Grammatical analysis of Sanskrit segment
Analysis of “noktaṃ”
Note: this is an experimental feature and shows only the first possible analysis of the sentence. If the system was successful in translating the segment, you will see of which words it is made up of, generally consisting of Nouns, Pronouns, Verbs, Participles and Indeclinables. Click on the link to show all possible derivations of the word.
Grammatical analysis of the Sanskrit text: “noktaṃ”—
- no -
-
na (indeclinable particle)[indeclinable particle]na (noun, masculine)[compound], [vocative single]na (noun, neuter)[compound], [vocative single]nā (noun, feminine)[nominative single]nṛ (noun, masculine)[nominative single]nu (noun, masculine)[vocative single]
- uktam -
-
ukta (noun, masculine)[adverb], [accusative single]ukta (noun, neuter)[adverb], [nominative single], [accusative single]uktā (noun, feminine)[adverb]√vac -> ukta (participle, masculine)[accusative single from √vac class 2 verb], [accusative single from √vac class 3 verb]√vac -> ukta (participle, neuter)[nominative single from √vac class 2 verb], [accusative single from √vac class 2 verb], [nominative single from √vac class 3 verb], [accusative single from √vac class 3 verb]
Extracted glossary definitions: Nri, Ukta
Alternative transliteration: noktam, [Devanagari/Hindi] नोक्तं, [Bengali] নোক্তং, [Gujarati] નોક્તં, [Kannada] ನೋಕ್ತಂ, [Malayalam] നോക്തം, [Telugu] నోక్తం
Sanskrit References
“noktaṃ” in the Sanskrit language represents a word or a combination of words (such as Nouns, Adjectives, Pronouns, etc.). This section shows references to Sanskrit literature where this segment of Sanskrit text occurs, by literally searching for this piece of text.
Verse 2.10.10 < [Chapter X]
Verse 4.39.20 < [Chapter XXXIX]
Verse 6.69.16 < [Chapter LXIX]
Verse 6.127.1 < [Chapter CXXVII]
Verse 6.127.60 < [Chapter CXXVII]
Verse 7.5.6 < [Chapter V]
Verse 7.140.54 < [Chapter CXL]
Panchatantra [sanskrit] (by Dr. Naveen Kumar Jha)
Verse 3.215 < [Book 3 - Kākolūkīyam]
Kathasaritsagara [sanskrit] (by C. H. Tawney)
Verse 8.1.123 < [Chapter 1]
Verse 9.2.53 < [Chapter 2]
Verse 9.6.54 < [Chapter 6]
Verse 10.7.119 < [Chapter 7]
Verse 12.35.151 < [Chapter 35]
Verse 18.3.77 < [Chapter 3]
Verse 18.5.35 < [Chapter 5]
Katyayana-smriti [sanskrit] (by Manmatha Nath Dutt)
Verse 22.3 [193] < [Chapter 22]
Naishadha-charita [sanskrit] (by K.K. Handiqui)
Verse 21.63 < [Chapter 21]
Verse 1.2.19 < [Chapter 2]
Verse 1.5.10 < [Chapter 5]
Verse 1.5.20 < [Chapter 5]
Verse 1.12.23 < [Chapter 12]
Verse 2.3.12.36 < [Chapter 12]
Verse 8.5.26 < [Chapter 5]
Verse 8.6.32 < [Chapter 6]
Verse 8.6.38 < [Chapter 6]
Verse 8.6.56 < [Chapter 6]
Verse 8.30.5 < [Chapter 30]
Verse 8.43.40 < [Chapter 43]
Verse 9.10.54 < [Chapter 10]
Verse 10.11.8 < [Chapter 11]
Verse 10.17.49 < [Chapter 17]
Verse 7.2.7.39 < [Chapter 7]
Ashtanga-hridaya-samhita [sanskrit]
Section 13 < [Chapter 5: dravadravyavijñānīya-adhyāya]
Section 84 < [Chapter 6: annasvarūpavijñānīya-adhyāya]
Section 20 < [Chapter 28: śalyāharaṇavidhi-adhyāya]
Section 36 < [Chapter 2: garbhavyāpadvidhi-adhyāya]
Section 3 < [Chapter 16: vātaṣoṇitanidāna-adhyāya]
Section 155 < [Chapter 1: jvaracikitsita-adhyāya]
Section 39 < [Chapter 7: madātyayādicikitsita-adhyāya]
Section 5 < [Chapter 10: grahaṇīdoṣacikitsita-adhyāya]
Section 26 < [Chapter 6: dravyakalpa-adhyāya]
Section 27 < [Chapter 6: dravyakalpa-adhyāya]
Section 20 < [Chapter 27: bhaṅgapratiṣedha-adhyāya]
Verse 1.50.78 < [Chapter 50]
Verse 2.10.46 < [Chapter 10]
Verse 4.7.37 < [Chapter 7]
Verse 5.14.38 < [Chapter 14]
Verse 5.75.51 < [Chapter 75]
Verse 5.83.110 < [Chapter 83]
Verse 5.95.72 < [Chapter 95]
Verse 5.114.126 < [Chapter 114]
Verse 5.115.65 < [Chapter 115]
Verse 6.33.4 < [Chapter 33]
Verse 6.124.30 < [Chapter 124]
Verse 6.125.57 < [Chapter 125]
Verse 6.127.164 < [Chapter 127]
Verse 6.135.97 < [Chapter 135]
Verse 6.162.14 < [Chapter 162]
Hari-bhakti-vilasa [sanskrit text] (by Gaudiya Grantha Mandira)
Verse 2.8 < [Chapter 2 - Daikṣika-vilāsa]
Verse 6.299 < [Chapter 6 - Snāpanika-vilāsa]
Verse 11.378 < [Chapter 11 - Nityakṛtyasamāpana-vilāsa]
Verse 11.404 < [Chapter 11 - Nityakṛtyasamāpana-vilāsa]
Lakshminarayana Samhita [sanskrit] (by Shwetayan Vyas)
Verse 1.1.23 < [Chapter 1]
Verse 1.55.18 < [Chapter 55]
Verse 1.181.59 < [Chapter 181]
Verse 1.288.9 < [Chapter 288]
Verse 1.288.39 < [Chapter 288]
Verse 1.350.40 < [Chapter 350]
Verse 1.387.99 < [Chapter 387]
Verse 1.401.61 < [Chapter 401]
Verse 1.452.56 < [Chapter 452]
Verse 1.496.87 < [Chapter 496]
Verse 1.542.43 < [Chapter 542]
Verse 1.576.126 < [Chapter 576]
Verse 2.41.19 < [Chapter 41]
Verse 2.91.15 < [Chapter 91]
Verse 2.236.67 < [Chapter 236]
Apastamba Sulba-sutra [sanskrit]
Apastamba Grihya-sutra [sanskrit]
Bhagavad-gita with four Commentaries [sanskrit]
Verse 24.176 < [Chapter 24 - Pretībhūtamaharddhika-avadāna]
Verse 82.19 < [Chapter 82]
Verse 78.1 < [Chapter 78]
Verse 92.7 < [Chapter 92]
Verse 72.16 < [Chapter 72]
Verse 42.60 < [Chapter 42]
Verse 58.9 < [Chapter 58]
Verse 93.6 < [Chapter 93]
Verse 97.9 < [Chapter 97]
Verse 94.16 < [Chapter 94]
Verse 1.1.4.1 < [Chapter 4]
Verse 1.1.6.62 < [Chapter 6]
Verse 1.1.14.32 < [Chapter 14]
Verse 1.1.17.280 < [Chapter 17]
Verse 1.1.18.21 < [Chapter 18]
Verse 1.1.21.16 < [Chapter 21]
Verse 1.2.58.56 < [Chapter 58]
Verse 2.1.10.91 < [Chapter 10]
Verse 2.1.20.33 < [Chapter 20]
Verse 2.1.33.9 < [Chapter 33]
Verse 2.4.33.16 < [Chapter 33]
Verse 2.5.12.9 < [Chapter 12]
Verse 2.7.8.7 < [Chapter 8]
Verse 2.7.11.28 < [Chapter 11]
Verse 2.7.13.20 < [Chapter 13]
Verse 2.10.9 < [Chapter 10]
Verse 4.21.15 < [Chapter 21]
Verse 6.73.16 < [Chapter 73]
Verse 6.162.6 < [Chapter 162]
Verse 118.4 [commentary, 1585] < [Chapter 118]
Verse 15.60 < [Chapter 15]
Brihat-katha-shloka-samgraha [sanskrit]
Verse 5.195 < [Chapter 5]
Verse 5.211 < [Chapter 5]
Verse 5.217 < [Chapter 5]
Verse 5.262 < [Chapter 5]
Verse 5.278 < [Chapter 5]
Verse 7.67 < [Chapter 7]
Verse 7.80 < [Chapter 7]
Verse 7.81 < [Chapter 7]
Verse 8.34 < [Chapter 8]
Verse 9.11 < [Chapter 9]
Verse 9.14 < [Chapter 9]
Verse 9.17 < [Chapter 9]
Verse 9.18 < [Chapter 9]
Verse 9.49 < [Chapter 9]
Verse 9.70 < [Chapter 9]
Verse 1.2.70 < [Chapter 2]
Verse 1.53.12 < [Chapter 53]
Verse 3.132.17 < [Chapter 132]
Verse 3.280.2 < [Chapter 280]
Verse 5.48.44 < [Chapter 48]
Verse 5.102.15 < [Chapter 102]
Verse 6.38.24 < [Chapter 38]
Verse 9.4.46 < [Chapter 4]
Verse 12.20.2 < [Chapter 20]
Verse 12.171.15 < [Chapter 171]
Verse 12.192.99 < [Chapter 192]
Verse 14.62.1 < [Chapter 62]
Verse 13.126 < [Chapter 13]
Verse 14.7 < [Chapter 14]
Paramesvara-samhita [sanskrit]
Verse 8.36 < [Chapter 8]
Verse 10.134 < [Chapter 10]
Verse 15.117 < [Chapter 15]
Verse 20.162 < [Chapter 20]
Verse 21.90 < [Chapter 21]
Bhrigu-samhita [sanskrit] (by Members of the Sansknet Project)
Verse 11.5 < [Chapter 11 - bhagavatpratiṣṭhāvidhiḥ]
Verse 19.97 < [Chapter 19 - bhagavadarcanam]
Verse 26.6 < [Chapter 26 - prāyaścittam]
Verse 1.11 < [Chapter 1]
Verse 1.18 < [Chapter 1]
Verse 11.27.8 < [Chapter 27]
Verse 13.6.93 < [Chapter 6]
Verse 1.1.17 < [Chapter 1]
Verse 1.102.4 < [Chapter 102]
Verse 4.72.38 < [Chapter 72]
Verse 4.101.3 < [Chapter 101]
Verse 4.102.1 < [Chapter 102]
If you like this tool, please consider donating: (Why?)