Grammatical analysis of Sanskrit segment
Analysis of “nyāsa”
Note: this is an experimental feature and shows only the first possible analysis of the sentence. If the system was successful in translating the segment, you will see of which words it is made up of, generally consisting of Nouns, Pronouns, Verbs, Participles and Indeclinables. Click on the link to show all possible derivations of the word.
Grammatical analysis of the Sanskrit text: “nyāsa”—
- nyāsa -
-
nyāsa (noun, masculine)[compound], [vocative single]
Extracted glossary definitions: Nyasa
Alternative transliteration: nyasa, [Devanagari/Hindi] न्यास, [Bengali] ন্যাস, [Gujarati] ન્યાસ, [Kannada] ನ್ಯಾಸ, [Malayalam] ന്യാസ, [Telugu] న్యాస
Sanskrit References
“nyāsa” in the Sanskrit language represents a word or a combination of words (such as Nouns, Adjectives, Pronouns, etc.). This section shows references to Sanskrit literature where this segment of Sanskrit text occurs, by literally searching for this piece of text.
Verse 3.17.39 < [Chapter XVII]
Verse 3.28.54 < [Chapter XXVIII]
Verse 3.32.23 < [Chapter XXXII]
Verse 3.37.26 < [Chapter XXXVII]
Verse 3.81.2 < [Chapter LXXXI]
Verse 3.96.9 < [Chapter XCVI]
Verse 5.2.4 < [Chapter II]
Verse 5.5.10 < [Chapter V]
Verse 6.22.53 < [Chapter XXII]
Verse 6.53.19 < [Chapter LIII]
Verse 6.53.20 < [Chapter LIII]
Verse 6.53.30 < [Chapter LIII]
Verse 6.59.1 < [Chapter LIX]
Verse 6.77.30 < [Chapter LXXVII]
Verse 6.126.26 < [Chapter CXXVI]
Verse 4.121 < [Book 4 - Sandhi]
Verse 4.114 < [Book 4 - Sandhi]
Kathasaritsagara [sanskrit] (by C. H. Tawney)
Verse 3.3.57 < [Chapter 3]
Verse 3.3.156 < [Chapter 3]
Verse 4.2.184 < [Chapter 2]
Verse 6.3.112 < [Chapter 3]
Verse 6.7.23 < [Chapter 7]
Verse 6.7.168 < [Chapter 7]
Verse 9.1.78 < [Chapter 1]
Verse 9.6.380 < [Chapter 6]
Verse 10.2.66 < [Chapter 2]
Verse 12.6.143 < [Chapter 6]
Verse 12.8.45 < [Chapter 8]
Verse 12.17.65 < [Chapter 17]
Verse 12.19.100 < [Chapter 19]
Verse 12.21.16 < [Chapter 21]
Verse 12.34.226 < [Chapter 34]
Mahavastu [sanskrit verses and english] (by Émile Senart)
Verse 75.13 < [Chapter 75]
Verse 112.72 < [Chapter 112]
Katyayana-smriti [sanskrit] (by Manmatha Nath Dutt)
Verse 54.13 [604] < [Chapter 54]
Naishadha-charita [sanskrit] (by K.K. Handiqui)
Verse 7.67 < [Chapter 7]
Verse 1.11.41 < [Chapter 11]
Verse 1.17.26 < [Chapter 17]
Verse 1.17.138 < [Chapter 17]
Verse 1.20.17 < [Chapter 20]
Verse 1.20.18 < [Chapter 20]
Verse 1.20.50 < [Chapter 20]
Verse 2.1.6.55 < [Chapter 6]
Verse 2.1.7.69 < [Chapter 7]
Verse 2.1.11.37 < [Chapter 11]
Verse 2.1.14.86 < [Chapter 14]
Verse 2.3.45.35 < [Chapter 45]
Verse 2.5.46.34 < [Chapter 46]
Verse 2.5.58.26 < [Chapter 58]
Verse 7.19.26 < [Chapter 19]
Verse 7.19.68 < [Chapter 19]
Ashtanga-hridaya-samhita [sanskrit]
Section 5 < [Chapter 1: āyuṣkāmīya-adhyāya]
Section 6 < [Chapter 1: āyuṣkāmīya-adhyāya]
Section 26 < [Chapter 1: āyuṣkāmīya-adhyāya]
Section 2 < [Chapter 3: ṛtucarya-adhyāya]
Section 8 < [Chapter 3: ṛtucarya-adhyāya]
Section 34 < [Chapter 3: ṛtucarya-adhyāya]
Section 28 < [Chapter 4: rogānutpādanīya-adhyāya]
Section 1 < [Chapter 6: annasvarūpavijñānīya-adhyāya]
Section 25 < [Chapter 7: annarakṣa-adhyāya]
Section 58 < [Chapter 7: annarakṣa-adhyāya]
Section 9 < [Chapter 10: rasabhedīya-adhyāya]
Section 7 < [Chapter 13: doṣopakramaṇīya-adhyāya]
Section 22 < [Chapter 14: dvividhopakramaṇīya-adhyāya]
Section 1 < [Chapter 15: śodhanādigaṇasaṅgrahodhyāyaḥ]
Section 35 < [Chapter 15: śodhanādigaṇasaṅgrahodhyāyaḥ]
Samarangana-sutradhara [sanskrit]
Verse 6.27 < [Chapter 6: sahadevādhikāra]
Verse 6.29 < [Chapter 6: sahadevādhikāra]
Verse 17.85 < [Chapter 17: indra dhvajanirūpaṇa]
Verse 19.39 < [Chapter 19: catuḥśālavidhāna]
Verse 19.43 < [Chapter 19: catuḥśālavidhāna]
Verse 21.14 < [Chapter 21: dvāsaptatitriśāla-lakṣaṇa]
Verse 21.43 < [Chapter 21: dvāsaptatitriśāla-lakṣaṇa]
Verse 28.19 < [Chapter 28: gṛhadra vyapramāṇāni]
Verse 31.181 < [Chapter 31: yantravidhāna]
Verse 31.220 < [Chapter 31: yantravidhāna]
Verse 35.1 < [Chapter 35: śilānyāsavidhi]
Verse 35.3 < [Chapter 35: śilānyāsavidhi]
Verse 35.45 < [Chapter 35: śilānyāsavidhi]
Verse 35.evaṃ śilānyāsavidhānametadyathāvadasmābhirihopadiṣṭam | asmin kṛte veśmasurālayādi niṣpattimabhyeti vinaiva vighnam | < [Chapter 35: śilānyāsavidhi]
Verse 1.12.135 < [Chapter 12]
Verse 1.15.8 < [Chapter 15]
Verse 1.15.11 < [Chapter 15]
Verse 1.19.4 < [Chapter 19]
Verse 1.19.344 < [Chapter 19]
Verse 1.19.361 < [Chapter 19]
Verse 1.20.3 < [Chapter 20]
Verse 1.30.3 < [Chapter 30]
Verse 1.30.4 < [Chapter 30]
Verse 1.30.9 < [Chapter 30]
Verse 1.32.147 < [Chapter 32]
Verse 1.40.14023 < [Chapter 40]
Verse 1.43.442 < [Chapter 43]
Verse 1.46.158 < [Chapter 46]
Verse 1.46.180 < [Chapter 46]
Hari-bhakti-vilasa [sanskrit text] (by Gaudiya Grantha Mandira)
Verse 1.12 < [Chapter 1 - Gaurava-vilāsa]
Verse 1.125 < [Chapter 1 - Gaurava-vilāsa]
Verse 1.149 < [Chapter 1 - Gaurava-vilāsa]
Verse 2.74 < [Chapter 2 - Daikṣika-vilāsa]
Verse 2.80 < [Chapter 2 - Daikṣika-vilāsa]
Verse 2.81 < [Chapter 2 - Daikṣika-vilāsa]
Verse 2.114 < [Chapter 2 - Daikṣika-vilāsa]
Verse 2.129 < [Chapter 2 - Daikṣika-vilāsa]
Verse 3.334 < [Chapter 3 - Śaucīya-vilāsa]
Verse 4.175 < [Chapter 4 - Śrīvaiṣṇavālaṅkāra-vilāsa]
Verse 5.112 < [Chapter 5 - Ādhiṣṭhānika-vilāsa]
Verse 5.114 < [Chapter 5 - Ādhiṣṭhānika-vilāsa]
Verse 5.115 < [Chapter 5 - Ādhiṣṭhānika-vilāsa]
Verse 5.127 < [Chapter 5 - Ādhiṣṭhānika-vilāsa]
Verse 5.128 < [Chapter 5 - Ādhiṣṭhānika-vilāsa]
Lakshminarayana Samhita [sanskrit] (by Shwetayan Vyas)
Verse 1.27.23 < [Chapter 27]
Verse 1.72.26 < [Chapter 72]
Verse 1.73.52 < [Chapter 73]
Verse 1.76.5 < [Chapter 76]
Verse 1.81.37 < [Chapter 81]
Verse 1.83.49 < [Chapter 83]
Verse 1.97.34 < [Chapter 97]
Verse 1.111.30 < [Chapter 111]
Verse 1.116.10 < [Chapter 116]
Verse 1.116.30 < [Chapter 116]
Verse 1.166.12 < [Chapter 166]
Verse 1.173.142 < [Chapter 173]
Verse 1.204.39 < [Chapter 204]
Verse 1.204.40 < [Chapter 204]
Verse 1.212.29 < [Chapter 212]
Apastamba Grihya-sutra [sanskrit]
Bhagavad-gita with four Commentaries [sanskrit]
Mahavastu [sanskrit verse and prose]
Chapter 1 - prathamaḥ parivartaḥ
Chapter 2 - dvitīyaḥ parivartaḥ
Chapter 27 - saptaviṃśatitamaḥ paṭalavisaraḥ
Verse 7.125 < [Chapter 7 - Vapuṣmatkumāra-avadāna]
Chapter 11 - Bhīṣmottaranirghoṣa
Chapter 36 - Pramuditanayanajagadvirocanā
Chapter 40 - Sarvavṛkṣapraphullanasukhasaṃvāsā
Lalitavistara-sutra [sanskrit]
Chapter 8 - Devakulopanayana-parivarta
Chapter 9 - Ābharaṇa-parivarta
Verse 65.13 < [Chapter 65]
Verse 85.71 < [Chapter 85]
Verse 5.39 < [Chapter 5]
Verse 71.14 < [Chapter 71]
Verse 74.21 < [Chapter 74]
Verse 8.17 < [Chapter 8]
Verse 107.17 < [Chapter 107]
Verse 107.14 < [Chapter 107]
Verse 48.84 < [Chapter 48]
Verse 43.16 < [Chapter 43]
Verse 10.4 < [Chapter 10]
Verse 52.8 < [Chapter 52]
Verse 58.38 < [Chapter 58]
Verse 8.16 < [Chapter 8]
Verse 59.1 < [Chapter 59]
Verse 1.2.4.23 < [Chapter 4]
Verse 1.2.4.52 < [Chapter 4]
Verse 1.2.11.3 < [Chapter 11]
Verse 1.2.11.42 < [Chapter 11]
Verse 1.2.27.21 < [Chapter 27]
Verse 1.2.34.14 < [Chapter 34]
Verse 1.2.45.19 < [Chapter 45]
Verse 1.2.45.20 < [Chapter 45]
Verse 1.3.7.20 < [Chapter 7]
Verse 1.4.22.27 < [Chapter 22]
Verse 2.1.33.19 < [Chapter 33]
Verse 2.1.36.11 < [Chapter 36]
Verse 2.2.18.2 < [Chapter 18]
Verse 2.2.30.74 < [Chapter 30]
Verse 2.2.30.77 < [Chapter 30]
Verse 1.3.5 < [Chapter 3]
Verse 3.17.41 < [Chapter 17]
Verse 3.28.54 < [Chapter 28]
Verse 3.32.12 < [Chapter 32]
Verse 3.32.23 < [Chapter 32]
Verse 3.37.28 < [Chapter 37]
Verse 3.47.12 < [Chapter 47]
Verse 5.2.4 < [Chapter 2]
Verse 5.40.1 < [Chapter 40]
Verse 5.55.26 < [Chapter 55]
Verse 6.23.52 < [Chapter 23]
Verse 6.30.98 < [Chapter 30]
Verse 6.57.21 < [Chapter 57]
Verse 6.57.22 < [Chapter 57]
Verse 6.63.1 < [Chapter 63]
Verse 9.25 < [Chapter 9]
Verse 16.19 < [Chapter 16]
Verse 18.13 < [Chapter 18]
Verse 21.37 [commentary, 328:1] < [Chapter 21]
Verse 45.40 < [Chapter 45]
Verse 52.10 < [Chapter 52]
Verse 52.12 < [Chapter 52]
Verse 59.44 < [Chapter 59]
Verse 72.15 < [Chapter 72]
Verse 92.14 < [Chapter 92]
Harivamsa [appendix] [sanskrit]
Verse 6.6 [3:1] < [Chapter 6]
Verse 11.141 < [Chapter 11]
Verse 29.485 < [Chapter 29]
Verse 31.3181 < [Chapter 31]
Verse 42B.2855 [199:36] < [Chapter 42B]
Verse 3.113 < [Chapter 3]
Verse 5.59 < [Chapter 5]
Verse 5.137 < [Chapter 5]
Verse 5.138 < [Chapter 5]
Verse 5.146 < [Chapter 5]
Verse 8.13 < [Chapter 8]
Verse 8.14 < [Chapter 8]
Verse 8.50 < [Chapter 8]
Verse 8.51 < [Chapter 8]
Verse 18.38 < [Chapter 18]
Verse 18.40 < [Chapter 18]
Verse 18.42 < [Chapter 18]
Verse 18.46 < [Chapter 18]
Verse 18.60 < [Chapter 18]
Verse 18.74 < [Chapter 18]
Verse 2.38 < [Chapter 2]
Verse 2.60 < [Chapter 2]
Verse 2.176 < [Chapter 2]
Verse 3.9 < [Chapter 3]
Verse 3.136 < [Chapter 3]
Verse 4.58 < [Chapter 4]
Verse 4.227 < [Chapter 4]
Verse 5.18 < [Chapter 5]
Verse 9.81 < [Chapter 9]
Verse 9.82 < [Chapter 9]
Verse 10.147 < [Chapter 10]
Verse 10.570 < [Chapter 10]
Verse 10.1189 < [Chapter 10]
Verse 11.296 < [Chapter 11]
Verse 13.3 < [Chapter 13]
Kautilya Arthashastra [sanskrit]
Chapter 1.18 < [Book 1]
Brihat-katha-shloka-samgraha [sanskrit]
Verse 2.90 < [Chapter 2]
Verse 8.36 < [Chapter 8]
Verse 9.53 < [Chapter 9]
Verse 10.38 < [Chapter 10]
Verse 10.95 < [Chapter 10]
Verse 12.16 < [Chapter 12]
Verse 15.17 < [Chapter 15]
Verse 26.49 < [Chapter 26]
Verse 1.2.228 < [Chapter 2]
Verse 1.75.14 < [Chapter 75]
Verse 1.75.19 < [Chapter 75]
Verse 1.75.20 < [Chapter 75]
Verse 1.76.7 < [Chapter 76]
Verse 1.76.16 < [Chapter 76]
Verse 1.94.2 < [Chapter 94]
Verse 1.94.5 < [Chapter 94]
Verse 1.118.17 < [Chapter 118]
Verse 1.145.35 < [Chapter 145]
Verse 1.208.2 < [Chapter 208]
Verse 2.15.5 < [Chapter 15]
Verse 2.18.7 < [Chapter 18]
Verse 3.1.35 < [Chapter 1]
Verse 3.29.10 < [Chapter 29]
Akshayamatinirdesha [sanskrit]
Verse 2.2.20 < [Chapter 2]
Verse 2.2.21 < [Chapter 2]
Verse 2.3.12 < [Chapter 3]
Verse 2.4.24 < [Chapter 4]
Verse 2.5.7 < [Chapter 5]
Verse 2.5.74 < [Chapter 5]
Verse 2.6.1 < [Chapter 6]
Verse 2.6.2 < [Chapter 6]
Verse 2.6.18 < [Chapter 6]
Verse 2.6.21 < [Chapter 6]
Verse 2.6.25 < [Chapter 6]
Verse 2.6.29 < [Chapter 6]
Verse 2.6.45 < [Chapter 6]
Verse 2.10.21 < [Chapter 10]
Verse 2.10.36 < [Chapter 10]
Verse 1.5.3.21 < [Kāṇḍa 1, Adhyāya 5, Brāhmaṇa 3]
Verse 4.1.1.6 < [Kāṇḍa 4, Adhyāya 1, Brāhmaṇa 1]
Verse 10.2.2.2 < [Kāṇḍa 10, Adhyāya 2, Brāhmaṇa 2]
Verse 13.4.3.10 < [Kāṇḍa 13, Adhyāya 4, Brāhmaṇa 3]
Verse 13.4.3.13 < [Kāṇḍa 13, Adhyāya 4, Brāhmaṇa 3]
Verse 14.6.9.26 < [Kāṇḍa 14, Adhyāya 6, Brāhmaṇa 9]
Verse 6.22 < [Chapter 6]
Verse 8.3 < [Chapter 8]
Verse 9.17 < [Chapter 9]
Verse 9.63 < [Chapter 9]
Verse 11.1 < [Chapter 11]
Verse 11.4 < [Chapter 11]
Verse 11.7 < [Chapter 11]
Verse 11.8 < [Chapter 11]
Verse 11.9 < [Chapter 11]
Verse 11.10 < [Chapter 11]
Verse 11.19 < [Chapter 11]
Verse 11.22 < [Chapter 11]
Verse 11.24 < [Chapter 11]
Verse 11.38 < [Chapter 11]
Verse 11.39 < [Chapter 11]
Paramesvara-samhita [sanskrit]
Verse 2.98 < [Chapter 2]
Verse 2.110 < [Chapter 2]
Verse 3.36 < [Chapter 3]
Verse 3.230 < [Chapter 3]
Verse 4.1 < [Chapter 4]
Verse 4.5 < [Chapter 4]
Verse 4.6 < [Chapter 4]
Verse 4.14 < [Chapter 4]
Verse 4.20 < [Chapter 4]
Verse 4.25 < [Chapter 4]
Verse 4.26 < [Chapter 4]
Verse 4.28 < [Chapter 4]
Verse 4.29 < [Chapter 4]
Verse 4.35 < [Chapter 4]
Verse 4.41 < [Chapter 4]
Purushottama-samhita [sanskrit]
Verse 3.16 < [Chapter 3]
Verse 5.62 < [Chapter 5]
Verse 10.3 < [Chapter 10]
Verse 10.6 < [Chapter 10]
Verse 12.16 < [Chapter 12]
Verse 12.17 < [Chapter 12]
Verse 18.27 < [Chapter 18]
Verse 19.32 < [Chapter 19]
Verse 19.34 < [Chapter 19]
Verse 19.35 < [Chapter 19]
Verse 19.36 < [Chapter 19]
Verse 19.37 < [Chapter 19]
Verse 19.38 < [Chapter 19]
Verse 19.39 < [Chapter 19]
Verse 20.3 < [Chapter 20]
Verse 1.52 < [Chapter 1]
Verse 2.2 < [Chapter 2]
Verse 2.65 < [Chapter 2]
Verse 5.1 < [Chapter 5]
Verse 5.26 < [Chapter 5]
Verse 5.27 < [Chapter 5]
Verse 5.28 < [Chapter 5]
Verse 5.53 < [Chapter 5]
Verse 5.57 < [Chapter 5]
Verse 9.14 < [Chapter 9]
Verse 11.1 < [Chapter 11]
Verse 11.4 < [Chapter 11]
Verse 11.11 < [Chapter 11]
Verse 11.66 < [Chapter 11]
Verse 11.136 < [Chapter 11]
Verse 6.12 < [Chapter 6]
Verse 6.13 < [Chapter 6]
Verse 6.14 < [Chapter 6]
Verse 10.27 < [Chapter 10]
Verse 10.69 < [Chapter 10]
Verse 10.107 < [Chapter 10]
Verse 10.110 < [Chapter 10]
Verse 13.26 < [Chapter 13]
Verse 14.86 < [Chapter 14]
Verse 14.113 < [Chapter 14]
Verse 14.178 < [Chapter 14]
Verse 15.28 < [Chapter 15]
Verse 18.19 < [Chapter 18]
Verse 21.89 < [Chapter 21]
Verse 21.98 < [Chapter 21]
Verse 2.35 < [Chapter 2]
Verse 6.7 < [Chapter 6]
Verse 6.34 < [Chapter 6]
Verse 6.35 < [Chapter 6]
Verse 6.36 < [Chapter 6]
Verse 7.49 < [Chapter 7]
Verse 9.43 < [Chapter 9]
Verse 10.14 < [Chapter 10]
Verse 10.19 < [Chapter 10]
Verse 14.64 < [Chapter 14]
Verse 15.21 < [Chapter 15]
Verse 15.91 < [Chapter 15]
Verse 16.89 < [Chapter 16]
Verse 16.90 < [Chapter 16]
Verse 16.130 < [Chapter 16]
Bhrigu-samhita [sanskrit] (by Members of the Sansknet Project)
Verse 3.1 < [Chapter 3 - vimānabhedāḥ]
Verse 4.13 < [Chapter 4 - adyeṣṭakā sthāpanam]
Verse 4.14 < [Chapter 4 - adyeṣṭakā sthāpanam]
Verse 8.119 < [Chapter 8 - pīṭhamānam]
Verse 12.97 < [Chapter 12 - bhagavatpratiṣṭhāvidhiḥ]
Verse 18.102 < [Chapter 18 - bhagavadarcanam]
Verse 18.108 < [Chapter 18 - bhagavadarcanam]
Verse 18.135 < [Chapter 18 - bhagavadarcanam]
Verse 18.142 < [Chapter 18 - bhagavadarcanam]
Verse 18.146 < [Chapter 18 - bhagavadarcanam]
Verse 18.161 < [Chapter 18 - bhagavadarcanam]
Verse 18.162 < [Chapter 18 - bhagavadarcanam]
Verse 18.256 < [Chapter 18 - bhagavadarcanam]
Verse 18.262 < [Chapter 18 - bhagavadarcanam]
Verse 19.4 < [Chapter 19 - bhagavadarcanam]
Yoga-sutra with Bhasya [sanskrit]
Yoga-sutra with Bhoja Vritti [sanskrit]
Manusmriti [sanskrit] (by Ganganatha Jha)
Verse 1.114 < [Chapter 1]
Verse 8.196 < [Chapter 8]
Verse 8.196 < [Chapter 8]
Verse 9.31 < [Chapter 9]
Verse 9.172 < [Chapter 9]
Verse 24.50 < [Chapter 24]
Verse 33.32 < [Chapter 33]
Verse 38.15 < [Chapter 38]
Verse 41.1 < [Chapter 41]
Verse 41.2 < [Chapter 41]
Verse 60.3 < [Chapter 60]
Verse 60.6 < [Chapter 60]
Verse 60.9 < [Chapter 60]
Verse 74.30 < [Chapter 74]
Verse 78.49 < [Chapter 78]
Verse 81.85 < [Chapter 81]
Verse 93.34 < [Chapter 93]
Verse 94.3 < [Chapter 94]
Verse 94.10 < [Chapter 94]
Verse 96.93 < [Chapter 96]
Verse 1.17.26 < [Chapter 17]
Verse 3.4.34 < [Chapter 4]
Verse 3.5.44 < [Chapter 5]
Verse 3.18.11 < [Chapter 18]
Verse 4.23.18 < [Chapter 23]
Verse 4.31.12 < [Chapter 31]
Verse 5.2.5 < [Chapter 2]
Verse 5.5.31 < [Chapter 5]
Verse 5.8.19 < [Chapter 8]
Verse 6.8.7 < [Chapter 8]
Verse 9.6.53 < [Chapter 6]
Verse 9.14.21 < [Chapter 14]
Verse 9.17.12 < [Chapter 17]
Verse 10.4.35 < [Chapter 4]
Verse 10.6.21 < [Chapter 6]
Verse 1.1.90 < [Chapter 1]
Verse 1.17.72 < [Chapter 17]
Verse 1.17.84 < [Chapter 17]
Verse 1.30.2 < [Chapter 30]
Verse 1.107.18 < [Chapter 107]
Verse 1.113.10 < [Chapter 113]
Verse 1.136.13 < [Chapter 136]
Verse 1.136.65 < [Chapter 136]
Verse 1.163.80 < [Chapter 163]
Verse 1.212.3 < [Chapter 212]
Verse 1.212.18 < [Chapter 212]
Verse 2.1.7.22 < [Chapter 7]
Verse 2.2.5.17 < [Chapter 5]
Verse 2.2.19.34 < [Chapter 19]
Verse 2.2.20.46 < [Chapter 20]
If you like this tool, please consider donating: (Why?)