Grammatical analysis of Sanskrit segment
Analysis of “nyaḥ”
Note: this is an experimental feature and shows only the first possible analysis of the sentence. If the system was successful in translating the segment, you will see of which words it is made up of, generally consisting of Nouns, Pronouns, Verbs, Participles and Indeclinables. Click on the link to show all possible derivations of the word.
Grammatical analysis of the Sanskrit text: “nyaḥ”—
- Cannot analyse nyaḥ
Extracted glossary definitions:
Alternative transliteration: nyah, [Devanagari/Hindi] न्यः, [Bengali] ন্যঃ, [Gujarati] ન્યઃ, [Kannada] ನ್ಯಃ, [Malayalam] ന്യഃ, [Telugu] న్యః
Sanskrit References
“nyaḥ” in the Sanskrit language represents a word or a combination of words (such as Nouns, Adjectives, Pronouns, etc.). This section shows references to Sanskrit literature where this segment of Sanskrit text occurs, by literally searching for this piece of text.
Verse 1.7.16 < [Chapter VII]
Verse 1.9.15 < [Chapter IX]
Verse 1.10.16 < [Chapter X]
Verse 1.22.4 < [Chapter XXII]
Verse 1.26.13 < [Chapter XXVI]
Verse 1.31.26 < [Chapter XXXI]
Verse 2.6.12 < [Chapter VI]
Verse 2.12.1 < [Chapter XII]
Verse 3.10.9 < [Chapter X]
Verse 3.13.46 < [Chapter XIII]
Verse 3.14.11 < [Chapter XIV]
Verse 3.14.13 < [Chapter XIV]
Verse 3.21.19 < [Chapter XXI]
Verse 3.60.45 < [Chapter LX]
Verse 3.61.28 < [Chapter LXI]
Verse 1.123 < [Book 1 - Mitralabha]
Verse 2.27 < [Book 2 - Suhridbheda]
Verse 1.67 < [Book 1 - Mitralabha]
Verse 1.183 < [Book 1 - Mitralabha]
Panchatantra [sanskrit] (by Dr. Naveen Kumar Jha)
Verse 3.258 < [Book 3 - Kākolūkīyam]
Verse 3.146 < [Book 3 - Kākolūkīyam]
Verse 5.14 < [Book 5 - Aparīkṣitakārakaṃ]
Verse 5.34 < [Book 5 - Aparīkṣitakārakaṃ]
Verse 1.12 < [Book 1 - Mitra-bheda]
Kathasaritsagara [sanskrit] (by C. H. Tawney)
Verse 3.4.40 < [Chapter 4]
Verse 4.1.54 < [Chapter 1]
Verse 5.3.264 < [Chapter 3]
Verse 6.1.21 < [Chapter 1]
Verse 7.1.93 < [Chapter 1]
Verse 7.3.57 < [Chapter 3]
Verse 7.4.160 < [Chapter 4]
Verse 8.3.186 < [Chapter 3]
Verse 8.3.215 < [Chapter 3]
Verse 8.6.83 < [Chapter 6]
Verse 8.6.248 < [Chapter 6]
Verse 9.1.91 < [Chapter 1]
Verse 9.3.135 < [Chapter 3]
Verse 10.10.58 < [Chapter 10]
Verse 10.10.74 < [Chapter 10]
Buddha-Carita [sanskrit] (by E. B. Cowell)
Verse 13.51 < [Chapter 13]
Verse 3.54 < [Chapter 3]
Verse 5.57 < [Chapter 5]
Verse 13.12 < [Chapter 13]
Verse 13.48 < [Chapter 13]
Verse 13.40 < [Chapter 13]
Ashtavakra Gita [sanskrit] (by John Richards)
Verse 18.97 < [Chapter 18]
Verse 16.3 < [Chapter 16]
Udanavarga [sanskrit] (by W. Woodville Rockhill)
Verse 4.26 < [Chapter 4 - Apramādavarga]
Mahavastu [sanskrit verses and english] (by Émile Senart)
Verse 9.14 < [Chapter 9]
Verse 76.110 < [Chapter 76]
Katyayana-smriti [sanskrit] (by Manmatha Nath Dutt)
Naishadha-charita [sanskrit] (by K.K. Handiqui)
Verse 11.111 < [Chapter 11]
Verse 19.25 < [Chapter 19]
Verse 22.50 < [Chapter 22]
Verse 14.66 < [Chapter 14]
Verse 6.43 < [Chapter 6]
Verse 22.116 < [Chapter 22]
Verse 19.17 < [Chapter 19]
Verse 5.122 < [Chapter 5]
Verse 22.80 < [Chapter 22]
Verse 1.7.7 < [Chapter 7]
Verse 1.9.30 < [Chapter 9]
Verse 1.24.41 < [Chapter 24]
Verse 1.25.33 < [Chapter 25]
Verse 2.1.10.1 < [Chapter 10]
Verse 2.1.17.6 < [Chapter 17]
Verse 2.2.8.29 < [Chapter 8]
Verse 2.2.18.19 < [Chapter 18]
Verse 2.2.19.53 < [Chapter 19]
Verse 2.2.25.38 < [Chapter 25]
Verse 2.2.35.22 < [Chapter 35]
Verse 2.2.35.29 < [Chapter 35]
Verse 2.2.43.6 < [Chapter 43]
Verse 2.3.2.9 < [Chapter 2]
Verse 2.3.34.6 < [Chapter 34]
Ashtanga-hridaya-samhita [sanskrit]
Section 53 < [Chapter 2: dinacarya-adhyāya]
Section 10 < [Chapter 3: ṛtucarya-adhyāya]
Section 29 < [Chapter 3: ṛtucarya-adhyāya]
Section 8 < [Chapter 5: dravadravyavijñānīya-adhyāya]
Section 18 < [Chapter 5: dravadravyavijñānīya-adhyāya]
Section 42 < [Chapter 5: dravadravyavijñānīya-adhyāya]
Section 46 < [Chapter 5: dravadravyavijñānīya-adhyāya]
Section 8 < [Chapter 6: annasvarūpavijñānīya-adhyāya]
Section 9 < [Chapter 6: annasvarūpavijñānīya-adhyāya]
Section 171 < [Chapter 6: annasvarūpavijñānīya-adhyāya]
Section 14 < [Chapter 10: rasabhedīya-adhyāya]
Section 37 < [Chapter 12: doṣabhedīya-adhyāya]
Section 44 < [Chapter 12: doṣabhedīya-adhyāya]
Section 46 < [Chapter 12: doṣabhedīya-adhyāya]
Section 9 < [Chapter 15: śodhanādigaṇasaṅgrahodhyāyaḥ]
Samarangana-sutradhara [sanskrit]
Verse 10.140 < [Chapter 10: puraniveśa]
Verse 16.28 < [Chapter 16: vanapraveśa]
Verse 31.172 < [Chapter 31: yantravidhāna]
Verse 35.19 < [Chapter 35: śilānyāsavidhi]
Verse 38.21 < [Chapter 38: vāstusaṃsthānamātṛkā]
Verse 49.121 < [Chapter 49: rucakādiprāsāda-lakṣaṇa]
Verse 56.79 < [Chapter 56: rucakādicatuṣṣaṣṭiprāsādaka]
Verse 57a.5 < [Chapter 57: mervādiviṃśikā]
Verse 64.54 < [Chapter 64: digbhadrā diprāsāda-lakṣaṇa]
Verse 65.27 < [Chapter 65: bhūmijaprāsāda-lakṣaṇa]
Verse 65.160 < [Chapter 65: bhūmijaprāsāda-lakṣaṇa]
Verse 65.164 < [Chapter 65: bhūmijaprāsāda-lakṣaṇa]
Verse 65.192 < [Chapter 65: bhūmijaprāsāda-lakṣaṇa]
Verse 77.28 < [Chapter 77: devādirūpapraharaṇasaṃyoga-lakṣaṇa]
Verse 81.26 < [Chapter 81: pañcapuruṣastrī-lakṣaṇa]
Verse 1.1.44 < [Chapter 1]
Verse 1.6.17 < [Chapter 6]
Verse 1.7.98 < [Chapter 7]
Verse 1.13.297 < [Chapter 13]
Verse 1.14.129 < [Chapter 14]
Verse 1.15.301 < [Chapter 15]
Verse 1.15.341 < [Chapter 15]
Verse 1.18.20 < [Chapter 18]
Verse 1.18.280 < [Chapter 18]
Verse 1.18.384 < [Chapter 18]
Verse 1.19.151 < [Chapter 19]
Verse 1.19.181 < [Chapter 19]
Verse 1.21.65 < [Chapter 21]
Verse 1.22.59 < [Chapter 22]
Verse 1.23.56 < [Chapter 23]
Hari-bhakti-vilasa [sanskrit text] (by Gaudiya Grantha Mandira)
Verse 5.409 < [Chapter 5 - Ādhiṣṭhānika-vilāsa]
Verse 10.328 < [Chapter 10 - Satsaṅgama-vilāsa]
Verse 10.436 < [Chapter 10 - Satsaṅgama-vilāsa]
Verse 11.199 < [Chapter 11 - Nityakṛtyasamāpana-vilāsa]
Verse 11.566 < [Chapter 11 - Nityakṛtyasamāpana-vilāsa]
Lakshminarayana Samhita [sanskrit] (by Shwetayan Vyas)
Verse 1.9.31 < [Chapter 9]
Verse 1.15.3 < [Chapter 15]
Verse 1.17.5 < [Chapter 17]
Verse 1.21.8 < [Chapter 21]
Verse 1.21.31 < [Chapter 21]
Verse 1.27.27 < [Chapter 27]
Verse 1.27.38 < [Chapter 27]
Verse 1.27.60 < [Chapter 27]
Verse 1.28.26 < [Chapter 28]
Verse 1.28.29 < [Chapter 28]
Verse 1.28.41 < [Chapter 28]
Verse 1.35.52 < [Chapter 35]
Verse 1.44.16 < [Chapter 44]
Verse 1.69.25 < [Chapter 69]
Verse 1.71.56 < [Chapter 71]
Apastamba Sulba-sutra [sanskrit]
Apastamba Grihya-sutra [sanskrit]
Bhagavad-gita with four Commentaries [sanskrit]
Chapter 11 - Aśokavarṇa-avadāna
Chapter 20 - Kanakavarṇa-avadāna
Chapter 21 - Sahasodgata-avadāna
Chapter 22 - Candraprabhabodhisattvacarya-avadāna
Chapter 23 - Saṅgharakṣita-avadāna
Chapter 30 - Sudhanakumāra-avadāna
Mahavastu [sanskrit verse and prose]
Chapter 1 - prathamaḥ parivartaḥ
Chapter 2 - dvitīyaḥ parivartaḥ
Chapter 26 - ṣaḍviṃśatitamaḥ paṭalavisaraḥ
Chapter 28 - aṣṭāviṃśatitamaḥ paṭalavisaraḥ
Chapter 37 - saptatriṃśaḥ paṭalavisaraḥ
Chapter 43 - tricatvāriṃśaḥ paṭalavisaraḥ
Chapter 44 - catuścatvāriṃśaḥ paṭalavisaraḥ
Chapter 47 - saptacatvāriṃśaḥ paṭalavisaraḥ
Chapter 48 - aṣṭacatvāriṃśaḥ paṭalavisaraḥ
Chapter 49 - ekonapañcāśaḥ paṭalavisaraḥ
Verse 1.42 < [Chapter 1 - Kauśīdyavīryotsāhana-avadāna]
Verse 7.142 < [Chapter 7 - Vapuṣmatkumāra-avadāna]
Verse 9.225 < [Chapter 9 - Śukla-avadāna]
Verse 26.47 < [Chapter 26 - Tairthika-avadāna]
Verse 27.158 < [Chapter 27 - Mālikā-avadāna]
Verse 31.16 < [Chapter 31 - Pretībhūta-avadāna]
Verse 32.114 < [Chapter 32 - Virūpa-avadāna]
Verse 35.72 < [Chapter 35 - śobhita-avadāna]
Verse 35.120 < [Chapter 35 - śobhita-avadāna]
Verse 37.225 < [Chapter 37 - Dhīmatī-avadāna]
Verse 38.136 < [Chapter 38 - Vasundhara-avadāna]
Verse 38.152 < [Chapter 38 - Vasundhara-avadāna]
Verse 38.310 < [Chapter 38 - Vasundhara-avadāna]
Verse 38.969 < [Chapter 38 - Vasundhara-avadāna]
Verse 38.971 < [Chapter 38 - Vasundhara-avadāna]
Chapter 36 - Pramuditanayanajagadvirocanā
Chapter 37 - Samantasattvatrāṇojaḥśrī
Chapter 39 - Sarvanagararakṣāsaṃbhavatejaḥśrī
Chapter 40 - Sarvavṛkṣapraphullanasukhasaṃvāsā
Chapter 41 - Sarvajagadrakṣāpraṇidhānavīryaprabhā
Lalitavistara-sutra [sanskrit]
Chapter 6 - Garbhāvakrānti-parivarta
Chapter 12 - Śilpasaṃdarśana-parivarta
Chapter 18 - Nairañjanā-parivarta
Chapter 21 - Māragharṣaṇa-parivarta
Chapter 49 - Arrival at Rājagṛha and Bimbisāra's meeting
Chapter 89 - Yaśa's mother and wife become lay-disciples
Chapter 102 - The conversion of Bimbisāra
Chapter 163 - The visit of Biṃbisāra. Urubilvākāśyapa and the Buddha
Chapter 181 - The story of the two Ābhīrīs
Chapter 182 - Story of Śaṅkha and Likhita
Chapter 195 - The Buddha chooses Ānanda as servant
Chapter 238 - The discourse of Śroṇakoṭīviṃśa
Chapter 246 - The Buddha sends Maudgalyāyana to visit and comfort the old king
Chapter 247 - The tardy repentance of Ajātaśatru and the death of Bimbisāra
Chapter 256 - Devadatta perceives that the workmen and the mechanic too ran away
Chapter 272 - The elephant Dhanapālaka follows submissively the Buddha
Chapter 282 - The five causes of the division of the congregation
Chapter 289 - The story of a ṛṣi living in the country
Verse 36.31 < [Chapter 36]
Verse 57.23 < [Chapter 57]
Verse 18.30 < [Chapter 18]
Verse 61.16 < [Chapter 61]
Verse 75.23 < [Chapter 75]
Verse 47.9 < [Chapter 47]
Verse 51.2 < [Chapter 51]
Verse 62.30 < [Chapter 62]
Verse 59.16 < [Chapter 59]
Verse 59.17 < [Chapter 59]
Verse 62.48 < [Chapter 62]
Verse 20.11 < [Chapter 20]
Verse 59.23 < [Chapter 59]
Verse 34.29 < [Chapter 34]
Verse 16.19 < [Chapter 16]
Verse 1.1.3.80 < [Chapter 3]
Verse 1.1.6.20 < [Chapter 6]
Verse 1.1.16.78 < [Chapter 16]
Verse 1.1.21.37 < [Chapter 21]
Verse 1.1.24.53 < [Chapter 24]
Verse 1.1.32.66 < [Chapter 32]
Verse 1.1.32.67 < [Chapter 32]
Verse 1.2.4.92 < [Chapter 4]
Verse 1.2.4.94 < [Chapter 4]
Verse 1.2.6.2 < [Chapter 6]
Verse 1.2.6.102 < [Chapter 6]
Verse 1.2.7.4 < [Chapter 7]
Verse 1.2.13.176 < [Chapter 13]
Verse 1.2.14.12 < [Chapter 14]
Verse 1.2.30.70 < [Chapter 30]
Verse 1.8.15 < [Chapter 8]
Verse 1.9.16 < [Chapter 9]
Verse 1.21.3 < [Chapter 21]
Verse 1.25.13 < [Chapter 25]
Verse 2.12.1 < [Chapter 12]
Verse 3.2.35 < [Chapter 2]
Verse 3.10.9 < [Chapter 10]
Verse 3.13.45 < [Chapter 13]
Verse 3.14.13 < [Chapter 14]
Verse 3.21.19 < [Chapter 21]
Verse 3.43.45 < [Chapter 43]
Verse 3.60.45 < [Chapter 60]
Verse 3.61.28 < [Chapter 61]
Verse 3.67.58 < [Chapter 67]
Verse 3.74.28 < [Chapter 74]
Verse 1.40 < [Chapter 1]
Verse 5.12 < [Chapter 5]
Verse 5.28 < [Chapter 5]
Verse 6.15 < [Chapter 6]
Verse 6.42 < [Chapter 6]
Verse 6.44 < [Chapter 6]
Verse 13.20 < [Chapter 13]
Verse 22.36 [commentary, 342] < [Chapter 22]
Verse 23.152 [commentary, 398] < [Chapter 23]
Verse 31.108 < [Chapter 31]
Verse 31.148 [commentary, 482B:4] < [Chapter 31]
Verse 38.58 < [Chapter 38]
Verse 59.17 < [Chapter 59]
Verse 59.37 < [Chapter 59]
Verse 73.32 < [Chapter 73]
Harivamsa [appendix] [sanskrit]
Verse 18.637 < [Chapter 18]
Verse 18.1072 [128:1] < [Chapter 18]
Verse 18A.1 < [Chapter 18A]
Verse 22.15 < [Chapter 22]
Verse 22.46 < [Chapter 22]
Verse 22A.81 < [Chapter 22A]
Verse 24.43 < [Chapter 24]
Verse 24.51 < [Chapter 24]
Verse 29.994 < [Chapter 29]
Verse 29C.180 < [Chapter 29C]
Verse 29D.325 < [Chapter 29D]
Verse 29D.363 < [Chapter 29D]
Verse 42.353 < [Chapter 42]
Verse 42A.503 < [Chapter 42A]
Verse 42B.742 < [Chapter 42B]
Verse 1.1 < [Chapter 1]
Verse 1.13 < [Chapter 1]
Verse 6.93 < [Chapter 6]
Verse 7.91 < [Chapter 7]
Verse 10.63 < [Chapter 10]
Verse 14.12 < [Chapter 14]
Verse 14.64 < [Chapter 14]
Verse 15.54 < [Chapter 15]
Verse 21.97 < [Chapter 21]
Verse 22.56 < [Chapter 22]
Verse 22.56 < [Chapter 22]
Verse 23.144 < [Chapter 23]
Verse 24.99 < [Chapter 24]
Verse 24.100 < [Chapter 24]
Verse 25.115 < [Chapter 25]
Verse 4.429 < [Chapter 4]
Verse 10.333 < [Chapter 10]
Verse 10.636 < [Chapter 10]
Verse 10.657 < [Chapter 10]
Verse 10.1194 < [Chapter 10]
Kautilya Arthashastra [sanskrit]
Chapter 1.17 < [Book 1]
Chapter 2.1 < [Book 2]
Chapter 2.23 < [Book 2]
Chapter 2.32 < [Book 2]
Chapter 3.6 < [Book 3]
Chapter 3.7 < [Book 3]
Chapter 3.10 < [Book 3]
Chapter 7.17 < [Book 7]
Chapter 12.1 < [Book 12]
Brihat-katha-shloka-samgraha [sanskrit]
Verse 10.53 < [Chapter 10]
Verse 10.71 < [Chapter 10]
Verse 10.78 < [Chapter 10]
Verse 10.180 < [Chapter 10]
Verse 15.43 < [Chapter 15]
Verse 18.496 < [Chapter 18]
Verse 19.54 < [Chapter 19]
Verse 19.162 < [Chapter 19]
Verse 20.395 < [Chapter 20]
Verse 21.33 < [Chapter 21]
Verse 21.112 < [Chapter 21]
Verse 21.163 < [Chapter 21]
Verse 23.14 < [Chapter 23]
Verse 23.40 < [Chapter 23]
Verse 28.33 < [Chapter 28]
Verse 1.2.17 < [Chapter 2]
Verse 1.3.173 < [Chapter 3]
Verse 1.4.6 < [Chapter 4]
Verse 1.27.13 < [Chapter 27]
Verse 1.59.34 < [Chapter 59]
Verse 1.59.53 < [Chapter 59]
Verse 1.60.2 < [Chapter 60]
Verse 1.60.15 < [Chapter 60]
Verse 1.61.12 < [Chapter 61]
Verse 1.61.19 < [Chapter 61]
Verse 1.61.44 < [Chapter 61]
Verse 1.62.10 < [Chapter 62]
Verse 1.68.24 < [Chapter 68]
Verse 1.71.14 < [Chapter 71]
Verse 1.72.3 < [Chapter 72]
Akshayamatinirdesha [sanskrit]
Karunapundarika-sutra [sanskrit]
Verse 2.10.127 < [Chapter 10]
Verse 4.10.155 < [Chapter 10]
Verse 4.31.380 < [Chapter 31]
Verse 4.33.30 < [Chapter 33]
Verse 1.3.5.7 < [Kāṇḍa 1, Adhyāya 3, Brāhmaṇa 5]
Verse 3.1.2.16 < [Kāṇḍa 3, Adhyāya 1, Brāhmaṇa 2]
Verse 3.4.3.6 < [Kāṇḍa 3, Adhyāya 4, Brāhmaṇa 3]
Verse 4.1.4.6 < [Kāṇḍa 4, Adhyāya 1, Brāhmaṇa 4]
Verse 4.3.5.9 < [Kāṇḍa 4, Adhyāya 3, Brāhmaṇa 5]
Verse 4.6.7.9 < [Kāṇḍa 4, Adhyāya 6, Brāhmaṇa 7]
Verse 4.6.7.10 < [Kāṇḍa 4, Adhyāya 6, Brāhmaṇa 7]
Verse 4.6.9.17 < [Kāṇḍa 4, Adhyāya 6, Brāhmaṇa 9]
Verse 5.1.1.11 < [Kāṇḍa 5, Adhyāya 1, Brāhmaṇa 1]
Verse 5.1.5.2 < [Kāṇḍa 5, Adhyāya 1, Brāhmaṇa 5]
Verse 5.1.5.4 < [Kāṇḍa 5, Adhyāya 1, Brāhmaṇa 5]
Verse 5.1.5.8 < [Kāṇḍa 5, Adhyāya 1, Brāhmaṇa 5]
Verse 5.1.5.11 < [Kāṇḍa 5, Adhyāya 1, Brāhmaṇa 5]
Verse 5.1.5.13 < [Kāṇḍa 5, Adhyāya 1, Brāhmaṇa 5]
Verse 5.3.5.13 < [Kāṇḍa 5, Adhyāya 3, Brāhmaṇa 5]
Verse 1.45 < [Chapter 1]
Verse 13.48 < [Chapter 13]
Verse 14.65 < [Chapter 14]
Verse 15.204 < [Chapter 15]
Paramesvara-samhita [sanskrit]
Verse 7.195 < [Chapter 7]
Verse 7.478 < [Chapter 7]
Verse 12.495 < [Chapter 12]
Verse 19.242 < [Chapter 19]
Verse 19.344 < [Chapter 19]
Verse 10.8 < [Chapter 10]
Verse 31.12 < [Chapter 31]
Verse 4.14 < [Chapter 4]
Verse 15.75 < [Chapter 15]
Bhrigu-samhita [sanskrit] (by Members of the Sansknet Project)
Verse 34.46 < [Chapter 34 - svayaṃvyaktādi sthānapañcakam]
Verse 36.433 < [Chapter 36 - apacārāḥ]
If you like this tool, please consider donating: (Why?)