Grammatical analysis of Sanskrit segment
Analysis of “pādasuptiśramastambhasaṅkocasphuṭanapraṇut”
Note: this is an experimental feature and shows only the first possible analysis of the sentence. If the system was successful in translating the segment, you will see of which words it is made up of, generally consisting of Nouns, Pronouns, Verbs, Participles and Indeclinables. Click on the link to show all possible derivations of the word.
Grammatical analysis of the Sanskrit text: “pādasuptiśramastambhasaṅkocasphuṭanapraṇut”—
- pāda -
-
pāda (noun, masculine)[compound], [vocative single]
- supti -
-
supti (noun, feminine)[compound], [adverb]
- śramas -
-
śrama (noun, masculine)[nominative single]
- tam -
-
ta (noun, masculine)[adverb], [accusative single]ta (noun, neuter)[adverb], [nominative single], [accusative single]tā (noun, feminine)[adverb]tan (noun, masculine)[adverb]sa (noun, masculine)[accusative single]
- bhasaṅ -
-
bhasa (noun, masculine)[adverb], [accusative single]bhasa (noun, neuter)[adverb], [nominative single], [accusative single]
- koca -
-
koca (noun, masculine)[compound], [vocative single]
- sphuṭana -
-
sphuṭana (noun, neuter)[compound], [vocative single]
- praṇut -
-
praṇud (noun, masculine)[compound], [adverb], [nominative single], [vocative single]praṇud (noun, neuter)[compound], [adverb], [nominative single], [vocative single], [accusative single]
Extracted glossary definitions: Pada, Shrama, Bhasa, Koca, Sphutana, Pranud
Alternative transliteration: padasuptishramastambhasankocasphutanapranut, padasuptisramastambhasankocasphutanapranut, [Devanagari/Hindi] पादसुप्तिश्रमस्तम्भसङ्कोचस्फुटनप्रणुत्, [Bengali] পাদসুপ্তিশ্রমস্তম্ভসঙ্কোচস্ফুটনপ্রণুত্, [Gujarati] પાદસુપ્તિશ્રમસ્તમ્ભસઙ્કોચસ્ફુટનપ્રણુત્, [Kannada] ಪಾದಸುಪ್ತಿಶ್ರಮಸ್ತಮ್ಭಸಙ್ಕೋಚಸ್ಫುಟನಪ್ರಣುತ್, [Malayalam] പാദസുപ്തിശ്രമസ്തമ്ഭസങ്കോചസ്ഫുടനപ്രണുത്, [Telugu] పాదసుప్తిశ్రమస్తమ్భసఙ్కోచస్ఫుటనప్రణుత్
Sanskrit References
“pādasuptiśramastambhasaṅkocasphuṭanapraṇut” in the Sanskrit language represents a word or a combination of words (such as Nouns, Adjectives, Pronouns, etc.). This section shows references to Sanskrit literature where this segment of Sanskrit text occurs, by literally searching for this piece of text.
Ashtanga-hridaya-samhita [sanskrit]
Section 10 < [Chapter 2: dinacarya-adhyāya]
If you like this tool, please consider donating: (Why?)