Grammatical analysis of Sanskrit segment
Analysis of “niveditam”
Note: this is an experimental feature and shows only the first possible analysis of the sentence. If the system was successful in translating the segment, you will see of which words it is made up of, generally consisting of Nouns, Pronouns, Verbs, Participles and Indeclinables. Click on the link to show all possible derivations of the word.
Grammatical analysis of the Sanskrit text: “niveditam”—
- niveditam -
-
nivedita (noun, masculine)[adverb], [accusative single]nivedita (noun, neuter)[adverb], [nominative single], [accusative single]niveditā (noun, feminine)[adverb]
Extracted glossary definitions: Nivedita
Alternative transliteration: [Devanagari/Hindi] निवेदितम्, [Bengali] নিবেদিতম্, [Gujarati] નિવેદિતમ્, [Kannada] ನಿವೇದಿತಮ್, [Malayalam] നിവേദിതമ്, [Telugu] నివేదితమ్
Sanskrit References
“niveditam” in the Sanskrit language represents a word or a combination of words (such as Nouns, Adjectives, Pronouns, etc.). This section shows references to Sanskrit literature where this segment of Sanskrit text occurs, by literally searching for this piece of text.
Verse 6.19.46 < [Chapter XIX]
Kathasaritsagara [sanskrit] (by C. H. Tawney)
Verse 1.6.154 < [Chapter 6]
Verse 3.2.58 < [Chapter 2]
Verse 10.1.111 < [Chapter 1]
Verse 12.34.371 < [Chapter 34]
Verse 17.6.31 < [Chapter 6]
Katyayana-smriti [sanskrit] (by Manmatha Nath Dutt)
Verse 3.6 [30] < [Chapter 3]
Verse 29.38 [376] < [Chapter 29]
Naishadha-charita [sanskrit] (by K.K. Handiqui)
Verse 2.48 < [Chapter 2]
Verse 2.4.16.36 < [Chapter 16]
Verse 2.5.32.15 < [Chapter 32]
Verse 2.5.57.42 < [Chapter 57]
Verse 8.14.9 < [Chapter 14]
Verse 8.21.3 < [Chapter 21]
Verse 8.25.4 < [Chapter 25]
Verse 8.25.7 < [Chapter 25]
Verse 7.1.26.12 < [Chapter 26]
Verse 1.33.87 < [Chapter 33]
Verse 1.43.330 < [Chapter 43]
Verse 1.59.132 < [Chapter 59]
Verse 1.65.25 < [Chapter 65]
Verse 2.18.9 < [Chapter 18]
Verse 2.46.65 < [Chapter 46]
Verse 2.52.47 < [Chapter 52]
Verse 2.91.30 < [Chapter 91]
Verse 2.98.31 < [Chapter 98]
Verse 2.104.19 < [Chapter 104]
Verse 2.105.4 < [Chapter 105]
Verse 2.105.25 < [Chapter 105]
Verse 5.79.52 < [Chapter 79]
Verse 5.83.65 < [Chapter 83]
Verse 5.116.157 < [Chapter 116]
Hari-bhakti-vilasa [sanskrit text] (by Gaudiya Grantha Mandira)
Verse 9.300 < [Chapter 9 - Mahāprasāda-vilāsa]
Verse 9.312 < [Chapter 9 - Mahāprasāda-vilāsa]
Verse 9.313 < [Chapter 9 - Mahāprasāda-vilāsa]
Verse 9.322 < [Chapter 9 - Mahāprasāda-vilāsa]
Verse 9.346 < [Chapter 9 - Mahāprasāda-vilāsa]
Verse 10.512 < [Chapter 10 - Satsaṅgama-vilāsa]
Verse 11.71 < [Chapter 11 - Nityakṛtyasamāpana-vilāsa]
Lakshminarayana Samhita [sanskrit] (by Shwetayan Vyas)
Verse 1.25.16 < [Chapter 25]
Verse 1.88.63 < [Chapter 88]
Verse 1.129.46 < [Chapter 129]
Verse 1.130.53 < [Chapter 130]
Verse 1.167.126 < [Chapter 167]
Verse 1.174.143 < [Chapter 174]
Verse 1.187.187 < [Chapter 187]
Verse 1.204.46 < [Chapter 204]
Verse 1.243.35 < [Chapter 243]
Verse 1.284.47 < [Chapter 284]
Verse 1.370.174 < [Chapter 370]
Verse 1.388.67 < [Chapter 388]
Verse 1.426.79 < [Chapter 426]
Verse 1.427.113 < [Chapter 427]
Verse 1.440.47 < [Chapter 440]
Bhagavad-gita with four Commentaries [sanskrit]
Chapter 26 - Pāṃśupradāna-avadāna
Chapter 30 - Sudhanakumāra-avadāna
Chapter 31 - Toyikāmaha-avadāna
Chapter 33 - Śārdūlakarṇa-avadāna
Chapter 19 - Pains of childbirth
Chapter 22 - Names of the bodhisatva
Chapter 26 - The arrival of Asita and Nālada
Chapter 114 - Construction of Vihāras
Chapter 134 - Aniruddha and Mahānāman
Chapter 172 - The story of Maitrabala
Chapter 177 - The story of Ṛṣyaśṛṅga
Chapter 227 - The story of Viśvantara
Chapter 272 - The elephant Dhanapālaka follows submissively the Buddha
Chapter 320 - The story of the master-mechanic and his pupil
Verse 1.2.39.84 < [Chapter 39]
Verse 1.4.2.34 < [Chapter 2]
Verse 2.2.38.59 < [Chapter 38]
Verse 2.2.38.99 < [Chapter 38]
Verse 2.3.5.48 < [Chapter 5]
Verse 2.4.35.18 < [Chapter 35]
Verse 2.7.24.79 < [Chapter 24]
Verse 2.9.9.16 < [Chapter 9]
Verse 2.9.23.20 < [Chapter 23]
Verse 3.2.9.3 < [Chapter 9]
Verse 3.2.36.60 < [Chapter 36]
Verse 4.1.1.62 < [Chapter 1]
Verse 4.1.26.7 < [Chapter 26]
Verse 5.1.63.46 < [Chapter 63]
Verse 5.3.56.83 < [Chapter 56]
Verse 85.45 < [Chapter 85]
Harivamsa [appendix] [sanskrit]
Verse 20.327 < [Chapter 20]
Kautilya Arthashastra [sanskrit]
Chapter 4.6 < [Book 4]
Brihat-katha-shloka-samgraha [sanskrit]
Verse 2.74 < [Chapter 2]
Verse 3.122 < [Chapter 3]
Verse 11.80 < [Chapter 11]
Verse 15.9 < [Chapter 15]
Verse 18.157 < [Chapter 18]
Verse 18.324 < [Chapter 18]
Verse 18.577 < [Chapter 18]
Verse 19.57 < [Chapter 19]
Verse 19.66 < [Chapter 19]
Verse 21.159 < [Chapter 21]
Verse 22.130 < [Chapter 22]
Verse 23.75 < [Chapter 23]
Verse 25.76 < [Chapter 25]
Verse 27.43 < [Chapter 27]
Verse 1.39.33 < [Chapter 39]
Verse 1.46.31 < [Chapter 46]
Verse 2.48.29 < [Chapter 48]
Verse 3.266.50 < [Chapter 266]
Verse 5.48.44 < [Chapter 48]
Verse 5.187.16 < [Chapter 187]
Verse 7.56.11 < [Chapter 56]
Verse 7.57.61 < [Chapter 57]
Verse 11.8.32 < [Chapter 8]
Verse 12.334.12 < [Chapter 334]
Karunapundarika-sutra [sanskrit]
Verse 4.12.79 < [Chapter 12]
Verse 4.12.80 < [Chapter 12]
Verse 3.2.1.39 < [Kāṇḍa 3, Adhyāya 2, Brāhmaṇa 1]
Verse 5.2.2.15 < [Kāṇḍa 5, Adhyāya 2, Brāhmaṇa 2]
Verse 23.60 < [Chapter 23]
Paramesvara-samhita [sanskrit]
Verse 7.521 < [Chapter 7]
Verse 8.61 < [Chapter 8]
Verse 8.166 < [Chapter 8]
Verse 8.213 < [Chapter 8]
Verse 12.244 < [Chapter 12]
Verse 16.370 < [Chapter 16]
Verse 16.374 < [Chapter 16]
Verse 18.405 < [Chapter 18]
Verse 30.82 < [Chapter 30]
Bhrigu-samhita [sanskrit] (by Members of the Sansknet Project)
Verse 24.128 < [Chapter 24 - utsavaḥ]
Verse 35.226 < [Chapter 35 - phalaśrutiḥ]
Verse 35.272 < [Chapter 35 - phalaśrutiḥ]
Verse 36.576 < [Chapter 36 - apacārāḥ]
Verse 4.22.44 < [Chapter 22]
Verse 6.19.20 < [Chapter 19]
Verse 7.3.9 < [Chapter 3]
Verse 11.11.40 < [Chapter 11]
Verse 1.140.13 < [Chapter 140]
Verse 1.187.74 < [Chapter 187]
Verse 4.7.22 < [Chapter 7]
Verse 4.93.51 < [Chapter 93]
Verse 4.94.54 < [Chapter 94]
Verse 4.108.41 < [Chapter 108]
Verse 4.152.31 < [Chapter 152]
If you like this tool, please consider donating: (Why?)