Grammatical analysis of Sanskrit segment
Analysis of “nivṛttā”
Note: this is an experimental feature and shows only the first possible analysis of the sentence. If the system was successful in translating the segment, you will see of which words it is made up of, generally consisting of Nouns, Pronouns, Verbs, Participles and Indeclinables. Click on the link to show all possible derivations of the word.
Grammatical analysis of the Sanskrit text: “nivṛttā”—
- nivṛttā -
-
nivṛttā (noun, feminine)[nominative single]
Extracted glossary definitions: Nivritta
Alternative transliteration: nivritta, nivrtta, [Devanagari/Hindi] निवृत्ता, [Bengali] নিবৃত্তা, [Gujarati] નિવૃત્તા, [Kannada] ನಿವೃತ್ತಾ, [Malayalam] നിവൃത്താ, [Telugu] నివృత్తా
Sanskrit References
“nivṛttā” in the Sanskrit language represents a word or a combination of words (such as Nouns, Adjectives, Pronouns, etc.). This section shows references to Sanskrit literature where this segment of Sanskrit text occurs, by literally searching for this piece of text.
Verse 2.7.10 < [Chapter VII]
Verse 2.18.30 < [Chapter XVIII]
Verse 3.72.24 < [Chapter LXXII]
Verse 4.46.12 < [Chapter XLVI]
Verse 5.63.16 < [Chapter LXIII]
Verse 5.74.73 < [Chapter LXXIV]
Verse 6.22.28 < [Chapter XXII]
Verse 6.43.24 < [Chapter XLIII]
Verse 7.93.14 < [Chapter XCIII]
Verse 7.106.6 < [Chapter CVI]
Verse 7.106.17 < [Chapter CVI]
Verse 7.199.27 < [Chapter CXCVIII]
Verse 1.65 < [Book 1 - Mitralabha]
Kathasaritsagara [sanskrit] (by C. H. Tawney)
Verse 1.3.44 < [Chapter 3]
Verse 2.4.90 < [Chapter 4]
Verse 4.1.121 < [Chapter 1]
Verse 9.5.219 < [Chapter 5]
Verse 17.1.119 < [Chapter 1]
Verse 17.5.185 < [Chapter 5]
Mahavastu [sanskrit verses and english] (by Émile Senart)
Verse 74.15 < [Chapter 74]
Katyayana-smriti [sanskrit] (by Manmatha Nath Dutt)
Verse 67.6 [800] < [Chapter 67]
Naishadha-charita [sanskrit] (by K.K. Handiqui)
Verse 6.27 < [Chapter 6]
Verse 1.17.17 < [Chapter 17]
Verse 1.18.52 < [Chapter 18]
Verse 1.18.56 < [Chapter 18]
Verse 1.22.32 < [Chapter 22]
Verse 1.22.35 < [Chapter 22]
Verse 2.3.37.48 < [Chapter 37]
Verse 2.5.22.2 < [Chapter 22]
Verse 2.5.22.5 < [Chapter 22]
Verse 2.5.47.43 < [Chapter 47]
Verse 8.10.30 < [Chapter 10]
Verse 8.10.36 < [Chapter 10]
Verse 8.35.22 < [Chapter 35]
Verse 9.30.31 < [Chapter 30]
Verse 9.31.8 < [Chapter 31]
Verse 9.36.14 < [Chapter 36]
Ashtanga-hridaya-samhita [sanskrit]
Section 13 < [Chapter 8: mātrāśitīyādhyāyo]
Section 36 < [Chapter 12: doṣabhedīya-adhyāya]
Section 15 < [Chapter 17: svedavidhi-adhyāya]
Section 32 < [Chapter 19: bastividhi-adhyāya]
Section 65 < [Chapter 3: aṅgavibhāgaśārīrodhyāyaḥ]
Section 2 < [Chapter 1: sarvaroganidāna-adhyāya]
Section 32 < [Chapter 6: unmādapratiṣedha-adhyāya]
Verse 1.13.216 < [Chapter 13]
Verse 1.15.329 < [Chapter 15]
Verse 1.17.9 < [Chapter 17]
Verse 1.19.264 < [Chapter 19]
Verse 1.33.122 < [Chapter 33]
Verse 1.43.265 < [Chapter 43]
Verse 2.96.25 < [Chapter 96]
Verse 2.96.26 < [Chapter 96]
Verse 2.96.27 < [Chapter 96]
Verse 3.31.43 < [Chapter 31]
Verse 5.96.128 < [Chapter 96]
Verse 5.116.128 < [Chapter 116]
Verse 6.102.4 < [Chapter 102]
Verse 6.190.15 < [Chapter 190]
Verse 6.201.86 < [Chapter 201]
Lakshminarayana Samhita [sanskrit] (by Shwetayan Vyas)
Verse 1.39.38 < [Chapter 39]
Verse 1.39.40 < [Chapter 39]
Verse 1.52.99 < [Chapter 52]
Verse 1.60.50 < [Chapter 60]
Verse 1.85.15 < [Chapter 85]
Verse 1.102.6 < [Chapter 102]
Verse 1.167.104 < [Chapter 167]
Verse 1.171.89 < [Chapter 171]
Verse 1.184.172 < [Chapter 184]
Verse 1.190.54 < [Chapter 190]
Verse 1.277.98 < [Chapter 277]
Verse 1.337.63 < [Chapter 337]
Verse 1.339.109 < [Chapter 339]
Verse 1.361.81 < [Chapter 361]
Verse 1.373.87 < [Chapter 373]
Apastamba Grihya-sutra [sanskrit]
Bhagavad-gita with four Commentaries [sanskrit]
Mahavastu [sanskrit verse and prose]
Verse 69.29 < [Chapter 69]
Verse 25.11 < [Chapter 25]
Verse 39.63 < [Chapter 39]
Verse 63.18 < [Chapter 63]
Verse 22.15 < [Chapter 22]
Verse 55.1 < [Chapter 55]
Verse 23.27 < [Chapter 23]
Verse 42.1 < [Chapter 42]
Verse 15.12 < [Chapter 15]
Verse 1.48 < [Chapter 1]
Verse 37.10 < [Chapter 37]
Verse 105.20 < [Chapter 105]
Verse 24.27 < [Chapter 24]
Verse 32.17 < [Chapter 32]
Verse 83.18 < [Chapter 83]
Verse 1.1.33.22 < [Chapter 33]
Verse 1.2.51.20 < [Chapter 51]
Verse 2.4.20.3 < [Chapter 20]
Verse 2.4.20.5 < [Chapter 20]
Verse 2.7.9.15 < [Chapter 9]
Verse 2.7.9.22 < [Chapter 9]
Verse 2.9.3.25 < [Chapter 3]
Verse 3.3.2.60 < [Chapter 2]
Verse 4.1.16.31 < [Chapter 16]
Verse 5.1.24.29 < [Chapter 24]
Verse 5.2.75.21 < [Chapter 75]
Verse 5.3.199.10 < [Chapter 199]
Verse 5.3.209.10 < [Chapter 209]
Verse 6.1.32.56 < [Chapter 32]
Verse 7.1.255.39 < [Chapter 255]
Verse 2.18.30 < [Chapter 18]
Verse 3.72.23 < [Chapter 72]
Verse 4.28.12 < [Chapter 28]
Verse 5.63.16 < [Chapter 63]
Verse 5.74.73 < [Chapter 74]
Verse 6.11.68 < [Chapter 11]
Verse 6.47.22 < [Chapter 47]
Verse 6.250.14 < [Chapter 250]
Verse 9.13 < [Chapter 9]
Verse 103.29 < [Chapter 103]
Verse 115.33 < [Chapter 115]
Verse 115.36 < [Chapter 115]
Harivamsa [appendix] [sanskrit]
Verse 29B.334 < [Chapter 29B]
Verse 29D.373 < [Chapter 29D]
Verse 29F.323 [5:3] < [Chapter 29F]
Verse 31.2940 < [Chapter 31]
Verse 32.67 < [Chapter 32]
Brihat-katha-shloka-samgraha [sanskrit]
Verse 5.16 < [Chapter 5]
Verse 5.165 < [Chapter 5]
Verse 10.194 < [Chapter 10]
Verse 14.20 < [Chapter 14]
Verse 18.178 < [Chapter 18]
Verse 23.84 < [Chapter 23]
Verse 1.71.27 < [Chapter 71]
Verse 1.179.1 < [Chapter 179]
Verse 1.181.33 < [Chapter 181]
Verse 2.68.24 < [Chapter 68]
Verse 3.152.19 < [Chapter 152]
Verse 3.221.78 < [Chapter 221]
Verse 3.281.80 < [Chapter 281]
Verse 4.62.7 < [Chapter 62]
Verse 5.170.21 < [Chapter 170]
Verse 6.36.22 < [Chapter 36]
Verse 6.54.29 < [Chapter 54]
Verse 6.54.31 < [Chapter 54]
Verse 6.115.26 < [Chapter 115]
Verse 7.18.1 < [Chapter 18]
Verse 7.21.29 < [Chapter 21]
Verse 29.56 < [Chapter 29]
Verse 30.36 < [Chapter 30]
Bhrigu-samhita [sanskrit] (by Members of the Sansknet Project)
Verse 37.139 < [Chapter 37 - triyugadharma prapañcaḥ]
Yoga-sutra with Bhasya [sanskrit]
Verse 33.29 < [Chapter 33 - ulkālakṣaṇādhyāyaḥ [ulkālakṣaṇa-adhyāya]]
Verse 96.87 < [Chapter 96]
Verse 1.19.29 < [Chapter 19]
Verse 2.1.7 < [Chapter 1]
Verse 3.16.19 < [Chapter 16]
Verse 4.24.41 < [Chapter 24]
Verse 5.4.14 < [Chapter 4]
Verse 9.1.31 < [Chapter 1]
Verse 9.21.13 < [Chapter 21]
Verse 10.16.44 < [Chapter 16]
Verse 10.39.15 < [Chapter 39]
Verse 10.77.21 < [Chapter 77]
Verse 10.79.30 < [Chapter 79]
Verse 10.82.38 < [Chapter 82]
Verse 4.150.16 < [Chapter 150]
Verse 4.160.15 < [Chapter 160]
If you like this tool, please consider donating: (Why?)