Grammatical analysis of Sanskrit segment
Analysis of “nirmuktā”
Note: this is an experimental feature and shows only the first possible analysis of the sentence. If the system was successful in translating the segment, you will see of which words it is made up of, generally consisting of Nouns, Pronouns, Verbs, Participles and Indeclinables. Click on the link to show all possible derivations of the word.
Grammatical analysis of the Sanskrit text: “nirmuktā”—
- nirmuktā -
-
nirmuktā (noun, feminine)[nominative single]
Extracted glossary definitions: Nirmukta
Alternative transliteration: nirmukta, [Devanagari/Hindi] निर्मुक्ता, [Bengali] নির্মুক্তা, [Gujarati] નિર્મુક્તા, [Kannada] ನಿರ್ಮುಕ್ತಾ, [Malayalam] നിര്മുക്താ, [Telugu] నిర్ముక్తా
Sanskrit References
“nirmuktā” in the Sanskrit language represents a word or a combination of words (such as Nouns, Adjectives, Pronouns, etc.). This section shows references to Sanskrit literature where this segment of Sanskrit text occurs, by literally searching for this piece of text.
Verse 1.31.15 < [Chapter XXXI]
Verse 3.4.19 < [Chapter IV]
Verse 3.16.26 < [Chapter XVI]
Verse 3.43.41 < [Chapter XLIII]
Verse 3.107.12 < [Chapter CVII]
Verse 3.117.9 < [Chapter CXVII]
Verse 5.72.38 < [Chapter LXXII]
Verse 5.79.5 < [Chapter LXXIX]
Verse 5.82.80 < [Chapter LXXXII]
Verse 6.33.36 < [Chapter XXXIII]
Verse 6.34.9 < [Chapter XXXIV]
Verse 6.128.51 < [Chapter CXXVIII]
Kathasaritsagara [sanskrit] (by C. H. Tawney)
Verse 1.4.40 < [Chapter 4]
Verse 3.2.105 < [Chapter 2]
Verse 9.2.180 < [Chapter 2]
Verse 9.2.258 < [Chapter 2]
Buddha-Carita [sanskrit] (by E. B. Cowell)
Verse 4.47 < [Chapter 4]
Mahavastu [sanskrit verses and english] (by Émile Senart)
Verse 2.18 < [Chapter 2]
Verse 2.20 < [Chapter 2]
Verse 112.41 < [Chapter 112]
Verse 112.43 < [Chapter 112]
Naishadha-charita [sanskrit] (by K.K. Handiqui)
Verse 17.197 < [Chapter 17]
Verse 7.16.8 < [Chapter 16]
Verse 7.37.9 < [Chapter 37]
Verse 8.9.28 < [Chapter 9]
Verse 9.5.12 < [Chapter 5]
Verse 9.14.12 < [Chapter 14]
Verse 7.1.14.15 < [Chapter 14]
Verse 7.1.35.41 < [Chapter 35]
Verse 7.2.9.23 < [Chapter 9]
Samarangana-sutradhara [sanskrit]
Verse 10.44 < [Chapter 10: puraniveśa]
Verse 16.41 < [Chapter 16: vanapraveśa]
Verse 1.3.85 < [Chapter 3]
Verse 1.21.14 < [Chapter 21]
Verse 1.32.97 < [Chapter 32]
Verse 2.9.7 < [Chapter 9]
Verse 2.30.34 < [Chapter 30]
Verse 2.69.2 < [Chapter 69]
Verse 2.75.16 < [Chapter 75]
Verse 2.75.24 < [Chapter 75]
Verse 2.88.32 < [Chapter 88]
Verse 3.14.32 < [Chapter 14]
Verse 3.33.40 < [Chapter 33]
Verse 4.1.34 < [Chapter 1]
Verse 4.24.45 < [Chapter 24]
Verse 5.16.37 < [Chapter 16]
Verse 5.23.18 < [Chapter 23]
Hari-bhakti-vilasa [sanskrit text] (by Gaudiya Grantha Mandira)
Verse 8.310 < [Chapter 8 - Prātararcāsamāpana-vilāsa]
Verse 10.170 < [Chapter 10 - Satsaṅgama-vilāsa]
Verse 10.369 < [Chapter 10 - Satsaṅgama-vilāsa]
Verse 11.108 < [Chapter 11 - Nityakṛtyasamāpana-vilāsa]
Verse 11.541 < [Chapter 11 - Nityakṛtyasamāpana-vilāsa]
Lakshminarayana Samhita [sanskrit] (by Shwetayan Vyas)
Verse 1.127.47 < [Chapter 127]
Verse 1.141.54 < [Chapter 141]
Verse 1.151.24 < [Chapter 151]
Verse 1.155.111 < [Chapter 155]
Verse 1.156.21 < [Chapter 156]
Verse 1.196.8 < [Chapter 196]
Verse 1.229.33 < [Chapter 229]
Verse 1.229.73 < [Chapter 229]
Verse 1.246.128 < [Chapter 246]
Verse 1.256.33 < [Chapter 256]
Verse 1.256.78 < [Chapter 256]
Verse 1.330.56 < [Chapter 330]
Verse 1.346.112 < [Chapter 346]
Verse 1.378.72 < [Chapter 378]
Verse 1.463.45 < [Chapter 463]
Bhagavad-gita with four Commentaries [sanskrit]
Mahavastu [sanskrit verse and prose]
Chapter 15 - pañcadaśaḥ paṭalavisaraḥ
Chapter 20 - viṃśaḥ paṭalavisaraḥ
Chapter 21 - ekaviṃśaḥ paṭalavisaraḥ
Chapter 24 - caturviṃśatitamaḥ paṭalavisaraḥ
Chapter 40 - catvāriṃśaḥ paṭalavisaraḥ
Verse 1.213 < [Chapter 1 - Kauśīdyavīryotsāhana-avadāna]
Verse 2.49 < [Chapter 2 - Snāta-avadāna]
Verse 3.180 < [Chapter 3 - Cakra-avadāna]
Verse 3.181 < [Chapter 3 - Cakra-avadāna]
Verse 4.150 < [Chapter 4 - Pretika-avadāna]
Verse 4.156 < [Chapter 4 - Pretika-avadāna]
Verse 4.171 < [Chapter 4 - Pretika-avadāna]
Verse 4.199 < [Chapter 4 - Pretika-avadāna]
Verse 4.202 < [Chapter 4 - Pretika-avadāna]
Verse 6.86 < [Chapter 6 - Sūkarī-avadāna]
Verse 6.104 < [Chapter 6 - Sūkarī-avadāna]
Verse 6.105 < [Chapter 6 - Sūkarī-avadāna]
Verse 9.186 < [Chapter 9 - Śukla-avadāna]
Verse 11.161 < [Chapter 11 - Hastaka-avadāna]
Verse 12.304 < [Chapter 12 - Sārthavāha-avadāna]
Lalitavistara-sutra [sanskrit]
Verse 8.9 < [Chapter 8]
Verse 7.18 < [Chapter 7]
Verse 36.6 < [Chapter 36]
Verse 27.8 < [Chapter 27]
Verse 7.13 < [Chapter 7]
Verse 1.2.3.28 < [Chapter 3]
Verse 1.2.22.11 < [Chapter 22]
Verse 1.2.41.24 < [Chapter 41]
Verse 1.2.51.36 < [Chapter 51]
Verse 2.1.34.24 < [Chapter 34]
Verse 2.3.1.24 < [Chapter 1]
Verse 2.4.7.78 < [Chapter 7]
Verse 2.4.25.5 < [Chapter 25]
Verse 2.4.31.10 < [Chapter 31]
Verse 2.4.32.10 < [Chapter 32]
Verse 2.4.36.58 < [Chapter 36]
Verse 2.5.16.35 < [Chapter 16]
Verse 2.7.16.52 < [Chapter 16]
Verse 2.7.23.2 < [Chapter 23]
Verse 3.1.48.25 < [Chapter 48]
Verse 1.30.15 < [Chapter 30]
Verse 3.16.27 < [Chapter 16]
Verse 3.22.25 < [Chapter 22]
Verse 3.43.41 < [Chapter 43]
Verse 3.107.12 < [Chapter 107]
Verse 3.117.9 < [Chapter 117]
Verse 5.72.37 < [Chapter 72]
Verse 5.79.5 < [Chapter 79]
Verse 5.83.29 < [Chapter 83]
Verse 6.130.17 < [Chapter 130]
Verse 112.109 [commentary, 1461:4] < [Chapter 112]
Harivamsa [appendix] [sanskrit]
Verse 3.23 < [Chapter 3]
Verse 10.19 < [Chapter 10]
Verse 10.147 < [Chapter 10]
Verse 25.162 < [Chapter 25]
Verse 10.609 < [Chapter 10]
Verse 10.1045 < [Chapter 10]
Verse 10.1062 < [Chapter 10]
Verse 10.1212 < [Chapter 10]
Verse 1.92.54 < [Chapter 92]
Verse 1.224.18 < [Chapter 224]
Verse 3.2.76 < [Chapter 2]
Verse 3.21.27 < [Chapter 21]
Verse 4.43.15 < [Chapter 43]
Verse 4.45.24 < [Chapter 45]
Verse 4.59.31 < [Chapter 59]
Verse 5.36.51 < [Chapter 36]
Verse 5.50.54 < [Chapter 50]
Verse 5.80.28 < [Chapter 80]
Verse 5.164.4 < [Chapter 164]
Verse 5.182.12 < [Chapter 182]
Verse 6.24.51 < [Chapter 24]
Verse 6.29.28 < [Chapter 29]
Verse 6.42.17 < [Chapter 42]
Karunapundarika-sutra [sanskrit]
Verse 7.55 < [Chapter 7]
Verse 13.13 < [Chapter 13]
Paramesvara-samhita [sanskrit]
Verse 2.23 < [Chapter 2]
Verse 15.1046 < [Chapter 15]
Purushottama-samhita [sanskrit]
Verse 25.66 < [Chapter 25]
Verse 8.13 < [Chapter 8]
Bhrigu-samhita [sanskrit] (by Members of the Sansknet Project)
Verse 4.2 < [Chapter 4 - adyeṣṭakā sthāpanam]
Verse 35.380 < [Chapter 35 - phalaśrutiḥ]
Verse 54.1 < [Chapter 54 - vṛkṣāyurvedādhyāyaḥ [vṛkṣāyurveda-adhyāya]]
Verse 38.3 < [Chapter 38]
Verse 4.10.17 < [Chapter 10]
Verse 10.85.50 < [Chapter 85]
Verse 1.123.32 < [Chapter 123]
Verse 1.147.35 < [Chapter 147]
Verse 1.172.26 < [Chapter 172]
Verse 1.174.15 < [Chapter 174]
Verse 2.2.8.45 < [Chapter 8]
Verse 4.47.23 < [Chapter 47]
Verse 4.89.46 < [Chapter 89]
Verse 4.94.72 < [Chapter 94]
Verse 4.118.82 < [Chapter 118]
Verse 4.138.111 < [Chapter 138]
Verse 4.152.19 < [Chapter 152]
Verse 4.204.31 < [Chapter 204]
If you like this tool, please consider donating: (Why?)