Grammatical analysis of Sanskrit segment
Analysis of “pāpānāṃ”
Note: this is an experimental feature and shows only the first possible analysis of the sentence. If the system was successful in translating the segment, you will see of which words it is made up of, generally consisting of Nouns, Pronouns, Verbs, Participles and Indeclinables. Click on the link to show all possible derivations of the word.
Grammatical analysis of the Sanskrit text: “pāpānāṃ”—
- pāpānām -
-
pāpa (noun, masculine)[genitive plural]pāpa (noun, neuter)[genitive plural]pāpā (noun, feminine)[genitive plural]
Extracted glossary definitions: Papa
Alternative transliteration: papanam, [Devanagari/Hindi] पापानां, [Bengali] পাপানাং, [Gujarati] પાપાનાં, [Kannada] ಪಾಪಾನಾಂ, [Malayalam] പാപാനാം, [Telugu] పాపానాం
Sanskrit References
“pāpānāṃ” in the Sanskrit language represents a word or a combination of words (such as Nouns, Adjectives, Pronouns, etc.). This section shows references to Sanskrit literature where this segment of Sanskrit text occurs, by literally searching for this piece of text.
Verse 5.61.45 < [Chapter LXI]
Verse 7.209.7 < [Chapter CCIX]
Udanavarga [sanskrit] (by W. Woodville Rockhill)
Verse 33.10 < [Chapter 33 - Brāhmaṇavarga]
Verse 11.14 < [Chapter 11 - Śramaṇavarga]
Verse 33.8 < [Chapter 33 - Brāhmaṇavarga]
Katyayana-smriti [sanskrit] (by Manmatha Nath Dutt)
Verse 67.6 [800] < [Chapter 67]
Verse 80.18 [961] < [Chapter 80]
Verse 1.2.42 < [Chapter 2]
Verse 1.23.28 < [Chapter 23]
Verse 1.23.42 < [Chapter 23]
Verse 2.1.4.50 < [Chapter 4]
Verse 8.10.42 < [Chapter 10]
Verse 9.8.23 < [Chapter 8]
Verse 9.24.16 < [Chapter 24]
Verse 7.2.39.23 < [Chapter 39]
Ashtanga-hridaya-samhita [sanskrit]
Section 20 < [Chapter 1: sarvaroganidāna-adhyāya]
Verse 1.2.32 < [Chapter 2]
Verse 1.5.13 < [Chapter 5]
Verse 1.9.39 < [Chapter 9]
Verse 1.47.115 < [Chapter 47]
Verse 1.47.117 < [Chapter 47]
Verse 1.55.39 < [Chapter 55]
Verse 1.79.36 < [Chapter 79]
Verse 2.12.78 < [Chapter 12]
Verse 2.30.6 < [Chapter 30]
Verse 2.30.44 < [Chapter 30]
Verse 2.38.37 < [Chapter 38]
Verse 2.39.90 < [Chapter 39]
Verse 2.92.31 < [Chapter 92]
Verse 3.22.5 < [Chapter 22]
Verse 3.29.36 < [Chapter 29]
Hari-bhakti-vilasa [sanskrit text] (by Gaudiya Grantha Mandira)
Verse 9.26 < [Chapter 9 - Mahāprasāda-vilāsa]
Verse 9.83 < [Chapter 9 - Mahāprasāda-vilāsa]
Verse 10.90 < [Chapter 10 - Satsaṅgama-vilāsa]
Verse 11.318 < [Chapter 11 - Nityakṛtyasamāpana-vilāsa]
Verse 11.498 < [Chapter 11 - Nityakṛtyasamāpana-vilāsa]
Verse 11.531 < [Chapter 11 - Nityakṛtyasamāpana-vilāsa]
Verse 11.532 < [Chapter 11 - Nityakṛtyasamāpana-vilāsa]
Lakshminarayana Samhita [sanskrit] (by Shwetayan Vyas)
Verse 1.20.22 < [Chapter 20]
Verse 1.23.15 < [Chapter 23]
Verse 1.24.22 < [Chapter 24]
Verse 1.30.62 < [Chapter 30]
Verse 1.200.40 < [Chapter 200]
Verse 1.219.3 < [Chapter 219]
Verse 1.231.54 < [Chapter 231]
Verse 1.232.4 < [Chapter 232]
Verse 1.232.20 < [Chapter 232]
Verse 1.243.81 < [Chapter 243]
Verse 1.250.80 < [Chapter 250]
Verse 1.259.77 < [Chapter 259]
Verse 1.259.82 < [Chapter 259]
Verse 1.261.3 < [Chapter 261]
Verse 1.282.3 < [Chapter 282]
Bhagavad-gita with four Commentaries [sanskrit]
Mahavastu [sanskrit verse and prose]
Verse 11.154 < [Chapter 11 - Hastaka-avadāna]
Verse 19.24 < [Chapter 19 - Raivata-avadāna]
Verse 19.44 < [Chapter 19 - Raivata-avadāna]
Lalitavistara-sutra [sanskrit]
Verse 101.36 < [Chapter 101]
Verse 28.9 < [Chapter 28]
Verse 1.2.6.95 < [Chapter 6]
Verse 1.2.34.78 < [Chapter 34]
Verse 1.2.43.78 < [Chapter 43]
Verse 1.2.55.36 < [Chapter 55]
Verse 1.2.64.57 < [Chapter 64]
Verse 2.1.13.22 < [Chapter 13]
Verse 2.1.19.94 < [Chapter 19]
Verse 2.1.20.26 < [Chapter 20]
Verse 2.2.4.8 < [Chapter 4]
Verse 2.2.4.80 < [Chapter 4]
Verse 2.2.5.40 < [Chapter 5]
Verse 2.2.30.24 < [Chapter 30]
Verse 2.2.43.38 < [Chapter 43]
Verse 2.4.1.31 < [Chapter 1]
Verse 2.4.30.19 < [Chapter 30]
Verse 5.61.45 < [Chapter 61]
Harivamsa [appendix] [sanskrit]
Verse 42B.2239 < [Chapter 42B]
Verse 42B.2436 < [Chapter 42B]
Verse 17.26 < [Chapter 17]
Kautilya Arthashastra [sanskrit]
Chapter 4.11 < [Book 4]
Verse 3.13.106 < [Chapter 13]
Verse 3.32.33 < [Chapter 32]
Verse 3.158.12 < [Chapter 158]
Verse 3.198.54 < [Chapter 198]
Verse 5.35.61 < [Chapter 35]
Verse 5.80.25 < [Chapter 80]
Verse 5.128.9 < [Chapter 128]
Verse 7.169.31 < [Chapter 169]
Verse 8.50.65 < [Chapter 50]
Verse 9.42.18 < [Chapter 42]
Verse 12.98.3 < [Chapter 98]
Verse 12.110.21 < [Chapter 110]
Verse 12.110.23 < [Chapter 110]
Verse 12.153.7 < [Chapter 153]
Verse 12.174.18 < [Chapter 174]
Paramesvara-samhita [sanskrit]
Bhrigu-samhita [sanskrit] (by Members of the Sansknet Project)
Verse 30.128 < [Chapter 30 - prāyaścittam]
Verse 36.41 < [Chapter 36 - apacārāḥ]
Verse 36.220 < [Chapter 36 - apacārāḥ]
Manusmriti [sanskrit] (by Ganganatha Jha)
Verse 8.311 < [Chapter 8]
Verse 169.1 < [Chapter 169]
Verse 6.2.16 < [Chapter 2]
Verse 6.14.23 < [Chapter 14]
Verse 1.114.8 < [Chapter 114]
Verse 1.192.1 < [Chapter 192]
Verse 4.6.128 < [Chapter 6]
Verse 4.6.169 < [Chapter 6]
Verse 4.82.44 < [Chapter 82]
Verse 4.151.36 < [Chapter 151]
If you like this tool, please consider donating: (Why?)