Verse 1.180.45 < [Chapter 180]
Verse 1.192.23 < [Chapter 192]
Verse 1.196.3 < [Chapter 196]
Verse 2.2.8.89 < [Chapter 8]
Verse 2.2.8.90 < [Chapter 8]
Verse 2.2.8.93 < [Chapter 8]
If you like this tool, please consider donating: (Why?)