Grammatical analysis of Sanskrit segment
Analysis of “ottareṇa”
Note: this is an experimental feature and shows only the first possible analysis of the sentence. If the system was successful in translating the segment, you will see of which words it is made up of, generally consisting of Nouns, Pronouns, Verbs, Participles and Indeclinables. Click on the link to show all possible derivations of the word.
Grammatical analysis of the Sanskrit text: “ottareṇa”—
- Cannot analyse ottareṇa
Extracted glossary definitions:
Alternative transliteration: ottarena, [Devanagari/Hindi] ओत्तरेण, [Bengali] ওত্তরেণ, [Gujarati] ઓત્તરેણ, [Kannada] ಓತ್ತರೇಣ, [Malayalam] ഓത്തരേണ, [Telugu] ఓత్తరేణ
Sanskrit References
“ottareṇa” in the Sanskrit language represents a word or a combination of words (such as Nouns, Adjectives, Pronouns, etc.). This section shows references to Sanskrit literature where this segment of Sanskrit text occurs, by literally searching for this piece of text.
Kathasaritsagara [sanskrit] (by C. H. Tawney)
Verse 8.3.124 < [Chapter 3]
Lotus Sutra (Saddharma-Pundarika) [sanskrit] (by H. Kern)
Verse 1.82 < [Chapter 1 - Introductory]
Mahavastu [sanskrit verses and english] (by Émile Senart)
Verse 24.1 < [Chapter 24]
Verse 48.11 < [Chapter 48]
Verse 2.1.11.65 < [Chapter 11]
Verse 2.4.18.44 < [Chapter 18]
Ashtanga-hridaya-samhita [sanskrit]
Section 14 < [Chapter 3: ṛtucarya-adhyāya]
Samarangana-sutradhara [sanskrit]
Verse 56.89 < [Chapter 56: rucakādicatuṣṣaṣṭiprāsādaka]
Verse 69.130 < [Chapter 69: jagatī-lakṣaṇa]
Verse 1.21.103 < [Chapter 21]
Verse 3.3.26 < [Chapter 3]
Verse 3.4.19 < [Chapter 4]
Verse 3.5.2 < [Chapter 5]
Verse 3.5.5 < [Chapter 5]
Verse 5.107.68 < [Chapter 107]
Lakshminarayana Samhita [sanskrit] (by Shwetayan Vyas)
Verse 3.147.7 < [Chapter 147]
Apastamba Sulba-sutra [sanskrit]
Apastamba Grihya-sutra [sanskrit]
Bhagavad-gita with four Commentaries [sanskrit]
Mahavastu [sanskrit verse and prose]
Lalitavistara-sutra [sanskrit]
Verse 1.2.39.41 < [Chapter 39]
Verse 2.5.14.32 < [Chapter 14]
Verse 4.1.13.29 < [Chapter 13]
Verse 5.2.57.18 < [Chapter 57]
Verse 7.1.35.80 < [Chapter 35]
Verse 23.151 < [Chapter 23]
Verse 2.205 < [Chapter 2]
Verse 10.776 < [Chapter 10]
Verse 1.177.8 < [Chapter 177]
Verse 3.281.107 < [Chapter 281]
Verse 4.63.17 < [Chapter 63]
Verse 5.56.6 < [Chapter 56]
Verse 6.7.7 < [Chapter 7]
Verse 6.8.18 < [Chapter 8]
Verse 6.9.2 < [Chapter 9]
Verse 6.9.5 < [Chapter 9]
Verse 7.27.4 < [Chapter 27]
Verse 7.118.51 < [Chapter 118]
Verse 8.13.1 < [Chapter 13]
Verse 8.32.14 < [Chapter 32]
Karunapundarika-sutra [sanskrit]
Verse 4.8.188 < [Chapter 8]
Verse 4.9.4 < [Chapter 9]
Verse 4.14.78 < [Chapter 14]
Verse 4.14.82 < [Chapter 14]
Verse 1.1.1.18 < [Kāṇḍa 1, Adhyāya 1, Brāhmaṇa 1]
Verse 1.2.5.11 < [Kāṇḍa 1, Adhyāya 2, Brāhmaṇa 5]
Verse 2.6.1.12 < [Kāṇḍa 2, Adhyāya 6, Brāhmaṇa 1]
Verse 3.1.2.2 < [Kāṇḍa 3, Adhyāya 1, Brāhmaṇa 2]
Verse 3.5.3.21 < [Kāṇḍa 3, Adhyāya 5, Brāhmaṇa 3]
Verse 5.1.5.20 < [Kāṇḍa 5, Adhyāya 1, Brāhmaṇa 5]
Verse 26.75 < [Chapter 26]
Paramesvara-samhita [sanskrit]
Verse 12.166 < [Chapter 12]
Verse 12.177 < [Chapter 12]
Verse 14.42 < [Chapter 14]
Verse 14.43 < [Chapter 14]
Verse 6.49 < [Chapter 6]
Verse 5.83 < [Chapter 5 - rāhucārādhyāyaḥ [rāhucāra-adhyāya]]
Verse 53.63 < [Chapter 53 - dakārgalādhyāyaḥ [dakārgala-adhyāya]]
Verse 1.29.16 < [Chapter 29]
Verse 1.29.25 < [Chapter 29]
Verse 3.2.22.31 < [Chapter 22]
Verse 4.141.12 < [Chapter 141]
Verse 4.175.6 < [Chapter 175]
Verse 4.191.19 < [Chapter 191]
Verse 4.195.25 < [Chapter 195]
If you like this tool, please consider donating: (Why?)