Grammatical analysis of Sanskrit segment
Analysis of “nirvāṇa”
Note: this is an experimental feature and shows only the first possible analysis of the sentence. If the system was successful in translating the segment, you will see of which words it is made up of, generally consisting of Nouns, Pronouns, Verbs, Participles and Indeclinables. Click on the link to show all possible derivations of the word.
Grammatical analysis of the Sanskrit text: “nirvāṇa”—
- nirvāṇa -
-
nirvāṇa (noun, masculine)[compound], [vocative single]nirvāṇa (noun, neuter)[compound], [vocative single]
Extracted glossary definitions: Nirvana
Alternative transliteration: nirvana, [Devanagari/Hindi] निर्वाण, [Bengali] নির্বাণ, [Gujarati] નિર્વાણ, [Kannada] ನಿರ್ವಾಣ, [Malayalam] നിര്വാണ, [Telugu] నిర్వాణ
Sanskrit References
“nirvāṇa” in the Sanskrit language represents a word or a combination of words (such as Nouns, Adjectives, Pronouns, etc.). This section shows references to Sanskrit literature where this segment of Sanskrit text occurs, by literally searching for this piece of text.
Verse 1.3.6 < [Chapter III]
Verse 2.10.21 < [Chapter X]
Verse 2.17.6 < [Chapter XVII]
Verse 2.17.7 < [Chapter XVII]
Verse 2.17.41 < [Chapter XVII]
Verse 2.19.2 < [Chapter XIX]
Verse 3.3.13 < [Chapter III]
Verse 3.9.25 < [Chapter IX]
Verse 3.9.36 < [Chapter IX]
Verse 3.22.31 < [Chapter XXII]
Verse 3.111.38 < [Chapter CXI]
Verse 3.112.25 < [Chapter CXII]
Verse 4.1.1 < [Chapter I]
Verse 4.3.6 < [Chapter III]
Verse 4.31.44 < [Chapter XXXI]
Verse 1.77 < [Book 1 - Mitralabha]
Verse 1.125 < [Book 1 - Mitralabha]
Kathasaritsagara [sanskrit] (by C. H. Tawney)
Verse 7.8.186 < [Chapter 8]
Verse 18.1.116 < [Chapter 1]
Lotus Sutra (Saddharma-Pundarika) [sanskrit] (by H. Kern)
Verse 8.43 < [Chapter 8 - Announcement of the Future Destiny of the Five Hundred Monks]
Verse 17.5 < [Chapter 17 - Indication of the Meritoriousness of Joyful Acceptance]
Verse 1.81 < [Chapter 1 - Introductory]
Verse 5.74 < [Chapter 5 - On Plants]
Verse 2.127 < [Chapter 2 - Skillfulness]
Verse 5.63 < [Chapter 5 - On Plants]
Verse 5.29 < [Chapter 5 - On Plants]
Verse 2.25 < [Chapter 2 - Skillfulness]
Verse 2.46 < [Chapter 2 - Skillfulness]
Verse 2.67 < [Chapter 2 - Skillfulness]
Verse 15.3 < [Chapter 15 - Duration of Life of the Tathagata]
Verse 2.126 < [Chapter 2 - Skillfulness]
Verse 4.45 < [Chapter 4 - Disposition]
Verse 5.76 < [Chapter 5 - On Plants]
Verse 7.58 < [Chapter 7 - Ancient Devotion]
Buddha-Carita [sanskrit] (by E. B. Cowell)
Verse 5.25 < [Chapter 5]
Udanavarga [sanskrit] (by W. Woodville Rockhill)
Verse 4.32 < [Chapter 4 - Apramādavarga]
Verse 10.4 < [Chapter 10 - Śraddhāvarga]
Verse 8.15 < [Chapter 8 - Vācavarga]
Verse 19.12 < [Chapter 19 - Aśvavarga]
Verse 4.3 < [Chapter 4 - Apramādavarga]
Verse 26.11 < [Chapter 26 - Nirvāṇavarga]
Verse 26.7 < [Chapter 26 - Nirvāṇavarga]
Verse 26.10 < [Chapter 26 - Nirvāṇavarga]
Verse 6.7 < [Chapter 6 - Śīlavarga]
Verse 13.5 < [Chapter 13 - Satkāravarga]
Verse 26.2 < [Chapter 26 - Nirvāṇavarga]
Verse 26.6 < [Chapter 26 - Nirvāṇavarga]
Verse 31.60 < [Chapter 31 - Cittavarga]
Verse 32.22 < [Chapter 32 - Bhikṣuvarga]
Mahavastu [sanskrit verses and english] (by Émile Senart)
Verse 18.31 < [Chapter 18]
Verse 48.10 < [Chapter 48]
Verse 49.47 < [Chapter 49]
Verse 53.1 < [Chapter 53]
Verse 65.112 < [Chapter 65]
Verse 81.1 < [Chapter 81]
Verse 88.2 < [Chapter 88]
Verse 89.51 < [Chapter 89]
Verse 89.66 < [Chapter 89]
Verse 103.42 < [Chapter 103]
Verse 104.4 < [Chapter 104]
Verse 108.11 < [Chapter 108]
Verse 108.12 < [Chapter 108]
Verse 108.13 < [Chapter 108]
Verse 108.14 < [Chapter 108]
Naishadha-charita [sanskrit] (by K.K. Handiqui)
Verse 17.31 < [Chapter 17]
Verse 1.2.28 < [Chapter 2]
Verse 2.1.6.28 < [Chapter 6]
Verse 2.1.6.33 < [Chapter 6]
Verse 2.2.15.46 < [Chapter 15]
Verse 2.2.25.23 < [Chapter 25]
Verse 2.3.31.2 < [Chapter 31]
Verse 7.9.18 < [Chapter 9]
Verse 7.14.7 < [Chapter 14]
Verse 7.35.3 < [Chapter 35]
Verse 7.2.10.66 < [Chapter 10]
Verse 7.2.35.39 < [Chapter 35]
Verse 7.2.41.33 < [Chapter 41]
Verse 7.2.41.39 < [Chapter 41]
Ashtanga-hridaya-samhita [sanskrit]
Section 30 < [Chapter 6: vikṛtivijñānīyo'adhyāyaḥ]
Section 34 < [Chapter 5: rājayakṣmādicikitsita-adhyāya]
Verse 1.16.63 < [Chapter 16]
Verse 1.16.142 < [Chapter 16]
Verse 1.18.443 < [Chapter 18]
Verse 1.20.37 < [Chapter 20]
Verse 1.20.98 < [Chapter 20]
Verse 1.31.147 < [Chapter 31]
Verse 1.31.150 < [Chapter 31]
Verse 1.39.65 < [Chapter 39]
Verse 1.43.91 < [Chapter 43]
Verse 1.46.179 < [Chapter 46]
Verse 2.8.103 < [Chapter 8]
Verse 2.81.63 < [Chapter 81]
Verse 2.94.28 < [Chapter 94]
Verse 3.31.119 < [Chapter 31]
Verse 3.62.22 < [Chapter 62]
Hari-bhakti-vilasa [sanskrit text] (by Gaudiya Grantha Mandira)
Verse 5.473 < [Chapter 5 - Ādhiṣṭhānika-vilāsa]
Verse 8.90 < [Chapter 8 - Prātararcāsamāpana-vilāsa]
Verse 11.221 < [Chapter 11 - Nityakṛtyasamāpana-vilāsa]
Lakshminarayana Samhita [sanskrit] (by Shwetayan Vyas)
Verse 1.22.2 < [Chapter 22]
Verse 1.23.28 < [Chapter 23]
Verse 1.125.5 < [Chapter 125]
Verse 1.171.78 < [Chapter 171]
Verse 1.172.126 < [Chapter 172]
Verse 1.184.107 < [Chapter 184]
Verse 1.186.79 < [Chapter 186]
Verse 1.188.54 < [Chapter 188]
Verse 1.215.45 < [Chapter 215]
Verse 1.251.1 < [Chapter 251]
Verse 1.288.55 < [Chapter 288]
Verse 1.295.56 < [Chapter 295]
Verse 1.338.52 < [Chapter 338]
Verse 1.367.16 < [Chapter 367]
Verse 1.396.52 < [Chapter 396]
Apastamba Grihya-sutra [sanskrit]
Bhagavad-gita with four Commentaries [sanskrit]
Chapter 18 - Dharmaruci-avadāna
Chapter 21 - Sahasodgata-avadāna
Chapter 22 - Candraprabhabodhisattvacarya-avadāna
Mahavastu [sanskrit verse and prose]
Chapter 1 - prathamaḥ parivartaḥ
Chapter 2 - dvitīyaḥ parivartaḥ
Chapter 9 - navamaḥ paṭalavisaraḥ
Chapter 11 - ekādaśaḥ paṭalavisaraḥ
Chapter 14 - caturdaśaḥ paṭalavisaraḥ
Chapter 15 - pañcadaśaḥ paṭalavisaraḥ
Chapter 17 - saptadaśaḥ paṭalavisaraḥ
Chapter 18 - aṣṭādaśaḥ paṭalavisaraḥ
Chapter 19 - ekonaviṃśaḥ paṭalavisaraḥ
Chapter 20 - viṃśaḥ paṭalavisaraḥ
Chapter 24 - caturviṃśatitamaḥ paṭalavisaraḥ
Chapter 34 - catustriṃśaḥ paṭalavisaraḥ
Chapter 35 - pañcatriṃśaḥ paṭalavisaraḥ
Chapter 36 - ṣaṭtriṃśaḥ paṭalavisaraḥ
Verse 2.85 < [Chapter 2 - Snāta-avadāna]
Verse 2.87 < [Chapter 2 - Snāta-avadāna]
Verse 2.88 < [Chapter 2 - Snāta-avadāna]
Verse 2.220 < [Chapter 2 - Snāta-avadāna]
Verse 5.81 < [Chapter 5 - Śālapuṣpa-avadāna]
Verse 7.114 < [Chapter 7 - Vapuṣmatkumāra-avadāna]
Verse 8.34 < [Chapter 8 - Praśnottara-avadāna]
Verse 8.57 < [Chapter 8 - Praśnottara-avadāna]
Verse 10.193 < [Chapter 10 - Hiraṇyapāṇi-avadāna]
Verse 20.32 < [Chapter 20 - Mahiṣa-avadāna]
Verse 20.99 < [Chapter 20 - Mahiṣa-avadāna]
Verse 22.41 < [Chapter 22 - Gandhamādana-avadāna]
Verse 24.108 < [Chapter 24 - Pretībhūtamaharddhika-avadāna]
Verse 30.71 < [Chapter 30 - Anityatā-sūtra]
Verse 30.79 < [Chapter 30 - Anityatā-sūtra]
Lalitavistara-sutra [sanskrit]
Chapter 2 - Samutsāha-parivarta
Chapter 4 - Dharmālokamukha-parivarta
Chapter 13 - Saṃcodanā-parivarta
Chapter 19 - Bodhimaṇḍagamana-parivarta
Chapter 20 - Bodhimaṇḍavyūha-parivarta
Chapter 21 - Māragharṣaṇa-parivarta
Chapter 22 - Abhisaṃbodhana-parivarta
Chapter 23 - Saṃstava-parivarta
Chapter 41 - Meeting with Mṛgajā
Chapter 44 - Dreams of Mahāprajāpati, Yaśodharā and Siddhārtha
Chapter 47 - The taking of the Yellow Robes
Chapter 49 - Arrival at Rājagṛha and Bimbisāra's meeting
Chapter 72 - The Buddha's ailment, and Māra's mischief again
Chapter 101 - The sermon of the Buddha on the unreality of the Self
Chapter 103 - The story of the king Kṛki
Chapter 104 - The story of the three sons of a Gṛhapati
Chapter 164 - Story of Kauṇḍinya
Chapter 238 - The discourse of Śroṇakoṭīviṃśa
Chapter 257 - The yakṣa Kumbhīra sacrifices his life in trying to arrest the stone
Chapter 272 - The elephant Dhanapālaka follows submissively the Buddha
Chapter 314 - The Buddha foretells that, on the expiration of a kalpa
Verse 1.2.55.113 < [Chapter 55]
Verse 2.1.20.38 < [Chapter 20]
Verse 2.2.4.49 < [Chapter 4]
Verse 2.2.28.19 < [Chapter 28]
Verse 2.2.30.89 < [Chapter 30]
Verse 2.2.36.53 < [Chapter 36]
Verse 2.2.48.20 < [Chapter 48]
Verse 2.3.4.39 < [Chapter 4]
Verse 2.4.6.20 < [Chapter 6]
Verse 2.4.12.19 < [Chapter 12]
Verse 2.7.3.6 < [Chapter 3]
Verse 2.7.3.10 < [Chapter 3]
Verse 2.7.3.25 < [Chapter 3]
Verse 2.7.3.26 < [Chapter 3]
Verse 2.8.6.148 < [Chapter 6]
Verse 1.2.6 < [Chapter 2]
Verse 2.2.1 < [Chapter 2]
Verse 2.10.20 < [Chapter 10]
Verse 2.17.6 < [Chapter 17]
Verse 2.17.7 < [Chapter 17]
Verse 2.17.42 < [Chapter 17]
Verse 2.19.2 < [Chapter 19]
Verse 3.3.12 < [Chapter 3]
Verse 3.3.13 < [Chapter 3]
Verse 3.9.27 < [Chapter 9]
Verse 3.9.38 < [Chapter 9]
Verse 3.22.33 < [Chapter 22]
Verse 3.60.1 < [Chapter 60]
Verse 3.111.38 < [Chapter 111]
Verse 3.112.25 < [Chapter 112]
Verse 31.28 [commentary, 465:4] < [Chapter 31]
Harivamsa [appendix] [sanskrit]
Verse 29.1431 < [Chapter 29]
Verse 41.141 < [Chapter 41]
Verse 41.737 < [Chapter 41]
Verse 42.185 < [Chapter 42]
Verse 2.3 < [Chapter 2]
Verse 8.88 < [Chapter 8]
Verse 8.91 < [Chapter 8]
Verse 9.15 < [Chapter 9]
Verse 9.18 < [Chapter 9]
Verse 3.21 < [Chapter 3]
Verse 4.148 < [Chapter 4]
Verse 4.240 < [Chapter 4]
Verse 10.704 < [Chapter 10]
Verse 10.810 < [Chapter 10]
Verse 10.1277 < [Chapter 10]
Brihat-katha-shloka-samgraha [sanskrit]
Verse 7.35 < [Chapter 7]
Verse 18.339 < [Chapter 18]
Verse 21.13 < [Chapter 21]
Verse 21.17 < [Chapter 21]
Verse 25.52 < [Chapter 25]
Verse 3.32.24 < [Chapter 32]
Verse 3.126.15 < [Chapter 126]
Verse 3.192.18 < [Chapter 192]
Verse 3.247.43 < [Chapter 247]
Verse 4.21.22 < [Chapter 21]
Verse 6.24.72 < [Chapter 24]
Verse 6.27.24 < [Chapter 27]
Verse 6.27.25 < [Chapter 27]
Verse 6.27.26 < [Chapter 27]
Verse 6.28.15 < [Chapter 28]
Verse 12.21.16 < [Chapter 21]
Verse 12.161.44 < [Chapter 161]
Verse 12.188.2 < [Chapter 188]
Verse 12.188.22 < [Chapter 188]
Verse 12.326.63 < [Chapter 326]
Akshayamatinirdesha [sanskrit]
VI. Kṛpā (11th akṣaya, Maitrī)
30th akṣaya, Nītārthasūtrapratisaraṇa
XIV. Bhāvanāmārga (63rd-70th akṣaya, āryāṣṭāṅgamārga)
XVII. Tatprāptivyavasthāpanā (75th – 78th akṣaya, Dharmoddāna)
Karunapundarika-sutra [sanskrit]
Verse 1.2.19 < [Chapter 2]
Verse 2.1.1 < [Chapter 1]
Verse 2.32.12 < [Chapter 32]
Verse 4.10.130 < [Chapter 10]
Verse 4.16.47 < [Chapter 16]
Verse 4.18.52 < [Chapter 18]
Paramesvara-samhita [sanskrit]
Verse 15.255 < [Chapter 15]
Verse 17.379 < [Chapter 17]
Purushottama-samhita [sanskrit]
Verse 5.5 < [Chapter 5]
Verse 16.65 < [Chapter 16]
Verse 1.74 < [Chapter 1]
Verse 17.111 < [Chapter 17]
Verse 20.57 < [Chapter 20]
Verse 30.15 < [Chapter 30]
Bhrigu-samhita [sanskrit] (by Members of the Sansknet Project)
Verse 35.84 < [Chapter 35 - phalaśrutiḥ]
Verse 36.422 < [Chapter 36 - apacārāḥ]
If you like this tool, please consider donating: (Why?)