Grammatical analysis of Sanskrit segment
Analysis of “niyamaṃ”
Note: this is an experimental feature and shows only the first possible analysis of the sentence. If the system was successful in translating the segment, you will see of which words it is made up of, generally consisting of Nouns, Pronouns, Verbs, Participles and Indeclinables. Click on the link to show all possible derivations of the word.
Grammatical analysis of the Sanskrit text: “niyamaṃ”—
- niyamam -
-
niyama (noun, masculine)[adverb], [accusative single]
Extracted glossary definitions: Niyama
Alternative transliteration: niyamam, [Devanagari/Hindi] नियमं, [Bengali] নিযমং, [Gujarati] નિયમં, [Kannada] ನಿಯಮಂ, [Malayalam] നിയമം, [Telugu] నియమం
Sanskrit References
“niyamaṃ” in the Sanskrit language represents a word or a combination of words (such as Nouns, Adjectives, Pronouns, etc.). This section shows references to Sanskrit literature where this segment of Sanskrit text occurs, by literally searching for this piece of text.
Panchatantra [sanskrit] (by Dr. Naveen Kumar Jha)
Verse 3.6 < [Book 3 - Kākolūkīyam]
Kathasaritsagara [sanskrit] (by C. H. Tawney)
Verse 8.2.160 < [Chapter 2]
Verse 8.5.83 < [Chapter 5]
Verse 10.7.57 < [Chapter 7]
Verse 12.2.162 < [Chapter 2]
Buddha-Carita [sanskrit] (by E. B. Cowell)
Verse 7.21 < [Chapter 7]
Verse 2.52 < [Chapter 2]
Ashtavakra Gita [sanskrit] (by John Richards)
Verse 13.7 < [Chapter 13]
Verse 1.13.47 < [Chapter 13]
Verse 2.4.18.48 < [Chapter 18]
Verse 2.5.50.14 < [Chapter 50]
Verse 7.13.31 < [Chapter 13]
Verse 7.19.30 < [Chapter 19]
Verse 7.19.55 < [Chapter 19]
Verse 8.38.44 < [Chapter 38]
Verse 9.5.32 < [Chapter 5]
Verse 9.33.6 < [Chapter 33]
Verse 9.33.7 < [Chapter 33]
Verse 9.44.88 < [Chapter 44]
Ashtanga-hridaya-samhita [sanskrit]
Section 26 < [Chapter 16: snehavidhi-adhyāya]
Section 10 < [Chapter 6: dravyakalpa-adhyāya]
Section 23 < [Chapter 30: granthyarbudaṣlīpadāpacīnāḍīpratiṣedha-adhyāya]
Verse 1.3.188 < [Chapter 3]
Verse 1.10.111 < [Chapter 10]
Verse 2.13.16 < [Chapter 13]
Verse 2.103.93 < [Chapter 103]
Verse 3.40.22 < [Chapter 40]
Verse 5.21.19 < [Chapter 21]
Verse 5.95.7 < [Chapter 95]
Verse 5.95.147 < [Chapter 95]
Verse 5.95.148 < [Chapter 95]
Verse 5.100.36 < [Chapter 100]
Verse 5.105.105 < [Chapter 105]
Verse 6.38.23 < [Chapter 38]
Verse 6.45.36 < [Chapter 45]
Verse 6.51.39 < [Chapter 51]
Verse 6.51.57 < [Chapter 51]
Lakshminarayana Samhita [sanskrit] (by Shwetayan Vyas)
Verse 1.153.6 < [Chapter 153]
Verse 1.238.22 < [Chapter 238]
Verse 1.251.110 < [Chapter 251]
Verse 1.253.136 < [Chapter 253]
Verse 1.258.76 < [Chapter 258]
Verse 1.263.10 < [Chapter 263]
Verse 1.395.26 < [Chapter 395]
Verse 1.426.35 < [Chapter 426]
Verse 1.455.92 < [Chapter 455]
Verse 1.468.15 < [Chapter 468]
Verse 1.472.62 < [Chapter 472]
Verse 1.472.64 < [Chapter 472]
Verse 1.472.66 < [Chapter 472]
Verse 1.473.66 < [Chapter 473]
Verse 1.482.3 < [Chapter 482]
Bhagavad-gita with four Commentaries [sanskrit]
Chapter 18 - aṣṭādaśaḥ paṭalavisaraḥ
Chapter 19 - ekonaviṃśaḥ paṭalavisaraḥ
Verse 1.1.17.201 < [Chapter 17]
Verse 1.2.15.16 < [Chapter 15]
Verse 1.2.40.43 < [Chapter 40]
Verse 2.2.32.27 < [Chapter 32]
Verse 2.2.36.43 < [Chapter 36]
Verse 2.4.9.18 < [Chapter 9]
Verse 2.4.33.33 < [Chapter 33]
Verse 2.8.3.81 < [Chapter 3]
Verse 3.1.19.35 < [Chapter 19]
Verse 3.1.31.57 < [Chapter 31]
Verse 3.1.51.67 < [Chapter 51]
Verse 3.2.7.37 < [Chapter 7]
Verse 3.2.35.12 < [Chapter 35]
Verse 3.2.36.56 < [Chapter 36]
Verse 4.1.4.35 < [Chapter 4]
Verse 39.3 < [Chapter 39]
Verse 3.91.20 < [Chapter 91]
Verse 3.280.4 < [Chapter 280]
Verse 5.32.12 < [Chapter 32]
Verse 5.139.20 < [Chapter 139]
Verse 6.63.8 < [Chapter 63]
Verse 9.40.12 < [Chapter 40]
Verse 12.250.21 < [Chapter 250]
Verse 13.47.10 < [Chapter 47]
Verse 13.52.21 < [Chapter 52]
Verse 13.55.13 < [Chapter 55]
Verse 13.109.3 < [Chapter 109]
Verse 13.130.44 < [Chapter 130]
Verse 16.2.20 < [Chapter 2]
Verse 33.57 < [Chapter 33]
Paramesvara-samhita [sanskrit]
Verse 9.74 < [Chapter 9]
Verse 19.436 < [Chapter 19]
Purushottama-samhita [sanskrit]
Verse 22.10 < [Chapter 22]
Verse 21.61 < [Chapter 21]
Verse 33.51 < [Chapter 33]
Verse 9.4.54 < [Chapter 4]
Verse 10.34.19 < [Chapter 34]
Verse 1.16.47 < [Chapter 16]
Verse 1.16.48 < [Chapter 16]
Verse 1.191.10 < [Chapter 191]
Verse 1.193.20 < [Chapter 193]
Verse 2.2.7.51 < [Chapter 7]
Verse 2.2.8.42 < [Chapter 8]
Verse 4.12.5 < [Chapter 12]
Verse 4.21.17 < [Chapter 21]
Verse 4.24.4 < [Chapter 24]
Verse 4.28.8 < [Chapter 28]
Verse 4.37.38 < [Chapter 37]
Verse 4.55.19 < [Chapter 55]
Verse 4.57.2 < [Chapter 57]
Verse 4.85.3 < [Chapter 85]
Verse 4.103.28 < [Chapter 103]
If you like this tool, please consider donating: (Why?)