Grammatical analysis of Sanskrit segment
Analysis of “pārthivottama”
Note: this is an experimental feature and shows only the first possible analysis of the sentence. If the system was successful in translating the segment, you will see of which words it is made up of, generally consisting of Nouns, Pronouns, Verbs, Participles and Indeclinables. Click on the link to show all possible derivations of the word.
Grammatical analysis of the Sanskrit text: “pārthivottama”—
- pārthivo -
-
pārthiva (noun, masculine)[compound], [vocative single]pārthiva (noun, neuter)[compound], [vocative single]
- uttama -
-
uttama (noun, masculine)[compound], [vocative single]uttama (noun, neuter)[compound], [vocative single]
Extracted glossary definitions: Parthiva, Uttama
Alternative transliteration: parthivottama, [Devanagari/Hindi] पार्थिवोत्तम, [Bengali] পার্থিবোত্তম, [Gujarati] પાર્થિવોત્તમ, [Kannada] ಪಾರ್ಥಿವೋತ್ತಮ, [Malayalam] പാര്ഥിവോത്തമ, [Telugu] పార్థివోత్తమ
Sanskrit References
“pārthivottama” in the Sanskrit language represents a word or a combination of words (such as Nouns, Adjectives, Pronouns, etc.). This section shows references to Sanskrit literature where this segment of Sanskrit text occurs, by literally searching for this piece of text.
Mahavastu [sanskrit verses and english] (by Émile Senart)
Verse 49.31 < [Chapter 49]
Verse 65.16 < [Chapter 65]
Lakshminarayana Samhita [sanskrit] (by Shwetayan Vyas)
Verse 1.496.44 < [Chapter 496]
Mahavastu [sanskrit verse and prose]
Verse 2.2.20.46 < [Chapter 20]
Verse 6.1.13.25 < [Chapter 13]
Verse 6.1.19.18 < [Chapter 19]
Verse 6.1.95.78 < [Chapter 95]
Verse 6.1.125.38 < [Chapter 125]
Verse 6.1.126.7 < [Chapter 126]
Verse 6.1.129.26 < [Chapter 129]
Verse 6.1.152.19 < [Chapter 152]
Verse 6.1.162.71 < [Chapter 162]
Verse 6.1.167.25 < [Chapter 167]
Verse 6.1.178.9 < [Chapter 178]
Verse 6.1.215.10 < [Chapter 215]
Verse 6.1.216.139 < [Chapter 216]
Verse 6.1.224.46 < [Chapter 224]
Verse 7.3.9.47 < [Chapter 9]
Harivamsa [appendix] [sanskrit]
Verse 42B.3071 [235:17] < [Chapter 42B]
Verse 1.92.36 < [Chapter 92]
Verse 3.43.37 < [Chapter 43]
Verse 3.186.79 < [Chapter 186]
Verse 3.192.28 < [Chapter 192]
Verse 6.113.45 < [Chapter 113]
Verse 6.115.65 < [Chapter 115]
Verse 9.64.17 < [Chapter 64]
Verse 12.336.36 < [Chapter 336]
Verse 13.12.20 < [Chapter 12]
If you like this tool, please consider donating: (Why?)