Grammatical analysis of Sanskrit segment
Analysis of “nyāsaṃ”
Note: this is an experimental feature and shows only the first possible analysis of the sentence. If the system was successful in translating the segment, you will see of which words it is made up of, generally consisting of Nouns, Pronouns, Verbs, Participles and Indeclinables. Click on the link to show all possible derivations of the word.
Grammatical analysis of the Sanskrit text: “nyāsaṃ”—
- nyāsam -
-
nyāsa (noun, masculine)[adverb], [accusative single]
Extracted glossary definitions: Nyasa
Alternative transliteration: nyasam, [Devanagari/Hindi] न्यासं, [Bengali] ন্যাসং, [Gujarati] ન્યાસં, [Kannada] ನ್ಯಾಸಂ, [Malayalam] ന്യാസം, [Telugu] న్యాసం
Sanskrit References
“nyāsaṃ” in the Sanskrit language represents a word or a combination of words (such as Nouns, Adjectives, Pronouns, etc.). This section shows references to Sanskrit literature where this segment of Sanskrit text occurs, by literally searching for this piece of text.
Verse 3.96.9 < [Chapter XCVI]
Verse 6.53.30 < [Chapter LIII]
Kathasaritsagara [sanskrit] (by C. H. Tawney)
Verse 1.20.17 < [Chapter 20]
Verse 2.5.58.26 < [Chapter 58]
Verse 10.6.63 < [Chapter 6]
Verse 10.6.77 < [Chapter 6]
Verse 7.2.2.21 < [Chapter 2]
Verse 7.2.13.35 < [Chapter 13]
Verse 7.2.16.58 < [Chapter 16]
Verse 7.2.21.17 < [Chapter 21]
Verse 7.2.21.28 < [Chapter 21]
Verse 7.2.21.43 < [Chapter 21]
Verse 7.2.22.5 < [Chapter 22]
Verse 7.2.22.15 < [Chapter 22]
Verse 7.2.22.17 < [Chapter 22]
Verse 7.2.22.19 < [Chapter 22]
Verse 7.2.22.37 < [Chapter 22]
Ashtanga-hridaya-samhita [sanskrit]
Section 16 < [Chapter 2: jvaranidana-adhyāya]
Section 36 < [Chapter 6: madātyayādinidana-adhyāya]
Section 56 < [Chapter 1: jvaracikitsita-adhyāya]
Section 44 < [Chapter 18: karṇarogapratiṣedha-adhyāya]
Samarangana-sutradhara [sanskrit]
Verse 6.27 < [Chapter 6: sahadevādhikāra]
Verse 19.43 < [Chapter 19: catuḥśālavidhāna]
Verse 21.14 < [Chapter 21: dvāsaptatitriśāla-lakṣaṇa]
Verse 28.19 < [Chapter 28: gṛhadra vyapramāṇāni]
Verse 35.45 < [Chapter 35: śilānyāsavidhi]
Verse 49.56 < [Chapter 49: rucakādiprāsāda-lakṣaṇa]
Verse 54.56 < [Chapter 54: prāsādadvāramānādi]
Verse 56.213 < [Chapter 56: rucakādicatuṣṣaṣṭiprāsādaka]
Verse 1.30.3 < [Chapter 30]
Verse 1.30.4 < [Chapter 30]
Verse 1.46.158 < [Chapter 46]
Verse 1.46.180 < [Chapter 46]
Verse 1.46.187 < [Chapter 46]
Verse 2.11.33 < [Chapter 11]
Verse 2.11.40 < [Chapter 11]
Verse 2.11.45 < [Chapter 11]
Verse 5.87.72 < [Chapter 87]
Verse 5.87.79 < [Chapter 87]
Verse 5.114.243 < [Chapter 114]
Verse 5.114.354 < [Chapter 114]
Verse 6.11.34 < [Chapter 11]
Verse 6.71.120 < [Chapter 71]
Verse 6.83.25 < [Chapter 83]
Hari-bhakti-vilasa [sanskrit text] (by Gaudiya Grantha Mandira)
Verse 1.125 < [Chapter 1 - Gaurava-vilāsa]
Verse 2.74 < [Chapter 2 - Daikṣika-vilāsa]
Verse 2.114 < [Chapter 2 - Daikṣika-vilāsa]
Verse 3.334 < [Chapter 3 - Śaucīya-vilāsa]
Verse 4.175 < [Chapter 4 - Śrīvaiṣṇavālaṅkāra-vilāsa]
Verse 5.115 < [Chapter 5 - Ādhiṣṭhānika-vilāsa]
Verse 5.128 < [Chapter 5 - Ādhiṣṭhānika-vilāsa]
Verse 5.227 < [Chapter 5 - Ādhiṣṭhānika-vilāsa]
Verse 6.34 < [Chapter 6 - Snāpanika-vilāsa]
Verse 8.413 < [Chapter 8 - Prātararcāsamāpana-vilāsa]
Lakshminarayana Samhita [sanskrit] (by Shwetayan Vyas)
Verse 1.72.26 < [Chapter 72]
Verse 1.73.52 < [Chapter 73]
Verse 1.204.39 < [Chapter 204]
Verse 1.204.40 < [Chapter 204]
Verse 1.375.74 < [Chapter 375]
Verse 1.444.62 < [Chapter 444]
Verse 1.509.117 < [Chapter 509]
Verse 2.72.14 < [Chapter 72]
Verse 2.78.52 < [Chapter 78]
Verse 2.78.57 < [Chapter 78]
Verse 2.157.50 < [Chapter 157]
Verse 2.240.89 < [Chapter 240]
Verse 2.252.16 < [Chapter 252]
Verse 2.290.46 < [Chapter 290]
Verse 3.137.26 < [Chapter 137]
Bhagavad-gita with four Commentaries [sanskrit]
Verse 1.2.45.19 < [Chapter 45]
Verse 2.2.30.77 < [Chapter 30]
Verse 2.2.33.48 < [Chapter 33]
Verse 2.5.4.39 < [Chapter 4]
Verse 2.8.3.67 < [Chapter 3]
Verse 2.9.24.43 < [Chapter 24]
Verse 3.3.18.39 < [Chapter 18]
Verse 4.1.32.130 < [Chapter 32]
Verse 4.1.33.9 < [Chapter 33]
Verse 4.2.15.66 < [Chapter 15]
Verse 4.2.25.30 < [Chapter 25]
Verse 4.2.45.70 < [Chapter 45]
Verse 5.2.48.29 < [Chapter 48]
Verse 5.2.81.43 < [Chapter 81]
Verse 5.3.51.30 < [Chapter 51]
Verse 5.55.26 < [Chapter 55]
Harivamsa [appendix] [sanskrit]
Verse 29.485 < [Chapter 29]
Verse 8.13 < [Chapter 8]
Verse 8.14 < [Chapter 8]
Verse 8.50 < [Chapter 8]
Verse 8.51 < [Chapter 8]
Verse 18.42 < [Chapter 18]
Verse 18.87 < [Chapter 18]
Verse 18.90 < [Chapter 18]
Verse 23.148 < [Chapter 23]
Verse 24.98 < [Chapter 24]
Verse 2.176 < [Chapter 2]
Verse 3.9 < [Chapter 3]
Verse 3.136 < [Chapter 3]
Verse 4.58 < [Chapter 4]
Verse 4.227 < [Chapter 4]
Verse 5.18 < [Chapter 5]
Verse 9.81 < [Chapter 9]
Verse 9.82 < [Chapter 9]
Brihat-katha-shloka-samgraha [sanskrit]
Verse 1.2.228 < [Chapter 2]
Verse 1.145.35 < [Chapter 145]
Verse 2.15.5 < [Chapter 15]
Verse 3.82.117 < [Chapter 82]
Verse 3.275.64 < [Chapter 275]
Verse 3.278.22 < [Chapter 278]
Verse 3.278.24 < [Chapter 278]
Verse 4.24.11 < [Chapter 24]
Verse 6.27.1 < [Chapter 27]
Verse 6.40.2 < [Chapter 40]
Verse 9.10.36 < [Chapter 10]
Verse 12.17.9 < [Chapter 17]
Verse 12.148.13 < [Chapter 148]
Verse 12.270.3 < [Chapter 270]
Verse 13.83.15 < [Chapter 83]
Akshayamatinirdesha [sanskrit]
Verse 2.3.12 < [Chapter 3]
Verse 2.4.24 < [Chapter 4]
Verse 2.5.7 < [Chapter 5]
Verse 2.6.45 < [Chapter 6]
Verse 2.26.44 < [Chapter 26]
Verse 2.27.155 < [Chapter 27]
Verse 2.27.156 < [Chapter 27]
Verse 2.27.183 < [Chapter 27]
Verse 2.28.16 < [Chapter 28]
Verse 2.28.19 < [Chapter 28]
Verse 2.28.25 < [Chapter 28]
Verse 2.28.37 < [Chapter 28]
Verse 2.30.164 < [Chapter 30]
Verse 4.3.124 < [Chapter 3]
Verse 4.3.125 < [Chapter 3]
Verse 9.17 < [Chapter 9]
Verse 9.63 < [Chapter 9]
Verse 11.1 < [Chapter 11]
Verse 11.4 < [Chapter 11]
Verse 11.9 < [Chapter 11]
Verse 11.19 < [Chapter 11]
Verse 11.24 < [Chapter 11]
Verse 11.38 < [Chapter 11]
Verse 12.55 < [Chapter 12]
Verse 13.11 < [Chapter 13]
Verse 13.119 < [Chapter 13]
Verse 13.125 < [Chapter 13]
Verse 15.108 < [Chapter 15]
Verse 15.261 < [Chapter 15]
Verse 20.181 < [Chapter 20]
Paramesvara-samhita [sanskrit]
Verse 2.98 < [Chapter 2]
Verse 2.110 < [Chapter 2]
Verse 3.36 < [Chapter 3]
Verse 3.230 < [Chapter 3]
Verse 4.1 < [Chapter 4]
Verse 4.6 < [Chapter 4]
Verse 4.14 < [Chapter 4]
Verse 4.20 < [Chapter 4]
Verse 4.25 < [Chapter 4]
Verse 4.41 < [Chapter 4]
Verse 5.120 < [Chapter 5]
Verse 6.146 < [Chapter 6]
Verse 6.149 < [Chapter 6]
Verse 6.230 < [Chapter 6]
Verse 7.504 < [Chapter 7]
Purushottama-samhita [sanskrit]
Verse 10.3 < [Chapter 10]
Verse 10.6 < [Chapter 10]
Verse 12.17 < [Chapter 12]
Verse 18.27 < [Chapter 18]
Verse 19.32 < [Chapter 19]
Verse 19.34 < [Chapter 19]
Verse 19.35 < [Chapter 19]
Verse 19.36 < [Chapter 19]
Verse 19.37 < [Chapter 19]
Verse 19.38 < [Chapter 19]
Verse 19.39 < [Chapter 19]
Verse 20.3 < [Chapter 20]
Verse 20.11 < [Chapter 20]
Verse 20.26 < [Chapter 20]
Verse 21.8 < [Chapter 21]
Verse 2.65 < [Chapter 2]
Verse 5.27 < [Chapter 5]
Verse 5.28 < [Chapter 5]
Verse 5.53 < [Chapter 5]
Verse 9.14 < [Chapter 9]
Verse 11.1 < [Chapter 11]
Verse 11.4 < [Chapter 11]
Verse 11.11 < [Chapter 11]
Verse 11.136 < [Chapter 11]
Verse 11.182 < [Chapter 11]
Verse 11.210 < [Chapter 11]
Verse 11.254 < [Chapter 11]
Verse 15.79 < [Chapter 15]
Verse 15.80 < [Chapter 15]
Verse 16.22 < [Chapter 16]
Verse 6.12 < [Chapter 6]
Verse 6.13 < [Chapter 6]
Verse 10.107 < [Chapter 10]
Verse 14.86 < [Chapter 14]
Verse 14.113 < [Chapter 14]
Verse 21.120 < [Chapter 21]
Verse 24.73 < [Chapter 24]
Verse 6.7 < [Chapter 6]
Verse 6.34 < [Chapter 6]
Verse 6.35 < [Chapter 6]
Verse 7.49 < [Chapter 7]
Verse 14.64 < [Chapter 14]
Verse 16.89 < [Chapter 16]
Verse 17.23 < [Chapter 17]
Verse 18.22 < [Chapter 18]
Verse 18.38 < [Chapter 18]
Verse 18.60 < [Chapter 18]
Verse 20.77 < [Chapter 20]
Verse 21.70 < [Chapter 21]
Verse 21.88 < [Chapter 21]
Verse 22.71 < [Chapter 22]
Verse 24.27 < [Chapter 24]
Bhrigu-samhita [sanskrit] (by Members of the Sansknet Project)
Verse 8.119 < [Chapter 8 - pīṭhamānam]
Verse 12.97 < [Chapter 12 - bhagavatpratiṣṭhāvidhiḥ]
Verse 18.102 < [Chapter 18 - bhagavadarcanam]
Verse 18.108 < [Chapter 18 - bhagavadarcanam]
Verse 18.135 < [Chapter 18 - bhagavadarcanam]
Verse 18.256 < [Chapter 18 - bhagavadarcanam]
Verse 19.4 < [Chapter 19 - bhagavadarcanam]
Verse 26.35 < [Chapter 26 - prāyaścittam]
Verse 26.36 < [Chapter 26 - prāyaścittam]
Verse 26.107 < [Chapter 26 - prāyaścittam]
Verse 27.111 < [Chapter 27 - prāyaścittam]
Verse 27.112 < [Chapter 27 - prāyaścittam]
Verse 27.113 < [Chapter 27 - prāyaścittam]
Verse 29.5 < [Chapter 29 - prāyaścittam]
Manusmriti [sanskrit] (by Ganganatha Jha)
Verse 9.31 < [Chapter 9]
Verse 24.50 < [Chapter 24]
Verse 33.32 < [Chapter 33]
Verse 60.3 < [Chapter 60]
Verse 60.9 < [Chapter 60]
Verse 81.85 < [Chapter 81]
Verse 96.104 < [Chapter 96]
Verse 97.38 < [Chapter 97]
Verse 97.84 < [Chapter 97]
Verse 128.10 < [Chapter 128]
Verse 134.2 < [Chapter 134]
Verse 304.35 < [Chapter 304]
Verse 307.1 < [Chapter 307]
Verse 326.6 < [Chapter 326]
Verse 3.4.34 < [Chapter 4]
Verse 4.23.18 < [Chapter 23]
Verse 6.8.7 < [Chapter 8]
Verse 10.82.34 < [Chapter 82]
Verse 1.17.84 < [Chapter 17]
Verse 1.212.18 < [Chapter 212]
Verse 2.2.19.34 < [Chapter 19]
Verse 2.2.20.46 < [Chapter 20]
If you like this tool, please consider donating: (Why?)